Dunántúli Napló, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-19 / 194. szám
4 NAPLÓ 1964. AUGUSZTUS 19. Az angol kabinet rendkívüli tanácskozása Ciprusról A szovjet figyelmeztetés keresztezi a NATO-hatalmak terveit Sir Alec Douglas—Home, bril miniszterelnök, aki a ciprusi válság kiéleződése miatt most harmadszor szakítja meg skóciai szabadságát, kedden reggel visszaérkezett az angol fővárosba. Ugyancsak megérkezett égy héttel megrövidített ausztriai szabadságáról Duncan Sandys, r m • l.közösségi ügyek minisz tere. A szűkébbkörű kabinet rendkívüli tanácskozásába bevonták a fegyvernemek miniszterét is. Angol kormánykörökben nagy nyugtalanságot keltett a görög kormánynak az a döntése. hogy bizonyos csapategységeit kivonja a NATO par rancsnoksága alól és készenlétbe helyezi őket Ciprus védelmére. Londoni megfigyelők a Ciprusnak felajánlott szovjet segítség első fontos következményét látják a görög kormány lépésében. Az angol kormány attól tart (rogy a szovjet védelem igénybevételének lehetősége megtöri a ciprusi és a görög kormányra gyakorolt angol— amerikai—török diplomáciai és katonai nyomás erejét. A konzervatív sajtó beismeri, hogy a szovjet figyelmeztetés „a lehető legrosszabbkor jött”, mi Athén már hallott az Ae1”"' m-terv elfogadására, amely. Görögország és Ciprus j „egyesülésének” ürügyén NA- TO-támaszponttá alakítaná át • a szigetet. A Daily Telegraph rámutat: az angol kormány fő gondja ! most az, hogy a Törökor- i szágnak szóló szovjet íigyel- í meztetés után aligha lehet majd rábírni Makariosz elnököt egy „ésszerű kompromisszum” elfogadására. A Daly Worker vezéreik kében megállapítja, hogy a NATO hatalmak — bár Törökországot biztosítják Ciprus elözönlésére — egyáltalán nem bizonyosak egy ilyen akció kimenetele felől. Leleplezték a vonatrablók újabb szöktetési tervét A „hallgatag“ Wilsonnak nyoma veszett Miközben sokezer rendőr I és a Scotland Yard különle- J ges detektív-brigádjai már ! hatodik napja ütik bottal a [ birminghami börtönéből ki- j szöktetett „hallgatag” vonat- i rabló, Charles Wilson hült nyomait, újabb szenzációs fordulatról tett bejelentést a belügyminisztérium szóvivője. E szerint a manchesteri börtönben vasárnap összeesküvést lepleztek le, amely a vonatrablás egy másik főbűnösének, az ugyancsak 30 évre el- [ Ítélt Douglas Goodynak a ki- I szabadítására irányult. Brtesü- I lések szerint a manchesteri I börtön két fegyencének fele- ! sége játszotta a postás szere- I pét a szöktetés előkészítésében és a fegyencekhez címzett levelek ellenőrzése során jutottak az összeesküvés nyomára. A belügyminisztérium által elrendelt különleges biztonsági intézkedések sorába tartozik, hogy a vonatrablás elitéit jeit ide-oda költöztetik a különböző angliai börtönök között és feltűnő jelzéssel látták el fegyencruhájukat, továbbá, hogy az egyes börtönökön belül is időről-időre cserélik cellájukat. A sajtó továbbra is ve intő helyen tudósít az „évszáza 1 embervadászatának’' fej. iné nyélről. A Daily Mai: kedden i ozércikket szentel az ügynek. A gépkecsi-nyereménybetétkinyvek tizeeharmadik sorsolása Az t <:!