Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-10 / 83. szám
IMS. ÁPRILIS 1«. MAPlO 5 JA »V Wm a M mm mm mmm wmml ^ J V/Í. i ran A SZERKESZTŐSE EG III (fl llilili lA/t4tÁjÁálh@ f \Sf \i\MvjWJ \J i> A Zinovjev-raj Még semmi sem történt... „A tűzvédelem szolgálatába állítják a mohácsi Hősök terén lévő 360 köbméteres víztárolót. A városi tanács műszaki osztálya alkalmassá teszi a víztárolót a gépjármű-fecskendővel való vízszerzésre”. Ez a hír jelent meg még 1962-ben az újságban. Igaz, hogy a hírből határidő nem derül ki, de gondoltuk: hamarosan megoldódik ez a probléma. Az 1962-es év eltelt, s a víztároló maradt úgy, ahogyan volt. Ha végre elkészülne, akkor valóban a tűzvédelmet szolgálná. BREV1NSZKI MIHÁLY tü. szds. alosztályparancsnok, Mohács. Köszönet a rendőröknek A felszabadulásunk ünnepe előtti napokban rajunk felvette Zi- n^vjev nevét. A raj engem bízott meg, hogy fogadalmunkat s a történteket megírjam. Zinovjev, a hOs szovjet katona életét adta szabadságunkért, fiatal életét áldozta azért, hogy ml békében, nyugalomban, jómádban élhessünk és tanulhassunk. A hOs katona itt pihen a beremendi temp lomkertben. Édesanyjának iskolánkhoz intézett levele nyomán hoztuk az egyhangú határozatot: „ö a mi hősünk és halottunk. Hálánk és szeretetünk jeleként rajunk felveszi nevét, gondozza sírját és tartja a kapcsolatot édesanyjávalr Rajunkról fényképet ts készítettünk a hős sírjánál. A képeket elküldtük az édesanyának a Szovjetunióba. ALPAR VERA, a Riporter őrs tagja Engedjék meg, hogy a sajtón keresztül fejezzem ki elismerésemet és hálás k»szemetemet a pécsi III. kerületi rendőrőrs derék rendőreinek. Fiam kerékpárját ismeretlen tettes ellopta. Dolgozó nő vagyok, csak munkaidő után tudtam jelenteni a városi Rendőrkapitányságon az ügyet. Hazatérve, meglepetésként láttam, hogy a kerékpárt — mint mondták — két rendőr elvtárs már meg is hozta. Egy másik eset. Kislányom, aki a Szigeti úti általános iskola I. osztályába jár, hazatérve boldogan újságolta, bogy a forgalmas úttesten a „rendőr bácsi” kísérte át. Nagy öröm egy dolgozó anyának, hogy mig ő munkáját végzi, gyermekére ilyen féltő gonddal vigyáznak. Gyimesi Károlyné Pécs, Atléta u. 23. Útlevélért bajnaUban A Városház utcában lakók panaszolják, hogy már több esetben éjjel 2 óra után sorbaállnak az érdekeitek az útlevél kiadó iroda előtt. A téli hónapokban ez nem volt baj, de most már jön a jó idő és sokan szeretnének nyitott ablak mellett aludni. A korai zajongás azonban mindenképpen zavaró. Jó lenne, ha az útlevéllel foglalkozó szervek valahogyan jobban megszerveznék az útlevelek kiadását, s nem kellene az érdekelteknek már kora reggel sorba- állni. Ennek a környék lakói is örülnének. H. B. Kitűnő juhállomány A kovácsszénád „Hármashatár*’ Tsz juhállománya a hosszú kemény tél ellenére a lelkiismeretes és szakszerű gondozás és takarmányozás folytán kitünően telelt át. A juhállomány jelenleg is kimondottan jó kondícióban van s ha továbbra is ilyen odaadóan foglalkozik a tsz a juhtenyésztéssel, akkor minden remény meg lesz arra, hogy a juhtenyésztés szép eredményeket fog elérni. DR. TARAI LAJOS körállatorvos Kérem a megtalálót. Ma vettem a kisfiamnak egy kis kötött ruhát. Közben a várasd tanácson volt dolgom és 10 óra körül az I. emeleti mellékhelyiségben felejtettem a csomagot. Talán egy perc sem telt el, amikor észrevettem, hogy elhagytam a csomagot, mire visszamentem, már eltűnt. Nekem 100 forint is sokat! jelent. Férjem beteg és egye-; dűl tartom el családomat. A; ruhát névnapjára kapta a kis- 1 fism nagyszüleitől és nagyi szüksége lenne rá. Kérem a megtalálót, hogy j a városi tanács portájára adja; le a csomagot. Előre is köszönöm. Mária nyugdíjba ment WH, budai külvárosi lakók, tnegbotránkozumk azon, hogy a Lánc utca sarkán lévő ház még most is ott éktelenkedik a szép, emeletes bérházaik között. Amikor az emeletes házak épültek, mindenki azt remélte, hogy az öreg épületet lebontják és nem rontja tovább a városképet. Kérjük az illetékeseket, válaszoljanak, mi a céljuk a Lánc utca sarkán lévő műemléknek is beillő házzal, mer így a Lánc utca sikátoros bejárata elrontja a Kossuth Lajos utca sortatarozásával kialakított, szép városképet. Harmath Béla Tanfolyam mehegészségügyi felelősöknek Dr. Búza László, az Országos Állategészségügyi Intézet szakállatorvosa, mintegy 5# baranyai méh-egészségtigyl felelősnek előadást tartott. Az előadó kijelentette, bogy kormányunk elismeri a méhészet nagy mezőgazdasági jelentőségét, állategészségügyi közegei útján minden lehetőt elkövet, hogy a méhállományt pusztító költésvészt gyökerében kiirtsa. A szomszéd országokban: Ausztriában, Jugoszláviában és Németországban ez nagyon elterjedt betegség. Nálunk, különösen az ez országokkal szomszédos megyék határszéli községeiben dühöng a vész. Baranyában az utóbbi években felszökött a mékállományok száma. Az előadó szóban és filmmel Ismertette a nyúlós költésrothadást és egyéb költés vészt. Mindkettő veszedelmes, de még az előbbire nincs orvosság, az utóbbit létrán Pulvisszal gyógyíthatjuk. A mébtulajdonos gyanút fog, köteles a méh-egészségügyi felelősnek jelenteni, aki az állatorvos ellenjegyzésével minden fertőzött családból, a kaptár számának feltüntetésével, egy külön-külön csomagolt tenyérnyi mintát küld az Illetékes állategészségügyi intézetnek. Hamarosan rendelet Jelenik meg a megye összes méhállomá- nyainak hivatalból való felülvizsgálására. Erre azért is szükség van, mert jelenleg sok az Ismeretlen, elhanyagolt zugméhészet, mely betegágya a fertőzésnek. V. Z. TÁBLÁK Ismét nyugdíjast búcsúztattak a Pécsi Bőrgyárban. Most Illa Márián volt a sor, aki harminc évet dolgozott a gyárban becsülettel. Annakidején neki sem volt köny- nyű dolga, mint a többi munkásnak, neki is keservesen meg kellett dolgoznia a betevő falatért. De Mária mindig jókedvű, volt, mindenkihez kedves, nem ismerte a fáradtságot, minden megmozdulásban élenjárt. A gyár bölcsődéjének sokáig volt a vezetője, a Bőrgyár nagymúltú dalosai között ott volt ő is, A búcsúztatás Mária utolsó munkahelyén a készáruraktárban történt kis műsor keretében. A vállalat és a dolgozótársak ajándékokkal, rengeteg virággal halmozták el Máriát és hosszú életet, békés, boldog nyugdíjas éveket kívántak neki. KIBEDI BEL A Pécsi Bőrgyár Karikás Frigyesre emlékeztünk A 39-es dandár úti általános iskola úttörőcsapaténak egyik raját az elmúlt hetekben nagy izgalom tartotta lázban. Ez a raj a Természetbarátok raja. A lelkes kis gárda elhatározta, hogy a TanácsÉlénk tanácsülés Vásárosbécen A községi tanár» alakuló ülését március 2-án tartotta. Az ülés csendes volt. A március 15-én tartott tanácsülés azonban élénk légkört teremtett. A végrehajtó bizottság munkaterve szerint napirenden szerepelt az időszerű mezőgazdasági munkák állása. Egymás után emelkedtek szólásra a tanácstagok. Vitatkoztak, hogyan végezzék a legelők karbantartását. Ki kel. végre a legelőből a tüskét irtani, ftogy a jószág egész évben megfelelő fűhöz jusson. Gyurcsik Gyuláné tanácstag hozzászólásában elmondta. a multiban helytelen gyakorlat volt, hogy ilyen közös munka során voltak, akik fiatal munkakép tetten gyermekeket, vagy idős dolgozókat küldtek a munkák elvégzésére. Horváth Jenő pedagógus tanácstag javasolta, hogy szabják meg mennyi munkát kell egy-egy érdekelt dolgozónak elvégezni. — Povoini József tsz- elnök, VB-tag elmondotta^ milyen módszerrel kívánnak dolgozni, beszélt íurról, hogy a változás évének kell lenni az 1963-as évnek. Jakab József tanácstag igen helyesen szólt a választókkal való szoros kapcsolatról, Ígérte, hogy választóival elbeszélget azokról a teendőkről, melyek a község gazdasági, kulturális életét elősegítik. Ugyancsak élénk vita alakult ki a második napirendi pont tárgyalásánál, amely az utak javításával foglalkozott. Sok ten nivaló van ezen a téren, mert ez a sáros* öreg falu rossz utakkal rendelkezik. A tanácshatározat java solja a tsz vezetőségé nek, hogy gépi erővel is segítsek az útjavítást, mert a kézierő a községükhöz tartozó Dióspusztán kevésnek bizonyul. A mozi látogatottságával is foglalkozott a vb. A tsz vezetősége bérletet biztosít azok részére, akik példásan dolgoznak a közösben. Simon Kálmán Vásárosból köztársaság tiszteletére ünnepi raj gyűlést tart. Erre az alkalomra meghívták Karikás Pétert, a Nemzeti Színház művészét, hogy elevenítse fel emlékeit, meséljen édesapjáról, Karikás Frigyesről. Karikás Frigyes a Tanácsköztársaság vezető egyénisége volt. Vezetője a 39-es dandárnak. Erről az ütegről nevezitek el a 39-es dandár utat, illetve iskolánkat. Március 20-án este fél 6-kor elkezdődött a várva- várt rajgyűlés. A kipirult arcú, úttörőegyenruhás pajtások nagy érdeklődéssel hallgatták Fodor Ferencné rajvezető tanárnő érdekes történelmi bevezetőjét. A történelmi tények alátámasztására a pajtások verseket mondtak, énekeltek hazánk történelmének dicső szakaszáról. Majd Karikás Péter keresetlen szavakkal ecsetelte a nagy forradalmár alakját. Látni véltük Karikás Frigyest a 39-es dandár élén, otthon családja körében, emig rációban, Horthy vérbírósága előtt, a szegedi Csillag-börtönben, Moszkvában. Gerő Károly Amióta a „Tőül- rókelőket, elterel- Az is kedves, söprű” nem seper, vén őket az építési hogy' a Széchenyi ismét elburjánoztak és bontási anyagok- tér 17. számú épü- városunkban a ma- kai, gödrökkel teld let lépcsőházában gyartalan feliratok, járdáról: „Gyalog- még mindig hirdeti A legitaszítóbb ta- járó építkezés vé- egy fehér zománcián az a két — gon gett lezárva. Köz- tábla a „Pécsi Ugy- dosan elkészített — lekedés a túlolda- V£jj Kamará”-t. tábla, amely a Sza- Ion”. Aki ezt fogai- . , badság út felső sza- mazta, felcserélte megszunese utan kaszán ekképpen az okihatározót a tizennyolc évvel! figyelmezteti a já- célhatározóval. Veress Endre MS02 m&mazm llininnwa"»*— ^ A PÉCSI RADIO 1963. április 10-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Falusi hétköznapok ... — összeállítás. „Hej, jávorfa”. — Szlavónia' dalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Tánczene. 18.00: Hírek. 18.10: Egy zeneszerző — két énekes. 18.45: Könyvespolc. — Az összefoglalásokról. 18.50: A boríték titka. — Rádiókomédia. 19.00: Tavaszhivogató — gyermekdalok. 19.10: Dél-dunántúli híradó, Építők kultűrotthona: Aki szelet Vet ... (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Mici néni két élete (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Ezer veszélyen át (7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bóly): A bérgyilkos (7 órakor, szélesvásznú), Kossuth (Mohács): A hét dada (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Mai lányok (8 órakor). Táncsics (Siklós): A levegő kalózai (fél 8 órakor, szélesvásznú), UJ TÁNCISKOLA kezdődik április 16-án, kedden este 19.25: Akikkel már találkoztunk. Lİr m^,CVár0,Sn ,MűveIödé.?1 - Zenés rioortműsor. Házában (Déryné u. 18.). - Tanít: Zenés riportműsor, 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Erkölcsös szerelem (este 7 órakor). Csortos- bérlet. MOZI: Park: Séta a nárciszok körül (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Séta a nárciszok körül (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Ravasz Péter (4, 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Hidak, partok, emberek, Homeros szigete, 5. sz. világhíradó, Revü a stúdióban. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Mai lányok (8 órakor). Fellnerné. Beiratkozás a Művelődési Ház irodájában. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MumcaspáTt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. c. Telefon: 15-32, 15-33, 31-81. 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly, Kiadóhivatal: Pecs. Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33. 30-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u m sz, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta hlvataloto* ná] éa kézbesítőknél. Előfizetési i hónapra 1L— FL Indexszám: 25.054 , 4 Á hitel biztosítéka Baranyában tavaly 63 millió forint értéliben vásároltak hitellevélre Mióta a kormány bútorvásárlásra is kiterjesztette a részletakciót, jelentősen megnőtt a pécsi bútorüzlet forgalma. Tavaly még csak SZOT-utalvány okra adtait bizonyos mennyiségű bútort — Pécsett és Baranyában összesen tizennégy millió Ft értékűt — idén azonban már mindenki hozzájuthat részletre is az összes kiválasztott bútorfajtához, ha rendelkezik a hiteligényléshez szükséges feltételekkel. Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókjának számai mindennél ékesebben bizonyítják, hogy a hitelakció rövid idő alatt igen népszerűvé vált, és sokkal többen igénybe veszik az állam által nyújtott kedvezményt, mint arra előzőleg számítottak. 1963. januárjában és februárban 5 603 000 forintért vásároltak hitelre bútort Baranyában az emberek. Ez az összeg tavalyi négyhavi forgalomnak felel meg, sőt valamivel több is annál. Mit jelent a bérből és fizetésből élő dolgozóknak a hitelakció? Azt, hogy előzetes takarékoskodás nélkül, az állam segítségét felhasználva akkor juthatnak hozzá bizonyos árucikkekhez, amikor arra éppen szükségük van. Egy bányászasszony panaszkodott a minap egy ismert pécsi használt bútor kereskedőre, mert a kereskedő megjegyzésekkel illette ügyfeleit, amikor lakásukra hívták. „Mást se tudnak a bányászok mostanában, mint vásárolni! Fíozzák az új bútort, aztán nem tudják hova tenni a régit. Azelőtt bezzeg ..És itt következett az emlékeztetés arra, hogyan éltek a bányászok azelőtt s milyen boldogok voltak, amikor összekuporgatott pénzükért egy-egy használt szekrényt, vagy sezlont vásárolhattak a bútorkereskedők ócsKaságaiból. „Még olyan munkást is ismerek — folytatta a kereskedő — aki majdnem új bútort adott el mert egy szebb vonalú tetszett meg neki, s megvásárolta a bútorházban.’' Ilyen is van — hagyhatjuk helyben a bútorkereskedők megállapításait — bár még korántsem jellemző, hogy az emberek majdnem új bútort cserélnek ki még újabbért Mégis örülnünk kell, ha ilyen esetekkel találkozunk, mert kézzelfogható bizonyítékokat kapunk arra vonatkozóan, hogy emelkedik az életszínvonal. Melyek a legkapósabb árucikkek a bútoron kívül? Az OTP nyilvántartásából ez is kiderül. Az 1962-ben kiadott hitellevelek együttes összegében 62 871 000 forintban ugyanis sok minden szerepel. