Dunántúli Napló, 1964. március (21. évfolyam, 51-74. szám)
1964-03-10 / 58. szám
' Megérkezett a bolgár pártós kormányküldöttség Megkezdődtek a tárgyalások XXL ÉVFOLYAM Ara 50 FILLÉR 58. SZÁM .Ki as angolokkallu Fellángoltok o harcok Ciprus szigetén Nleesla: A vasárnapról hétfőre virradó éjszaka szórványos lövöldözés volt hallható Nicosia több negyedében. A vasárnapot egyébként a feszültség újabb növekedése jellemezte. A ktimai véres incidensen kívül igen sok ciprusi helységben került sor lövöldözésre. A Ktítnába érkezett Gyani indiai altábornagyot, az ENSZ rendfenntartó erőinek kinevezett parancsnokát és a kíséretében lévő Carver angol vezérőrnagyot, akik fegyverszünet létrehozása és a túszok szabadon bocsátása kieszközlésének céljából érkeztek Ktimába, a tömeg „Ki az angolokkal" felkiáltásokkal fogadta. Georgs cizsisz ciprusi belügyminiszter szintén Ktimába érkezett. ba visszatérve a belügyminiszter közölte, hogy a helyzet „igen kritikus”, s ezért utasította a biztonsági erőket, hogy a legnagyobb önuralommal járjanak eL Gyani és Carver ktimai tárgyalásának eredményeképpen fegyverszünet jött létre Ktimában, s a török és görög közösség képviselői ígéretet tettek, hogy hétfőn délelőtt kölcsönösen szabadon bocsátják a túszokat. A fegyverszünet azonban nem volt hosszú életű. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint hétfőn hajnalban újabb harcok robbantak ki Ktimában. A törökök és a görögök egymást vádolják az ellenségeskedések kiújulása miatt. A legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint a hogy a helyszínen tanulmá- I harcok tovább tartanak a vá- nyozza a helyzetet. Nicosiá- | rosban. Az UPI ciprusi angol hivatalos személyiségekre hivatkozva megállapítja, hogy az ottani válság új és kritikusan veszélyes szakaszba érkezett. A finn külügyminisztérium szóvivője vasárnap közölte, hogy a kormány újabb értesüléseket kíván szerezni a ciprusi békefenntartó ENSZ- haderőkre vonatkozóan, mielőtt döntene arról, hogy bo- csásson-e csapatokat a világ- szervezet rendelkezésére. A szóvivő szerint a Ciprusra küldendő finn egységek költségei túlságosan megterhelnék az ország pénzügyi helyzetét. Való színű, hogy a kérdésben végső döntésre csupán Kekko- nen elnök lengyelországi látogatásának befejeztével kerül sor. Nehézzé vált a szabadban a munka Leálltak a téglagyárak — Miért hiányoznak az alkatrészek Beremenden? — 600 új garnitúrát gyártanak Mohácson Hát Ismét ttt a drága hó. Márciust írunk és ilyenkor ■már idegesíti egy kicsit a tél makacs ellenállása. Mint az alábbiakban látni fogjuk, ipari üzemeink közül nem keveset hátráltat,' a külső, szabadban végzendő munkában. A téglagyárak közül már voltak, amelyek már bei ütötték a kemencéket ... most pedig szünetelni [kénytelenek a tüzeléssel, égetéssel TÉGLAGYÁRI EGYESÜLÉS A Baranya-Toina megyére kiterjedt hatáskörrel dolgozó vállalat nagy nehézségekkel küzd. Az időjárás kezdeti enyhesége miatt, valamint az építőipar egyre erélyesebb sürgetésére már megindult a téglák gyártása, égetése és mintegy 100 ezer darab már él is hagyta a kemencéket. Szentlőrin- een, Mázán iparkodtak leginkább, s j5k jártak póruL Hiába, az időt nem lehet előre laszámítani. A gyárakban most újból várni kell. A téld napokban a prések, gépek, szállító berendezések hibáit már kijavították, anyaggal is el vannak látva bőven. Csupán a mohácsi téglagyárban 1 mit- iió 200 ezer darab nyerstégla áhítozik a kemence parazsa után, persze hiába... Ebben az évben 167 millió téglát kell a gyáraiknak leégetni és 178 millió darab nyerstéglát elkészíteni. A vállalat vezetősége új munkabeosztással igyekszik majd pótolni, amit a tél elrabolt tőlük, hogy ezeket a nagy terveket is teljesíteni tudják. BEREMENDI CEMENTMÜVEK ,Akad olyan hely — mondta Sándor elvtárs, a gyár igazgatója —, ahol félméteres hófúvás van”. Szóval a öeremendiek sem „panasz- tód hatnak”, kijut nekik az ttótélből. A gyártás azonban Itt nem elsősorban az idő- fkrás miatt, Inkább anyaghiány következtében szünetel. Március hónapban ugyanis a gyárban nagyjavítás folyik, ilyenkor szedik rendbe a kemencéket, berendezéseket. Szednék is a cementesek, ha a GANZ-MÄVAG állná a szavát és leszállítaná a szükséges acélöntvéayeket. Az acélöntvények ára 200 ezer forint, tehát a GANZ-MÁVAG esetében bagatell összeg, de a pestiek csak április közepe tájára ígérik az öntvényeket Ez pedig óriási kiesést jelentene a gyárnak, nem is beszélve az építőiparról, ahol várják a cementet Ebben az évben a beremendieknek 68 ezer tonna cementet és 50 ezer tonna meszet kell kiszállítaniuk a gyár kapuján, ami nem kevés mennyiség. Az első két hónapbalt jól is ment a munka, 115—120 százalék körül teljesítették terveiket a cementgyártásban, míg a mészgyártásban 85—90 százalék körül. A mészgyártást viszont új gépekkel kezdték meg, ezért a kezdeti 85 százalék még elfogadható teljesítmény. Ahol hó nincs — ott van más! Reméljük, hogy a GANZ-MAVAG időben segít még a dél-dunántúli gyáron. MOHÁCSI BŰTORGYAR Ilyenkor örülnek a telepített ipar dolgozói, mert a kellemesen fűtött helyiségekben, műhelyekben vígan mehet a munka, legfeljebb aggódva néznek ki az abla» kokon s csóválják a fejüket a hó láttán. A bútorgyáriaknak persze megvan szintén a nagy feladatuk, ebben az évben nem kevesebb, mint 45 millió forint értékű bútort kell elkészíteniük, kb. 15,2 százalékkal magasabb tervet teljesíteniük a tavalyinál. A gyárban új típusú bútorok gyártását készítették elő, az úgynevezett CSOBÁNC-ot, amely variálható berendezési tárgyakból áll, nagyon köny- nyen kezelhető, praktikus és modern. Ebből a garnitúrából még ebben az évben 600- at készítenek, míg a hagyományos MOHÁCS garnitúrából 5074-et Az első negyedévben eddig 95 százalék körüli teljesítést produkáltak, ám figyelembe kell venni, hogy idén semmi beruházást, felújítást, vagy új gépet nem kaptak, s a régi berendezésekkel, eszközökkel kell felemelt terveiket teljesíteni. A képen: Kádár János elvtárs fogadja a Todor Zsivkov elv társ által vezetett bolgár pártós kormányküldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Hétfőn délelőtt Budapestre érkezett a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság kormányának küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány meghívására hivatalos, baráti látogatást tesz hazánkban. A küldöttséget Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke vezeti. A delegáció tagjai: Bóján Bolgaranov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Tano Colov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, miniszterelnök-helyettes, az ipari és építési bizottság elnöke, Ivan Popov, az Állami Tudományos és Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke, Ivan Basev, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Petar Tan- csev, a Bolgár Népi Földműves Szövetség Állandó Bizottságának titkára, igazságügyminiszter és Jancso Georgiev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez, A küldöttséggel együtt ér- | turális élet sok más vezető kezeit Budapestre Ludmilla személyisége. Jelen volt a Zsivkova, Todor Zsivkov leá- budapesti diplomáciai képvinya. A bolgár vendégek fogadására ünnepi díszbe öltözött a Ferihegyi repülőtér. Magyar, bolgár zászlók, vörös lobogók díszítették a repülőtér főépületét. Az épület homlokzatán ott volt Todor Zsivkov és Kádár János nagyméretű arcképe, alatta két nyelvű felirat: Testvéri szeretettel köszönt- (jük a szocializmust építő bolgár nép küldötteit. A repülőtér betonján a fővárosi gyárak, üzemek, hivatalok, intézmények mintegy nyolcezer küldötte gyűlt ösz- sze a Bolgár Népköztársaság párt- és kormánydelegációjának köszöntésére. Megjelent a fogadtatáson Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, ott volt a fogadtatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulseletek számos vezetője. A bolgár delegáció IL—18- as különrepülőgépe néhány perccel negyed tíz után gördült be a repülőtér betonjára. A gépből kilépő Todor Zsivkovot és a küldöttség többi tagját elsőként Kádár János, Nyers Rezső, dr. Ajtai Miklós és Péter János külügy miniszter üdvözölte. A felsorakozott díszőrség parancsnoka jelentést tett, majd felcser, dűltek a bolgár és magyar Himnusz hangjai. Todor Zsiv- kov Kádár János társasága ban ellépett a díszőrség előtt Úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a delegáció tagjait, akik ezután