Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-15 / 190. szám

é 1UAPK.Ö 1963. AUGUSZTUS 15- 1 A bizatotn is őszinteség jegyében kezdődtek meg Pé­csett is az előkészületek a ma­gyar sport küszöbön álló át­szervezésére. Ennek az átszer­vezésnek első nagy lépése lesz * sportegyesületek vezetőség­választó közgyűlése, amelynek sikerét már most meg kell alapozni. Ezt az alapozást kezdte meg kedden délután a Pécsi Dózsa. A labdarúgók kezdték és a következő napok során a többiek folytatják. A jövendő magyar szocialis­ta sportszervezet legkisebb sejtje ugyanis a szakosztály lesz. Ha rend van a szakosz­tályban, ha ott jó a vezetés, könnyebb dolga van a sport­köri elnökségnek és rend van feljebb is a sportvezetésben. A Dózsa labdarúgói is érzé­kelték ezt, hiszen az említett szakosztályi értekezleten az NB I-es csapat kapitányától, a 32 éves úttörő-játékosig, csak­nem kivétel nélkül megjelent mindenki, hogy halljon az eredményekről, a hibákról és azután döntsön, hogy kiknek a kezébe teszi le jövőjét. Bizalommal és őszintén volt szó a problémákról. A tavaszi eredményekről, a száznál több gólt lőtt kitűnő ifi-csapatról, de a szakosztály életében már felszámolt és felszámolásra váró hiányosságokról is. Arról, hogy az ifjúság az eddiginél több figyelmet érdemel, hogy elevenebbé kell tenni a szak­osztály életében az Ifjúsági Bizottság munkáját és még egy-két olyan kérdést, amit dr. Bernát János, Földesi Sán­dor, Rózsahegyi Károly, Nagy Albert, Balogh Sándor vetet­tek fel. A Pécsi Dózsánál sikeres volt az első lépés és az őszin­te szavakra a labdarúgók bi­zalommal feleltek: megerősí­tették az eddigi vezetőséget. A megerősítés megerősödést jelent és ennek segítségével a következő hetekben tovább épül a sport nagy piramisa. Nemcsak a Pécsi Dózsánál, ha­nem mindenütt az országban. Pécsi sportnapok • • • • • • • •*••*•••••««•»••••<• • • • * • • • A fövő ígéretei Aki a röplabdát választotta — Jó munkás, jó sportoló A tornász utánpótlás-válogatott tagja leszek — mondja nagy elhatáro­zással. — Második gimnazista 'ko­romig kézilabdáztam. Velünk együtt jártak edzésre a röplab- dások is. Néha-néha beálltam hozzájuk, először csak azért, mert kipróbáltam, mennyire megy nekem a röpizés. Aztán kedvte­lésből jártam hozzájuk, végül Mocsári Jenőné, a Juli néni át­hivatott, hogy játsszak nála is. Másfél évet mind a két csapat­ban vé-'i'-kü/'iottem, de negye­dikben már nem bírtam két sport­ág edzésére is iámi. Igv válasz­tottam. A röplabda mellett ma­radtam. A választás helyességét bizo­nyítja az. hogy először közép- iskolás válogatott lett, majd után­pótlás válogatott, most pedig a PEAC NB il-es csapatának egyik erőssége. * Jő munkaerő a gyárban, csen­des fiú Görgényi János. Szorgal­mas és hamar beleszokott a csa­patba. Ezeket a dicsérő szavakat mondja a BTC labdarúgó-csapatá­nak edzője a csapat legfiatalabb tagjáról. Kedves mosollyal fogad Magics Julianna, a PEAC fiatal röplab- dázója. Jókedve Indokolt: sike­rült a