Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-17 / 217. szám
\ IVAPld 1963. SZEPTEMBEB if.' 1 A Komlói Bányász újabb sikere Vasas-Komló 0:0 Fá.v utca. 15 000 néző, vezette: Biróczki. Vasas: Szentmihályi — Ihász. Mészöly, Sárosi — Mathes^ Bakos — Bozó, Pál II.. Machos, Farkas, Pál I. Kamié: Balogh — Komlói, Józsa, Jerabek — Szőcs, Sós — Garai, Nagy, Lutz, Perényi, Rónai. Elég gyors iramú, változatos játékkal kezdődött a mérkőzés. Előbb a Komló kapott lábra, majd fokozatosain feljött a Vasas. Pál II. lövését védte Balogh, s utána Machos 20 méteres szabadrúgását ütötte szögletre a vendégcsapat kapusa. A 12. percben Machos megsérült és néhány percig a partvonal mellett ápolták. Feltűnt, hogy a ritkább komlói támadások nyomán is a Vasas védelme elég sokat bizonytalankodott. A 20. percben Machos bombája került kapu fölé, majd komlói percek következtek. Több támadást is vezetett a bányász csapat, de helyzeteit nem tudta kihasználni- A félidő utolsó negyedórájában esett az iram és a színvonal. Említésre méltó esemény nem adódott. A II. FÉLIDŐ elején a Vasas sokkal lendületesebben támadott és Bozó nagyszerű labdáját Machos alig fejelte mellé. Az 50. percben Mészöly távoli lövését Balogh bravúrosan védte. Ellentámadás során Garai láb dáját Szentmihályi hárította. Most élénkebb volt a játék, s a hazaiak fölényt harcoltak ki. Az 56. percben Farkas kitűnő labdát adott Pál I- nek, de a balszélső a gólhelyzetben kivárt. A 60. perc után mintegy negyedórás ese- ménytelenség következett, — majd a hajrában a kitűnően védekező komlóiak ellen a Vasas még egyszer megpróbálta kiharcolni a győzelmet. A 83. percben például Ihász 16 méteres szabadrúgása a kapufa tövéről pattant ki. A hazai szurkolók körében izgalmat okozott még Mészöly hazaadása, amely majdnem Szentmihályi kapujában kötött ki. A Komló erőteljes védekező taktikája eredményesnek bizonyult a Vasas ellenében is. A piros-kékek játékának legnagyobb hibája a csatársor tehetetlensége volt. A látottak alapján a vidéki csapat megérdemelte az egyik pontot. — Jók: Szentmihályi, Ihász, Sárosi és Bakos, illetve a védelem és Szőcs. Országos bajnokság A budaörsi repülőtéren rendezte ! meg az MHS országos elnöksége j a Körrepülő sebességi modellek i országos bajnokságát. Sajnos ‘ az • esős időjárás nem kedvezett a versenynek. Megyénk színeit az I Urán SC és az MHS központi modellező szakosztályának vet' I senyzói képviselték. Nagy megle- ' petest hozott a hőlégsugaras kategória, melyben Monoi István, az í bran SC versenyzője 226 km/óru sebesseggel megnyerte az országos bajnokságot. A Csapatversenyben is jói szerepeltek a baranyaiak, mert a Domonkos, Lasz, Mohai összeáiiitásu csapat megszerezte a harmadik nelyezest. Már az első húsz percben megnyerhette volna a Pécsi Dézsa a mérkőzést JlTIí-i'écsi Dózsa 3 2 (1:0) Asztalitenisz NB I — Ali U Bp. Vörös Meteor—Urán SC 16:2. NB í. férfi mérkőzés, Budapest. A mérkőzés érdekessége volt. hog.y- a pécsi Arató á válogatott Foiait és Jancsót 2:0 arányban legyőzte