a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket, a diplomáciai testület képviselőit üdvözölték. A budapesti Bolgár Kolónia tagjainak nevében népviseletbe öltözött gyerekek kedvesked tek virágcsokorral a bolgár delegációnak. A vendégek ezután az üdvözlésükre ösz- szegyűlt budapesti dolgozókai köszöntötték. Bolgár és magyar zászlók, üdvözlő feliratok emelkedtek a magasba, amikor Todor Zsivkov Kádár János társaságában elhaladt a budapestiek sorfala előtt. Ez után Kádár János mondott üdvözlő beszédetj Kedves Zsivkov elvtárs! Kedves bolgár Barátaink! Kedves Elvtársak! Szívből örülünk, hogy bolgár barátaink meghívásunkat elfogadva, eljöttek hozzánk (látogatóba. Forró, elvtársisze- S retettel köszöntőm Budapesten, hazánk fővárosában To- ) dór Zsivkov elvtársat, a Bol- 5 gár Kommunista Párt Köz- < ponti Bizottságának első tit- \ kárát, a Bolgár Népköztársa- í ság Minisztertanácsának el- S nőkét. Szívből köszöntőm ! Bolgaranov, Colov, Popov, Ba- (sev, Tancsev és Georgiev elvtársakat, a bolgár párt- és kormányküldöttség tagjait a kíséretükben érkezett elvtársakat, valamennyi kedves j vendégünket. (Taps.) ! őszintén kívánjuk, hog > mindnyájan érezzék jól ma- | gukat nálunk, szocializmust [ építő országunk, a magyar ! nép tisztelt és szeretett ven- ' dégeiként. Mi nagy jelentőséget tulajdonítunk a bolgár párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a küldöttség látogatásának, tanácskozásainknak ered(Folytatás a 3. oldalon) ♦ meg a múlt ívben a jégzajlást. Vagyis az idén csaknem két héttel korábban a folyó teljes hosszában elvonult a jég— A közlekedés már zavartalan a folyón? — A sziget és a város között most már nemcsak kishajóval, hanem komppal is közlekedhetnek. Sőt, megindult a hajó-forgalom végig a folyón. Elsőnek jugoszláv hajók érkeztek. Velük tértek haza jégtörőink, amelyek a határtól délre lévő szakasz-; nál segítettek szétrombolni a jégmezőt. Ma délelőtt pedig '< már több külföldi hajó is horgonyt vetett a mohácsi ] nemzetközi kikötőben. Lát- j tam egy jugoszláv, egy szov-1 jet és egy román hajót is. A ' hajózás is korábban indulha-1 tott az idén, mint tavaly. — Mi a helyzet a Dráván és a Karasicán? 5 — Nyugalom, semmi ve- í szély, a vízállás kedvező, a) jég ott is elment. } Pécsről pedig csak annyit, 1 hogy a városban zavartalan < a közlekedés. A Köztisztasági ( Vállalat a belvárosban taka- / ritja a jéggé fagyott havat, > de segít az enyhülő időjárás ( is. ( Anad a Duna — Tavaly, ugyanebben az időszakban mit mutatott a meteorológiai jelentés? — A múlt év márciusa sokkal melegebb volt már ilyenkor. Március . 8-án plusz 10,2 fokot, 9-én plusz 5 fokot mértek a Misina tetőn. — Es hó? — Még volt ilyenkor. Hat centi vastag hótakarót jegyeztek fel tavaly. Most 17 centis a mecseki hó vastagsága, persze nem mindenütt, sok helyen a szél elhordta a havat. Az időjárás zordabb a tavalyinál, mégis a Dunán kedvezőbb az idei helyzet. A Mohácsi Vízügyi Felügyelőség ilyen adatokat közölt: — A Duna vize teljesen jégmentes és apad a folyó. Tegnap 254, mp már 249 centi volt a vízállás. Egyenletes, lassú az apadás, de biztató. Hiszen tavaly — ugyanebben az időszakban — sokkal veszélyesebb volt a helyzet. Március 9-én 390 centis vízállást mértek. Március 18-ra már 720 centire emelkedett a folyó vizszintje. Ez • gyort irodát indította Kedvező jelentéseket kapunk tegnap délután a múl\ tét végén váratlanul lehűl- ott, nagymennyiségű hóról, i tél utolsó erőfeszítéséről, 1 Közúti Igazgatóság hője- entő szolgálatáról közölték, wgy minden út szabad. Hét- ön a MAVAUT sem panasz- zodhatott, minden járat szánára járhatóvá tették a ba- anyai utakat és így a bá- lyász-járatok sem késtek, létfőn egész nap az utak zélesítésén, o jégbordák félórásén dolgoztak, hogy biz- onságos és gyorsabb legyen közlekedés megyénk ú t- ain. A hó hétfőn lassú elválásnak indult, bár a hőmérő .iganyszála nem emelkedett nulla fok fölé. A Misina étéi meteorológiai állomásról •aptuk a következő jelentést: — Hétfőn délelőtt tíz órakor mínusz 4,2 fok hideg olt, délben — egy órakor — lár „csak” mínusz 3 fokot rutát a hőmérő. A városban issé melegebb van. Reggel orús volt az idő. délre ki- erüU. Gyenge keleti szél új.
