Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-19 / 245. szám
' IMS. OKTÓBER 19. lAPló Miért mondott fel a káni tanító? Először jöttek a levelek. Idézek néhány sort: „Kicsi a községünk. Egy eldugott helység, amely halálra van ítélve. Évek során megszűnik létezése. De ennek ellenére az OTP még mindig ad el lakóházakat a faluban. A tanácsunk közös tanács Hetvehely székhellyel. Vegyesboltunkba hetenként egyszer kapunk kenyeret. Legközelebbi község Hetvehely 7 km, földút, ha az is volna rendes. A helyzet az, hogy észtöl tavaszig, de még esős idő beálltával nyáron is el va-r gyünk zárva a világtól ..; Emberek vagyunk mi Kániak is. Meg is értünk mi sok mindent, még ha sérelmes is részünkre, belenyugszunk. De viszont egyet nem értünk, hogy, amikor népi kormányzatunk hatalmas összegeket áldoz a gyerekek nevelésére, mi okozza, hogy Kánban, az iskola és a pedagógus lakás a mai napig sem került tatarozás alá?” Aztán jöttek a hírek, hogy a káni pedagógus benyújtotta a felmondását, aztán szerkesztőségünkben egy káni ember megjelent személyesen is. Szomorú volt, és csendesen elsorolta, hogy amit kérnek nem sok. Korbacz István nyugalmazott bányásznak megígértem, hogy kimegyek Kánba és mindent megnézek. Az utazás akár expedícióinak is beillett volna. Átevickéltünk a hegyek között, a szántások szélén, s a meredek dombokról végül becsúsztunk Kánba. Itt mindjárt meg kell állnom. Kán festői helyen fekszik, az embert megrohanják a nosztalgiák, amikor meglátja a falut (a nosztalgiák aztán keserűséggé változnak, amikor a látogató közelről is megnézi a falut). A falu felett, az utolsó lejtőn találkoztunk egy fekete, overállos férfival, aki gyerekek élén masírozott a tető felé. — A káni tanítót keressük... — Én vagyokíl. Társadalmi munkában minden délután kukoricát törünk a gyerekekkel a téeszben* A tanítót visszavisszük Kánba. Útközben faggatom, de csak annyit mond, hogy majd, „mindent meglátok”. Annyit azért mégis megtudok, hogy az Ötvös Loránd Tudományegyetemen végzett, s önként jött ilyen „világvégére” tanítani. A faluban Korbacz István nyugalmazott bányász is mellénk szegődik, és sorba vesz- szük a látnivalókat. Amikor a kultúrház felé tartunk, utánunk kiabál a felesége: — A fejszét viszed?! önkénytelenül is összerezzenek, mert nem értem miért kell a kultúrház látogatásához a fejsze? Helyszínen mindent megértettem. A kultúrház ajtaja elé bokrok nőttek, rep- kény, csallán és bogáncs. Korbacz István úgy feszíti ki az ajtót. Bent romok, leszakadt mennyezet, az előcsarnokból az eget látni, de az igazi meg- lenetést a nagyterem okozta. Világos helyiség, a falon feliratok: „Szeretettel köszöntjük kedves vendégeinket”. S a színpad mögött... Igen, akármilyen furcsa is a dolog, nincs fal. A fal valamikor a télen kidőlt, s aki a színpadra néz kul;sszaként egy valóságos, szén völgyet lát. — Mi annak a völgynek a neve? — első meglepetésemben nem tudok mást kérdezni. — Kakukk völgy.;. — Megnyugtató .;; És mindez hogyan történt? Korbacz István aztán szép sor iában elmondja, hogy eredetileg ez a ház volt az iskola. Amikor az iskola új épületbe költözött. ä rozoga házat átalakították kultúrotthonnak. De három éve nem lehet már használni, mert életveszélyessé vált. Javítására több kísérlet nem történt, s ezzel a káni kulturálódás utolsó végvára is összeomlott. Korbacz István és Keller Ferenc pedagógus kíséretében végigvonulunk a falun, s fokozatosan elkedvetlenedünk. Sok a megrepedt, elhanyagolt ház, a falu egyetlen útja szinte jár- hatatlanul rossz. Benézünk párthelyiségbe ... Hát bizony ft döngölt „padló” itt is felsza- Jcadozott, a falak elrepedtek, lietveszélyesnet látszik.