Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-19 / 296. szám
6 NAPLÓ 1963. DECEMBER » Ismét versenyez a Korda—Vásárhelyi kettős Mozaik a hivatásos ökölvívás berkeiből A jégévad elején kaptuk a hirt, hogy a világversenyeken kitünően szerepelt magyar táncospár nem versenyez többé. Vásárhelyi Pál azonban nagy hivatali el foglaltsága ellenére ismét, vállalta az edzéseket és a legutóbbi jégtáncversenyen kötelező gyakorlatokkal már el Is indult a Korda—Vásárhelyi páros. Az elkövetkezendő hónapok nagy versenyein ismét szurkolhatunk c szimpatikus kettősnek. Új sportlétesítmények Komlón Ebben az évben újabb létesítményekkel gazdagodott Komló. A megyei TST anyagi támogatásával és jelentős társadalmi munkával megépült a korszerű, szabadtéri bitumenes kosárlabdapálya. A Bányász Sportkör 12 öltözőből álló nyári sportöltöző építéséhez látott hozzá. Az épületek már tető alatt állnak és csak a belső szerelési munkák vannak hátra. A kerékpáros szakosztály műhelyépítéshez kezdett. Hamarosan befejeződik a sport edzőterem építése, mely a megye egyik legkorszerűbb ilyen létesítménye lesz. A 18x32 méteres termet központi fűtéssel látják el. Az edzőteremhez négy öltözőből és másik három helyiségből álló épületrész kapcsolódik korszerű fürdőkkel. Nemcsak a Komlói Bányász, de a, legényszállás és a vájáriskola délelőtti sportigényeit is kielégíti az edzőterem. Az öltöző-épületek rendbehozatalához is hamarosan hozzákezdenek. A klubhelyiség tatarozását is megoldják. A Mecseki Szén- bányászati Tröszt a jövőben is sokat áldoz azért, hogy a bányászok minél jobb sportolási lehetőséghez jussanak. Szászváron befejezés előtt áll az új labdarúgó- pálya építése. A labdarúgó-pályához atlétikai pályát is létesítenek. Az elmúlt hetekben az[ MTS létesítmény-osztályának munkatársai megtekintették a bányász sport- létesítményeket és elismeréssel nyilatkoztak arról a munkáról, amit a bányavidékek sportlétesítményeinek építése területén a tröszt illetékesei végeztek. A létesítmények fenntartása, állagának megóvása azonban meghaladja a sportkörök erejét. A bányászsportkörök az új sportszerv, az MTS hathatós segítségére, támogatására számítanak. E heti iotótippjeink Népszab. Népszava Népsport D. Napló 1. Juventus—Tnternazionaie 1 x S Z 1 1 z z i 2. Lazio—Atalanta l 1 1 I 3. Messina—Torino 1 s z 1 Z 1 X 4. Milan—Róma I l I I 6. Modena—Spal 1 1 Z 2 1 z 2 6. Reims—Lyon 1 « 2 1 1 X X 7. Lens—Toulouse 1 x 1 Z 1 1 X 8. Rouen—Valenciennes 1 1 1 2 2 9. Nice—Racing Paris 8 Z 2 I 1x2 2 1 10. Nimes—Angers 1 Z 1 X X 11. Parma—Padova 2 Z 2 Z 1 2 x X 12. Potenza—Pro Patria I I 2 1 z & % A profi ökölvívás berkeiben csaknem állandóan történik „valami”. Kell a reklám, kell, hogy az emberek érdeklődését felcsigázzák, kell, hogy egy-egy találkozó minél nagyobb tömegeket vonzzon. Mert nem „babra megy a játék”. Igen, pénz, pénz és ismét pénz. Ez a mottó. A pozitívum kevés.... de van, és ezért a profimérkőzéseknek is megvan a jelentőségük. Sőt néha sportélményekben is részesülnek a nézők. íme egy kis mozaik a hivatásos ökölvívók világából. Robinson nyugalomba vonni?! Sugar Ray Robinson, eirvi tágba j nők 169 hivatásos mérkőzése közül 151-et nyert meg, és csupán 13-at vesztett el. Huszonegy szer küzdött a világbajnoki címért (hatszor a nagyváltó-, 14- szer a közép- és egyszer