felvételi a Tanárképző Fő­iskola biológia-testnevelő szaká­ra. — örülök a felvételi sikerének. Teljesülhet talán régi vágyam, hogy testnevelő tanár lehetek. Ha ez nem valósul meg, akkor edző A lekézök Mecsek Kupa-versenyei Érdekes színfoltja lesz a pécsi sportnapoknak a tekézők Mecsek Kupa versenye. Nézzük csak a nevezéseket! Dorogi, pápai, szol­noki, tatabányai, szegedi, kecske­méti, debreceni, komlói, dombó­vári tekézők neveztek. A legjobb pécsiek is ott lesznek a vasárnap induló háromnapos viadalon. A Szikra, az, Építők és a BTC ver­senyzői nagy gonddal készültek féí a versenyre. Az Építők-pálya mellett a Szikra-pályán is verse­nyeznek a Mecsek Kupáért a te­kézők. Az elmúlt évben a Pécsi Szikra szerezte meg a díszes ser­leget. Az idén nagyon nehéz lesz Pécsett tartani a Mecsek Kupát. A pápai, szegedi tekézők kitűnő csapattal neveztek. A csapatver­seny mellett a legjobb egyéni teljesítményt nyújtó versenyző­ket is díjazzák. A rendező pécsi tekeszövetség aktívái már hetek óta a verseny zavartalan lebo­nyolításán dolgoznak. A pécsiek szeretnék emlékezetessé tenni a viadalt, azt sem titkolják, min­dent megtesznek, hogy Pécsett maradjon ebben az évben is a Mecsek Kupa. Még egy hír a pécsi sportnapok eseményeiről. A lengyel iskolai kosárlabdaválogatott és az atléta­csapat a vendég magyar sporto­lókkal szerdán a késő esti órák­ban megérkezett Pécsre. A kosár­labda-torna résztvevői között ott lesz a magyar ipari tanuló válo­gatott együttes is, ez kétségtele­nül csak növeli a torna érdekes­ségét. — Két évvel ezelőtt kezdtem focizni Szigetváron — ismerteti pályafutását Görgényi János. — Azonnal bekerültem a csapatba, s a járási bajnokságon már én is résztvettem. Elég sok gólt rúg­tam akkor. Egyszer, még 61-ben hívtak Pécsre, de apám nem en­gedett. Aztán tavaly, amikor újra hívtak, engedett. Nagyon szere­tem társaimat, sokat tanultam már tőlük. Igyekezni fogok még jobban, hogy elégedettek legye­nek velem a bennem bízók. * — A legjobb érzés, amikor az ember a levegőbe repül. Ezért szeretem az ugrást, ezért szere­tem a tornát — ezekkel a szavak­kal mutatkozott be Török Teréz, a PVSK fiatal tornászlánya, aki Miért nincs komoly vízilabdasport Pécsett ? nemrég lett utánpótlás válogatott. Nekem a torna, az edzés szóra­kozás, itt pihenem ki csak igazán magam az egésznapos tanulás után. A serdülő ifjúsági versenyek után a 15 éves lány felnőtt baj­nokságokon indul, s minden nagy név előtt az első helyen végez a vidék legjobbjai között. Boldog. Tiszteletdíj és 82 érem sorakozik egymás mellett a lakásban. És ha nincs torna? Akkor atlétizálni jár az Építőkhöz. Magasba 138-at, távolba 450-et ugrik, de szeret futni is. Most, hogy nincs torna­termük, nem tudnak edzeni, az atlétikai pályán erősíti magát. Még nincs 16 éves, a közgaz­dasági technikum második osztá­lyosa, a felnőtt utánpótlás válo­gatott tagja. Szerény, kedves, rendkívül szorgalmas lány. Most még csak arra vágyik, hogy meg­állja a helyét a nagyok között, de néhány év múlva szeretne ki­jutni az olimpiára. Bödő Sarolta A harmincas években a PÁC vízilabdázói országos vidéki vi­szonylatban a legjobbak közé tar­toztak. Csak a mostoha körülmé­nyek, na rneg a balszerencse gá­tolta meg a csapat NB 1-be ju­tását. A régiek még emlékeznek az NSC elleni találkozóra, ahol a pécsi együttes 2:l-re kapott ki, s a PÁC nem került a legjobbak közé. Jellemző az akkori csapat játékerejére, s a régiek közül Dadai Zoltán, Abai Nemes Osz­kár és Vecsei György vidék vá­logatottak voltak és 1940-ben Pa- licson 2:l-re kaptak ki a világ legjobbjai közé tartozó magyar válogatottól. A FELSZABADULÁS UTÁN A felszabadulás után, mint min- , den sportág, a vízilabda is fej­lődésnek indult. Úgy látszott, a [ PVSK csapatának sikerült végre i kiharcolni a legmagasabb osztály- • ba való jutást. A remény nem , vált valóra ,a játékosok kiöre­gedtek, az edzőkérdést sem sike­rült megoldani, a csapat felosz- 1 lása után a fiatalabb játékosok a Dózsához kerültek. A Dózsa mel- I lett jelenleg Pécsett az Urán SC I rendelkezik vízilabda szakosztály- | lyal. A pécsi csapatok a vidéki A. osztályban játsszanak váltako- I zó sikerrel. Ütőképes csapattal egyik sportkör sem rendelkezik. I A vízilabda népszerű sportág. I Budapesten sok ezres nézősereg előtt játsszák a legjobb magyar ' csapatok mérkőzéseiket. Pécsett : is meglenne a maga ezres szur- I kológárdája a jó vízilabda-mér­kőzéseknek. Miért nem tudnak a legjobbak közé kerülni a pécsi vízilabdázók? A mai korszerű vizilabda-edzés két és fél, három óránál rövidebb idő alatt aligha képzelhető el. Ennyi időt pedig a hidegvizi pé­csi uszodákban egyhuzamban tar­tózkodni nem lehet. A mostoha edzésviszonyok következménye: a játékosok taktikai, technikai fo­gyatékossága. Érdekes, hogy az Urán SC vízilabda csapatának já­tékosai a 100 méteres távot 1:06 másodperc alatt ússzék, ez bőven megüti, sőt túl is szárnyalja leg­több NB I-es csapatunk játéko­sainak gyorsaságát. Labdával azonban sokkal lassúbbak az Urán SC vízilabdázói. Problémát okoz az is. hogy amig Pécsett több jól képzett úszóedző foglal­kozik a fiatalokkal, a városban mindössze egy segédoktató és egy gyakorló vizilabda-edző dolgozik. Hosszú évek kihagyása után az idén végre hozzákezdtek az után­pótlás neveléséhez, de így is ke­vés a vízilabdázók száma. Az Urán SC és a Dózsa játékosállo­mánya, beleértve az ifjúságiakat is, nem haladja meg a 40-et. A bajnoki rendszer sem segíti elő a fejlődést, nagy távolságukra kell utazni egy-egy mérkőzésre, s emellett ritkán játszanak a csa­patok. Régebben a kornyék vá­rosai is jóképességű vízilabda- csapatokkal rendelkeztek (Tolna, Kaposvár, Nagykanizsa, Dombó­vár), most ezekben a városokban vízilabda-sportról nem beszélhe­tünk, sőt egész Dunántúlon Pécs mellett csak Tatabányán van szá­mottevő vizilabda-csapat. A VÍZILABDA alapfeltétele a maximális úszástudás mind a három úszásnemben. Csak ott tud kialakulni komoly vizilabdaélet, ahol megfelelő szinten működő úszószakosztályok vannak, és ezek adják a játékosokat. Pécsett e tekintetben nincsen baj. Ko­moly vízilabda azonban nem tud kifejlődni, amig a Balokány für­dő meleg vízzel történő ellátását meg nem oldják. Egerben, Szol­nokon, a vízilabda vidéki felleg­váraiban egész évben tudnak ed­zeni megfelelő körülmények kö­zött a vízilabdázók. Nálunk a strandok májusban nyitnak és szeptemberben bezárnak, a fedett- uszodánk pedig nem alkalmas vizilabdázásra. Egerben a Dózsa vízilabda szakosztálya 160 játékost és 6 csapatot foglalkoztat. Szol­nokon és Egerben megrendezik a diákbajnokságokat is, az utánpót­lással tehát nincs baj ezeken a helyeken. A pécsi fiatalok is szí­vesen választanák kedvenc sport­juknak a vízilabdát, csak megfe­lelő lehetőséget, jó szakembere­ket kell biztosítani részükre, és akkor NEMCSAK A VIDÉKI A-OSZTÄLYBAN játszanak majd a pécsi csapatok* hanem a labdarúgáshoz, kézilab­dához és kosárlabdához hasonlóan a leg jobbakkal is fel tudják ven­ni a versenyt, — hl — A Pécsi Kesztyűgyár felvesz SZABÁSZ ÁTKÉPZÖ- SÖKET és fiú IPARI TANULÓKAT kesztyű­szabásznak. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Az ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Üzemegysé­ge pécsi munka­helyre felvesz. Jelentke­zés: Pécs. Megye­ri út 50. Szállást, étkezést biztosítunk. A felvételhez ta­nácsi igazolás szükséges. Jó állapotban lévő Opel Olimpia személy- gépkocsi. családi okok miatt sürgősen eladó. Pécs, Rákóczi út 39. D. n. e. 8. _________ I Veszek használt női férfi, fiú és leányka | ruhákat, és minden- I nemű fehérneműt. I özv. Josztné. Kos- suth u. 30. sz.________ H áz eladó, egy szoba, konyha azonnal be­költözhető. Aradi vér- tanuk útja 29.________ H álószobabútor, reka­mié, asztalok, székek, konyhabútor, kombi- náltszekrény, sodro­nyok. gyermekágy, el­adók. Szabó. Bútorüz- let. Megyeri u. 6. Használt gumicsizmát, férfi ruhát, esőkö­penyt, női gumizsiz- mát, férfi félcipőt, műbőrkabátot, bakan­csot, bőrcsizmát ve­szek. Koltai. Zetkin Klára 2. ___________ H álószobabútorok, szekrények, éjjeli- szekrények, sodro­nyok, ágybetétek, toa­lett-tükrök, asztalok, sezlonok. rekamiék, sublód olcsón eladók. Doktor Sándor 57. — Üzlet.______________ G a.rázstető betonozá­sához. avagy 4x4 ni­es szoba zsaluzásához faanyagot kölcsön adok Pécs, Felsőme­szes. Krúdy Gyula u. 1. G">mbos.________ V eszek viselt férfi öl­tönyöket. Hívásra ház tioz megyek. Poszák. Béla út 9. Veszek modern szek­rényeket, sezlonokat, kombináltszekrényt, kombin ált garnitúrá­kat, hármasszekrényt, virágállványt, sodro­nyokat, ágybetéteket, matracokat. konyha­bútort. Bárányt, Hal tér 1.________________ K özépiskolás diáklány ká.t lakásra felven­nék. Szabóné, Lég- szeszgyár u. 3. I. em. Eladó hálószobabúto­rok, ágybetétek, sod­ronyok, matracok, szekrények, toalett­tükrök, sezlonok, ágyak, vitrinek, afrik, Koltainál, Rákóczi út 48. Egy jókarban lévő Opel Olympia, ugyan­ott egy jó zománco­zott tűzhely eladó. — Mártírok 46.__________ A blakredőny készíté­sét és javításit 6 ha­vi részletfizetésre vál­lalok. Sallai u. 39. — Todenbier. __________ K ályhát, hármasszek­rényt, sezlont, kony­habútort, csőgarnitú­rát, rekamiékat ve­szek. Molnár, Felső­vámház 2.____________ M odem konyhabútor, hálóberendezés, sodro­nyok. matracok, reka­miék, ágyak, szekré­nyek, bútorfélék el­adók. Molnár, Felső­vámház 2._____________ B eköltözhető szoba, konyhás, mellékhelyi­séges ház, 500 n-öles szőlőben ez évi ter­méssel eladó, vagy ki­sebb családi házért el­cserélhető. Megtekint­hető szombat, vasár- nap. Felsőgyükés 38._ Hálószobabútor, ágy­sodrony, matracok, rekamié, csőgarnitúra, kombináltgarnitúra, fotőlyök, ’ rekamiévá- zak olcsóbb áron Soóky bútorüzletében vásárolható. Zsolnay u. 1. Használt férfiruhát. ! gumizsizmát, eső'kö- j penyt, bakancsot stb. • veszek’. Hetényi De- ' zső, Bem u. 20. számú I üzletben. APRÓHIRDETÉSEK Szobafestés, mázolás. Kedvező fizetési fel­tétel. Kapornaki. — Munkácsy M. u. 39. Telefon: 60-40, 786. mellék. Hajtókát felveszünk. ÉM. Építőipari Szállí­tási Vállalat 2. sz. üzemegysége VII. ki- rendeltség. Pécs. Maj- láth u. 4. Alkalmazunk mohácsi vagy környékbeli la­kosú géplakatos, esz­tergályos, hegesztő szakmunkásokat és rakodó, gépkezelő munkásokat. FarostLe- mezgyár Mohács. Jókarban lévő 1001-es Skoda eladó. Érdek­lődni lehet Eókusalja 10. _____________________ P ríma állapotban lévő lábsebváltós Panni ro­bogó 3 revol veres Zeiss mikroszkóp, Perfekta fényképező- j gép, 120 basszusos ; tangóharmonika, éjjé- j li lámpák, Trassfurt világvevő rádió, kar­ós zsebóra eladó. Já­nos u.. 22. 2 csenge­tés. _______ E gy szoba, konyhás, mellékhely iséges la- dást adnék 2—3 szo­básért, megegyezés szerint. Déryné u. 27. Dómján. Mecsekpölöske, Rákó- j czi u. 5. számú ház sürgősen eladó. Értesítjük a lakosságot, hogy megnyitottuk Pécs, FefSQVrmház utca 17. sz. alatt újabb felvevőhelyünket, ahol cipő óra és egyéb javításokat vállalunk Pécsi Vegyesipari Vállalat Kőműves, ács, tetőfe­dő, vízvezetékszerelő, lakatos, festő szak­munkásokat, kubiko­sokat, rakodó- és se­gédmunkásokat alkal­maz a Bm. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat helybeli és vidéki munkaihelyei­re. Vidékieknek szál­lást, pécsi munkáin­kon dolgozók részére ebédet biztosítunk. Je lentkezés: Pécsett, Zsolnay u. 4—6. sz. Építésvezetőség, Szi­getvár, Szekcsői M. u. 2. Építésvezetőség: Mohács. Budapesti or­szágút. Siklós, Járás­bírósági építkezés. Üres vagy félig búto­rozott szobát keres ál­lásban lévő nő. ,,Ko­moly, tiszta hely” je­ligére Sallai u hirde­tőbe. Eladó családi ház Ró­zsafán. Érdeklődni a helyszínen, Kovács Györgynél. Skoda 1102-es eladó 18 ezerért. Érdeklődni Komló, Pécsi út 38. I Azonnal beköltözhet ő- { en eladó egy szoba- l konyha, 628 négyszö- I göl szőlő 45 000 Ft-ért. Mecsekszentkút 24. — I Takaróék. I Eladó ALsógyükésben, beköltözhető ház sző- I lővel, kút, villannyal. Lámpásban, gyümöl- | esős, szőlővel, hordók, j 110-es DKW motor- kerékpár. Nagy Jenő U. 21. Elcserélném Rákóczi úti, utcai nagyméretű szoba-konyha, mellék­helyiséges lakásomat. „Nagyobb” jeligére Sallai • u. hirdetőbe. Két dolgozó nő részé­re bútorozott szobát keresünk, központi fű tés és telefon. Lég- szeszgyár u. 3. 407-es Moszkvics el­adó, motort beszámí­tok. Pelcz Fülöp, Bel- várdgyula. Elcserélném csendes, virágos, nagyméretű, szoba-konyha, élés­kamrás lakásomat ha­sonlóért. Lehet ház­mesteri is. Ady Endre u. 47. __________________ K ét darab 500 literes hordó eladó. Bako­nya, Lenin u. 50. I Egy szürketankos Cse- | pel motorkerékpár ] részletre eladó. Ko- | vács István. Táncsics ; Mihály u. 57. | Príma állapotban lévő | 125 Danuvia elad í Tel.: 42-26. Kubikosokat, segédmunká­sokat és fürdő-szakmunkást felveszünk. Pécsi Víz- és Csatorna- művek, Pécs, Zólyom u. 2. I. emelet. Vas-műszaki szakmába legalább nyolc általános is­kolát végzett (érettségivel előnyben) TANULÓT felvesz a Baranya-Tolna- megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs, Lenin tér 6. sz. Je­lentkezni lehet 8—15 óráig. rí1^ Úfsz&fy láttcdád fotma! Kössön háztartási gépére karbantartási szerződést! Cse­kély havidíjért, minden hibát megjavítunk! mtaliuU. tnasogép, centi tfufra, leszívóijj-éfiy f%adlá- Ue$él<fyép, vÁMantyioitu is vitiúny.- tuzUeip szerződéses íauílását. Baranya megyei Villamosipa ri és Gépjavító KSZ Pécs, Heim Pál u. 5. Telefon: 15-23. í Egy féltetős ház. 43 négyszögöl, pár gyü­mölcsfával olcsón el- adó. Középdaindol 60* Cserdi, szőlőhegy 7. Horváthnál 1800 négy­szögöl területen 400 négyszögöl szőlő, ház mellékhelyiségekkel 30 000-ért, beköltözhe- tően eladó. ____________ V ennék a belvárosban beköltözhető szoba- konyhás öröklakást. I ,,Jó lakás” jeligére ; Sallai u. hirdetőbe. Veszek nagy üvegcsil­lárt, „Csillár” jeligé­re Sallai u. hirdetőbe. Keresek jókarban lé­vő 407 Moszkvicsot 20 ezer kp., a többi meg egyezés szerint. ,,407” i jeligére Sallai u. hir­detőben ________________ S zemélygépkocsiveze­tői állást vállalnék* „Mesterlevél” jeligére Sallaj u. hirdetőbe. Asztalitűzhely költöz­ködés miatt eladó. — Háber, Garai_u._26._ V elő re x típusú há­romkerekű gépkocsi eladó. „Igényjogosult”- jeligére leveleket Sal­lai u. hirdetőbe.__ E gy IZS kisipari ol­dalkocsival külön- külön is és egy Duna oLdalkocsi eladó. — Batthyány u. 7. Különbejáratú bútoro­zott szoba kiadó két dolgozó nőnek vagy férfinak. Tulipán u. 4. sz. (Zsidó ternetö­nél.)___________________ L akható épülettel, pincével, kúttal, 700 négyszögöl szőlő, gyü- möcsfákkal Pécsúj he­gyen eladó. Buszmeg­állótól 15 percre. Bő­vebbet: Pécs, Rudas László u. 33.__________ K eresek életjáradékra, részletfizetésre ház­részt vagy házmesteri lakást. — Ajánlatot „Pontos cím” jeligé­re a Sallai u. hirdető­be._________________ L akásért eltartanék idősebb házaspárt, személyt vagy vállal­nék házmesteri ál'ást. ..Lakásra szükség van” jeligére Sallai u, hirdetőül.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom