Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-30 / 304. szám
2 KiaplA 19*3. DECEMBER m 1 Dobi István 65 éves Dobi István elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke ma 65 éves. Ebből az alkalomból az egész magyar nép szívből köszönti népköztársaságunk elnökét. Dobi István szegény paraszt családból származik, gyermekkorától napszámosként dolgozott különböző nagy birtokokon. Már kora ifjúságától kezdve politikai tevékenységet fejtett ki a parasztság életének megjavításáért. A Tanácsköztársaság védelmében mint vöröskatona harcolt. Később a háborúellenes megmozdulásokat szervezte, és 1937-ben tagja lett a Független Kisgazda Pártnak, a párt szegényparaszti szárnyának vezetője. A II. világháború alatt aktívan részt vett az ellenállási mozgalomban, a felszabadulás után pedig 1945-től megszakítás nélkül tagja az ország vezető testületéinek. Először tárcanélküli, majd államminiszter, illetve földművelés- ügyi miniszter lett, 1949—52- ben pedig a Minisztertanács elnöke. 1952 augusztusától a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Az 1956. évi októberi ellen- forradalom válságos , napjaiban szilárdan kiállt *a munkás-paraszt hatalom, az ország szocialista építése védelmében. Majd 1959-ben belépett az MSZMP-be, és a VII. kongresszuson a Központi Bizottság tagjává választották. Dobi István a paraszti mozgalmakban szerzett gazdag tapasztalatait több cikkben Irta meg, amelyek kötetekbe gyűjtve segítették elő a magyar falu átalakulását. Szívből köszöntjük Dobi Istvánt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét 65. születésnapja alkalmából. Bevált a halastavak „széntrágyázása" Dr. Woynarovich Elek, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tanszékvezető tanára évekkel ezelőtt új módszert dolgozott ki a halastavak hozamának növelésére. Módszerét az általa patronált Bikali Állami Gazdaságban próbálták ki és az — mint az elmúlt három év eredményei igazolják — kitűnően bevált. A neves halbiológus javaslatára a szokásos négy-ötszáz helyett holdanként legalább ezer ivadékot helyeznek ki a halászok a tavakba. Eleinte sokan attól tartottak, hogy a nagymennyiségű hal oxigén- és táplálékhiányban elpusztul Dr. Woynarovich Elek megállapította, hogy az algák — ezzel táplálkoznak a vízben levő zooplanktonok, amelyek pedig a halak fő táplálékát képezik — a sertéstrágyában levő szénvegyületek hatására erősen szaporodnak. Ezért a szokottnál háromszor-négyszer több sertéstrágyát szórnak a tavakba, mégpedig nem egyszerre, hanem tavasztól őszig folyamatosan. Azelőtt a trágyát egy-egy csomóban dobták a vízbe. Most vízzel hígítják és trágyaszóró ágyúval vagy speciális csónakkal elterítik az egész tótükrön, s így az algák is egyenletesen elszaporodnak mindenütt. Az úgynevezett „széntrágyázás”-sal bőséges táplálékhoz és meg- | felelő mennyiségű oxigénhez jutnak a halak. A Bikali Állami Gazdaság 427 holdon tenyészt halakat. Dr. Woynarovich Elek módszerével 1961-ben és 1962-ben 12 mázsánál több, ebben az évben pedig majdnem 11 mázsa ponty .termett” holdanként. Az idei eredmény magasan felülmúlta volna az előző évieket, ha tavasszal a hasvízkór nevű betegség meg nem tizedeli a halállományt i Százhúsz gyűjtőasztal Százhúsz gyüjtöasztalt készítettek a Sopiana Gépgyárban ebben az évben. A gyű) tőasztalok a konzervipari gépsorokhoz tartoznak. A Sopianában tíz rotációs töltőgépet és huszonkét meggysz&rtépő gépet is legyártottak, ezzel az idei tervnek eleget tettek. Tömeges gépkocsikaramboXt okozott a sürü köd A december 29-í sűrű köd tömeges közlekedési balesetet okozott — főleg Danicz-pusz- tánál. Molnár József, a budapesti BSZV gépkocsivezetője beleszaladt Pataki Tibor EPFU-s tehergépkocsijába. Hor váth Béla dunaújvárosi lakos, a Dunai Vasmű gépkocsivezetője belehajtott az előtte haÁz ú'évi autóbusz-menetrend Január 15-ig érvényesek a szabad jegyeit és csaiádíagi bérietek A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönsé ;et, hogy a szilveszter éjszakai forgalmat a kiadott menetrendtől eltérően az alábbiak szerint bonyolítja le. Széchenyi tér—Újmecse'.Lalja— Szigeti várni Széchenyi tér: 24.00 M 0.30, 1.15, M 2.10, 3.15, M 3.4a 4.00. Szigeti vám: 0.15. M 0.45, l.?0. M 2.25, 3.30, M 4.00, 4,15. Az M-mel jelölt járatok útvonala Széchenyi tér, Bem utca. Bajcsy Zsilinszky u., Vasút u., Mártírok útja. Megyeri út. Alkony u., 15-ös út 39-es dandár út. Páfrány u., Szi geti vám. Jelzés nélküli járatok útvonala: Széchenyi tér, Janus Pannonius u., Kórház tér. Dokto * Nándor u., Tüzér u., 15-ös út 39-es dandár út, Páfrány u., Szi ge'i vám. Széchenyi tér — Kertváros. Széchenyi tér: 24.00. 1.00, 1.50, 2.50. 3.30, 4.25. Kertváros: 0.15, 1.10, 2.00, 3.00, 3.40, 4.40. Széchenyi tér — Hősök tere Széchenyi tér: 0.30, 1.15, 2.00, 3 00 3.45. Hősök tere: 0.50, 1.35, 2.20 3.20, 4.05. Széchenyi tér — Pécsbánya — Bazsó; Széchenyi tér: 0.30, 1.30 2.20, 3.55. Pécsbánya: 0.50, 1.50 2.50, 4.10. 1964. Január 2-től kezdődően a 11 és 12-es jelzésű járatok Zsol- nay gyári végállomását a Kossuth térre helyezik át. A járatok indulási időpontja a S^^olcsfa- lun át közlekedő jára’*«; kivételével nem változik. A Szabolcsiakul át közlekedő járatok 5 perccel korábban Indulnak a Kossuth térről. A vállalat által kiadott szabad ’egyek és családtagi bérletjegyek január 15-ig érvényesek. Ugyancsak ezen időpontig érvényesek a tanácstagi bérletjegyek is. ladó Simon János személygépkocsijába. Utána jött Kőszegi István pécsi lakos, beruházási előadó saját gépkocsijával,' amely összeütközött Simon János gépkocsijával. Ugyanitt Gál Mihály, a 12. sz. AKÖV gépkocsivezetője beleszaladt az előtte lévő kocsikba. Kumszauer Ferenc, a szederkényi tsz gépkocsivezetője Pécs felé jövet belehajtott Kollár Péternek a tehergépkocsijába. Eráth László pedig látta a ködben is, hogy Da- nicz-pusztánál több gépkocsi áll előtte. Kocsiját félrevezette, de már nem tudott megállni, belehajtott az előtte álló Treitz István EPPU-s gépkocsijába. Palotai Ferenc pécsi lakos, a Baranya—Tolna megyei Építőipari Vállalat gépkocsi-- vezetője a Zsolnay utcában a Gépipari Technikum felé haladt kocsijával. Az autóbuszmegállónál szabálytalanul kerülte ki a pótkocsis autóbuszt és így nekiütközött a vele szemben szabályosan közlekedő Pál László vékényi lakos által vezetett tehergépkocsinak. Török János, a 12. sz. AKÖV dolgozója, dunaszek- csői lakos, autóbuszával Mohács felől Pécs felé haladt. Figyelmetlen vezetés következtében a 7. sz. kilométerkőnél beleszaladt az autóbusz- megállónál álló Reisz János mohácsi lakos által vezetett autóbuszba. Három perccel a baleset után, á helyszínre érkezett Kolozsvári Gyöngy, pécsi, Felsővámház utcai lakos, a 12. sz. AKÖV tulajdonát képező tehergépkocsijával. Megállt, mert az úttesten nem tudott elmenni, közben beleszaladt Kaszás Lajos szentlőrinci lakos, 12. sz. AKÖV gépkocsivezető kocsijába. A tömeges közlekedési balesetek szerencsés kimenetelűek voltak, mert személyi sérülés egyetlen esetben sem történt, csak kisebb-nagyobb anyagi kár keletkezett. Lapzártakor Magyaregregy községből jelentettek még közlekedési balesetet. Lottóin jékozta tó Az 52. Játékhéten nem végleges megállapítás szerint öttalá- latos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 52 fogadó ért el, nyereményük egyenként 92 669 forint, három találatot 5770 fogadó ért el, nyereményük egyenként 417 forint. Két találatot 138 751 * fogadó ért ^ nyereményük egyenként 17,4j forint. 41. Lidinek nem volt fátyolos menmyasszonyi ruhája és a pocakos, rezesorrú ajiyakönywe- zető kuncogott kurta borz bajusza alatt, amikor megkérték, egyfőst alatt mindjárt írja be a gyerekeiket is... „Felvettünk egy kis előleget, mi?” — próbált szellemeskedini, de neki nem volt semmi kedve venni a lapot és majdnem felpofozta azt a kétlábonjáró zsi- rosbödönt, de terve nem sikerült, mert az anyakönyweze- tő h'rtelen átnyúlt az Íróasztala fölött, megragadta két k ízzel mind a két vállát és megrázta vadul, hogy ide-odakor- nyadozott a feie és kétségbeesetten megpróbált a váratlan támadás ellen védekezni, de minden hiábavalónak bizonyult, az a ronda dög nem átallotta visszanézze! pofozni M * ssattaaáacto* éwméflt föl és arra hogy katonáik fogják körül és igazi élvezettel ütik és ő nem tud visszaütni, mert bölcs előrelátással, mig ludt, bi) m cs.beverték a kezét és... Halálosain részeg volt, a feie hol jobbra, hol balra repült, bambán bámult valahova, de hogy mire nézhetett, mire gondolhatott, nem lehetett megállapítani. „Monstre-per! 287 vádlott! A nyomozás szerint Oroszországba vezetnek a szálak! Vádlottak padiéra került Berta József tizedes, akinek irányításával három tisztet gyilkoltak meg a barakklaktanyában! Bírái előtt áll Kamuti Károly, Herszényi Elemér honvédszázados bestiális gyilkosa!” — Na, hát ehhez meg mit szólnak, embereik?! — rántotta fel vastag, hófehér szemö'djét a homloka közepére a vén fog- lórőrmester, földhöz vágva a gyűrött újságlapot: — Tudtak aztat, hogy magiik bestiális gyilkosok, merthogy aztat én sem tudtam, hogy maguk gyilkolták meg az Ivánkay kapitány urat meg a Herszényi ka pitány urat meg a Pilaino őrnagy urat! Hallják-e, székelhetik ám magukat, aztán fel sem háborodhatnak, ha a hóhér köti meg a nyakkendőjüket! Melyik az a Kamuti Károly, mi? És melyik lesz a Berta? Na, maga már rendelhet vacsorát magáinak, amit csak akar, mert holnap hajnalban magát már elküldik Kukutyinba! — És vihogott a vén, ostoba szolga, erősen hiányos fogsorát kivillantva. Közelebb lépett a tömegcella rácsajtajához és bizalmaskodva kérdezte: — Na? Mégis mit enne utoljára az életében? Hm? Magának megmondom, a legtöbb halálraítélt, különösen a maga fajtája pörköltet szokott kérni nokedlival. Nvoma- téknak meg egy nagy krigli jegelt sört. Akadt már olyan szódé pofa is, aiki egy teli üveg családi sört kért. Maga? mé- lyesztette vizenyős-kék szeme sugarát Berta arcába. A tizedes szájában összefutott a nyál. Pörkölt! Finom, pulhára főtt disznóhúskockák... pompás tejfeles, paprikás lé ... jó sűrű ... Melléje háromtojásos tésztából szaggatott,, ruganyos galuska ... Meg egy lapostányérra való uborkasaláta... Rá a sör... Hm. ha az ember ebből a mennyei fogásból egyszer degezre belakhat, akkor aztán mór igazán eldobhatja örökre a kanalat, meg » halhat. — Enne a gondolatra irtőztatőan elkeseredett a szájaíze. Hát a munkás- ember csak a halála előtt lakhat jól? Hát a maga fajtának ahhoz meg kell halnia, ha elébb jól ákar lakni? Sírni támadt kedve. Fejét neki döntötte a rácsnak s hajszálhíján eleredt a könnye. A vén foglár odadugta rövidlátó szemét az arcához, hogy jól láthassa: elérték-e a kívánt hatást a szavai. Nagyon szerette meg- ríkatni mindig a halálraítélteket. Eddig a harminchét esztendő alatt öttel találkozott csak, aki nem kezdett el sími, hanem felikacagott és kettővel, aki őrjöngve ugrott neki a rácsnak és rázta, tépte, mint a vihar az erdőt. Kéjes lihe- géssel várta hát a hatást. Közben rohadó szájának bűze orrának , csapódott, Berta majdnem elhányta magát. A földön a gyávaságon kívül talán ezt utálta a legjobban, a mosdat- lanságot, az ápolatlanságot s azt tartotta, akinek milyen a szája, olyan a lelke is. Istentelen cikomyásat káromkodott, belészőve a foglár megboldogult édesanyját is, hogy a vén lator ijedten tántorodott visz- sza a rács közeléből, s zavart hunyorgással bámult rá meszesebbről. — Mit ácsorog itt, vén rohadó pofájű! Lóduljon már azért a pörköltért meg a családi sörért, mert szétrúgom a hátulját, mint a tyúk a töreket! A kivémhedt rabtartó riadt motyogással lódult az elemózsiáért. A társai hallgatták. Szép Ids vircsaft van sfet, az Iá3raftéltelbet is szekálják, idegesítik! De hát vigasztalni sem lehet szegényt! Mégis mit mondanának neki? Ne félj, Berta Jani! Holnap már nem maceráinak- — Micsoda lelket- lenség is egy - halálraítéltet a halálára figyelmeztetni?! Berta Jani a prices sarkára telepedett, hátát hátra döntötte a falnak, amelyen salétrom-nyirok virágzott és'átkulcsolta a térdét Nem akart mégjobban elkeseredni keserves sorsára feledkezve. Számokat kezdett mondani magában, nehogy társai kinevethessék miatta. Egy—kettő—három— négy. Hamar fordult a foglárőrmester. Fortyogott a vénemberben a düh. így megszégyenítse őt egy nyomorult rablógyilkos annyi ember előtt? Egész úton azon gondolkodott a Nádor Szállóig, ahol még ilyen kései órán nyitva volt a konyha, meg visszafelé is: hogyan tudna emlékezetesen kibabrálni ezzel az átkozott pofával? De csak nem akart semmi értelmes dolog az eszébe jutni! Már látta Bertát, amikor eszébe jutott, hogyan tudna pokoli bosszút állni sértegető, pökhendi ügyfelén? A tizedes már kidugta a kezét az edényeikért a rácson át, mert megcsapta az orrát a finom étel szaga, amikor a vén foglár levette az edény födő- jét, szájához emelte és beleköpött. — No, most edd meg, a hasad istenit! Jóétvágyait! (Toli/UUdM következik^ A televízió műsora december W-ta IS.IS: Hírek. 18.25: A Magynr Hirdető mdsnvr*. 18.35: A kis filmek kedvelőinek« 1. Péter és s varaze-latcső. NDK kisfilm. 2. A mozi tor- téneie. Angol rajzfilm. 3. A feltaláló. Amerikai burleszk- fián. 4. Billiard, Csehszlovák bábfilm. 19.;.0: Esti mese. 19,30: Tv-híradó. 19.45: Hétről-hctre. 