-— A körzetesítés óta nem is használjuk, mert a 11 párttagból csak öten maradtunk — mondja Korbacz István, aztán tovább megyünk. Az iskola és a pedagógusház kívülről, madártávlatból egészen jó formájú, de bent... Keller és a felesége, bemutatják az otthonukat. A szobákban méteres darabokon leszakadt a mennyezet, itt-ott beázik a tető... — Állandóan rettegünk, hogy a gyerekek fejére zuhan egy újabb mennyezet darab — mondja Kekemé, és a legkisebb gyerekkel a karján végigkísér bennünket a lakáson. Keller elhúz a fal mellől egy asztalszéket, s meglepetten látj fik, hogy a vakolat körben hiányzik, s terméskövek ásí- toznák be a szobába. Olyan az egész, mint egy barlang. Az ablakokat egyébként több helyen papumdiekli helyettesíti. Az iskola lényegesen jobb állapotban van, és a felszerelése is megnyugtató, de a tanítás úgy kezdődött meg bent, ahogy Péter-Pálkor abbamaradt. Nagytakarítás és meszelés nélkül. A fűtési szezon megkezdődött, de Kánban nem lehet fűteni, mert az iskolának csak szene van, fája viszont egyetlen darab sincs. — Szóval, felmondott? — Fel, első sorban a lakás miatt, egész nyáron könyörögtem a hetvehelyi tanácsnak, hogy csináltassák meg, de hiába — mondja Keller Ferenc. S ékkor megjelenik Papp József, a tanácselnök. Ingerült, szinte ellenséges; — Az előző pedagógusnak, a dr. Sármány Lászlónénak jó veit így ez a lakás, nem tudom, hogy most miért nem jó? Különben is két éve tataroztatok! Nem tudom miért kell ekkora part keverni ebből a vacak lakásügyből!? — mondja, de inkább Kellernék, mint nekem. — Mikor látta ezt a lakást Papp elvtárs? — fordulok hozzá. — Az nem lényeges, tudom én milyen ez a lakás. A dr. Sármánynénak jó volt.. s És nem régen tataroztattuk. Furcsa érvelés, mert Kellert és családját kizárólag a lakás jelen állapota érinti, s a romos lakásban nem vigasztalja őket az a tény, hogy azt két éve tataroztátta a tanács. Végül újra, közösen is megnézzük a lakást. Papp József tanácselnök ekkor közli, hogy a Járási Tanácstól már kapott egy határozatot, hogy a lakást meg kell csináltatni, de.: i — A sapkámban nem hozhatom ki ide az anyagot... Nincs anyag, nincs szállítóeszköz, a kőműves pedig meghalt agyvérzésben. Bent is a bővítések, és most a vetés sokkal fontosabb endél az egésznél — közli ingerülten, aztán még hozzáteszi — persze meg lesz, mert határozat van rá. A pedagógus igyekszik rögzíteni a tényeket: — Tehát ebben a hónapiban megcsinálják, kőműves munka, tetőjavítás, padló javítás és festés .. i — Hogy festés lesz-e azt nem, tudom. Nem ígérem — így a tanácselnök. Köziben kiderül, hogy egy Fokozódik a szállítás erőpróbája Az őszi csúcsforgalom nemcsak a vasút, hanem az autóközlekedés dolgozóit is nagy feladatok elvégzése elé állította. Ám nemcsak az őszi hónapok, hanem már az egész év szállítási rekordok felállítását kívánta meg. A 12. AKÖV gépkocsijai például az év eddigi kilenc hónapjában 1 905 900 tonna súlyt mozgattak meg, illetve szállítottak el, ami annyit jelent, hogy 3,5 tonnás gépkocsikat számítva, 544 ezer teherautóra lehetne egyszerre felrakni ezt az áruhalmazt. Nem . kevésbé érdekes a MÁVAÚT-autóbuszok 9 hónapi . teljesítménye sem, mert szeptember végéig 17 millió 595 ezer utast szállítottak el, egymillióval többet, mint a múlt év azonos időszakában. Az ősz beálltával a hónapokra vetített teljesítmény is növekedett. A múlt hónapban például az AKÖV teherautói 240 ezer 400 tonna árut vittek el rendeltetési helyére. Bár lényegesen javult a vállalat anyagellátása, szeptember hónapban az egy napon munkából kiesett kocsik száma meghaladta a 80-at A vállalat ilyen körülmények között nagy erőfeszítéssel tudja csak munkáját ellátni, elszállítani a nagymennyiségű mezőgazdasági terméket és egyéb áruféleséget. bizonyos összeg szerepelt a költségvetésben a káni pedagóguslakás