Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-29 / 23. szám
MAPLÓ nn. jawüAk m Ihhch-ohhoh As asztalitenisz NB 1-ben vereséggel kezdett a Pécsi Ércbánya rérficsapata. Idegenben, a Szegedi Kendertől 10:8 arányú vereséget szenvedett a pécsi együttes. A Bányász-asztaliteniszezők balszerencsés mérkőzéseket vívtak, uégy—öt Összecsapás a pécsieknek állt. A találkozók során Arató legyőzte a magyar asztaliteniszsport egyik nagy ígéretét. Kalmárt. Az Ifjúságiaknál a pécsiek 4U-r© ayertek. Kötelezővé tették az országos, as NB Tll-as és a megyei játékvezető keret tagjai részére a tornatermi edzéseket és az elméleti továbbképzést. A játékvezetők szerdánként, este .19 és 21 óra között a Tanárképző Főiskola tornatermében tartanak edzéseket, a továbbképzés pedig január 31-én, pénteken indul fél 7 órakor ,,Ki mit tud?” vetélkedő formájában. A tavaszi idény mérkőzésein csak a továbbképzést eredményesen elvégzett játékvezetők működhetnek. Uj edző foglalkozik az Ércbánya SC úszóival. Vecsei György megvált a szakosztálytól, utóda Vlas- kovics József lett. Két új szakosztály megszervezésén fáradoznak a Bányász Sportkörnél. A természetjáróknál már folyik is a tagtoborzás, de szeretnék megalakítani a kosárlabda szakosztályt is. Még egy hír az Ércbánya Sportkörétől: az asztalitenisz és kézilabda szakosztály edzéseit a 39-es dandár utcai, iskola tornatermében tartja. A Pécsi Bányász asztaMteniszezőinek nem sok sikert hoz az NB rr-be kiírt osztályozó. Legutóbb Gödöllő együttesét fogadták a szabolcsiak. A jó erőkből álló vendégegyüttestől 12:6 arányú vereséget szenvedtek. A pécsiek közül Papp I.—Papp II. páros győzött, egyénileg pedig Papp I. 2, Fonód és Kocska egy-egy mérkőzést nyert. __ An dcndn helyett pihenés , Sokat foglalkoztatja a kutatókat az embert szervezetnek a természetes életfeltételek átalakulásával létrejött, mozgáshiányból adódó elsatnyulása. A Testnevelési Tudományos Kutató Intézethez fordultunk, hogy megtudjuk, hogyan igyekeznek az egészséges testalkat megteremtéséhez segítséget nyújtani. Nemcsak a gyerekekről vaft szó, hanem a felnőttekről Is. Különösen vonatkozik ez a szellemi munkát végzőkre, akiknek egészségük érdekében ugyancsak szükséges Izommunkát végezniük. — Számos ország orvosát és testnevelési tudományos kutatóját foglalkoztatja ez a probléma — mondotta Hepp Ferenc, az Intézet Igazgatója. — Intézetünk tudományos munkatársai együttműködnek az orvostudomány különböző ágazataival, hogy együttes munkával segíteni tudjuk az egészségesebb nemzedék nevelését. Tudományosan megalapozott tény, hogy az elkényelmesedett életmód, az Izomműködés csökkenése különféle ártalmas hatásokat vált ki a szervezetben. A többi között szív- és érrendszeri zavarokat, elhízást okoz, mert a használaton kívüli vagy kevéssé Igény bevett szervezet funkciója csökken. Az Izmok megfelelő használatát már csecsemőkorban kell kezdeni és az emberi kor legszélső határáig kell folytatni, amint azt a gerontológia is leVeiet n Dózsa szögezi. Intézetünk munkatervének legfőbb kutatási területe a tíz—tizennégy éves gyermekek fizikai és pszichikai fejlesztésének lehetősége, különböző sportágak segítségével. Több mint száz kísérleti csoportban különféle módszerekkel háromezer gyermek fejlődését és teljesítményét vizsgáljuk a különböző sportágakban. Tapasztalataink biztatóak. Milyen tanácsot tudnak adni azoknak, akik egyoldalúan élnek és izommunkát alig végeznek? Pálfai János, az intézet tudományos munkatársa foglalkozik ezzel & témával. A közelmúltban a színész'■k számára tartott előadást e