Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-10 / 107. szám
2 napló 1963. MÄJÜS It 1 ISI agy harsány b an n vilik az ország 500. falusi bankja öt éve annak, hogy meg- [ kezdték a taikarékszö1vetkezet) hálózat szervezését. Azóta egyre több falusi dolgozó erszénye látja hasznát aninak, hogy falusi bankok működne!' a megyében. Az egymáson Váló segítés elve rohamosan tért hódít a megye községedben, úgyannyira, hogy a baranyai takarólcszgvetkezetek- nek 1S'62 végén már tizenegyszer tagjuk volt. A betétállományuk huszonhétmillió forintot tett ki az év utolsó nan ján. Szilveszterig összesen 16 ezer embert segített lei 60 millió forint kölcsönnel Az év eleje óta tovább nö- veketnek ezek az eredmények. Újabb 13 millió forint betétet gyűjtöttek be a falusi bankok dolgozói, s ezzel a betétállományuk jelenleg már 40 millió forint. De soha nem látott mértékben nőtt a betétük ösz- szege, ugyanennyi idő alatt. Igv a mostani 13 milliós emelkedés 260 százalékos ütemet mutat Az elmúlt négy hónapÉlüzem a Tolna—Baranya ineovei Halgazdaság A Tóina—Baranya megyei Halgazdaság kollektívája elmúlt évi munkája eredményeképpen elnyerte első ízben az éliizam elmet. Az eredmények hez hozzájárult a peüérdi halgazdaság 330 mázsa hal tenyésztése, és az attalal üzemegység tavalyi 114 százalékos tervteljesítése. Az elmúlt évben a vállalat dolgozói között 326 ezer forint nyereségrészesedést és 177 ezer forint prémiumot osztottak szót. Az avató ünnepségen, amelyet Dombóváron tartottak, megjelent Nagy Dániel, az Elnöki Tanács tagja. Áramszünet Áramszünet le«* 10~én reggel 1 órától 14 óráig hálózat felújítása miatt Keszü, Cyód, Kegenye, Kökény Kökény-puszta ás Szeatpál- pusztán. Máius ló-én T-tW óráig nagyfeszültségű hálózatépítés miatt a Laskó, Kopáca és Verseny utcában. Május ló-én ó-ló óráig és U-én 1—12 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miat az alábbi területen: Február 24. utca, Kor- moskősor, Vajda János u., Körös u. 1—5-lg, Komjáthy u. 14—*0-1 g ban kétezer fővel gyarapodott a taglétszám, s ugyanannyival a kölcsönzők száma. Kétezer baranyai szövetkezeti gazdát segítettek ki az idén, összesen tízmillió forinttal. A megyében nyílik az ötszázadik takarékszövetkezeti egység. Május 15-én adják át Na.gyh ars ín y ban a nagyközönségnek az egységet. Ez a falusi bank a megyében a negyvenegyedik lesz, hisz az idén a baranyai egységek száma is növekedett öt új egységgel Társasház-építési ankét Ma este 5 órakor rendezi meg a Hazafias Népfront városi Bizottsága az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókja és a városi tanács építési és közlekedési osztálya a társasház-építési ankétot a pécsi városi tanács társalgójában. Az ankétom részletesen ismertetik a társasház-építés előnyét, módjait, és megvalósításának lehetőségeit. Bemutatják a résztvevőknek a vázlatterveket, valamint a társasházakban kialakított lakások építési költségvetését. Előadás az ,,Izmusokról az irodalomban“ Zsúfolásig telt a terem szerdán este a Nevelők Házában, ahol „Izmusok az irodalomban” címmel, dr. Kolta Ferenc, a Tanárképző Főiskola magyar tanszékének vezetője tartott előadást. SzéFilm Film Film (ísúdálatös oagij-) Qília A kíváncsiság felkeltéséihez, az intim függönyök félrebillen téséhez talán a magyar Molnár Ferencnél is jobban ért W. Somerset Maugham. A A közönség minden időkben szeretett békukucskálni a kulisszák mögé, megtudni, hogy mit csinál a miniszterelnök, amikor hazamegy. hogyan szólítja a feleségét, miit csinál a színész, amikor a függöny véglog öaz- saezárul. s a vasfüggöny megszünteti a kontaktust a nézőtér és a színpad között? A polgárság írói kitűnő érzékkel fedezték fel a közönség pletykaéhségét, de a legjobbak, akik a világhírnév magaslataira is fel emelkedtek, nem érték be ennyivel, hanem kritikus, finom elemző utalásokkal feltárták a bomlás jeleit, is, azokat a társadalmi ellentéteket, melyek később világokat reszket tettek meg. Mindezt természetesen kedvesen, gyengéd iróniával állították a közönség elé, elnéző félmozdu latokkal, úgy Is mondhatnám, hogy mosolyogva sértegették a világukat. Maugham „Színház” című regénye kitűnő, de nehezen ren dezhető filmtéma. Az osztrák és francia filmesek azonban elegánsan, kitűnő érzékkel állították Julia Lamlbert, Michael Gosselym és Tom Fennel világát a felvevőgép elé. A főérdem természetesen Alfred Weidenmann rendezőé, aki jó ismerője lelhet a polgári színjátszás eszme, és széllemtárának, Divatos, modern rendezést, az „ÚJ hullámszerű” hang vételit meg sem kísérelte, nem felejtkezett el a tartalom és a forma egységéről. így aztán úgy rendezte meg, mint egy társalgási darabot, melyben minden gesztusnak helye, szerepe van, nem törekedett a monumentális hatásokra, megelégedett az elemzéssel, a kritikai realizmus jólbevált módszereivel, .,. A szereplők szinte élnek, * az embernek úgy tűnik, hogy csalc akkor kezdenek játezani, amikor a film keretein beiül pengő darabban játszanak. A szereplőktől a maughami cselekmónyépftés logikája, bonyolultsága, néha kettősséget követelt, játékot a játékon belül, melyet a kitűnő színészek kiválóan megoldottak. Legnagyobb alakítást Lilli Paimertői láttunk, aki partnerével Charles Boyarrel együtt szinte lubickolt a filmadta nagyszerű lehetőségekben. Át- érezték a mozgás, a könnyed rafinált mozdulatok eljátszá- j sának minden gyönyörűségét, s j közben még ahhoz is volt erejük, hogy magukkal ragadják a közönséget, társukká, a játék részesévé, beavatottá tegyék. A rendezői felfogásból eredően néhány helyen felbukkant bizonyos lapályossóg is, a közhelyek erőtlen ismételgetése, néha a giccsszerűöóg határvidékére sodorta a darabot. A kitűnő színészek azonban egy-egy sikeres gesztussal átsegítették a filmet ezeken a buktatókon. Lényegében érdekes, fordulatos filmprodukciót láttunk, Bertha Bulcsa les látókörű, óriási anyagmennyiséget felölelő előadást hallott a javarészt diákokból álló közönség. Szorgalmasan jegyzeteltek, szinte kivétel nélkül valameny- nyien, mert tétel lesz az előadás tárgya, s jól jött ilyen magasszínvonalon, szinte „elsőkézböl” hallani ezekről a művészeti és irodalmi szélsőségekről, melyek a francia eredetű dekadenciától, a futurizmuson keresztül, s a magyar irodalomban leginkább el- teriedt szimbolizmuson és impresszionizmuson át, egész a szürrealizmusig felölelték ezt a témát. Értékelésében dr. Kolta Ferenc elmondta, hogv Jelentőségük annak ellenére, hogy mai költészetben és prózairodalomban elsősorban az értelemszerűség hódít, óriási, mert csiszolt, szép képeket, jelzőhalmozásokat használtak leginkább, s ezzel a magyar nyelvet színesebbé, gazdagabbá tették. A különböző izmusok Illusztrálására Ady Endre, Tóth Árpád. Kassák Lajos, József Attila, Juhász Ferenc verseit, a Városi Könyvtár Irodalmi Színpadának tagjai tolmácsolták, A TELEVÍZIÓ mcsoea május xo-én, pénteken: 10 00: TV-hiradó (ism' — 10.16; Telesport (ism). — 10.30: Visszavárlak. — Magyarul beszélő szovjet film (ism.). — 12.10: A jövő hét műsora. Hírek. MA ESTE: LILIOM Ma este mutatja be a Pécsi Nemzeti Színház Molnár Ferenc: Liliom című színművét. Az előadást Nógrádi Róbert rendezi. A képen: Iványi József és Győry Franciska. 900000 fej korai saláta exportra A Baranya megyei MÉK mohácsi kirendeltsége már a múlt héten megkezdte a primőráruk exportszállítását. Eddig mintegy 900 000 db 13—15 .dekás korai saláta került az NDK-ba, Csehszlovákiába. A saláta után egyik legkeresettebb tavaszi újdonság a korai, adventi kelkáposzta. Az elmúlt években ennek termesztésével inkább csak az egyéni gazdák foglalkoztak. A mohácsi Uj Barázda Tsz idén kezdett komolyabban foglalkozni a korai káposzta termesztésével. Az eddigi 25 kait. hold helyett most 60 holdon terem adventi kelkáposzta. Az öntözés bevezetésével a káposzta fejlődésének gyorsulását érték el. A zöldségfélék felvásárlására a szigeten, Uj-Mohácson is létesítették MÉK-telepet. A mohácsi MÉK-kirendeltség nagy export-szállításai mellett hazánk számos városába küld zöldségféléket. Jól ismert a mohácsi kelkáposzta és saláta Tatabányán, Győrött és Veszp rémben is. Budapestre naponta szállítanak friss árukat. Minden este indul a hajó, uszálya sűrűn megrakva zsengelevelű káposztával. Kenyeres Erika — TANÁCSI KEZELÉSBE került a mohácsi járási tanács v. b. ülésének múlt heti határozata alapján a borjádi, kölkedi, mároki, székelyszabari és töttösí könyvtár, melyeket 10—10 ezer forinttal a helyi tanácsok támogatnak. * SÍ. TIZENÖTÖDIK FEJEZET Hein» Upitz Gruppenführer elgondolkozva járt fel-alá ostburgi ideiglenes rezidenciáidnak kabinetjében. Időközönként megállt, az asztalon fekvő iratok fölé hajolt, aztán újra sétálni kezdett. Hosszú, nyugtalan lépésekkel rótta a szobát. A hír ugyanit, amelyet az imént kapott Berlinből — motoráé különfutár hozta — alaposan mellbe vágta. Meglepetésszerűen érte, noha bizonyos értesülésekből tudott nemcsak a Hitler személye ellen készülő merénylet terveiről, hanem arról a puccsról is, amelynek a Führer megsemmítése után kellett volna bekövetkeznie Ha mindez azelőtt történik, Upltz gondolkodás nélkül bevetette volna valamennyi emberét, csakhogy minél előbb felgombolyítsa az összeesküvés szálait, megsemmisítse az összeesküvőket, aminek az árán egy, vagy akár két fokozattal is tovább avanzsálhatott volna felfelé. Igen, Így járt volna el, ha az összeesküvés nem ma, hanem mondjuk negyvenegy közepén történik. De ma már egészen más szemmel nézi a dolgokat, mint akkor. Túlságosan okos és jó szimatú politikus volt 6 ahhoz, nagyon is jól kiismerte magát a világban végbemenő bonyolult események között, mintsem úgy viselkedjék, ahogy régen tette volna. Ma már minden jel am mutatott, hogy Hitler számára közeleg a vég. S ha ő elbukik, vele bukik a rendszer is. Akkor pedig jön a leszámolás órája. Upitz nem kételkedett benne, hogy a számonkéréstől való félelem hajtotta a merénylet és puccs szervezőit ie. Az összeesküvők abban reménykedtek, hogy ha egy olyan ütőkártyát tehetnek a háború győztesének asztalára, mint Hitler megsemmisítése, ezen az áron megvásárolhatják bűneik bocsánatát. Igen, Upitz tudta mindezt jól. S hosszú töprengés után, mérlegelve minden »prüf” és „kontrát”, arra a következtetésre jutott. hogy nem kell zavarni a puccsisták vizeit, mert ki tudja, mit hoz a jövő. Az opponensek erői meglehetősen nagyok, s mindjobban és gyorsabban növekszenek. De nem látta értelmét annak sem, hogy csatlakozzék az összeesküvőkhöz, mert feltételezte: még nem teljesen érett rá a helyzet. Élni lehetett a gyanúval, hogy a puccs összeomlik. S a sikertelen kísérletért csak egyfajta fizetség jöhet: — a halál. Hát ezért tartotta magát távol a pillanatnyi cselekedettől, s választotta helyette inkább a rafinált manőverezést. A motoros különfutár a puccsról hozott tájékoztató anyagokat. Kelet-Poroszország- ban, a Führer szállásának, egyik termében, ahol Hitler éppen értekezletet tartott, időzített bomba robbant. A bombát Klaus von Strauffenberg ezredes, a német tartalékhadsereg vezérkarának főnöke csempészte a terembe az aktatáskájában. Bekapcsolta a bomba időzített szerkezetét, a Führer asztalára tette a táskát, s ő maga sietve távozott. A robbanás ereje akkora volt, hogy kidőltek a terem falai. A tanácskozás több résztvevője meghalt sokan pedig megsebesültek. Ám Hitlernek — valami érthetetlen véletlen folytán — szinte semmi baja sem lett. Ha csak nem számoljuk azt a halálfélelmet, amely a robbanás után hatalmába kerítette, meg azt a néhány jelentéktelen horzsolást, ami esett rajta. ... Upitz tábornok fel-alá járt a szobában, cigarettára gyújtott, de az első szippantás után idegesen vágta a hamutartóba. Túlságosan gyengének találta a cigarettát. Pipát vett elő, amit Upitz csak a legritkább esetben szokott. Az erős Kepsten valamelyest megnyugtatta. Ismét róni kezdte a szobát, le-fel. Tulajdonképpen semmi új sem volt a Hitler elleni merényletben. Először 1943. márciusának közepén jött Upitzhoz reszkető tagokkal egy egészen megbízható kém, s közötte lélekszakadva, hogy a közeli napokban megölik Hitlert. De csupán mindössze ennyit sikerült kiharcolnia, a legcsekélyebb gyanúja sem volt, hogy ki és milyen módon követi majd el a merényletet. Upitz megtudta, hol tartózkodik abban a pillanatban Hitler. Kiderült, hogy a Führer repülőgépe éppen azelőtt néhány perccel emelkedett a magasba Szmolenszk repülőteréről, s Kőnigsbergbe tartott. Hitler a keleti fronton lévő német csapatok megszemlélése végett repült Szmolenszkbe. Upitz egy óra múlva már Königsberg felé repült egy gyors-bombázógépen. A Gruppen führer repülőgépe nem sokkal azután ért földet Kelet-Poroszország fővárosában, ahogy a Hitleré leszállt. Upitz azonnal a főhadiszállásra sietett. Ott minden a legnagyobb rendben volt. A Führer kedvenc kutyáját sétáltatta a parkban és a „Dos schwarze Korps” fotográfusa előtt pózolt. Upitz egy héten át egyetlen percre sem hagyta el Hitlert. Éberen őrködött a biztonsága fölött. De semmi különös nem történt S csak jóval később sikerült kikutatnia, hogy a Führer halálának éppenséggel azon a repülőgépen kellett volna bekövetkeznie, amelyen Szmolenszkből Kőnigsbergbe utazott. Upitz megtudta még annak az embernek is a nevét, aki a pokolgépet a repülőgépbe csempészte. Von Treskow tábornok volt az illető, a keleti fronton harcoló egyik német haaseregcsoport vezérkarának főnöke. A pokolgép valami ck miatt nem robbant. Később pedig azután, hogy a repülőgép földet ért Kőnigsbergben, * Hitler kiszállt belőle, kivették onnan a katonák. Valami hasonló eset történt 1943. végén is, Berlinben. De a véletlen ezúttal it megmentette Adolf Hitler életét. Heinz Upitznak most ismét eszébe jutottak ezek az események, s vizsgálgatm kezdte őket. Vajon az egésznek csak az az indítéka, hogy egyesek menteni akarják a bőrüket, s bizonyos magasrangú felső katonai körök ellenséges érzületet táplálnak Hitler iránt? (T>ntSm következőt) — A JÄRÄS LEGJOBB ifjú traktorosa címet a bel- várdgyulai Palotai Ottó szerezte meg. A vándorzászlót tegnap esti ünnepélyes taggyűlésükön adták át a községi KISZ-szervezet tagjai. ■— MEGKEZDTE a női nyá- riruhák készítését a Pécsi Állami Áruház konfekció üzeme. Az idén 30 féle mintás anyagból 20 féle fazonban készülnek ezek a ruhák, — BEFEJEZŐDÖTT az 1962—63-as KISZ politikai oktatás A pécsi járás 65 alapszervezetének 2451 tagja vett részt rendszeresen a foglalkozásokon. — LENGYEL és német újság- írók — a Tanácsok Lapja munkatársai kíséretében — tegnap Pécsre látogattak. A vendégeket délelőtt dr. Nagy Gyula elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese fogadta. A küldöttség délután megyei körúton vett részt. — KETEZER-HAROMSZA- ZAN neveztek eddig megyénkből a mezőgazdasági ifjúsági termelési mozgalmakba és akciókba. — LISZT FERENC emlékének szentelik Szekszárdon a június 9-én megrendezésre kerülő dalostalálkozót, melyre a baranyai kórusok már most készülnek. — A KÖZLEKEDÉS- és Postaügyi Minisztérium pályaalkalmasságot vizsgáló kocsija május 14-én 11 órakor érkezik Siklósra, a művelődési házba, ahol a leendő gépkocsivezetőket vizsgálják meg. — VÁROSI szellemi vetélkedőt rendeznek szombaton este 7 órától Pécsett, a városi művelődési házban, ahol a kerületi vetélkedők legjobbjai mérik össze erejüket. — A SZERDAI IRODALMI EST — melyet a Nevelők Házában tartottak — rendkívüli nagy sikert aratott: 250-en hallgatták meg az előadást. Végezetül a nézők kijelentették, hogy ezután is igénylik az ilyen irodalmi esteket. — HIBAIGAzITAS. Lapunk tegnapi számában közölt „Jegyzetek, megjegyzések” című cikkünk utolsó bekezdésébe Rajczy Lajos tördelő, a nyomda munkatársa mulasztásából értelem- zavaró hiba került. A Nádor Kávéház helyesírási hibát tartalmazó feliratát bíráló glossza utolsó bekezdése helyesen így hangzik: „Pedig nem ártana leemelni a szép faburkolatról, és egy ügyes címfes- tövel kijavíttatni az egy s-t két s-re, s a felelősség Is mindjárt komolyabban hangzana. Legalább a nyilvános helyeken kifüggesztett felirataink ne legyo-, nek hibásak.”. I