■' nyerOrszágos Takarékpénztár '.télutón a Bartók szabadiadon tartotta a gépkocsi ! énybetétkönyvek tlzenhar-! nn-.dik sorsolását. A húzáson az ; árpilis 30-ig váltott és július 3l-én 1 még érvényben volt 10 000 és 5000 i forintos nyereménybetétkönyvek j vettek részt. A sorsoláson 69 622 darab tízezer forintos betétkönyvre 84 j gépkocsit, 133 604 darab ötezer fo- ; rintos betétkönyre pedig 81 autót I sorsoltak ki. A 10 000 forintos betó*lapok közül nyertek: Sor : Szám: Gyártmány: 01 5839 Trabant Limonusie 0’ 8603 Moszkvics ^03 0’ 8986 Wartburg Limonusie 0’ 9618 Moszkvics 403 02 1151 Wartburg Limonusie 02 6042 Moszkvics 403 0.’. 604 Moszkvics 403 0? 2026 Renault Karavelie 0.? 3453 Renault R. 8. 0." 5281 Trabant 601 03 5975 Trabant 601 04 6425 Wartburg Limonusie 04 11168 Trabant 603 04 11402 Moszkvics 403 O'* 11707 Wartburg Limonusie 05 3525 Wartburg Limonusie njj 4744 Wartburg Limonusie 0;5 6811 Skoda Combi 06 5207 Trabant 601 06 4804 Wartburg Limonusie 07 5307 Moszkvics 403 07 5831 Wartburg Limonusie 05 350 Wartburg Limonusie on 1139 Wartburg Limonusie 09 1312 Trabant 601 Qfl 3722 Renault Dauphine 09 4664 Wartburg Limonusie 09 6738 Moszkvics 403 10 3490 Simca 1000 11 478 Moszkvics 403 12 2654 Moszkvics 403 12 3274 Moszkvics 403 1? 5933 Trabant 601 12 7201 Moszkvics 403 , 12 7671 Wartburg Limonusie * k: 582 Moszkvics 403 13 2301 Moszkvics 403 13 2431 Wartburg Limonusie 14 5606 Trabant 601 14 6071 Wartburg Limonusie 16 4625 Wartburg Limonusie i 19 1530 Trabant 601 20 3366 Trabant 60i 20 6038 Wartburg Limonusie 20 8767 Wartburg Limonusie 20 17132 Simca 1000 20 19484 Moszkvics 403 20 25135 Renault Dauphine 20 25577 Moszkvics 403 20 27978 Moszkvics 403 20 33760 Wartburg Limonusie 20 35276 Wartburg Limonusie 20 39624 Trabant 601 20 39837 Wartburg Limonusie 20 40005 Wartburg Limonusie Sor : Szám: Gyártmány: 20 43369 Triumph Herald 20 45676 Moszkvics 403 20 49307 Moszkvics 403 20 54686 Moszkvics 403 20 55597 Wartburg Limonusie 20 57196 Wartburg Limonusie 20 57782 Trabant 601 20 58430 Moszkvics 403 20 59586 Moszkvics 403 20 61377 Wartburg Limonusie 20 63266 Wartburg Limonusie 20 64776 Renault R. 8. 20 65712 Moszkvics 403 20 66602 Moszkvics 403 20 68178 Wartburg Limonusie 20 72591 Wartburg Limonusie 20 72598 Wartburg Limonusie 20 72749 Trabant 601 20 73359 Moszkvics 403 20 74302 Trabant 60i 20 74311 Moszkvics 403 20 82191 Trabant 60i 20 83410 Moszkvics 403 20 88271 Skoda combi 20 89007 Moszkvics 403 20 94274 Wartburg Limonusie 20 94409 Trabant 601 20 95187 Moszkvics 403 5000 forintos betétkönyvek közül nyertek: DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség’ Pécs. Hunyadi fános út ll Telefon 15-32 15-33: 17 óra után 50-n Belpolitikai »’ovat- 31-63 Kiadjaa Baranya megyei Lapkiadó váliaia* Felelős kiadó- Braun Károly KiP'rt V-^'-a'al Pécs Hunvadi út ll Telefon: * 13-32 i5-3? 50-00 P FCSI 5Zl K H A NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u i0 sz Felelős vezető- Mellei Rezső Terjeszti a Magyar Posta Elöfizetiiető a helyt nostahivataiok náJ és kézbe«Hőknél. Előfizetési d«1 i ....