kérdésről. Válasza a következő: Sportakadémia indul a Dózsánál A Pécsi Dózsa Sportkör ebben az évben is megrendezi sportakadémiai előadás-sorozatát. Az első előadást ma, szerdán délután fél 6 órakor Pásztor János, a Xépes 2 port főszerkesztője tartja: „Modern ember és a sport” címmel. A Dózsa Sportkör elnöksége a sportakadémia előadására a sportkör vezetői, társadalmi aktívái mellett az egyes szakosztályok sportolóit is meghívja és elvárja. A sportakadémia színhelye a Dózsa székházának Sörház utcai nagyterme. i — Nem újdonság senki előtt, [ hogy a szellemi munkát végzők főleg idegrendszerüket terhelik meg, ennek előbb utóbb mutatkoznak a hátrányos következményei. Úszással, vívással, természetjárással és más sportágak űzé- sével nem lenne nehéz egyensúlyban tartani, frissebbé, munkaképesebbé tenni szervezetünket. Koffein helyett mozgást „adagoljunk” a szervezetnek. Andaxin helyett pihenést, ha fáradt. Miután az időhiány a legfőbb akadálya a sportolásnak, az izomet- ria segítségével otthon is lehet az izomzatot erősíteni, a szervezet egyensúlyát biztosítani. Ehhez mindössze napi tíz percre van szükség. Világszerte tudományos megalapozottsággal alkalmazzák az izometriát a sportolóknál és egyre inkább tért hódít a mindennapi életben is. Az izometria az izmok megfeszítése. Egyetlen példát mondok: ha valaki lefelé fordított tenyérrel hanyatt fekszik a szőnyegen és teljes erővel lefelé nyomja a karját, az érintett izmok megfeszülnek, munkát fejtenek ki, ezáltal az izmok erősödnek. Szakkönyvekben számtalan hasonló gyakorlatot találhat az érdeklődő, amelyek segítségével az időhiányban szenvedő szellemi dolgozó valamennyi izomcsoportját erősítheti és kondícióját megtarthatja. Az intézet másik tudományos munkatársa, Nádori László gyakorlati segítséget is szeretne nyújtani ahhoz, hogy az izometria alkalmazása nálunk is széles körűvé váljon. — Megragadom az alkalmat, hogy javasoljam a KISZ-nek, a népfrontbizottságoknak és a TIT- nek, hogy téli programjukba iktassanak be ilyen tárgyú népszerűsítő előadásokat. A röplabdázás TéU Kupa mérkőzésein részi vesznek sz NB n- ben szereplő Dózsa-játékosok Is. A csapat veretlenül vezet « férfi l osztályban. IBUSZ-társasufazás a prágai kézilabda-bajnokságra A legjobb vidéki asztaliteniszezők Pécsett Szombaton és vasárnap a vidék legjobb asztaliteniszezői találkoznak Pécsett. A kétnapos vidéki felnőtt egyéni asztaliteniszbajnokságra kétszáz versenyzőt várnak. Az előkészületek már javában folynak. — Egyszerre két helyen kell megrendeznünk a versenyt, mivel annak zavartalan, gyors lebonyolítására Pécsett megfelelő helyiség nincs — tájékoztatott bennünket Weich László, a szövetség vezetője. — Az Egyetemi Tornacsarnokban és a BTC kultúrtermében lesznek a versenyek. Az Egyetemi Tornacsarnokban a férfi egyes, férfi páros és vegyes páros számokat rendezzük, és itt tartjuk vasárnap délelőtt a döntőket, a BTc kultúrtermében szombaton délután a női egyes és női páros számokat játsszák. A városi és megyei bajnokságok után megtörténtek a nevezések. Baranyából Csongrád, Haj- du-Bihar, Borsod és Győr megyéből a legjobb nyolc férfi és női játékos jogosult részt venni a vidék-bajnokságon, a többi megyéből a legjobb négy versenyző indulhat. — A férfi egyesben Arató, dr. Kőhalmi, Horváth L.t dr. Horváth, Ragoncsa, Szederkényi, BáAsztalftenisz NB I. az IBUSZ különvonatot szervez a prágai kézilabda-világbajnokságra. Március 12-én a reggeli órákban indul a különvonat a nyugati pályaudvarról. A jelentkezők négy napot töltenek Prágában, közben megtekintik a