Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-09 / 211. szám
AZ MSZMP BARANYA MEGYE! BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAM&CS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM ARA 50 FILLfiR 211. SZÁM Lengyel erdészeti szakemberek Mohácson Kedden reggel Szófiában megnyílt a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének a felszabadulás és a szocialista forradalom jubileumi évfordulója alkalmából összehívott ünnepi ülése. Itt játszotta a zenekar először Bulgária új himnuszát, amelyet a hétfői parlamenti ülés fogadott el. Az elnökségben foglalt helyet Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Gcorgi Trajkov, a Nemzetgyűlés Elnökségének elnöke, a párt Politikai Bizottságának és a kormánynak tagjai, valamint a Nemzetgyűlés vezetői. Ugyancsak az elnökségben vannak a szocialista országoknak az ünnepségre érkezett képviselői: Leonyid Brezsnyev, Fehér Lajos és mások. Az ünnepi ülést Ferdinand Kozovszki, a Nemzetgyűlés Irodájának elnöke nyitotta meg, majd átadta a szót Todor Zsivkovnak. Todor Zsivkov elvtárs beszéde Roman Gesing, a Lengyel Népköztársaság erdészeti és faipari minisztere és kísérete tegnap, kedden látogatást tett a Mohácsi Farostlemezgyárban. A lengyel vendégeket, valamint dr. Mosonyi Istvánt, az Országos Erdészeti Főigazgatóság helyettes vezetőjét a Farostlemezgyár igazgatója, Fáy Mihály fogadta és tájékoztatta a gyár életéről, munkájáról. Roman Gesing és kísérete megtekintette az üzemet, majd a délutáni órákban elhajtatott Mohácsról, «— Szokolai felv. — Lvovi vendégeink látogatása a Sopiana Gépgyárban és Új-Mecsekülf Ma elutazik megyénkből a lvovi pártmunkásküld öttség Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első tátikára, a Bolgár Népiköztársaság Minisztertanácsának elnöke, a Központi Bizottság, a kormány és a Nemzetgyűlés Elnöksége nevében üdvözölte a szeptember' 9-i győzelem 20. évfordulója alkalmából az ünnepi ülésszak résztvevőit és az egész bolgár népet, a szocialista országok küldötteit és valamennyi külföldi .vendéget. Beszéde első részét Todor Zsivkov a kommunista párt történelmi múltjának szentelte. A kommunisták küzdelmei olyan magaslatokat értek éL, mint az 1923. évi szeptemberi felkelés és a nép antifasiszta harca 1941—1944 időszakában. Majd beszélt a népfrontnak a háború éveiben játszott nagy szerepéről és jelentőségéről, s a párt vezetésévél a népfront zászlaja alatt kivívott nagy győzelemről. Elismeréssel emlékezett meg a hős partizánokról, a fasizmus és a kapitalizmus elleni küzdelem van 1 amennyi tevékeny harcosáról, a Honvédő Háború minden résztvevőjéről. „Pártunk és- népünk — mondotta ezután — a legnagyobb elismeréssel adózik a felszabadító szovjet hadseregnek, mindazok emlékének, akiket a szovjet nép áldozatul adott a hitle- rizmus szétzúzásáért, népünknek és az egész emberiségnek a véres fasizmus alóli felszabadításáért vívott küzdelemben", A Minisztertanács elnöke ezután arról beszélt, milyen utat tett meg Bulgária a szocializmus és a kommunizmus felé. A továbbiakban a szónok beszélt a néphatalom erejéről, melynek pedig egykor az elkerülhetetlen bukást jósolták külső és belső ellenségei, a nagy gazdasági fejlődésről, az ország iparosításáról. 1963-ban az ipari termelés volumene 17-szer múlta felül S. háború előttit, ezen belül a termel őeszközöké 39-szeresen. A villamosenergia az 1939. évi 266 millió kilowattóráról tavalyig 7 milliárd 200 millió kilowattórára emelkedett. Az ország megteremtette saját fe- ke*e- és színesfém-kohászatát. Az ellenségnek az az állítása sem vált be, hogy Bulgáriában nincsenek meg a korszerű szocialista mezőgazdaság fejlesztésének feltételei. Ma már az egész mezőgazdaságot a 981 szövetkezeti és 85 állami gazdaság jelenti, melyeknek tavaly több mint 54 ezer (15 lóerőre számítva) traktor, közel 12 ezer kombájn. 