Dunántúli Napló, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-23 / 119. szám
1964. SZOMBAT MÁJUS 23. AZ MSZMP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA ________ ' - - - __________________,___:_________________________ • K önyvhét 1964 A bányászok biztonsága Felnőnek az emberek XXI ÉVFOLYAM Ara 50 FILLÉR 119. SZÄM Kiszélesítették a Fürst Sándor utcát Mint minden évben, most is készülünk a könyv ünnepi hetére. Felvetődhet a kérdés, hogy ma, amikor évről évre emelkedik a könyveladási forgalom, nő a könyvtári olvasók és kölcsönzések száma, mindig több a könyvet szerető ember, szükség van-e az ünnepi könyvhétre? Van-e értelme, van-e jelentősége, hiszen naponta találkozunk a könyvvel, az újdonságokra a könyvesboltok kirakatai hívják fel figyelmünket s szinte nélkülözhetetlen társunk lett a könyv. S mégis örömmel köszöntjük az évente megújuló ünnepet, városok és falvak tarka színfoltjait, a gazdag könyvsátrakat, mert ezek szinte kényszerítenek bennünket, hogy alaposabban széjjel nézzünk a könyvtermésben, szélesebb körű tájékozottsággal felhívjuk ismerőseink, barátaink figyelmét egy-egy jólsikerült alkotásra. Az is világos, hogy új olvasók megnyerésének továbbra is fontos eszköze a könyv ünnepe. Ezért az utcai árusítás városban és falun az eddigieknél szélesebbkörű lesz azzal a céllal, hogy az olyan olvasókat is megnyerjük, akik egyébként a könyvesboltba nem lépnének be, Az idei évben május 23 és 31 között rendezzük meg az ünnepi könyvhetet, mely elsősorban a mai magyar irodalom ünnepe, de szép számmal jelennek meg a magyar klasszikusok és a külföldi művek, úgyszintén, gazdag lesz a verseskötetek választéka is. Néhány jelentős politikai és ismeretterjesztő kiadvány is szerepel az újdonságok között. A tervek szerint 63 mű, 1,1 millió példányszámban kerül a vásárló közönség elé, ami az elmúlt évinek kb. másfél- szerese. így mindenki megtalálja majd az ízlésének és érdeklődésének megfelelő, szép külsejű könyvet. De a könyvhét célja nem is elsősorban a könyvforgalom növelése, hanem inkább a könyvek ünnepi seregszemléje, az irodalom iránti újabb igények felébresztése s az olvasótábor szélesítése azokkal, akik eddig még nem találták meg a könyvhöz vezető utat. Erre szolgál a most megjelenő könyvek bő választéka, az író-olvasó találkozók megrendezése, a könyvsátrakkal és a házról házra való árusítással teremtett ünnepi hangú- lak A különféle rendezvények, könyvkiállítások, irodalmi estek. könyvbálok, könyvtombolák stb. sokasága színesíti, tarkítja majd a könyv ünnepét. A népművelés munkásai arra kérik a társadalmi szerveket, kapcsolódjanak be az ünnepi könyvhét eseményeibe, segítsenek a szervezésben, a rendezvények előkészítésében, az olvasó-toborozásban s legyenek aktív támogatói minden olyan megmozdulásnak, mely a könyvhét sikerét mozdítja elő. Közös erővel, összefogással elérjük, hogy a könyv ünnepe idén olyan lesz, ami kiállításában, jelentőségében, rendezésében és széleskörűségében felülmúlja majd az eddigieket s egész dolgozó társa- dolmunknak maradandó élményt nyújt. Józsa Dénes Piroska könyvtáros A cirkusz igazgatója Befejezték a hatos főútvonal a Budai vám és a vasúti kereszteződésig terjedő Fürst Sándor utcai szakaszának szélesítését. Foto: Szokolai HRUSCSOV EL-KHHIRBSN A Bxorjet kormányfő látogatásának sajtóvisszhangja 150 hold gyümölcsös fordul termőre az idén Hruscsov vznvjet kormányfő és Amer marsall, az EAK első alelnőke, pénteken délelőtt Alexandriábái a várostól 32 kilométerre fekvő EI- Kahir községbe utazott. El-Kahir (a Győztes) község helyén néhány évvel ezelőtt még sivatag volt és azok közé a mintaközségek közé tartozik, amelyek az 1962. évi forradalom után a sivatagból elhódított területeken épültek. A környékbeli parasztok ünneplőbe öltözve köszöntötték a vendégeket. A községben az ottani mezőgazdasági termelőszövetkezet elnöke üdvözölte HruscsovM ős Amer marsallt. Az üdvözlés után a vendégek megtekintettek a termelőszövetkezet földjeit, beszélgettek az ott dolgozó parasztokkal, a Szovjetunióból származó traktorok vezetőivel. Utána Hruscsov szívélyes búcsút vett a község lakosaitól, további sikeres munkát kívánt nekik. * Beljajev és Gyemcsenko, a moszkvai Pravda Kairóba kül dött különtudósítói Hruscsov egyiptomi látogatásával foglalkozva megjegyzik, hogy a szovjet kormányfő látogatása ma a központi téma az Egyesült Arab Köztársaságban. — Egyiptomi kollégáink, vagy más egyiptomiak — írják a tudósítók — o velünk folytatott beszélgetésekben szinte kivétel nélkül hangsúlyozzák Hruscsov látogatásának rendkívüli hatékonyságát. A nyugati sajtó reagálásában némi idegesség tapasztalható. Miután a Szovjetunió kijelentette, hogy támogatja az EAK jogos követelését az arab földön lévő angol támaszpontok és elsősorban az adeni támaszpont felszámolására vonatkozólag, Anglia vezető körei valamilyen egységes tömböt szeretnének létrehozni azok ellen, akik előtérbe helyezik és támogatják az effajta követelményeket Az angol polgári sajtó amellett tör lándzsát, hogy Adent feltétlenül meg kell hagyni brit ellenőrzés alatt mint a NATO legfontosabb közép-keleti támaszpontját A lapok arról cikkeznek, hogy az Egyesült Államok adjon segítséget az arab félsziget déli részében megingott angol pozíció helyreállításához. Azonban az Egyesült Államok is gondban van, öt is szorítja a csizma. Az amerikai lapok most a közel-keleti amerikai politika súlyos válságával foglalkoznak. Mind Washingtonban, mind pedig Kairóban ezzel hozzák összefüggésbe azt, hogy az Egyesült Államok kairói nagykövete benyújtotta lemondását. Az AI Gumhurija kommentárja szerint a nagykövet lemondását az idézte élő, hogy az Egyesült Államok semmit sem tudott politikájával elérni az EAK-ban. Kairóban — írják végezetül a tudósítók — optimista légkör uralkodik. Hruscsov felszólalásai, a bonyolult politikai kérdések őszinte elvi felvetése azt bizonyítja az egyiptomiaknak, hogy a Szovjetunió az arabok barátja volt és marad is. S az arabok bíznak abban, hogy a szovjet kormányfő egyiptomi látogatása lehetővé teszi Egyiptom népének az új élet építését, újabb eredmények elérését az imperializmus ellen, a békéért és a haladásért folytatott harcban. Tegnap délben került sor az új harkányi MÁVAUT-ál- lomás műszaki átvételére, amelyet 415 000 forintos beruházással létesített a 12. sz. Autóközlekedési Vállalat. A rendkívüli nagy forgalom tette szükségessé a korszerű állomás megépítését, ugyanis csúcsidőben 70 autóbusz is tartózkodik Harkányban. Érdekessége az igen impozáns Az első gyümölcs, a cseresznye már megjelent a piacon, ezzel kezdetét vette a gyümölcsszezon. Utána sorban következik a szamóca, meggy, málna, barack, alma. A tavasz kicsit késett az idén. Hogyan befolyásolta az időjárás az idei gyümölcstermést, kedvezőtlen volt-e a virágzáskor? A Baranya megyei Tanács zöldség- és gyümölcstermesztési felügyelőjét, Gergely Jánost kértük meg, hogy tájékoztasson bennünket, Elmondta, hogy a virágzás általában jó volt mindegyik gyümölcsnél, azonban a termés kötődésekor a hideg, hűvös időjárás kedvezőtlenül állomásnak, hogy az Autóközlekedési Vállalat dolgozói tervezték meg és a Baranya megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat olcsón, de szép kivitelben készítette eL Jó lenne, ha az új autóállomás közelében az ÁFOR egy korszerű benzintöltő állomást létesítene, mert a jelenlegi harkányi benzinkút már nem felel meg a követelményeknek. Avatás a Mandulásban Megnyílt Harkányban az új MÁVÁUT-állomás Tovább szépül a belváros A Kossuth Lajos utca és a Széchenyi tér, valamint a Déryné utca után ismét állvány- erdő borítja a Sallai utcát. Ebben az utcában is eredeti stílusukban állítják helyre a régi házakat. A FŰSZÁLAK még remegnek a kövér harmatcsep- pek súlya alatt, de a tisztás már hangos, vagy inkább eleven: 12—13 éves fiúk köteleket tekernek a fák törzsére, mintegy kordont alkotva. — A kordonon belül lesznek az avatandók, kívül az iskola többi tanulója — adja meg a felvilágosítást Fenyves Alajos, a Belvárosi Általános Iskola testnevelője, aki a gyerekekkel pajtásaik fogadására készül. — Nagy napja lesz ma az iskolának, mert megtartjuk a hagyományos majálist. Ezen úttörő- és kisdobos- avatás lesz a fő szám. A belvárosiak az idén a városban elsőként avatják a másodikosokat és negyedikeseket a Mecsek festői részén, a Mandulásban. Lassan-lassan megérkeznek az osztályok, benépesül a térség. Kétféle gyerektípust lehet az öltözködés szempontjából látni: körülbelül kétszázan melegítőben, túrára készen állnak, míg kétszázvala- hányon sötét alj, fehér blúz, vagy ing feszül. S kezükben a kék vagy vörös nyakkendő, vasaltan, tisztán, felkötésre váróan. Megérkeznek a vendégek is, a királyegyházi iskola ötödikes raja, mely a belvárosi is-, kola V/b. osztályának meghívására utazott a megyeszékhelyre. Lábukban fáradság, tekintetükben azonban vidámság keveredik kis megilletö- döttséggel: ők is ünnepeltek, nemcsak az avatandók. — Már régen levelezünk velük, s ezért gondoltuk, hogy egyszer személyesen is meg kellene ismerkednünk. Így esett a választás a mai napra — mutatja be a vidéki pajtásokat Sólyom Józsefné osztályfőnök. — Már reggel fél 7-kor az állomáson vártuk őket, majd elvittük mind nyájukat városnézésre. Az ünnepség után az állatkertbe és a vidámparkba megy a két raj, majd közösen megebédelünk. GALAMBOS FERENC CSAPATVEZETŐT mindenütt látni: hol a kicsiket igazgatja, hol az énekkart küldi még egy kicsit balra: — A tavaszi dalra bevonulunk, a végén pedig a tavaszi indulót énekeljük. Rendben? — Sorakozó! Ötödik, hatodik, hetedik, egymás mellett, oszlopokban! — hangzik az utasítás, s mint a megbolydult méhkas, ha háborgatják, a hatszáz gyerek párját, ■ vagy osztályát keresi. Végre helyreáll a rend, csend van, mindenki középre néz. — Csapat vigyázz! — kiáltja Galambos Ferenc. — Kezdődik az avatás. Elsőként egy lány szavalja Radnóti Miklós: Bimmus * békéről című ódáját, majd Kovács József százados mondja el ünnepi beszédét. Ezután a városi négytusa-bajnokság kerületi döntőjének nyertesei, a fiú- és a lánycsapat átveszi az okleveleket. — Eddig még nem sikerült a városi döntőbe jutnunk, de már bent vagyunk, s reméljük, hogy az első három között végzünk — magyarázza Fenyves Alajos. — Pajtások, most hallgassátok meg a kisdobosok hat pontját — szói a csapatvezető. Elhangzik az első pont. Kórusban ismétlik a másodikosok, s így megy ez végig, mind a hat ponton át. A fogadalmat is elmondják. Őket az úttörők 12 pontja, illetve a fogadalomtétel követi. S elérkezik a nagy pillanat: az avató százados, az avatószülők és pedagógusok egymás után kötik fel a fehér ingekre a 90 kék és 125 vörös nyakkendőt. Az ünnepség befejezéseként a királyegyházi pajtások szalagot kötnek a csapatzászlóra, ezzel a szöveggel: „A királyegyházi úttörőktől 1964. majálisán. VÉGE AZ AVATÁSNAK, következik a majális: lepényevés, zsákbanugrás, túra a kilátóhoz és az Üdülőszállóhoz, majd a megérdemelt ebéd. — b — hatott. Az almás •> termésűek- nél különösebben nem befolyásolja a termésmennyiséget és minőséget, közepes, sokhelyütt jó „szüret” ígérkezik; Cseresznyéből közepes termésátlag várható, meggyből, különösen a konzervnek legalkalmasabb cigánymeggyből az idén a közepesnél kevesebb terem. A kajszi nagyon változó, néhol, például Bolyban kimondottan sokat ígérnek a fák. A múlt éviekhez viszonyítva őszibarackból is kevesebb lesz, különösen a korán termő fajtákból. A kemény tél nem kímélte a fákat, sek a fagyás, főleg a völgyekben, lapos területeken. A szilva virágzása nagyon szép volt, azonban a poloskaszagú szil- vadarázs komoly kárt okozott. Ez leginkább a háztáji szilvásokra vonatkozik, ahol a DDT-permetezést elmulasztották. Az idén ugyan a MÉSZÖV a gyümölcstermeld községekben permetező brigádokat szervezett, amelyek a kora tavaszi fatisztogatások után a háztájikban elvégzik a lemosó permetezéseket, de permetező brigádokat leginkább a mohácsi és a pécsi járásban szerveztek; A bogyóstermésű gyümölcsökből, szamócából, málnából és feketeribizkéből jó termésre lehet számítani. Szamócát a megyében összesen 10 holdon termesztenek, Felsőszenl- mártonban. A hajtatott, fólia alatt nevelt növények korán hoztak gyümölcsöt. A megyében az idén még két termelőszövetkezet: Nagykozár és Felsőszentmárton is telepített 10—10 hold szamócát, ez a telepítés azonban csak jövőre hoz termést. Az idei átlagos szamócatermést holdanként 7 —10 mázsára számítják. Málnából az idén többet telepítettek, Nagykozáron 33 holdat, Pogányban, Gerényc- sen, Egerágon és Pécsudvar- don 10 holdas táblákat raktak meg málnavesszővel. Termő málnása (3—4 hold) a szederkényi, a bólyi és a hidasi tsz- nek van. A hidasiak több év óta foglalkoznak vele, s kitenyésztettek egy új fajtát, a „hidasi”-t, amelynek a holdanként! átlaghozama eléri a 30 mázsát; A megyében az utóbbi években a nagyüzemi gazdaságok nagy területeket ültettek el különféle gyümölcsfákkal. Az idén például a termelőszövetkezetek 480 holdat telepítettek, ebből a zöme — 230 hold — őszibarack, 100 hold kajszi, 25 hold szilva, a többi pedig bogyós gyümölcs: szamóca, málna, fekete ribizke. Az első ültetésekből 200—250 holdon még nem érték el a fák a termőképes állapotot. Az idén mintegy 150 hcíd gyümölcsös fordul termőre a megyében. Nagy része kajszi, a többi pedig alma. Kajszi a bólyi, a mágocsi, a majsi és a püspöklaki, alma pedig a beremendi termelőszövetkezetben terem. 4 4 t G