kézilabda-világbajnokság legérdekesebb mérkőzéseit, de alkalom nyílik az utazás résztvevőinek Prága nevezetességeivel is megismerkedni. A szállodai ellátással és a mérkőzésekre szóló jegyekkel együtt a részvételi díj 834 forint. A társasutazásra a pécsi IBUSZ irodájánál még elfogadnak jelentkezéseket. Pécsről igen sokan jelentkeztek máris a társasutazásra. Főleg a kézilabdázókat érdekli az utazás, hisz a világ legjobb csapatainak mérkőzéseit élvezhetik végig a prágai téli sportpalotában. Szegedi Kender—Pécsi Ércbánya SC 10:8 A pécsi csapat Szegeden Játszotta első NB I-es mérkőzését. A legjobb vidéki együttesnek számító Szegedi Kender csak nagy küzdelem után tudta megszerezni a győzelmet, az ifjúságiak mérkőzését . & pécsiek nyerték. Győztesek: A Nagy L.—Nagy Z. pár, Nagy L. 4, Kalmár 3, Nagy Z. 2, Vikor 0, illetve a dr. Horváth— Ragoncsa-pár. Arató 3, Horváth 2, dr. Horváth 2. Férfi ifjúsági: Pécsi Ércbánya—Szegedi Kender 4:1. Kézilabda DNK állása I. OSZTÁLYÚ FÉRFI CSAPATÓ* 1. PEAC 2. Bányász XL 3. Ércbánya 4. Dózsa 5. Tanárképző 6. Bányász L 7. Porcelángyár 8. Szabolcs 3 3 --- 60:55 6 3 2 1 — 59:42 5 3 1 — 2 56:53 2 2 1 — 1 40:41 2 3 1 — 2 58:61 2 2 — 1 1 31:33 .1 2 ------- 2 21:40 0 t örölve L OSZTÁLYÚ NŐI CSAPATOK 1. Bányász 2. Meteor 3. Építők 4. Leőwey 5. Bóly 6. Tanárképző 7. Bányász IL S. Dózsa 3 3--------69:15 6 3 2 1 — 28:23 5 i 2 — 1 26:11 4 S 2 — 1 30:28 4 3 111 17:36 3 3 1—2 16:44 2 3 ------ 3 26:38 0 I — — 3 18:35 0 torfi és Fonód képviselik a megye színeit, a nőknél Szegletiné, Tillmanné. Éles. Abay, Molnár, Juhász, Gertnik és Wág- ner indul. A férfi párosban az Arató—Horváth L., a dr. Kőhalmi—dr. Horváth, a ^Szederkényi— Bátorfi és a Ragoncsa—Fonód kettős, a vegyespárosban az Arató—Szegletiné, a Horváth L.— Tillmanné, míg a női párosban a Szegletiné—Tillmanné és az Éles— Abay kettős rajtol. A versenyek szombaton reggel 8 órakor az ünnepélyes megnyitó után az Egyetemi Torna- csarnokban indulnak meg a vegyespárossal. A déli órákban még a férfi egyes első fordulójának találkozóit is le szeretnék játszani, délután 2-kor folytatódik a verseny, a Bőrgyárban a női egyes és női páros, az Egyetemi Tornacsarnokban a férfi egyes és férfi páros számokban. A verseny főrendezői az Egyetemi Tornacsarnokban ütik fel tanyájukat, onnan irányítják majd a •'/ládáit. A nézők megfelelő tájékoztatásáról is gondoskodnak. Az Egyetemi Tornacsarnokban hangosbeszélőt szerelnek feli A mérkőzéseket öt asztalon vívják. A versenyzők és a nézők kényelmére a helyszínen a vendéglátó büfét állít. A vidéki versenyzők elszállásolása a Pannonia Szállóban történik. Az első vidéki versenyzők érkezését péntekre várják. A pécsi versenye zők pénteken délután az Egyetemi Tornacsarnokban tartanak főpróbát: az utolsó edzésen próbálják ki a tornacsarnok új világító berendezését, melyet a vidéki asztalitenisz bajnokságra készítettek. Jégpálya a BTC-pályán Újabb jégpályával gazdagodott; Pécs. A bőrgyári KISZ-szervezeC fiataljai a BTC labdarúgó edzőÍ iályáján, 40x60 méteres területen, égpályát létesítettek társadalmi munkával. A jégpálya már meg is nyüt, a korcsolyázni vágyók délelőtt 8 és 12, délután 2 és 6 óra között látogathatják, öltöző" ről, melegedőről gondoskodtak, Az asztalitenisz NB 11-be jutásért GödSll«—Pécsi Bányáira 1ÍA Pécsszabolcs, férfimérkőzés. A nagyobb játékerőt képviselő vendégek ellen lelkesen küzdöttek s bányászok, ez azonban nem bizonyult elegendőnek a győzelem megszerzéséhez. A hazai csapat pontjait a Papp I.