34 ezer traktoreke állt sendelkeaésükre. A növénytermesztés produktumé 79, az állattenyésztésé 40 százalékkal növekedett, csupán az 1957— 1963. évek időszakában. „Életmódjuk, kulturáltságuk szerint a falvak százai közelednek a városihoz, válnak városi típusú falvakká”. Ekéit a Központi Bizottság és a kormány úgy határozott, hogy 15 falut várossá nyilvánít, 40-et pedig városi típusú faluvá. 1963-ban — 1939-hez képest — a nemzeti jövedelem több mint megháromszorozódott. A munkások és értelmiségiek havi átlagos bére 1948- tól tavalyig 40 lévárói 88-ra emelkedett. Mindent beszá- számítva, a dolgozók reál- jövedelme 1952 és 1963 között megkétszereződött. Az életszínvonal növekedését mutatja, hogy míg 1952-ben a lakosság 167 millió lévát tartott a takarékban, ez az összeg tavaly megközelítette az egymilliárd-százmilliót. „Az elmúlt nagyszerű húsz esztendő alatt — hangsúlyozta Zsivkov — megteremtődtek a feltételei annak, hogy a nem távoli jövőben hozzálássunk a- kommunizmus építéséhez”. A bolgár nép eszmei-politikai egységéről szólva a szónok kijelentette, hogy „a marxi- lenini ideológia az egész nép ideológiájává vált”. Todor Zsivkov, a Minisztertanács elnöke ezután arról beszélt, milyen nagy munkasikerekkel készültek a dolgozók a szocialista forradalom gyéreimének évfordulójára, majd hangsúlyozta, hogy a hatalmas fejlődés a testvéri szocialista országok, és mindenekelőtt a nagy Szovjetunió önzetlen segítségének eredménye. A Minisztertanács elnöke meleg szavakkal mondott köszönetét ezért a segítségért az SZKP-nak, a szovjet kormánynak, és személyesen Nyi- kita Hruscsovnak. A Bolgár Kommunista Párt VIII. kongresszusának jelentőségét méltatta, majd az ötö(Folytatás az 5. oldalon) Emilija Andrejeva Pancsen- fco, Lvov város Sevcsenko kerületének párttitkára és Nikolai Ivanovics Zelev.szky. a drogobácsd olajfeldolgozóüzem párttitkára hétfőn este a Sopiana Gépgyárba látogatott el Földes Andrásáé, a megyei pártbizottság osztályvezetőjének kíséretében. A kedves vendégeket a gyár főmérnöke, párt- és torn égsz or vezeti vezetői szívélyes köszöntővel és virágcsokorral fogadták. A látogatás első kedves meglepetését Emilija Andrejeva Pancsenko szolgálta, amikor a lvovi gépgyáriak ajándékát átnyújtotta a Sopiana gépgyáriaknak. — Közismert ugyanis, hogy a két gépgyár kollektívája évek óta gyümölcsöző versenykapcsolatot tart fenn egymással, s ennek egyik kedves gesztusa volt ez a hétfő esti figyelmesség is. Noha, a vendégek nem a lvovi gépgyár képviseletében látogattak el a Sopianába, mégis e megbízatás jegyében folyt le a két gyár szinte minden eredményét, problémáját felölelő baráti beszélgetés. Mindemre kíváncsiak voltak a vendégek, s ebben nyoma sem vélt a formális és udvarias érdeklődésnek. Szinte tövéről hegyére elmagya- ráztatták maguknak a gyártás, az irányítás, a munkaverseny, a brigádmozgalom, az üzemi párt- és szakszervezeti élet gondját-baját, eredményeit. De kíváncsiak voltak a dolgozók munkakörülményeire, az átlagkeresetek, n lakásviszonyok problémáira, egyszóval mindenre, amiről beszámolhatnak majd a lvovi gépgyár dolgozóinak. A majd kétórás beszélgetés titán ellátogattak a gyár szerelő és forgácsoló műhelyér be is, ahol a gépek, a kész és félig kész gyártmányok megtekintése után megkérdezték, itt dolgozik-e még a gyárban az az esztergályos, akit egy éve felkeresett Cur- gaj elvtárs, a lvovi gépgyár kiváló dolgozója. Nagy volt az örömük, amikor az érdeklődés után eléjük vezették Earner Andrást, Gurgaj elvtárs Sopiana gépgyárbeli jó barátját, aki elmondotta, hogy az emlékezetes látogatás óta hogyan hasznosítja a szovjet kollégáktól átvett értékes