19,55: A Moszkvai Nagyetrkus* vendégjátéka. (II. rész.i Közvetítés a Fővárosi Nagycirkuszból, képfelvételről. 21,23: Egy tenger — tíz ország« Boldizsár Iván ütijegyzete. 21.49: Zenélő órák. A bécsi klasszicizmus. 22,10: Hírek. Tv-híradó ismétlése. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki 11a- nácsa Vértessy Vilmos István 1919-es AMOSZ-mérnöknek« aranydiplomás gépészmérnöknek, érdemes és etedm-i-nyea munkássága elismeréséül ® „Szocialista Munkáért Érdemérmet” adományozta. — NAGY LÁSZLÓ tizenhárora fős taxibrigádja a novemberi munkaversenyértékelésből kitünően: személy enícint 620 forintot takarított meg vállalásaikon felül. A brigád nagyon jó munkát végez a decemberi csúcsforgalomban la. — a PÉCSI Porcelángyár dolgozói készítik a buúa. esti „Párizsi” Nagyáruház resta :rá- lásához szükséges dombormű- vek, szobrok, díszítmények formáit. — NEM KEVESEBB, mint 79 ezer forintot fizettek ki ebben az évben a kiváló dolgozók jutalmazására a Pécsi Bőrgyárban. — 1964. JANUAR elsejével kezdi meg működését a Sellye! Vegyi Kiszerelő Kisipari Termelő Szövetkezet. Az ormánsági „város” a KTSZ működésé ej újabb munkaalkalmat tud t®) remteni a dolgozóknak. EZ KB TABGYNYEKEMENY Az Idei utolsó tárgynyeremény húzást — s egyben az év utolsó lottósorsolását — december ódán, hétfőn tartják a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság Nádor utcai székházában. A húzáson az 51. játékhét szelvényei vesznek részt, s közöttük pontosan ezer nyereménytárgyat sorsolnak ki. Ezen a húzáson négy főnyeremény — egy háromszobás é» egy kétszobás öröklakás, valamint két Moszkvics személy- géokocsi — várja a legszerencsésebb lottózókat. Ezenkívül többek között 24 motorkerékpárt, 138 televíziót, 536 rádiót, hazai és külföldi szobaberende- zéseket, arany karórákat sorsolnak ki. — SZILVESZTERI táncmulafcság Pécs város Műve'ődési Házában (Déryné u. 18.) kedden este 8 órától hajnali 4-ig. Hideg ételek és italok! — A JÓZSEF ATTILA MŰ e- tődési Házban (Gyárváros Remény u. 45) szilvesz'e -esti táncmulatság lesz, este 6 órától reggel hat óráig. — ÜJ TÁNCISKOLA kezdők részére jan. 8-án, szerdán este 7 órakor kezdődik a KPVDSZ Művelődési Házban. József u* 15. Vezeti: Hermann. Idő''árá8je?efité» Várható időjárás hétfőn e'-tig: párás« ködös idő, néhány he] en hószállingózás, gyenge légáramlás, zuzmaraképződés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőm r- séklet mínusz 6, mínusz tíz legmagasabb nappal! hőmér^ék’et holnap általában nulla, mínusz négy fok között, a magasabb hegyeken plusz őt fok közegében. \ Paradicsom ős?ifrhgrka Harkányból Nagy szenzáció, ha a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vállalat csemegeboltjaiban kiteszik a vásárlók elé a frissen érkezett zöldpaprikát és piros paradicsomot, de talán még nagyobb, hogy a zord télben ritka áru viszonylag nem is drága: a zöldpaprika egy forint húsz fillérbe kerül darabonként, a csípős cseresznyepaprikát 40 fillérért árulják, egy kiló paradicsomnak 15 forint az ára. Tegnap a „szezon” vége volt már a boltokban, a harkányi termelőszövetkezeti kertészetből már csak 570 darab paprika és néhány kiló paradicsom érkezett. A friss petrezselyem zöldjéből azonban 720 köteggel kaptak, de ez is rövid idő alatt elfogyott az üzletekben csomónként 1,20 forintos áron.