—Papp II. pá~ ros, illetve Papp I. 2, Papp IL; Fonód és Kocska szerezte. Férfit segédmunkára FIX VESZÜNK, J«áeatíkezés; Pécsi Faipari KTSZ Pécs, Rózsa Ferenc utaa aM. Munkaügy. Rekamié, fotelok, esű- gamitúra. konyhabútor, hálószobabútor, sezlonok, ágyak, szék rények, asztalok, székek, könyvszekrény olcsón eladók. Megyeri út kisbútorüzlet. 'SpftészteelmflRist non na 11 belépésre felvesz Sellye és Vidéke Építő KTSZ. Fizetés megegyezés szerint. Kőműves szak- és segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Fizetés teljesítmény szerint. Hálószobabútorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrényeik, matracok, sodronyok, asztalok, székek, ágybetétek, konyhabútorok, íróasztalok, sezlonok, könyvszekrény olcsón eladók. Doktor Sándor utca 57.. üzlet. Elsőrendű Singer varrógépek, székek, szekrények olcsón, részletre is. József utca 42. szám. ____________ V eszek rossz és jó állapotban rekamlékat, sezlonokat, ágybetéteket. matracokat, fotelokat, fotelágyakat. — Koltai, Rákóczi út 45. Veszek hálószobabútorokat, konyhabútort, szekrényeket, ágyakat, kályhákat, sodronyokat, hármas- szekrényeket, varrógépeiket. vaságyakat, székeket, asztalokat. Koltai, Rákóczi út 48. Családi lakó'--'- építését kedvezményes áron vállalja Építő KTSZ Sellye. Ságvári E. u. 8. Telefon: 65. Szerződéskötések batárideje: »M. február io._________________ Eladó két 130 kilós hízó. Székely u. 7„ Crzsébet-telep B. na. Építőipait Vállalat «állítást rtnztege tolvaai YagODrakódókat Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Rákóczi út 56. szám, Élelmiszeripari nikust hűtőraktárosl munkakörbe felveszünk. Hűtőipart Országos Vállalat Kaposvári Hűtőháza, — Vörös Hadsereg útja. Lakásába légfűtő berendezést, vasszerkezetű kandallót, kályhát készít, javít Friedrich. Rákóczi út 37. — Telefon: 23—87. Konyhabútorok, hálóbútorok, háimasszek- rények, csőgamltúra, szekrények, asztalok, ágybetétek, szép bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolna 7 u. 1. szám. Szigetvári járási Tanács VB községfejlesztési csoportja gyakorlattal rendelkező építésztechnikust keres műszaki ellenőri állás betöltésére. Fizetés a 116/1960. Mű. M. sz. utasítása alapján az 1335/a kulcsszám szerint. Jelentkezés levélben vagy személyesen a Szigetvári járási Tanács VB titkárságán. _________ D rohoka biztos hatású tyúkszemlrtó 3,Síért kapható Vidáko- vtes drogériában. — Doktor Sándor 96. szám A Pécsi Kenderfonógyár azonnali belépésre keres lakatosi, esztergályost, segédmunkást. valamint ogv U éves fiút. Jelentkezés Börden mindennap 7—14 óráig. Ruhakölcsönző. Menyasszonyi ruhák 150- tőL koszorúslány- és táncruhák 8d Ft-tóL Ágoston tér 1. _______ S zigetvári járási Tanács VB építési és közlekedési csoportja gyakorlattal rendelkező építészmérnököt v. építésztechnikust keres. Fizetés a 116/1950 Mü. M. sz. utasítása alapján *z 1322/a kulcs szám szerint. Jelentkezés levélben vagy személyesen a Szigetvári lárási Tanács VB építési és közlekedési csoportjánál. Háromszoba összkomfortos családi ház kerttel eladó. OTP- köicsön átvehető. — Széntrőezt dolgozói előnyben. Meszes, Balassa Bálint u. 4. sz. Belvárosi modem családi ház Lakáscserével, beköltözhetően eladó. 2 szobás szövetkezeti lakást OTP- vel átveszek. Tiborc utca 46. szám. A Takarékpénztár számfejtői és gépköny velői munkakörökre kisegítőként — érettségivel rendelkező — munkaerőt keres. Jelentkezni lehet önéletrajzzal a személyzeti előadónál. Pécs, Kossuth Lajos utca 11., II. qn.