tapasztalatokat. A baráti látogatás végén kölcsönös kívánságukat fejezték ki abban, hogy a két gyár dolgozói a jövőben ne csak levelezés útján, hanem személyesen is találkozhassanak egymással. A lvovi pártmunkás küldöttség tegnap délelőtt a Baranya megyei Építőipari Vállalat munkájával ismerkedett. Benedetti Tibor a megyei pártbizottság, dr. Bánki Nándor, a városi pártbizottság osztályvezetőinek kíséretében először a panelüzemet keresték fel. Nemeskéri László, a vállalat igazgatója, Forgács Imre pártbizottsági titkár és Pálmai István üzemvezető tájékoztatta a vendégeket az üzem munkájáról, majd meglátogattak a különböző munkahelyeket. Ezt követően a vállalat központjába látogattak, ahol beszélgetést folytattak a vállalat vezetőivel a tervfeladatokról, a munka- j verseny alakulásáról, a műn- I kaerő-h elyzetről. A küldöttség tagjai Uj-Mecsekalján megtekintették a panélépit- kezéseket. Megnéztek egy közvetlenül átadás előtt álló panelházat, ahol igen elismerőleg nyilatkoztak a kétszobás összkomfortos, beépített bútoros, távfűtéses lakásokról. Később egy szerelés alatt álló épületben ismerkedtek meg a panelépítkezések technológiájával. Mielőtt végleg búcsút vettek volna a vállalat vezetőitől, Nemeskéri László igazgató egy albumot nyújtott át nekik, amely a vállalat legszebb építkezéseinek fényképeit tartalmazta. A délutáni órákban Rapat Gyula, a megyei pártbizottság első titkára fogadta a küldöttséget. A baráti találkozón részt vett Pap János, a megyei bizottság titkára, valamint a megyei bizottság több osztályvezetője. A lvovi pártmunkásküldött- ség ma befejezi megyénkben látogatását és először a Balaton környékén, majd ída- pesten tesznek rövid látogatást, s hazautaznak Lvovba. Kormányválság Malawiban Kormányválság robbant ki a nemrég függetlenné vált Malawiban (volt Nasszaföld). Dr. Hastings Banda a keddre virradó éjjel kormányának három tagját: Chiume kii<- ügy-, Chlrwa igazságügy- és Bwanausi fejlesztésügyi minisz tért lemondásra szólította fel. Negyedórával ezután a kormány három másik minisztere önként nyújtotta be lemondását: Chisiza belügy-. Msonthi közlekedés- és távközlésügyi, valamint Chonaki munkaügyi miniszter. A kilenc tagú malawi kormány ilyenformán már csak két tagja támogatja Banda miniszterelnököt. A kormányválságot az idézte elő, hogy a kormány tagjainak többsége néhány belpolitikai, de főként külpolitikai kérdésben szembekerült a kormányfővel. Az elbocsátott, illetve önként lemondott miniszterek elsősorban azt vetik a miniszterelnök szemére, hogy — mint az AFP megfogalmazza — dr. Banda „barátságos” politikát követ a gyarmatosító Portugália, továbbá a fajüldöző Dél-Iihode- sia és Dél-Afrika viszonylatában. Banda miniszterelnök a parlament keddi, első ülésszakán valószínűleg bizalmi szavazást két. Koszorúzás! ünnepség a harkányi bolgár emlékműnél Bulgária felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából a budapesti bolgár nagykövetség és Baranya megye pártén állami szervei kedden koszorúzási ünnepséget rendeztek a hazánk felszabadításáért életüket áldozó bolgár harcosok harkányi emlékművénél. A nagykövetség koszorúját Sztrasimir Iliev első tanácsos és Hrisztov Iván Csukov konzol helyezték el az emlékmű talapzatán. A megyei pártbizottság részéről Pap János titkár és Csendes Lajos osztályvezető, a megyei tanács képviseletében Horváth Lajos, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese és Tóth F. Béla vettek részt a koszorúzási ünnepségen, melyen megjelentek a Külügyminisztérium, a bolgár kolónia és Harkány község képviselői is. M haladnak a szántással a Pécsi Állami Gazdaság földjein. VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! Ünnepel a bolgár nép Todor Zsivkov beszéde a parlament ünnepi ülésén