*»rn 1? - frt Inde xszám 25 054 Sor. : Szám: : Gyártmány: 02 501135 Wartburg Limonusie 02 508442 Wartburg Limonusie 02 510096 Wartburg Coupe 03 500371 Renault Dauphine 03 509137 Renault 04 510252 Moszkvics 403 04 510759 Moszkvics 403 04 515185 Wartburg Limonusie 05 500522 Moszkvics 403 05 504640 Trabant 60i 05 506131 Trabant 601 05 50518 Renault 05 509064 Trabant 601 05 510688 Wartburg Limonusie 08 501910 Moszkvics 403 08 506292 Moszkvics 403 08 508889 Trabant 60i 09 506331 Trabant 601 09 507890 Wartburg Limonusie 10 505065 Wartburg Limonusie 10 507564 Wartburg Limonusie 11 504462 Wartburg Limonusie 12 503785 Moszkvics 403 12 504682 Wartburg Limonusie 12 504804 Moszkvics 403 12 507856 Moszkvics 403 14 501474 Moszkvics 403 14 506780 Moszkvics 403 14 501874 Simca 1000 15 501474 Wartburg Limonusie 15 504350 Moszkvics 403 15 507820 Moszkvics 403 15 508467 Moszkvics 403 17 500178 Moszkvics 403 17 501539 Moszkvics 403 17 503919 Moszkvics 403 17 503992 Trabant 601 17 505136 Skoda Combi 18 501191 Wartburg Limonusie 18 508566 Trabant 601 19 501943 Wartburg Limonusie 20 500469 Moszkvics 403 20 501209 Wartburg Limonusie 20 506529 Wartburg Limonusie 20 510491 Moszkvics 403 20 513731 Wartburg Limonusie 20 539906 Moszkvics 403 20 529328 Wartburg Limonusie 20 530436 Moszkvics 403 20 534302 Trabant 601 20 526130 Wartburg Limonusie 20 536092 Moszkvics 403 20 543072 Moszkvics 403 20 544907 Wartburg Limonusie 20 552059 Moszkvics 403 20 607170 Wartburg Limonusie 20 556172 Renault Dauphine 20 557053 Moszkvics 403 20 558104 Moszkvics 403 20 559425 Wartburg Limonusie 20 561128 Renault 20 562220 Moszkvics! Sor.: Szám: Gyártmány: 20 562872 Moszkvics 403 20 564044 Wartburg Limonusie 20 569510 Trabant 601 20 574797 Skoda Combi 2/0 578264 Moszkvics 403 20 579173 Fiát 600 20 578254 Moszkvics 403 20 581576 Trabant 601 20 595525 Trabant 601 20 601114 Moszkvics 403 20 601917 Wartburg Limonusie 20 602276 Wartburg Limonusie 20 602565 Trabant 601 20 607170 Wartburg Limonusie 20 612244 Wartburg Limonusie 20 613817 Simca 1000 20 614167 Wartburg Limonusie 20 623507 Moszkvics 403 20 627002 Wartburg Limonusie 20 633222 Trabant 601 A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A hivatalos nyereményjegyzék augusztus 21-én jelenik meg. Togliatti állapota lassan javul Jalta: Hétfőn és keddre virradó éjszaka tovább tartott a vasárnap kezdődött lassú sz. níe teljesen észrevehetetlen javulás Togliatti egészségi állapotában. Az Olasz Kommunista Párt Főtitkára hétfőn többször is visszanyerte eszméletét, kinyitotta szemét és egészen keveset mozgott. Egy alkalommal megszorította kezelőorvosának kezét, hogy így fejezze ki. ‘ megértette szavait. Palniiro Togliatti állapota csak lassan javul és a betegség továbbra is súlyos, éppen ezért egyik pillanatról a másikra visszaesés következhet be. Segni állapota reménytelen Róma: Antonio Ségni köz- társasági elnök állapota reménytelen, a kedd reggeli lapok javarésze vezető helyen hangoztatja, hogy Segni élete végéhez közeledik. A kezelőorvosok mesterségesen táplálják a beteget, s az elnök szervezete egyre gyengébben reagál a gyógyterápiára. Az általános benyomás, hogy Segni nem sokáig tud ellenállni a betegségnek. Az olasz politikai élet vezető személyiségei egymást váltják az elnöki palotában, hogy tájékozódjanak az államfő állapotáról. Ökölvívás M agya r or szag— Anglia 16?4 Kedden este közel 7000 néző előtt került sor a Kisstadionban a második Magyarország-—Anglia ökölvívó-mérkőzésre. így következtek egvmás után a mérkőzések: KisváHósúly (2 mérkőzés): Holló A. pontozással győzött Henderson ellen. Váltósúly: Holló F. pontozással győzött Varley ellen. Középsúly: Stack pontozással győzött Schrick (magyar) ellen. FélneMzstf 1,T* pontozással győzött Whistler ellen« Légf’V'' - Pa v: ” pontozással győzött Bowyer ellen. Harmatsúly: Török kiütéssel győzött Isaac ellen. Pehelysúly: Baranyai pontozással győzött R. Smith ellen. Könnyűsúly: Kajdi döntő fölénnyel győzött Campbell ellen. Kisváll ósúly (első mérkőzés) B. Anderson pontozással győzött Tóth ellen. Nagyváltósúly: Sebők pontozással győzött Robinson ellen. Végeredmény: Magyarország— Anglia 16:4. Események képekben HYERES, FRANCIA RIVIERA: A partraszállás 20. évferd-.’é ján rendezett egyik ünnepségen, augusztus 16-án De Gaull elnök (középen) üdvözli a meghívott vendégként részt vev Lyman Lemnitzer tábornokot, a NATO európai baderőinc főparancsnokát. Jobbszélen Ch. Ailleret tábornok, a franci hadsereg vezérkari főnöke ALEXANDRIA: Husszein Jordániái király augusztus 15- napos látogatásra, a szeptemberi arab csúcsértekezlet szítésére az EAK-ba érkezett. A repülőtéren Nasszer (balról) üdvözli. Nem volt Árpád személynevü fejedelmünk! (7) Kara — Pata(j)-Korpád—Kalocsa Legutóbb úgy vélekedtem, hogy a Hurt->- Hort-> Hart (Harta) fejlődésű helyneveink, melyeket okleveleink időnként Kurt->- Kord->- Hárd ~Or--naik is írtak, egyértelműek a Hur- hida, Hurkuta, Horháza, Or- kuta féle helynevek és például az „ország” szavunk előtagjában is rejtőző „ur” sza- i vunkkal. Azt is Véltem, hogy ; a Hortobágy helynevünkben szereplő „Bágy” Badax_>- Bad(j) értelmű s így a Patax Pata(j) személynevünk lá- gyabban ejtett alakja. Most azt is állítom, hogy a Kurpad(~t)->- Korpád fejlődésű helynevünk szintén Kur(= ur) és PadaPata elemekből áll. hasonlóan a Hurpács_> Horpács helynevünkhöz, mely Hur+Pat+s (helynévképző) elemekből áll, s mindkettő „Uur-Pata”=Aar-Pata (=Ar- pad) értelmű. Mire alapítom ezt? Nyilván nem nyelvészeti meggondolásokra, erre nem vállalkozha- tom! Egyedül a helynevek kapcsolataiból következtetem! Említettem már, hogy Kalocsa közvetlen környéke az Árpád nemzetség legsűrűbben ' megült, központi szálláshelye. | Az itt feltűnő helynevek kö- I zött kiéli keresnünk azokat a névelemeket, melyek az Ar- ! pád család, településeire leginkább jellemzőek. Ebből a ':c lynévanyágból emeljük ki és helyezzük megfigyelésünk központjába a Kara, Pata(j), Korpád és Kalocsa helyneveket, másodsorban figyeljük a közvetlen szomszédságban fekvő Budaihát, Bede, Hormány, Karján, Szilágy, Nána, Bikács, Angyal, Tormás, Inám, Imsós, Bakod, stb. helyneveket. A ..Pata” Árpád puszta személyneve, egyben a térség központjában fekvő, ma is élő helység neve. Kalocsa a Vajas Duna-ág fejénél, Korpát a torkolatánál szereplő helynév, az első ma is város, a második pusztujt falu emléke. Kara pedig dűlőnév Géderlák és Úszód között, egykor szántén falu volt. Kara és Kalocsa nevek értelmezését itt ne kíséreljük meg, várjunk' vele. Kalocsáról csak annyit, hogy korábban Kalocsa, (1009-ben d- vitas Colocensis.). Szögezzük le mégegyszer, hogy az Árpádok és az általuk megült Solti szék színe „fehér”, talán ilyen értelmű színelnevezés a „sár” (saar) is. Utalok a Sarkéi (—fehérvár), Sarolt (=fehórmenyét), Sar- Tivan (=fehér sólyom), Sara- gur (=fehér ogur) nevekre, azután arra, hogy ez a „Sárköz” Fehér megye Dunán inneni része, a Sárduna mocsarai egyúttal Fehérmocsarak, Fehér megyében is „Sár”-víz folyik keresztül az Árpád család szállásain, az Árpádokkal rokon Aba nemzetség monostora is „Sár”, holott a Mátra tövén, emelkedett helyen fekszik, ahol bizonyára nincs „sár”, az árpádházi királynék ősd vára Patak is „sáros”, stb., stb. Az Árpádok mélyfekvésű, vízjárta „fehér” földjétől keletre „Zab szék” (Szab szék), „Csaba széke”, „Taba szike” (Czaba), „Zsák mocsár” (Szák) és Vörös mohács, másként örjeg-en túl a Czaba-Czák nemzetség szállásterületé következik, mely végig a tengerszint feletti 100 métert meghaladó peremen talált helyet s településeinek központja Körös, hol a nemzetség vörösveres színének megfelelően a fejedelmi sírokban is vörös gyöngyöket találtak. „Czaba úri’ nevére utal a mai Csabor és Czebe puszta, a nemzetségnek nevet adó Csák-ra a mai Izsák és Izsák puszta. Csákán erdő stb, s a nemzetségi településre jellemzőek a magas szintű peremen fekvő összes helynevek. A Győrífy által már említett Ugrón és Herbem „Iszák” (=Szák) felett és alatt, majd sorban Páhi, Tab- di, Bocsa, Czebe, Körös, Bö- szer, Csábor, Csala, Csákán stb. Igen gyümölcsöző ezen helynevek összehasonlítása a Vér(t)es alatt fekvő Csák- családi szállásföld helyneveivel. Úgy gondolom, hogy az Ái pádok megszállta „Solt szék és Czaba szállásföldje közö az ősi vámhely a közieked« megaikasztása miatt „Akasztó De szabaduljunk végre Kí locsa környékétől. Könnyebbség kedvéért az e sőnek tárgyalt „Buda” szállá; földet jelöljük a következői ben I.-el, a Pa táj környék Il.-vel, a Hortobágyon t iá hatót III.-mal, és most ::éi jünk át a IV. szálláshely tál gyalására. IV. Amint a Buda környél szállásföldön, a mai Újpestté északra és a Kalocsi körny« kin Hantától északkeletre található egy-egy Tetétlei melyek a magyar előidökte lakott helyek voltak, Ug Nagykőrös közelében is va egy Tetétlen nevű hely. mei arról nevezetes, hogy m ; Anonymus említi: „Arpá vezér és nemesei az egész haa sereggel a Tetétlen ..hegy mellett ütöttek tábort, ege szén a Tiszáig.”, (38. fej.). Persze, szeretjük azt hinn hogy krónikásaink csak rrns-é két írtak, s ezt a magunk ro vására egy századon át ..tudj mányos” gúnnyal is nem egy szer hangoztattuk. Nézzün! azonban egy kissé az állítá mögé! Tetétlen határában m< is ismerős az „Árpád halom elnevezés. Tőle délre pedi' már a középkorban Kara ::ev« hely fekszik. Az Árpád ha lomtól északra a térkép«*!- Kalocsa dűlőt jeleznek s e; legújabban ismét lakott hely — Most már csak Patai hiú-