__________ F igyelem! — Azonnal szállítok szőlőoLt- ványt* L oszt. 4 Ft, IL oszt. 2 Ft. gyökeres hazai 1,50 darabonként. Gyöngyös, Postafiók 159. Szőlőoltványom ajánlom lugasnak és telepítésre L oszt. 4 Ft. IL oszt. 2 Ft, hazai 1,50 Ft darabja. Gyön- gyös. Pf.: 163. Különbé járatú, központi fűtéses. bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, igényesnek, férfi részére kiadó. Újvilág u. 18. Engels útból nyílik. Főpályaudvarnál nagy kertemben házamhoz építhet. „Nem utcafrontos** Jeligére Sállal utcai hirdetőbe. Vennék új vonalú foteleket, ágyneműtartót, egész modem konyhabútort. „Bútor*’ jeligére a Sa&ai utcai hirdetőbe. Fiatal, 200 kg-os hízó eladó. Bokréta u. 3. Kitűnő szőlőoltvány kapható I. oszt. 4 Ft, IL oszt. 2 Ft. Gyökeres, hazai 1,50 Ft darabonként. Gyöngyös, pf.: 69. Bejárónőt keresek napi két órára. Érdeklődni du. 5-től, Vö- rösné, Megyeri út 1«., Lem. Bútorozott szoba központi fűtéssel, fürdőszoba-használattal két kisdiáknak kiadó. — Telefon: 19-38. Régi, törött fényképekről szép nagyítás készül. Fényképészeti műterem, Felső-Malom utca 1A. Az új piac mellett. özvegy asszonynál albérlet kiadó ' dolgozó nőnek vagv diáklánynak. Rózsa Ferenc u. 28», első ajtó. Vennék jő állapotban nagy Boconádi kerethez mézpergetőt, — Cím: Kiss József, Szőkéd. Pécs, Szabó István u. 38. szám alatti beköltözhető szoba, gazdasági épülettel, 203 n- öl házhellyel eladó 36 ezer forintért. Érdeklődni lehet Pécs, öreg Meszes, Apaffy a. 29„ Szigeti. _____ M agyarürögl út t. sz. alatti ház 300 négyszögöl kerttel, résziben beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődés munkanapokon 12—63-as telefonon, Szabó. Eladó zomáibcos fürdőkád, rézhengeres vízmelegítőveL — Mátyás király utca 23. Piacún ót vennék vagy bérelnék. — Telefon: 4^-38, délután. Bösendorfer zongora, fekete, rövid, kereszt- húros, körpáncélos, eladó. Szabadság u. kapu alatt bal ajtó Gondnoki munkakört vállalok, közgazdasági érettségivel. Ajánlatot „Gyakorlott ** jeligére a Sallai ut- cai hirdetőbe kérek. Családtagként keresek vidékre, szerény, idősebb nénit. aki igazi nagymamája len ne 10 hónapos kisfiamnak. „Várom a nagymamát** jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, modem 1 szoba összkomfortos szövetkezeti lakást átadok. Érdeklődni du: 4—7-ig, Garai u. 25», fgzt. %_____________ Eladó családi ház beköltözhetően. Két családnak is megfeleL — Böck János u. 8. Családi okok miatt Nőtlen, fiatal orvos Belvárosi kettőszobahallos, összkomfortos lakást elcserélek egy- szoba, összkomfortosért. Méretes, alaprajzos ajánlatot „Sallai” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Samottozott kályha, rövid zongora eladó. Munkácsy M. u. 43», udvarban 3. ajtó. Kisebb családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécsújhegy, Kakukk utca 30. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, begy szeretett édesanyánk, anyós, nagyanya, ÖZV. HOFFMANN IMRÉNÉ Mátyás Anna január 27-én 63 éves korában elhunyt. Temetése 30-án, csütörtökön 3 órakor lesz a kö^ ponti temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas tówet tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, NAGY JANOSNÉ Horváth Anna, Vorosi- lov u. 23. sz. alatti lakos, 59 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 30-án, csütörtökön fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, nevelőapa, testvér és kedves rokon, MÉHÉSZ FERENC nyug. bányász, 67 éves korában elhunyt. Temetése január 29-én, szerdán 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiúnk, testvérünk, sógorunk, RÉVEN JÓZSEF 35 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 29-én szerdán 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben, A gyászoló család. i Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanyám, leányunk, testvérem, sógornőnk és kedves rokonunk, PRELLER ANTALNÉ Róth Irén életének 38. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 31-én, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNLYILVANlTAS Ezúton mondunk köszönetét, mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem és édesapánk, IDŐS SZTARCSEVICS ISTVÁN temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mindazoknak, akik szeretett ha lottunk, BERNATH ISTVÁN temetésén fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett jó férjem, SIMON ISTVÁN temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Moziüzemi Vállalat összes dolgozójának, valamint a Lutz-család- nak és hozzátartozóinak. Gyászoló özvegye. Maráza községben 25. hsz. alatt 2 szoba. 2 konyha és mellékhe- •yiségekből álló ház, 800 n-öl kerttel, 50 ezer forintért, sürgősen, elköltözés miatt eladó. Házrész, beköltözhető Lakással eladd. Kő- czián Sándor u. 9. — Érdeklődés Zstfkovica asztalosmesternél. Kovács szakmunkást felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat, 2. sz. üzemegység VII. kirendeltsége. Pécs, Majláth u. 4. szám. sürgősen eladó egy 350 kem-es IZS oldalkocsival. 9070 Ft-ért. — Pécs, Doktor Sándor utca 40. szám. különbé járatú bútorozott szobát keres. — „Belvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb Sellye és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet szakképzettséggel rendelkező boltvezetőt alkalmazna Csányoszró község önkiszolgáló boltjában. Fizetés kollektív szerint (alapfizetés + Jutalék). Jelentkezni lehet a földművesszövetkezet központi irodájában. Sellye. Mező Imre u. 72. Felvétel ese+én útiköltséget térítünk. FMSZ Igazgatósága. KSs családi hás adó. Érdeklődni: Zsig- nwmd utca 8. Szoba-konyhás albérletet keresek. „Kocsivizsgáló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó állapotban lévő 2 szoba-konyha, nyárikonyha, pince, istálló sürgősen, olcsón eladó Szénáspusztán. — Érdeklődni: Gődreszentmárton, postán. Azonnal beköltözhető egyszoba-konyhás házrész eladó. Mindszem utca 15. Elcserélném ajkai — (Veszprém m.) — modem. kettőszoba összkomfortom lakásom pécsi hasonlóra. — Jáhnyné, Ajka. Mára utca 18. E3a<16 háromszobős beköltözhető, új családi ház, 400 négyszögöl tel ekkel. Hi rd. Scabad&ág a. 168Htmyadl M 51. szám alatt épülő társasházba jelentkezés a helyszínen du. 4—6-ig. Gyermektelen házaspár különbejáratú üres albérleti szobát keres sürgősen. Toibuhin út 122. szám. Landler utca 18. sz. (volt Klimó u.) 3 szoba-konyhás, alag- soros ház részben beköltözhetően eladó. — Érdeklődni: Hahn. Elcserélném belvárosi szép utcai szobámat több helyiségből álló lakásra. Pál, Kossuth Lajos utca 52., emelet. Tel.: 33-24. Elcserélném 1 szobás mosdófüllkés, komfortos. Petőfi utcai, n. emeleti lakásom hasonló földszintire, nem komfortosra is. Címeket Sallai utcai hirdetőbe „Februári költözködés” jeligére. Bútorát, ha régi vág: rozoga, el ne pazarolja; Alpár újjáalakítja. Tekintse meg át>- alakított bútoraimat. Alsó-Balokány utca 41. SzámAlbérletbe kiadó házaspárnak egy 5x5 méteres, üres, különbejáratú szoba. Kiese gyermek nappali gondozását lakásomon vállalom. — Kerítésnek alkalmas drótháló (1 m magas, 75 fm) eladó. Pusztai Sárié utca 23. Elveszett XE 61—It frsz. rendszámtábla % Bicsérd—Bükkösd—Ma gyarhertelend útvonalon. Megtaláló értesítse a magyarherte- lendi mg. tsz-t. Pécsi 3 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló buda p estire. ., Budapest” jeligére a SaJr IM utcai hirdetőbe4