Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-09 / Első kiadás
2 «APIA 1963. TCUTJS i ■f NÉGYSZEMKÖZT ÍMi$Ua De&s-avd Először csak távolról ismerkedem vele. Míg próbál, Seneca bűcsúáriáját énekli bársonyosan zengő basszusán Monteverdi operájából, hatalmas szál termetét figyelem. Sarastrót képzeltem mindig ilyennek. Dús haja már fehér; olvastam, hogy II. Fülö- pöt paróka nélkül játssza, — és különösen tetszik egészséges, napbamította arca. A legkedvesebb szerep — Legjobban a száguldó nyitott kocsiban lehet lebarnulni — mondja később Ernster Dezső, amikor már közelről ismerkedvén beszélgetni kezdünk. — Volt alkalmam rá bőven, sokat utaztam az elmúlt hetekben: Düsseldorf, Frankfurt, München, Salzburg, Wien útirányon ét érkeztem Budapestre. — Aztán egy kis napozás a Margitszigeten — toldom meg. — Ó dehogy! — tiltakozik. — A feleségem és a fiam fü- rödtek a margitszigeti strandon, de nekem nagyon sok dolgom volt; próbák, fellépések az Operaházban. Roccot énekeltem a Fidelioban, Safastrot a Varázsfuvolában. Veit Pognert a Nürnbergi mesterdalnokokban... És máris benne vagyunk a szerepek, az operák, a muzsika világában. Nem, azt ne is kérdezzem, hogy életében hány szerepet énekelt. Alig van az opCTairodalomban olyan basszusszerep, amit ne énekelt volna hosszú és sikerekben gazdag pályafutása alatt. Csak a legutóbbi hónapokban: a berlini Parsifalra, a barcelonai és düsseldorfi Tristan ra, a metropolitanbeli Don Carlosra, Mesterdalnokokra, Az istenek alkonyára emlékezik. — Legkedvesebb szerep? Mindig az, amit éppen énekelek — folytatja mosolyogva, de aztán elkomolyódik. — Azt megírhatja, hogy azokat a szerepeket szeretem igazán, amelyek igaz emberi alakításra adnak lehetőséget, nem csak operai szerepjátszásra. Lelkes hévvel magyarázza, hogy például Beethoven Fide- liojának Roccoja ilyen emberi szerep. — Meg Mozart Sarastroja is, abban a megvilágításban, ahogy én énekelem. Arra az egyetlen mondatra építem a szerepet, amit az egyik pap kérdésére — „Vajon Tamino helyt áll-e a próbákon, me* : lyek reá várnak, hiszen herceg?” — Sarastro így felel: „Annál több: ő ember!” A kékszakállú herceg Pécsi hangversenyének műsorán szerepel Seneca búcsúáriája Monteverdi: Poppea megkoronázása című operájából. Érdeklődöm, hogy a tel- i jes szerepet is játszotta már? — Sokszor énekeltem Monte | Verdinek, ezt az operáját. Évekkel ezelőtt Salzburgban ! mutattuk be, aztán amerikai i turnéra vittük. Megemlítem, hogy a pécsi ; operatársulat is bemutatott egy Monteverdi operát. Igen, hallott róla és nagyon szívesen megnézte volna a pécsiek előadását. — És a kékszakállú herceg? — teszem fel az újabb kérdést. Tekintete ellágyul, mint mindig, ha olyasmiről esik szó, ami hazájára emlékezteti. Beszél Bartókról, akivel Amerikában személyesen is találkozott, és akinek remekművét, A kékszakállú herceg várát néhány éve Dorátival és az izraeli filharmonikusokkal kilencszer szólaltatta meg. — Legutóbb a frankfurti rádióban énekeltem Bartók operáját Szőnyi Olgával. De határozott szándékom elvinni Amerikába is, hogy- minél többször és minél több helyen ismertessem meg az embereket Bartók zenéjével. A szülői házban És ahogy- tovább beszélgetünk, leveti Ozmin, Daland, Pogner arcát: Ernster Dezső marad itt, aki elzarándokolt ahhoz a zsinagóga mögötti kis pécsi házhoz, melyben született, ahol gyerekkorát töltötte. Ez a ház nemcsak az otthont jelentette számára, hanem a muzsikát is, melyet az anyatejjel szívott magába, hiszen az egykori főkántor otthonában mindig énekeltek, muzsikáltak. — Drága emlékezetű, fiatalon elhúnyt anyám is gyönyörűen énekelt, testvéreim is, akik közül nővérem opera- énekesnői pályát futott be, jelenleg énektanárnő New Yorkban. — Tovább emlékezik: — Amikor az első világháború után hazatértem a hadifogságból, olyan voltam, mint a többi, korombeli, zaklatott kedélyű fiatalember, úgy neveztek bennünket: die Halbstarken. Apám csak azzal a feltétellel járult hozzá ének tanulmányaimhoz, ha megkomolyodom és szolid életmódot folytatok. Le kellett mondanom a dohányzásról is, de én ; ezt is örömmel vállaltam, any- j nyira akartam énekelni, i Küfschnerné Kalliwoda Olga, ez az áldozatos lelkületű művészasszony tanított, oktatott... Kihallgat. Talán arra gondol, hogy milyen jó volna most hajlékony szépségű basszushangján énekelni az egykori tanárnőnek, megmutatni, miként lett világotjáró nagy művész az egykori tanítványból. Kalliwoda Olgával már nem találkozhat a pécsi utcákon a hazalátogató Ernster Dezső, régi ismerőssel is csak egyné- hánnyal. Amikor elmondom, hogy magam is tőzsgyökeres pécsi vagyok és közös ismerősök nevei bukkannak elő emlékezetünkből, ha lehet, még barátságosabbá, közvetlenebbé válik a hangja. A nagy művész őszintén érző emberi arca tárul elém, aki meghatott örömmel nézi a régi emlékeket ébresztő öreg házak mellett felépülő fiatal, erőteljesen fejlődő új várost, és akinek olyan jól esik végre a művész sorssal járó sok utazgatás, szereplés után megpihenni a harkányi strand meleg, gyógyító vizében. A következő állomás De még móst Sem tud elszakadni a szerepektől: á Fideliot tanulja héberül, mert július végén Izraelbe utazik újabb vendégszereplésre. Es így megy aztán tovább, ősszel ismét a Metropolitan, operaházak és szerepek, melyek között egy kedves Intermezzo marad a Pécsett töltött néhány nap... —nt II hét kérdése Milyen gondok foglalkoztatják íj-Mecsekalja lakosságát? Beszélgetés Almási Jánossal, a III. kerületi tanács végrehajtó bizottságának elnökével — A ni. kerületi tanács a Átült héten megtárgyalta az ilj-me- csekaljai helyzetet. Miért volt erre szükség? Űj-mecsekaija városi viszonylatban is különleges helyet foglal el. Nemcsak azért, mert a lakótelepet nem ötletszerűen tervezték és nem is csak ezért, mert az ott lakók 85—90 százaléka egy vállalatnál dolgozik, hanem azért is, mert az ismert körülmény miatt az ország' beruházási programjának megváltoztatása következtében Űj-mecsekaija nem az eredetileg tervezett időben és a terveknek megfelelő sorrendben épül feL A lakótelep építkezése lelassult, s elsősorban a járulékos beruházások megvalósítása marad későbbi időpontra, hogy j a növekvő munkáslétszám elhelyezését biztosítani lehessen. Az új lakótelep ma még nem j tudja biztosítani azt, amit egy ! korszerű lakónegyedtől az em- | berek elvárnak. Ezért tartja fontosnak a végrehajtó bízott- j Ság a jelenlegi problémák ! őszinte feltárását. — Vegyük akkor sorra ereket! Az új városrész lakóinak száma néhány év alatt tízezer tőié emelkedett. Ügy véljük k közlekedés a PKV vezetőinek és dolgozóinak igyekezete ellenére sein tudott lépést tartani a lakosság gyors növekedésével. — A közlekedés probléma- iával a PKV jelenlegi kocsi- j parkja semmiképpen sem tud fiegbirkózni. Meggyőződésem, hogy a vállalat a rendelkezésre álló kocsiparkot a lehető í legjoljban igyekszik a város egész területén elosztani, Bí- j zunk abban, hogy a kocsipark j folyamatos növelésével —mint | eddig is — a jövőben tovább javul az új-mecsekaljai közle- j kedés. A közlekedéshez tartozik, ; hogy á nagylétszámú Űj-me- : ésekalja vasúti megállót igé- ! Holdfogyatkozás Nem mmderma- pos élményben vólt részűk azoknak, akik vasárnapra virradó éjszaka, tizenegy óra körül a csillagos egét kémlelték. A Holdnak mintegy háromnegyed része elsötétült, A jelőraeg éjjé! tizenegy óraikor kezdődött és vasárnap 0 óra 33 perckor ért véget, amikor a Hold elhagyta az árnyék beäsö résziét. A jelenség jól megfigyelhető vdlt, a tiszta égbolt ezt lehetővé tette és így láthattuk a Hóid beárnyékolt részei, amely nem feketedétt el teljesen, hanem Csak piszkosa zürke. majd mélyvörös és végül sötétvömös színt öltött és közben fényessége jelentősen csökkent. Ugyanez a jelenség fordítva is bekövetkezett, amikor a Hold. kikerült a Föld árnyékából. Szombatról vasárnapra tár- radon rendszerint megtelik a városi rendőrkapitányság folyosóján lévő kiapad. Részeg csendháborítók, markecölók. az „éjszaka szépei” üldögélnek egymás mellett — immár békés egyetértésben, csendben, várva a kihallgatásra. Az, hogy most vasárnap reggel csak néhány vendége volt a kiapadnak — a riporter szempontjából pech, de a város közbiztonságát véve — szerencse. S mégiscsak az utóbbi a fontos ... Nos, azonban nem vólt teljesen „eseménytelen” a szombat éjszaka sem. * A Bálicsi utca egyik lakásában tolvaj járt. Nem egyedüli szerencséltette a Tálcást — csoportosan voltak. A lakónak. amikor hazajött, a szomszédok mondták: nem árt ha körülnéz a lakásban, mert úgy tudják, néhány cigány megfordult az udvarban. A lakás tulajdonosa — egy fiatalasszony — abban a pillanatban, amikor belépett, már látta: valaki feldúlta a lakást és hiányzik az 1500 focim megtakarított pénz. Gyors telefon a rendőrségre és ... Az ügyeletes tiszt egy doez- iíiét vesz elő, bénné pírósla- nak a százasok. itt van c topott A KISPADON pénz, a tolvaj pedig á fogdában csücsül már. Petrovics Margitnak hívják. — Gombát mentem árulni — mondja szemlesütve. Ezzel az ürüggyel járja most néhány besurranó a házakat. * A kiapadón fiatal lány ül. Kissé meggyúrődött a testhez simuló fehér szoknyája, azt simítgaija kezével. — Nem loptam, nem csaltam — mondja kissé mérgesen, amikor kérdem, miért van itt. Az egyik közeli községből jött be «zombaton — randevúra. — Hajnalban vissza akartam utazni, buszra vártam, azért sétáltam az utcán — mondja. ■> A rendőr igazoltatta — nem volt személyi igazolványa. Most tisztázzák az ügyét. Not, nincs semmi baj, valóban az, akinek mondja magát. — Elmehet haza, de máskor á személyi igazolványát mindig tartsa magánál, akkor nem kerül ilyen kellemetlen helyzetbe! — mondja a rendőr és még jó útat ís kíván. * FsaUdembar ül a kiapadón — szeme véreres, beszéde ösz- szefüggéstelen, lehelete borgőzös. Csendben van, látóm rajta inkább otthon aludna már. — Mi történt? — Semmi — mondja. — Egy nő beszólt nekem... és én... igaz, dulakodtam vele az éjjel.. . •— heszólítottákl Talán nem i« érti, hogy mit kérdezek, mert fejérrel igent intve csak annyit mond: „Ühüm”. Mosolyogni kell. A dolog persze egészen másként történt. Egy nőt támadott még, erőszakoskodott vele. A nő nem hagyta magát és segítségért kiabált. A támadó elszaladt az éjszaka sötétjében. Moet itt ül. Ebből bizony baj lesz. A garázdaságot eléggé szigorúan büntetik. * Meglepő dolgok történnek éjszaka. Néha tréfásak is. Az ügyeletes tiszt meséli, hogy a múltkoriban családi est volt egy üzemben. A jól sikerült este után egy fiatalember — valószínű több nagyfröccs után — az Ágoston téren járt és azt hitte az egyik fa alatt, hogy Otthon van. Zakóját levette. szépen összehajtogatta, maga mellé tette d földre és lefeküdt aludni. Amikor felébredt — még éjszaka volt — hirtelen „magához tért" és sietős léptekkel hazament. A zakóját otthagyta — egy taxisofőr találta meg és leadta a rendőrségen. Másnap a fiatalember feljelentést tett a rendőrségen, hogy ismeretlen tettes ellopta a zakóját — a bálban. Amtkor kitudódott a dolog, hogy valójában miként is hagyta el zakóját, pirulva távozott á rendőrséffről. * Mig ezt a kis történetet elmeséli, újabb esemény van. Egy bácsika panaszkodva hívta fel a rendőrséget, hogy a lányát á volt férje annyira megverte, hogy szegény asz- szony alig tud mozdulni. Már két éve elváltak, de áz exférj, ha berúg, nem hagy békét volt feleségének. — S mit tesz a rendőrség ilyenkor? — Béhivatjuk az illetőt és elbeszélgetünk vele, igyekszünk ránevelní bizonyos társadalmi törvények betartására. Nem egyszer sikerül is. Várok, de nem kerül újabb „vendég” a kbspadra. Nem baj. Sőt így jó. (GARAY) ! nyelne. Véleményem szerint ! 1 egy vasúti megálló lé'.esítése j nagy terheket venne le a vó- ; ! rosi közlekedésről, az Üj-Me- ; I csekaiján lakó emberek idejé- | nek megtakarításával járna és : ; hozzájárulna mindehhez az az ! előny, hogy javulna az itteni ; ; piac felhozatala és ezáltal csők 1 . kenthetnénk a tűrhetetlenül ; magas piaci árakat. Ugyancsak itt szeretném j I megemlíteni, hogy a tervezők hibájából szűk utcák, elsősor- j . ban a Körösi Csorna Sándor 1 utca kiszélesítését a bányavál- ' lalat már két éve tervbevette, ! de az illetékesek nem járultak j hozzá. Amikor a beruházó át- I i vette a lakótelep útjait a jelen- j | lég ismert hibák még nem je- I lentkezíek. j — Szinte az első épületek j ; átadásától állandó panasz volt j az épületek közti parkok ősz- | ■ szekötő és sétaútjainak vörös■ salak borítására, amely drága ( volt és eső esetén szinte jár- ; j hatatlan sártengerré változott. 1 Az Uránércbénya még a no- I vemberi vb.-ülésen felajánlót- ' i tá, hogy a további parkutakat 1 aszfaltburkolattal fogja készíttetni, egyben 500 ezer forintot biztosított a már átadott területek legfontosabb útjainak szilárd burkolattal való ellátására is. Az aszfaltozás azóta részben megtörtént. — Üjmecsekilján igen sok az , óvódás, Iskoláskorú gyermek. I Milyen lehetőség nyílik bölcsődében, óvodában való elhelyezésükre, kielégítő-e a közoktatás helyzete? j — Először az iskolai okta- j : tásról beszélek. Az elmúlt tan i évben már nem tudtuk elhelyezni tanulóinkat a 39-es 1 dandár úti 16 tantermes isko- ; Iában. A bánya biztosított helyet a legényszálláaon és a Sí.gvári Kultúrotthonban. Ez év áprilisától működött már az új, 24 tantermes általános iskola egy része. Egy-egy osztály átlagos létszáma 36—40 volt. A magas létszám főleg az első osztályosoknál problémaakik rengeteg egyéni foglalkozást igényelnék. Az új tanévre teljes egészében elkészül a Bánki Donáth útf 24 tantermes iskola. Ennek 12 tantermében gimnázium I. osztálya indul, a fennmaradó termekben helyezik el a körzethez tartozó általános iskolás tanulókat és a napközig csoportokat. Az általános iskola váltott, a gimnázium egy .műszakban” fog tanítani. 1 Az új iskolánál hat műhely lesz, itt történik majd a gimnázium, a helyi általános iskola és a 39-es dandár úti általános iskola tanulóinak műhelyoktatása. A következő tan évben 300—350 új-mecsekaljai tanuló jár majd a helybeli gimnáziumba, 948 tanuló a Bánki Donáth úti és 1014 tanuló a 39-es dandár úti általános iskolába. Ezek szerint az új iskola birtokbavételével j az új tanévben normális lesz 1 a helyzet. 1964 1965-ben azon- , ban újabb probléma jelentkezik, amikor az általános iskolai tanulólétszám már 8—10 új osztálytermet kíván, ugyan akkor a gimnázium tanulólét- száma is 306—35Ó-el emelkedik. Előreláthatólag a gimná- j Zi ufóban is váltott oktatást kell bevezetni. A művelődés- ügy; osztály tervei szerint a * tövetkező két évben új gim ;á- :iumot kap a kerület. Űj-Mecsekalja terüli.én régy napközi otthonos óvoda nűködik és valamennyi túl- ssúfolt. A négy óvoda 250 férőhelyén 355 gyermeket tarénak nyilván. Az elműtl ősz ila a jelentkezők száma any- íyira megnőtt, hogy a Türr István utcai óvoda szolgálati akásait is óvoda céljaira kellett igénybevennünk. Ősztől 50—60 férőhellyel bővül az új- necsekaljai óvodák hálózata. Sajnos azonban így sem lesz delégítő a helyzet. Vélemé- íyünk szerint sürgős intézke- lést kell tenni annak érdekéfen, hogy az új városrész legalább két, 75—100 férőhelyes íj óvodát kapjon. A bolgár- térti óvoda építkezését a tervezettnél előbb kellene meg- tezdeni. — Milyen x városrész Were*- kedelmi ellátottsága? — Űj-Mecsekalja kereskedelmi hálózatának fejlődése iajnos elmaradt lakosságának izámszerú növekedése mögött. \ meglévő üzletek nem a leg- corszerűbbek és nagy hiba, iogy nagyobb kapacitással teli őket működtetni, mint ihogy azt eredetileg tervezték, :ehát túlzsúfoltak. Ezen a hely «ten csak az fog segíteni, ha íz épülő újabb üzlethelyiségek, valamint az áruház is elkészül. A tervek szerint 1964 végé:,? íjabb üzletek nyílnak. A 38- ís jelű épületben csemege, íű- izef, hús, tej és virágüzlet esz. Ezek az üzletek korszerűik lesznek, kapacitásuk jóval neghaladja majd a jelenleg nűködőkét. — Mi x véleménye a szolgáltatásokról? — Szolgáltatás tekintetében nostoha körülmények között van a városrész. A Fodrászipá- -i Vállalatnak egy férfi és egy íői egysége működik, ezek kapacitása csak a minimális igé- íyeket tudja kielégíteni. A Ve- {yesipari Vállalat óra. rádió és npész javító részlegénél ha lem is annyira súlyos, de ha- .onló a helyzet. A Ruhaipari Vállalat férfi és női szabóságból jelenleg — átalakítás niatt — csak az egyik műkö- lik. A közeljövő tervei szerint izonban e téren gyökeres vál- ozás várható. AZ újonnan ipülő objektumokkal együtt izolgáltatási egységeket is R.'a- cítanak ki, amelyeket részben ;anácsi vállalatok. részben úsipari szövetkezetek fognak nűködtetni, A Vegyesipari Vállalat a profiljába vágó ösz- izes javításokat elvégzi, ezen eívüI háztartási gépeket felvevő hely, bádogos-, vízvezeték- izerelő részleg létesül és bóvlik a női és férfi fodrászszol [áltatást is. — Az említetteken kívül milyen problémái vannak még £j- mecsekaljának? — Rövid beszélgetésünk só- án igyekeztem a legfontosab- >akra rámutatni és őszintén el nondtam. melyek oldhatók neg s melyek megoldhatátlá- iok még jelenleg. A legutóbbi ilésen megkértük a tanácsot. ezt tesszük most a városrész akosságával is: az általunk nég nem ismert problémákul jelentkezzenek, imekezn: ogunk segítséget nyújtani meg Másukhoz. Harsáasyi MwM