felújítására, de ezt hozzácsapták a hetvehelyi iskolabővítés költségeihez (átcsoportosították). A kultúrház felújítására már nem is gom dóinak, mert nem érdemes a rossz épületre költeni, az iskola takarítását pedig elvégezhették volna a szülők társadalmi munkában,;. Sok mindent nem értek. Magyarországon 3210 falu van, s minden faluban van pedagógus lakás, amit időnként tatarozni kell Nem hiszem, hogy a tanácselnökök az építkezéshez a sapkájukban hordják az anyagot, véleményem szerint rendelkezésükre áll más eszköz is. Például fogadnak egy fuvarost és odavitetik vele az anyagot. Ha a helyi kőműves meghalt agyvérzésben, a szomszéd faluból kölcsönkérnek egyet két napra. Ha minderre nincs pénzük, akkor rossz a költségvetésük Ha a költség- vetésük nem rossz, akkor a végrehajtása rossz, de valahol valami nem stimmel. A káni pedagóguslakás tatarozása valóban vacak kis ügy a vetéshez képest, de éppen ezért kellene ezt a vacak kis ügyet órák alatt elintézni! A káni problémák másik része már nem vacak ügy, s ezekre is gondolni kellene a tanácsnak. Kánban egyelőre emberek élnek, s mindaddig Kánban maradnak, amíg a környező gazdasági egységekben munkaerőre van szükség. A környező gazdasági egységeknek pedig kell a munkáerő. Ha így áll a dolog, akkor egy klubszobát, ahol televíziót nézhetnék a téli hónapokban a káni emberek, méí?is csak kellene teremteni, hiszen Kánba még a vándormozi sem képes eljutni, mert nincsenek járható útjai. Azokat az embereket, akik hónapokra el vannak zárva a világtól nem szabad teljesen magukra hagyni! S raá történik végül Keller Ferenc lakásügyével. aki bezárkózik a káni emberekkel a hegyek közé, hogy tanítson, neveljen, ébren tartsa a káni kulturálódás halvány kis mécsesét? — Ha mód lesz rá megcsináltatjuk — szögezi le a tanácselnök. — És ha nem lesz rá mód? — kérdez a pedagógus. így ért véget, az ingerült, hosszadalmas káni beszélgetés. Az újságíró hisz abban,' hogy Papp József tanácselnök megtalálja a káni pedagóguslakás tatarozásának a leggyorsabb módját Bertha Bulcsn Megkezdődik az őszi fásítás Erdősávval veszik körül a majorokat — 1 millió facsemetét ültetnek el 1 és fél milliós költséggel Az őszön, a Mecseki Állami Erdőgazdaság irányítása mellett, a megyei tanács nagy-1 arányú fásítási munkálatokat f kezd a megyében. Az ősz folyamán a megye termelőszövetkezeteiben mintegy 100— 110 hektárnyi területen végeznek új fásítást Ez év őszén, a legnagyobb arányú fásításira a pécsváradi járásban kerül sor. Főleg akácot, fenyőt valamint nyárfát ültetnek. Többek között Vó- kányban 22 holdat Zókon 20, Hásságyon 19, Magyarsarlóson 10, Kozánmislenyben 13 holdat ültetnek be facsemetékkel. A tavaszon pedig körülbelül százhúsz termelőszövetkezet majorját, összesen 160 hektárnyi területet erdősávval vesznek körül. Az előző fásítások pótlására az ősszel még 50 hektárt telepítenek be az elpusztult csemeték helyett. Fásítanak a Vízügyi Igazgatóság kezelésében lévő csatornák mentén is. Mintegy tíz kilométer hosszúságban gyorsan növekvő nemes nyárfákat ültetnek. A Közúti Igazgatóság kezelésében lévő 6-os főútvonal mentén pedig — az eddigi fásításokon kívül úgynevezett tájfásítást is végeznek. Ennek célja, hogy változatos és a tájegységekbe beleülő facsemetéket ültessenek és így azt a mesterséges vonalat, amelyet az országút képez, természetes von-alegy séggé alakítsák ki. Tovább folytatják a Harkányban megkezdett zöldövezeti arborétum kiépítését is. Az év őszén Baranya megyében és Pécsett körülbelül 800 ezer, illetve egymillió facsemetét ültetnek el és erre a célra 1 és félmillió forintot fordítanak. Az elmúlt évekhez hasonlóan, most is számítanak arra, hogy a KISZ-szervezetek ismét bekapcsolódnak majd a fásítási munkába és ugyanolyan szép eredményeket fognak elérni, mint ez év tavaszán. A megyei és a városi tanács fásítási akciójától függetlenül* a Mecseki Állami Erdőgazdaság ez év őszén összesen 206 hektárnyi területen végez erdőfelújítást. Egy-egy hektár betelepítése — az anyaggal együtt — 3—í ezer forintba kerül. Erdőfelújításra. kerül sor az idén a bólyi erdészet területén 25 hektáron, továbbá a vajszlóin 16. a sellyein 11* a pécsin 25, a hetvehelyin 16, az alsókövesdin 19, a sasrétin 13, a kievaszarin 45, az árpádtetőin 2, a kárászán 11, a pécsváradi -erdészet területén pedig 23 hektáron. Az erdőfelújításökon kívül a Mecseki Állami Erdőgazdaság új erdőket is telepít az idén., A bólyi erdőgazdaság területén 15, a vajszlóin 1, a pécsin 4, a hetvehelyin 5, az alsókövesdin 19, a sasrétin 9, a kisvaszarin 15, a pécsváradi erdőgazdaság területén pedig 16 hektárod létesítenek új erdőt. P. J. fa fMd között EGY VILLÁMLÁS, egy éles csattanás, s a város egy részén mindenre sötétség borul. Mendly Péter idegesen gyújt a cigarettára. Az imént ért haza. Látta a közeledő felhőket, de hogy ilyen elemi erővel törjön ki a vihar, nem várta volna, önkénytelenül a telefon- készülékre néz, s már riaszt is a jól ismert berregés. — Te vagy, Péter? Szükség van rád... Tudja, s már veszi is elő a tollat, jegyzi, hogy melyik transzformátor közelében lehet a hiba. Wiharkabátját szorosan összehúzza, táskáját hóna alá. szorítja, sapkáját mélyen a fejébe húzza, s nekivág az esőben. Ez alatt szünet nélkül cseng a 11-19-es telefonkészülék. Jönnek a jelentések a város különböző részéből. Szamárkút, Patacs, Újhegy, Kovácstelep, Csoronika dűlő, Aranyoskát, Buzsáki út, Bánom, a város megannyi transzformátor-körzete. Október őrén például délután negyed öttől este tíz óráig 23 helyről jelezték a nagyobb hibákat. — Nekünk ezek az elhárítási munkák olyan mindennaposak — mondja Mendly Péter, — hogy hirtelen nem is tudnék olyat mondani, ami említésre méltó. A másik szobából most lép be a kollégája, jelenti, hogy a színházhoz megy. — Mi történt? — Tegnap este gyümölcsöt akartam venni a Kossuth Lajos utcai zöldségboltban. Látom, sötétben vannak. A húsboltban sem égett a villany. Telefonáltam az üzemvezetőségre jelenteni, hogy bizonyára a trafóházzal van baj. Meg is néztem. A szekunder főkapcsoló leégett. Ideiglenesen üzembe helyeztük, most megy javítani a kollégám. — De hisz Ön nem is volt szolgálatban! — Itt mindig szolgálatban van az ember. Itt tánca éjszakot vagy szabad id&. Ha szükség van rá, menni kell. Egy este például a Szigeti úti óvoda tetején lévő tetőtartó cső zárlatos lett. Az esőcsatorna körbe vezette az épületen az áramot, s a lefolyó csatorna is áramütést okozhatott volna. Szürkülettől este 10-ig dolgoztunk rajta. — Leszakadt a vezeték a Buzsáki úton — érkezik az újabb hívás. Elmegyünk a Buzsáki útra. Sajnos, itt mind a két háztetőre fel keü mászni. Csakhogy a második ház zárva, hogyan jutnak fel a tetőre? A pincébe kellene lejutni, talán az ajtaja nyitva és feljuthatunk az épületbe. Egy kis szerencse, már a padláson vannak. Most innét a tetőre. Néhány lépés csupán, de a legnagyobb elővigyázatossággal is igen nagy ügyességre és lélekjelenlétre van szükség. — VESZÉLYES FOGLALKOZÁS. — Relatív dolog. Az ember kimegy az utcára, fejére esik egy tégla és kész... Egyik kollégánk leesett egy házról és egy ember nyakába pottyant. Semmi baja nem lett, de azt az embert sajnos elvitték a mentők. Néha humoros eset is adódik. Olyan kocsit kaptunk két hete, melyben rádió is van! Szereljük a vezetéket, közben halljuk a jugoszláv—magyar mérkőzés tudósítását. Sürgetnek, hogy siessünk, mert nem hallják a meccs közvetítését. — Kár sürgetni — mondjuk, — mert csak többét bosszankodnak, ha hallják... Persze, ettől függetlenül, a lehető leggyorsabban dolgoztunk. Szép munka ez, szeretni lehet... A vezetékekben szüntelenül kering az áram. Fény árasztja el a lakásokat, rádió szól. Orkán, szél rázza meg a vezetékeket, felhők közelegnek a .lukabhegy felől. A főszerelő felnéz az égre. Ha nincs szolgálatban, akkor is ösztönösen az eget kémleli. A külső wA64 vágányon... A kellemes hőmérsékletű, kényelmes ülésekkel ellátott fülkénk ajtaját óvatos udvariassággal húzza él a kalauzt .Nemsokára Pécsre érkezünk, szíveskedjenek készülődni”. Felveszem a kabátom, leemelem bőröndöm. A vonat a ragyogóan kivilágított pályaudvar elé áll. Lelépek a sárga keramitkockára. Hordár ugrik elém. A kijáratnál a taxisofőr hajol meg: „Hová vigyem?”.,. Köszönöm, de autóbusszal megyek, hiszen Pécsett kiváló & olcsó a közlekedés. Míg beszállok a várakozó autóbuszok egyikébe, végigpillantok a nappali fényben fürdő Lenin tér szökőTcútján, virágágyásain, majd a Szabadság úton, A kocsi elindul.... hopp! Egy óriási zökkenés és felébredek álmomból. Megállt a kanizsai személy a külső „A”-vágányon. Az állomás messze, messze ködük távoliból. A vágányon vonat, a kettő közötti szűk folyosón tülekedő emberek. Gyér lámpák világítanak, megtooflom egy gumicsőben. Lábamra lépnek. „Nem elég, hogy 75 percet késtünk, még siet is?” — hallom a gúnyos megjegyzést. Kiáltások, szitkok. A tömeg töltőben elakadt hurkamassza. Csőtartókon mászom át. Kétszáz méter után végre a kijárat. Fohászkodom, s beleesem egy gödörbe. Tovább vonszolom magam, mert a busz... A busz előtt három ember. Rohanok. A kalauz teen get, a kocsi elindul. Ma jd talán a következővel..., de mikor?... Hja kérem, Pécsett vagyunk! * Dr. Parvay Jenő pécsi üzemgazdász levele nyomán, ‘ így rekonstruáltam Pécsre érkezési jelenetét, miközben én is a 9.21-kor érkező kanizsai vonatot lestem. Vajon igaz-e, amit leírt, ezt tapasztalom: 1. A vonat pontosan beért az állomásra. 2. Van világítás a vágányok között. 3. A 30-as, 40-es autóbusz menetrend szerint indulnak a pályaudvarról. 4. Nem volt a pályatesten akadály. Miden vágány foglalt volt, máshová bejáratni a szerelvényt nem lehetett. Kimentem a pótkijáraton, s visszanézve még messzebbről pillogtam a vasúti szerelvény felé a világítást gusztálva. Aztán én is beleestem egy gödörbe. Másnap az állomási önökkel végigjártam a terepet. „... A helyzeten nem tudunk segíteni. Minden vágány foglalt. A Keletiben még többet is kell sétálni a vonatokhoz. A raktáraknál más, közelebbi kijáratot nyitni nem tudunk. Higanygőzlámpák vannak a vágányok fölött Egy darab 320 forint.” A MÁV Igazgatóságom dr. Halász Bálint, a személyforgalom referense így vélekedik: .. Egy nap késett csak a kanizsai vonat 75 percet, mert nemzetközi gyorsra várt. Különben néha késik 6—7 percet. A pécsi állomás forgalma megtízszereződött. Korszerűtlen. Tanulmánytervet készítettünk, s a raktárakat áttelepítjük.” Dr. Szabó Tibor, a MÁV Igazgatóság helyettes vezetője: „... Az állomás átépítésére a közeljövőben aligha kerül sor. Népgazdaságunk nem bírja a költségeket. Ami azonban az állomás világítását illeti, felülvizsgáljuk. Az utasok kultúráit közlekedését biztosítani kívánjuk. Átépítettük a kultúrváró- terniet, sok mindent korszerűsítettünk”... A mi véleményünk: ;. . A Lenin tér útburkolatának építését későn kezdték meg, idén aligha fejeződik be. Tele van gödrökkel, csatatérre emlékeztet. A lámpák a külső vágányok környékén korszerűtlenek. A kijáratig vezető út elhanyagolt. A PKV nem tudja rendszeressé tenni, s biztosítani az utasok gyors elszállítását. • Ideje lenne, ha a városi tanács és a MÁV nem helyezné a „külső A-vágányra” a pécsi pályaudvar, s az előtte fekvő tér átépítését, korszerűsítését Szüts Isíváa