íélnehéz- súlyuak csoportjában). Az utóbbi volt élete legnagyobb csalódása, mert súlyos vereséget szenvedett Joy Maximtól, a világbajnoki cím védőjétől. A negyvenhárom éves Sugar most európai körúton vesz részt. Négy hét alatt három mérkőzést szándékozik vívni (a. francia Va- nuccit már legyőzte). Összesen hatszor akar szorítóba lépni Euró- i pában. i Jóakarói Igyekeznek lebeszélni Nyitott szemmel Az ökölvívók Baranya Kupaversenyei nem sikerültek. ^ A szövetség a sportág népszerűsítése érdekében Mohácson szerette volna a versenyt megtartani. Sajnos, a mohácsiak nem tudtak termet szerezni, így a viadalt Pécsett rendezték. Jellemző a gyér érdeklődésre, hogy a serdülők és ifjúságiak részére kiirt viadalon mindössze 27-en álltak rajthoz. Legtöbb versenyzőt a PVSK indította, a vasutasok 9 fiatallal képviseltették magukat, egy-két versenyzőt Indított a Dózsa, a Pécsi Bányász, a Komlói Bányász és a Mohácsi TE. A találkozók alacsony színvonalú összecsapásokat hoztak. Az ifjúságiaknál a mohácsi Fodor és a Pécsi Bányász versenyzője Kerecsény, a serdülőknél Jávor (Dózsa), Dobosi (Komló), Tamási (PVSK), Heindl (P. Bányász) öklözött a legügyesebben. A pontversenyt harmadszor is a PVSK nyerte, ezzel a vasutasok végleg elhódították a Baranya Kupát. A Baranya Kupa legutóbbi versenye is rámutatott ökölvívó sportunk gyengéjére, az egyesületek nem foglalkoznak megfelelően az utánpótlással* erről a sűrített programról, de Robinson hajthatatlan maradt, és hat kísérőjével főúri módon látogatja azokat a városokat, amelyekben egykor sikert sikerre halmozott. Ugyan mi hajtja Sugar Ray Robinsont ebbe a bizonytalan kimenetelű vállalkozásba? Anyagi okok erre nem késztetik, hiszen — bár volt néhány ráfizetéses üzleti „húzása” — olyan vagyonnal rendelkezik, hogy „öreg napjait” jómódban és főleg nyugalomban tölthetné. A legvalószinübb azonban, hogy be akarja a világnak bizonyítani, még mindig ér valamit. — Szeretném Archie Moore sportpályafutását felülmúlni — mondotta egy alkalommal, de azóta belátta hogy ez nem sikerülhet. Párizsban kijelentette, ez az európai körút sportpályafutásának hattyúdala, s utána nem lép már szorítóba, hanem Párizsba költözik és üzleti vállalkozásba kezd. Hogy milyen „üzletre” gondolt, azt nem árulta el. Tény, hogy valamikor istenítették Párizsban Sugart, s neve még ma is nagy vonzóerővel bír. Talán valamelyik párizsi varietében lép majd fel görlök között szteppelve, táncolva? Amerikában szép összegeket keresett hasonló módon. Igaz, akkor még fiatalabb volt. . . bár sohasem lehet tudni ... az ízlések különbözők .. s Az első vereség Papp „szétszedte” Folledót — [írják a nyugati lapok. Ebben ) ugyan van némi túlzás, de tény {az, hogy Folledo már az ötödik [menetben „készen volt” erejével. Papp ezen a találkozón bemu- jtatta az ökölvívás minden szép- jségét. Sasszem, magabiztosság, j elsőrendű ütőkészség jellemezte a j háromszoros magyar olimpiai baj- Jnok öklözését. Papp a legendás (hírű Archie Moore nyomdokain (haladt nemcsak éveit, hanem tu- [dását illetően is. Folledo — aki eddig 66 mérkő- [ zése során egyszer sem szenvedett [ vereséget — az összecsapás után azt állította, ha a bíró nem lépteti le, akkor kibírja a 15 menetet, sőt hátrányát ledolgozta volna. Folledo eme kijelentésén még lelkesebb hívei is mosolyogtak. A szakemberek pedig elismeréssel adóztak Power angol mérkőzésvezetőnek, aki a legjobbkor szakította meg a kilátástalan küzdelmet. Ellenkező esetben kérdés, nem szakadt-e volna meg örökre Folledo ökölvívó-pályafutása. A mérkőzés után a derűsen mosolygó, fogait villogtató Papp Lacit viharosan ünnepelte kicsi, de lelkes szurkolótábora. Köztük Puskás és Kubala, ők gratuláltak először a kiváló magyar ökölvívónak. A jelentések szerint a mérkőzés tiszta bevétele csúcsot jelent az ökölvívás történetében. Papp egymillió pesetát, 500 ezer forintot, Folledo pedig 600 ezer pesetát kapott. Papp—Giardello Bécsben! Alig huszonnégy órával a madridi Összecsapás után Atlantic Cityben Joey Giardello 33 éves olasz származású amerikai, 15 menetben fölényes győzelmet aratott Gick Tiger nigériai világbajnok feiett. Ezzel ismét egy „börtöntöltelék” került a profi világbajnokok sorába. Giardello „a rossz fiú”. 1948-ban lépett a profik táborába. Eddig 94 győzelmet aratott (32- szer kiütéssel), 22-szer szenvedett vereséget és hétszer döntetlenül végződött a találkozó. Giardellonak a múltja különben „mozgalmas” volt. 1955-ben összeütközésbe került a törvénnyel, és rablásért egy időre börtönbe „kényszerült”. Tiger és Giardello ezúttal harmadszor mérte össze erejét, és az utóbbi most győzött másodszor, ami ezúttal a világbajnoki cím megszerzését jelentette. Madridi jelentések szerint, Papp Laci hajlandó 1964. tavaszán Bécsben Giardello ellen szorítóba lépni, amennyiben a világbajnoki találkozót „nyélbe lehet ütni”. Papp mielőtt az edzői pályára lépne, meg akar küzdeni a világbajnoki címért. Az NB I. legjobb gól lövői , IS gólos: Tichy (Bp. Honvéd). i U gólos: Albert (Ferencváros). 7 ’ gólos; Dunai H. (Pécsi Dózsa). 6 I gólos: Bene (Újpesti Dózsa), Kal- , már n. (Csepel), Komora (Bp. ) Honvéd), Laczkó (MTK), Lutz > (Komlói Bányász), Machos (Va- i sas), vári (Pécsi Dózsa). 5 gólos: j Alaxai (Debrecen), Fenyvesi dr„ Juhász (Ferencváros), Jucsov (Csepel), Korsós (Győr). 4 gólos: Fenyvesi II. (FTC), Halápi (MTK), Keglovich (Győr), Kertes (Dorog), [ Orosz (Győr), Rákosi (FTC), Szúrom! (Dorog), Török (Pécsi Dózsa). 3 gólos: Nagy A. (Bp. Honvéd), Nagy Gy. (Bp. Honvéd), Mathesz (Vasas), Nyíri (Diósgyőr), Herényi (Komló), Povázsal (Győr), Puskás (DVSC), Soly- mosi (Újpesti Dózsa). 2 gólos: Garni (Komló). 1 golos: Dunai I. (Pécsi Dózsa), Györkő (Pécsi Dózsa), Göncz (Komló), Hernádi (Pécsi Dózsa), Komlói (Komló), Nagy B. (Komló), Rozmis (Komló), Szőcs (Komló), Vajda (Pécsi Dózsa), 7 Mim-onnan Újabb jégpálya nyílt meg Pécsett. Az Egyetem utcai álta.ános iskola udvarán Szakács János test nevelő tanár tanítványai jégpályái létesítettek. Testnevelési órakor és a tanítási szünetekben jól ki is használják a korcsolyázási lehetőségeket az iskola tanulói. Hazaindult afrikai túrájának utolsó állomásáról, Ghánából kedden a magyar olimpiai labdarúgó- válogatott. Az elutazás előtt a csapat tagjainak tiszteletére dr. Kós Péter, a Magyar Népköztársaság accrai nagykövete fogadást rendezett, amelyen megjelentek Ohene Djan sportigazgató, a ghanal sport hivatal sok munkatársa és a gha- nai labdarúgó-csapat játékosai. A jövő tanévtől kezdődően , úi rendelkezés lép hatályba az ú.i iskolai testnevelésről. A rendelkezés értelmében a tanulókat és a felsőfokú oktatási intézmények testnevelési kötelezettség alá tartozó hallgatóit, egészségi állapotuktól függően, a következő test nevelési foglalkozásokba kell beosztani: testnevelési óra, könnyített testnevelési óra, gyógytestne- velési óra. Az első csoportba azok tartoznak, akiknek egészségi állapota ellen nincs orvosi kifogás. A másodikba azok, akik hosszabb betegségből gyógyultak fel és a testmozgást számukra az orvos nem tiltotta meg. Gyógytestneve- lésre azokat osztják be, akik korábbi betegségük miatt sem az első, sem a második kategóriába nem sorolhatók, de a speciális gyógytorna egészségükre előnyös. Azokat a tanulókat, akik egészségi állapotuk miatt testnevelésben nem vehetnek részt, tehát egyik csoportba sem sorolhatók, az iskolai testnevelés alól fel kell menteni. A Kilián Testnevelési Mozgalom kétéves fennállása alkalmával kiváló szervező munkájukért a Városi Testnevelési Sportszövétség elnöksége Kilián emlékplakettal jutalmazta Baracs Ferencnél, a Leöwey Klára Gimnázium, Paál Józsefnél, a Janus Pannonius Gin? názium, Békési Lászlónét, az Alkotmány utcai általános iskola, Fenyves Alajost, a belvárosi általános iskola, Csethe Istvánt, az Ágoston téri iskola testnevelő ta nárát, Bódi Dezsőt, a Pécsi Bányász SK elnökét, Mammel Edét. a PEAC KISZ-aktívájának tagját és Faluhelyi Ferencet, a Gépipari Technikum tanulóját. Magyar győzelemmel végződött Bukarestben a magyar és román középiskolás fiúcsapatok kosárlabda-találkozója. A mérkőzést 81—80 arányban nyerte a magyar együttes, melyben két pécsi diák, Verbőczi és Gyurasits, a PVSK játékosai is szerepeltek. ünnepek előtt tiszti ttassa A Patyolat korszerű gépi berendezéssel háznál szakszerűen, olcsón eflr végzi, Td.: 46-4C« Lakást adunk idős házaspárnak gondozásért. Cím; a kiadóban. Különbé járatú szobát keres orvcetaniiaüga- fcónő, takar!lássál, fűtéssel, fürdőszoba használattal a belvárosban azonnali beköltözés seL Cím: Kaposvár. Lenin ufcca 11. Bemáthné. __ A z Ujpetre és Vidéke Körzeti Fmsz. pécsdevecserl 25/m Ft-os forgalmú vegyesboltjába és 15/m Ft-os forgalmú italboltjába, mely közös kezelésű, boltvezetőt vesz fel. Belépés január 2-án. Jelentkezés az fmsz. új petrel irodájában.____________ A z Ujpetre és Vidéke Körzeti Fmsz az egerági 100/m Ft-os forgalmú kétszemélyes vegyesboltjába boltvezető házaspárt keres 1964. január 2-i belépéssel. Szakmunkás bizonyítvány szükséges. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés az fmsz. új petrel irodájában. ______________ A Baranva-Tolna megyei Téglaipari Vállalat felvesz perfekt gyors- és génírót title n mői munkakö rbe. Jelentkezés a vállalat Igazgatójánál, Pécs, Rákóczi út 11., regiül fél 8 és 8 óra kötött. Szép példányú két éves szuka magyar- vizsla és vizsla-köly- kök eladók. Érdeklődni: UJ-Mecsekaija 42. ép. fsz. 3. Megbízható háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. — Hal tér l. Bútorüzlet. Vennék zsírszalonnát vagy házi zsírt 35-40 kg. Pécs, Rét u. 7 Villanyvasút eladó. Varga, Majtóth u. 36. sz. _____________ F ehér asztali tűzhely olcsón eladó. Tolbu- hln út 19. Pőréik. Rekamiék« hálószobabútor, pámás székek, asztalok, ágyak, szekrényeik, kászli, konyhabútor, hangulatlámpa, komplett ebédlőszekrény, xcar- pitozott garnitúra, könyvszekrény, olcsón eladó. Megyeri út 6. Szabónál. Kls- bútorüzlet,_____________ E lsőrendű süllyesztés varrógép asztalitűzhely, szekrény, olcsón eladó. József u. 42. sz. Modern hálószobabútorok, szekrények, éjjeliszekrények, — ágyak, ágybetétek, sodronyok, toalett- tükrök, asztalok, modem konyhabútorok, sezIonok, székek, mat rácok, olcsón eladók. Doktor Sándor 57, — Üzlet. Érettségizett, gyakorlattal rendelkező gyorsés gépíróból felveszünk. Pécsi illami Arabia. A 12. m. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel felvesz autószerelő, esztergályos, gépjármű elektromossági műszerész SZAKMUNKÁSOKAT, valamint FŰTÖKET és SEGÉDMUNKÁSOKAT, Jelentkezés: Pécs, Siklósi o. 6. Műszaki Osztály. Kalor-kályha, kombináltszekrény, hálószoba, konyhabútor, hármasszekrény., párnázott székeik asztallal, rekamié, ágyak, szekrények olcsón eladók. Molnár, Felsővámház 2._____________ K arácsonyi ajándék festményeit, fényképeit, 10 forintos ártól keretezi Foszak képkeretező, Bem u. 16. sz._________________ V eszek: hálószobabútort, garnitúrákat, príma bútorokat Soóky, Zsolnay u._JL_________ K onyhabútorok, háló- szoba.bútorok, szép csőgarnitúra, tvszekrény, vitrin, szekrények, hármas szekrények, ágybetétek, kályhák, parázstűzhelyek olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében, Zsolnay u. 1. sz.__________________ G arázs eladó meszes! új iskolánál. Érdeklődni: Dobó I. u. 66. fszt. 3. Jókarban levő bécsi rövid zongora eladó. Garay u. 27. n. 16. Érdeklődni 18 órától. Rézüst, üsfcházza! sózóhordó eladó. Fehér, Leonardo da Vinci 12. Érdeklődni du. 4—7. Kettő, kb. 190—200 kg- os hízott sertés és egv 150 kg-osnak fele eladó. Tettye »o U* Beköltözhető budai 2 szobás öröklakás udvari, minden elfogadható árért sürgősen eladó, vidékinek is. ,3uda” jeligére Sal- lai u. Hirdetőbe.___ B érelnék előrefizetéscsel kis házait, présházat, házrészt, amelyiket később megven nék. „Pécs, 20 km-es körzetben” jeligére Salilai u. Hirdetőbe. Eladó 1/4 házrész, 1 szoba komfort, azonnali beköltözhetősóg- gel. „December Síig” jeligére Sállal u. Hirdetőbe. Kifogástalan, jótállásos, nagy képernyős Duna-tv eladó. Arába hízót átveszek. Megtekinthető Pécs, Nyíl u. 24 sz. Tóthné. __ P écsváradon jókarban levő ház fizetési kedvezménnyel eladó. Kert, víz, villany van, alápincézve. Érdeklődni lehet: Kossuth L. u. 48. Fodrász üzlet- bem_________ F iatal hízók eladók. 160—190 kg súlyban. Faludy Ferenc u. 4. (Volt Pilóta u.) Zephfr-kályha és zon- gora olcsón eladó. Dugonics u. 23. Érdeklőd ni de. 8—11-ig. Sertésvágás szállítással együtt. TEMPO KSZ Pécs. Tettye u. is. Telefon: 60-84. Patyolat mosoda vállalat azonnali belépéssel felvesz kazánfűtőt Jelentkezés: Pécs, Tüzér utca 13. sz. Emeletráépítéshez társulnék vagy társat keresek. Pontos címet vagy telefonszámot kérek. „Emeletráépítés” jeligére a Sallai u. Hirdetőbe. Egy 300 kg-os hízott- sertés eladó. Lengi István Pécs, Nagyárpád, Kemény Zsig- mond u. 6. Eladó hakstodk, bogrács, gömbölyű teknő kolbászhús keveréshez, zsírosbödön, Megye u. 9. emelet. 180 kg-os hízott angol sertés eladó. — Gyöngy u. 4. Lég- szeszgyár u. folytatása._____________________ E gy kétszemélyes 500-as Topolinó személygépkocsi elfogadható áron eladó. — Cím: Rákóczi út 38., esztergályos _ műhely. Aszta! itűzhely, üstház üstökkel, egy férfi sífelszerelés eladó. Atléta u. 23. Emelet.________________ Ú jhegyen, gazdálkodásra alkalmas egy szoba, konyha azonnal beköltözhetően j gyümölcsösben eladó. , • Ház” j eligére Sallai u, Hirdetőbe. Elcserélném parkettás egy szobámat mécseid buszhoz közel. Petőfi u. 68. Alagsor balra. Külföldi kis-estélyi ruha igényesnek és külföldi gitár eladó. Pécs, Perczel u. 26. I. em. Grófné._______ P écs. Szabó István u. 38 sz., beköLtözhe- tő házzal eladó. Érdeklődni lehet Öreg- Meszes, Apaffy u. 29. szám alatt. Szigeti. Lottón nyert lemez- játszós „Miskolc” rádió kedvezményesen eladó. Maurer, Bajcsy Zsilinszky út 1/10. — Fodrász üzlet. Bejárónőt, nyugdíjast alkalmazok. Jelentkezés: Tiborc u. 58., du. 2—4 óra között. Eladó három fiatal hízottsertés. Nagy- szkókó 5. sz. Borkert. Megtekinthető reggel 7-től este 8-ig. karácsonyi ajándéknak értékes meisseni porcelán étkészlet, 6 személyes, olcsón eladó. „Részletre” jeligére, Sallai u. Hirdetőbe^__________ F iatal házaspár eltartana egy idős személyt vagy lehet kettő is, élet j áradékra egy kis szoba, kony- hás házért. „Jószerencsét” jeligére Sállal u. Hirdetőbe. Szépfekvésű ~ pécsi házhely eladó, vagy elcserélhető megegyezéssel személykocsi ért. Érdeklődni: Hargita u. 10.___ B ányameddő Ub. 60 százalékos kőlartalom- mal, nagy mennyiségben kapható. Útépítés, feltöltéshez kiválóan alkalmas. A rakodásnál rakodógép felhasz Hálható. Megrendelhető: Vörös Szikra Tsz, cserkúti kőbánya, HALÁLOZÁS A Nádor Szálloda szakszervezete és vezetősége közli, hogy munkatársuk, SÁNDOR RÓKUS felszolgáló elhunyt. Emlék; t a Nádor ^álloda dolgozói szeretettel őrzik. Temetése december 20-án fé: 2 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalommal tudatják, hogy ■ szeretett férj, édesapa, testvér* ROSTA Sí SÁNDOR 46 éves korában elhunyt. Temetése 20-án, pénteken fél 4 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogp szeretett férjem, MTTKE JÓZSEF 63 éves korában elhunyt. Ti me é- se 20-án, pénteken 1 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló özve fyo. A Városi Rendelőintézet Igazgatósága és szakszervezete közli, hogy szeretett munkatársuk, PUPPI ANTAL könyvelő, december 17-én elhunyt. Temetése december 20-án, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi központi t mető- ben. A Városi Renrle ő ntézet igazgatósága és szakszervezete. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik MÄRCZ JÁNOS temetésén megjelenésükkel ráirlalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a vállalatoknak a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Használt bőrcsizmát, esőköpenyt, férfi félcipőt, férfi ruhát, gyermekcipőt, bakancsot, vattakabálot veszek. Koltai. Zetkin Klára 2. _____________ T ársasházban, 1964. évben beköltözhető 2 szobás öröklakás előjegyezhető. Jelentkezés : Dulánszkyn ál, Szent István tér 21. 5—7-ig. Társasházban öröklakások még előjegyez- h,etők. Érdeklődni; 39-47-es telefonon. Jelentkezés: Cserfa u. 2., este 5—7 óráig. Uj, modem háromajtós szekrény, kettőszemélyes rekamié, fotelok, kagylószékek, dohányzóasztal, ágynemű tartó eladó. Doktor Sándor u. 34. Asztalosműhely, Három hízó eladó. Kisbalokány dűlő 22. Ház, házrész eladó, azonnal beköltözhető. Bajcsy Zs. út_33. __ R eprezentatív dolgozószoba-berendezés : gyönyörű intarziái stílbútor (8 db) kifogástalan állapotban — alkalmi áron — eladó. Budapest, Kékgolyó u. 20. Kóródy. (Déli pályaudvarnál). í I ia fizi.