Bp. Spartacus—-Urán SC 9:9. NB ,1. férfi mérkőzés, Budapest. Ezt a találkozót vasárnap játszották. Hatalmas küzdelemben szerezte meg a pécsi csapat az egyik pontot. A pécsi győztesek: az Arató—Székelyhidi és a Horváth— Ragoncsa páros, Ari fi 4, Székelyhídi, Horváth és Raeunes» 1—1. PEAC—Székesfehérvár 15:3. NB n. férfi mérkőzés, Pécs. Az egye- i temisták tartalékos csapatukkal is . biztosan nyertek. Győztesek a 1 dr. Pintér, dr Kőhalmi és a Hra- bovszki, Szederkényi páros, valamint dr. Pintér 4, dr. Kőhalmi „4, Hrabovszki 4 és Szederkényi 1. Pécsi Bányász—Csepel 14:5 (8:3). NB I. női mérkőzés, Pécsújhegy. A Bányász-játékosok ismét ízelítőt adtak abból, hogy mire képesek. A csepeliek egy pillanatra sem tudták vitássá tenni a Bányász győzelmét. Pécsi góldobók: Schmidtné 4, Czakóné 3, Szmol- káné 2, Burai 2, Vitrédiné, Szity- tyáné, Anczilné 1—1. Pécsi Bányász—Bp. Elektromos 20:18 (10:8). NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Izgalmas, érdekes, változatos küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A Bányász ötletesebb, kultúráltabb játékával vívta ki győzelmét. A pécsi csapat góldobói: Sudár 7, Wéber 5, Moór 4, dr. Dombi# 2, Árvái és Wágner 1—1. Komló—Zalaegerszeg 16:15 (7:10). NB n férfi mérkőzés. Komló. A zalaegerszegiek az első félidőben jelentős előnyre tettek szert a gyengén védekező hazaiakkal szemben. Szünet után feljavult a Komló és különösen a hajrában mutatott jó teljesítménnyel szerezte meg a két pontot. A kom- lói gólszerzők: Schwarcz 5, Csikós 3, Kovács, Appelczhoffer, Weininger 2—2, Pataki és Kis- pál. Tenisz NB III A múlt héten félbemaradt Pécsi Spartacus—BEAC NB IH-as teniszmérkőzés vasárnap délelőtt került lebonyolításra a Balokány- ligeti tenisz-telepen. A sérülés miatt tartalékosán felálló Pécsi Spartacus szoros mérkőzésekkel 7:2 arányban vesztett. Részletes eredmények: (elől a pécsiek) dr Wébel—Brendusa 2:6, 2:6, Hirth —Fegyveres 3:6, 4:6, Káplán—Tóth 3:6, 8:6, 2:6, Baricz—Borsiczki 6:3. 6:1, Baksa—Kőhalmi 6:8, 5:7. Oro- vicza—Konka 5:7, 8:6, 6:8, Hirth, Káplán—Brendusa, Tóth 5:7, 1:6, Baricz, dr. Wébel—Fegyveres, Borsiczki 6:3, 6:2, Baksa, Borsioki— Kőhalmi, Konka 9:6, 2:6. Az MTK legjobb csatára a Dózsa elleni mérkőzésen a fiatal Laczkó volt. Gyakran tört a pécsi kapura, a pécsi védők nehezen tudták tartani az ügyesen cselező játékost. PVSK pálya; 10 ezer néző; vezette; Schopp. MTK: Kavallk — Készéi. Dancz- ky. Jenei — Nagy, Kertai — Sándor. Halápi, Vasas, Laczkó, Bodor. Edző: Kovács Imre. Pécsi Dózsa: Zengői — Hernádi, Kocsis, Bendes — Vajda. Halasi Györkő, Dunai I.. Dunai n., Vári, Torok. Edző: Balogh Sándor. Vasas' indította el a labdát, kilencven perces útjára. Az MTK csapatában új fiú mutatkozott be, Kertai először játszott az NB I- ben. Az első percekben igen veszélyesen támadott a Dózsa, előbb Dunai I.. majd Dunai II. tört a vendégek kapujára, a helyzetek azonban kimaradtak. A 10. percben jött fel az MTK, Bödör szabadrúgását Zengői szögletre tolta. A 18. percben Laczkó lövése kerülte el a pécsi kaput. Kiegyenlítetté vált a játék. Dózsa ellentámadás végén Györkő lőtt kapu fölé. Laczkót lesről engedte el a játékvezető, de Zengői menteni tudott. Vári remekül futtatta Győr kőt. a szélső kétszer is kapura bombázott, mindkét alkalommal a kapufát találta el. A pécsiek kezdeményeztek többet, a 30. percben Györkő labdája jó helyzetben találta Várit. A csatár lövését azonban Kovalik védte. A túlsó kapunál Laczkó keverte meg a Dózsa védelmét. A pécsiek csak üggyel-baj ja! tudtak felszabadítani. Esv perc múlva ismét Ivuv.ko ment át a Dózsa védelmén. Vajda és Hernádi nem tudta befogni és Laczkó IS méterről Zengői kapujának jobb sarkába vágta a labdát, 1:0 az MTK javára. A félidő hátra levő részében mindkét csapat támadott de az eredmény nem változott. _ ' A második félidőt Dunai II. lövése vezette be, a 46. percben formás MTK támadás futott a pályán. , . _ Halápi kicselezte Kocsist, Zeniéit is becsapta és a hálóba gurított: 2:0 az MTK javéra. A pécsiek nem adták fel a küzdelmet, Vári és Vajda lövése kerülte el az MTK kaouiát. Az 53. percben szépített a Dózsa. Vári Dunai TT-höz játszott, a kozép- csatá*- az ötösről nehéz szögbe* a kap’.tSjT tatáit. ÍOTO 1. Győr—FTC 2. Péo'i—MTK 3. DVTK—Bp. Honvéd i. Talab.—Csepel 5. Debr. VSC—Dorog SBTC—Szállítók Budafok—Láng 8. S'fv. Vasas—Egyetért. 9. ZTE—Budai Spart. 10. Veszprém—K, Lombik 11. Eger—KISTEXT It. Békéscsaba—Izzó 2:4 2 2:3 2 1:1 X 1:0 1 1:1 X 0:2 2 2:0 1 0:1 2 2:2 X 9-1 I 3:1 1 tll X 2:1. A 60. percben Sándor nagy Lövése adott munkát Zengőinek. Az MTK csatársora nem egyszer tette próbára a pécsi védőket. Különösen Laczkó’ volt veszélyes. A 68. percben a pécsi csatárok tűzijátékot rendeztek az MTK kapuja előtt. Lövést lövés követett, de a labda nem került a vendégek kapujába. A 70. percben Török beadását Vári fejelte kapura. Kovalik azonban helyen volt. A 79. percben Kocsis a 16- oson beHil Sándorral csapott ösz- sze, a játékvezető túl szigorúan liest ítélt. A büntetőt Nagy értékesítette. 3:1. A 83. percben Györkő lefutotta a védőket, laposan középre gurított, Dunai II. 10—12 méterről a hálóba bombázott, 3:2-re szépített a Dózsa. Mind hevesebb lett a küzdelem. A 85. percben Sándor teljesen indokolatlanul. önkényesen elhagyta a pályát. — (Vajon az MTK mit tesz a magáról megfeledkezett játékos megf egy elmezésére?) A 87. percben az egyik MTK védő a 16-oson belül kézzel érintette a labdát. A játékvezető azonban nem látott szabálytalanságot és a nézők nem kis megrökönyödésére három perccel a befejezés előtt lefújta* a találkozót. Változatos mérkőzést, jó iramú küzdelmet vívtak a csapatok. A Dózsa csatársora az első félidőben helyzetet helyzet után hagyott ki. A pécsiek hiába támadtak veszélyesebben, mint ellenfelük, a góllövéssel adósak maradtak. Szünet után előbb az MTK kapott lábra, később ismét a pécsiek irányították a játékot. A Dózsa játékosok akarásával nem volt baj. ez azonban kevés volt a kul- túráltabb labdarúgást játszó MTK legyőzéséhez. A mérkőzés sorsát a két csapat védelme közötti különbség döntötte el az MTK javára. A Dózsa nehézkesen, lassan mozgó védőinek sokszor megoldhatatlan feladatot jelentett a srvors MTK csatárok tartása. A Dózsa védelmének gyengébb teljesítménye mellett az eredmény alakulásában jelentős része volt Schopp játékvezetőnek, aki sorozatos téves ítéleteivel a nécsi csapatot súitotta. Az MTK kandiában Kovaliknak nem e<*v alkalma volt bebizonyítani ió formáját. Az MT”?; Trédők mindig idők-m ti»/it.f»ic közbelépni, panczkv volt a hátvéd hármas leciohbia. A fedezetsorből Naesy. a csatáradból I.aczkó jesítménve emelkedett ki. A Dózsa kanalában Zengő’ •» minkről nem tehetett, le<resen szabálytalankodott feleimen lassúnak bizonyult. Hernádi messze elmarad* legutóbb tmiecít- ménveitől. Bendec mellett Sándor ; a második félidőben gyakran el- - futott. Halasi sokat dolgozott, dte SPORTHÍREK Az országos ifjúsági atlétikai bajnokságokon a 200 méteres gátfutásban Beliehen (PEAC) második volt 25,5 másodperces idővel. A 400 méteres női síkfutásban a komlói Prohászka ' 60,8 másodperccel negyedik helyen végzett. A Pécsi Dózsa birkózói edzéseiket hétfőn, szerdán és pénteken délután a Fegyveres Erők Klubja Déryné utcai tornatermében tartják, 6—9 óráig. Az új tagok jelentkezését ebben az időben fogadják el a szakosztály- vezetők. A Pécsi Helyiipar labdarúgó szakosztálya nagy gondot fordít az utánpótlás nevelésére. — A szakosztály vezetői ifjúsági és úttörő toborzót tartanak. A labdarúgás iránt kedvet érző fiatalok jelentkezését kedden és pénteken fél 3-tól fogadják el a Helyiipar sporttelepén. Két harmadik hely a vidéki ökölvívó bajnokságon Pénteken, szombaton és vasárnap Gyöngyösön rendezték meg a vidéki ökölvívó bajnokságot, amelyet gyenge színvonal, gyenge mérkőzések, erőnléthiány és sok mérkőzésen csapkodás jellemzett. A Honvéd Zalka SE tűnt ki leginkább, versenyzői négy bajnoki érmet és négy második helyet szereztek. A pécsi versenyzők számára kevés babér termett, a középsúlyú Pataki harmadik, a félnehézsúlyú Izsák szintén harmadik lett. A bajnokok névsora légsúlytól felfelé a következő: Forró (Gyöngyös), Klenovics (Gyöngyös), Pampuk (Gyöngyös), Magyar (Székesfehérvár), Tóth (Gyöngyös), Tauzer (Székesfehérvár), Horváth (Győr), Korda (Bonyhád), Dobó (Szol- 1 nők), Budai (Győr). A tehézők versenyei Az NB I. eredményei Bp. Honvéd—Diósgyőr 1:1 (1:0) Diósgyőr: 17 000 néző, vezette: Soós Gy. Góllövők: Nagy A., illetve Csá- nyi. Bp. Honvéd: Takács — Dudás, Marosi, Mihalecz — Tuschinger, Nógrádi — Nagy Gy., Nagy A., Kotász, Tichy, Katona. Diósgyőr: Tamás — Werner, Szigeti, Paulás — Csányi, Szucsányi — Kiss I, Kiss H, Nyíri, Váczi, Szarnék. Élénk iramú jó játékot hozott a mérkőzés, végső fokon a pont- osztozkodás igazságosnak mondható. Jók: Marosi, Mihalecz, Nógrádi és vNagy Gy. illetve Tamás, Werner,' Csányi és Kiss. » Ferencváros—Győr 4:2 (1:1) Győr: 16 000 néző, vezette: Gere, góllövők: Albert, Novák, Fenyvesi dr. és Máté (öngól), illetve Orosz és Povázsai (11-esből). Ferencváros; Aczél — Novák, Pancsics, Dalnoki — Vilezsál, Perecsi — Fenyvesi, Galambos, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Győr: Barna — Koós, Máté, Tamás — Palotai, Kiss — Szaló, Orosz, Povázsai, Korsós, Keglo- vich. Az FTC rászolgált a győzelemre. Jók: Aczél, Novák, Vilezsál, Rákosi, Fenyvesi dr., ill. Tamás, Palotai és Keglovich. Tatabánya—Csepel 1:0 (1:0) Tatabánya, 5000 néző, vezette: Bircsák. Góllövő: Bíró. Tatabánya: Géléi — Törőcsik, Hetényi, Szepesi — Menczel, Lacz- kó — Rácz, Nagy, Bíró, Csernai. Dell. Csepel: Kis I — Vell&i, Kis II, Pocsai — Kiéi bán, Kocsis — Kalmár n. Rottenbílier. Satu, Gu- csoxr. Matua*. .. . - — A 90 perc alatt csak rövid időközönként lehetett látni a két együttestől NB -I-hez méltó játékot. A valamivel gólratörőbb hazai együttes szerezte meg a győzelmet. Jók: Géléi, Hetényi, Bíró, Deli, illetve Kis I., Kamár II és Jucsov. Dorog—Debrecen 1:1 (1:1) Debrecen: 10 000 néző, vezette: Szegedi Barna. Góllövő: Gaján (öngól), illetve Lakat (öngól). Dorog: Ilku — Lévai, Lakat, Fellegi — Szűcs, Takács — Karába, Szurómi, Lakics, Kertes, Csőri. i Debrecen: Kassay dr. — Gaján, Alaxai, Kovács — Juhász, Somotíi — Bodai, Puskás, Kertész, Gazsó, Csekő. A játék képe alapján inkább a Debrecen állt valamivel közelebb a győzelemhez. Jók: Kassay dr., Alaxai, Kovács- Somodi és Puskás, illetve Ilku, Lévai, Lakat, Szűcs. Takács és Karába. NB II-es tekézőink az őszi forduló második mérkőzésén hazai pályán küzdöttek a bajnoki pontokért. A Szikra a Győri MÁV DAC . együttesét fogadta és biztos győzelmet ért el. Az Építők nem- várt vereséget szenvedtek hazai pályán a Szombathelyi SE-től. A megyei I. osztályban a BTC fölényes győzelmét hozta a helyi rangadó. Szép teljesítményt nyújtott Scherbeczki és Reich, akik biztosították jő eredményükkel a győzelmet. Eredmények: NB II: Pécsi Szikra-Győri MÁV DAC 6:2 (2562:2487), Kétyi 455, Gyenes 454, Varga 440, Vados 433. — Szombathelyi SE—Pécsi Építők 5:3 (2532:2529), Nagy István 449, Szép 430, Ruzsinszki 452, Bottlik 434. Megyei I. osztály: Pécsi BTC— Pécsi Kinizsi 7:1 2659:2445. Scher- beczi 476, Reich 446, Várnai EL 444, Márics 421. Röplabda NB II Pécsi Dózsa—Szombathelyi Dózsa 3:0. NB n. férfi mérkőzés, Pécs. A vendégcsapat igazolásai nem voltak rendben, a találkozót 3:0 játszma aránnyal igazolták a pécsi csapat' javára. A két csapat barátságos mérkőzésén a pécsiek 3:l-re nyertek. NB I—B Budafok—Láng 2:0, Ganz MA- VAG—Nyíregyháza 3:1, Győri MÁV DAC—Ózd 1:0, Miskolc— Szombathely 1:1, Szállítók—Salgótarján 2:0, Egyetértés—Székesfehérvár 1:0, BVSC—Borsodi B. 1:1. Az NB I. állása INNEN - ONNAN 1. Újpesti Dózsa 2. Ferencváros 3. K o ml ó 4. Győr 5. MTK 6. Dorog 7. Tatabánya 3. Bp. Honvéd 9. Szeged 10 Diósgyőr 11. Csepel 12. Páca 13. Vasas U. Debrecen 7 6 7 7 3 2 2 12:5 7 3 2 2 10.9 6 3 12 8:9 7 3 1 3 6:8 6 2 2 2 9:6 7 2 2 3 5:8 6 2 1 3 5:7 6 2 1 3 5:9 7 2—5 15:16 6 1 2 3 4:10 1 — l ti 7:20. 1 1 12:6 11 2 — 19:5 10 2 1 8:7 10 2 2 1 1 2 A KOMLÖI BÁNYÁSZ szurkolói előtt Gyarmati János edző és Gábor Balázs intéző adott tájékoztatást a labdarúgó együttes eddigi szerepléséről, szó esett a szakosztály további terveiről A szurkolók számos kérdést tettek fed a szakosztály munkájára vonatkozóan, melyre az edző és az intéző kimerítő választ adott. Komlón immár a második szurkoló gyűlést tartották a közeli hetekben. Pécsett is összehívták az idény előtt a Dózsa szurkolóit, ak kor tervbevették, hogy legalább havonként tartanak majd szurkoló gyűlést. A lila-fehérek vezetői a csapat gyengébb szereplése után megfeledkeztek a szurkolóknak tett ígéretükről. SZIGETVARON a zrínyi ünnepségekkel kapcsolatban évről évre sportversenyeket Is rendeznek. A Zrínyi-kupa kosárabda mérkőzéseken Nagykanizsa női ifjúsági váogatottja mellett a PVSK női . csapata a szigetvári Gimnázium és a Szigetvári V. Meteor együttesei vettek részt. A jól sikerült torsát * hazai koiarlabűáI «ók nyerték. A Szigetvári Vörös Meteor a döntőben Nagykanizsa csapatával került szembe, a szigetváriak 30:19 arányban nyertek. A legközelebbi hetekben a Baranya Kupa mérkőzések mozgat- ják meg a kosárlabdázókat. A szövetségben most készítik el & torna kiírását közel 40 csapat in* dulására számítanak. DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 őrá utáni 60-11. Belpolitikai rovat: Sl-68. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. U. __Telefon: • 15-32, 15-33, 50-00. PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— B. . Indexszám; 25,061.^/ i Bányász győzelmek a kézilabda NB I-ben leadásai gyakran célt tévesztettek. A csatársorban Várinak volt a leg több jó megmozdulása. Gyorkö ve szeiyes lefutásaival időnként magára hívta a figyelmet. Dunai II. es Dunai I. nagyon akartak, de játékukba eleg sok hiba csúszott. Török a második félidőben feliavult. HEGYI ISTVÁN Nyilatkozatok Kovács Imre, az MTK edzője: Meglepően jól és frissen játszott a csapat. A látottak és helyzetek alapján egy gólos győzelmünk teljesen megérdemelt. A pécsi csapat erőssége változatlanul a csatársor, a védelem azonban j , könnyen átjátszható és többször ; túl kemény volt. Sándor azért ! hagyta el előbb a játékteret, mert | testi épségét látta veszélyeztetve, i Balogh Sándor a Dózsa edzője: Már egyenesen tragikus, amit a játékvezetők ebben az idényben velünk csinálnak. Ez volt a negyedik mérkőzés, amelyen a játékvezetők vették ki kezünkből a pontot, vagy a pontokat. Az első félidőben csatársorunk legalább két félidőre való helyzetet hagyott ki, kulcsembereink egyszerűen nem tudták tartani az ügyesen játszót Laczkót. védőieknek pedig nem volt ellenszerük az MTK formás támadásaival szemben. A csatársorból csak Törököt tudom kiemelni. Schopp játékvezető: A 11-est azért adtam meg, mert Sándort Kocsis kézzel rántotta a földre. A találkozót pontosan álékor fújtam le, amikor órám mutatója a 45 percre ugrott. A partjelzők jelzése szerint is vége volt a találkozónak. Változatos, heves küzdelmet vívott a Bányász férfi kézilabda csapata a Budapesti Elektromossal. A pécsiek ötletesebb, szellemesebb játékkal nyertek.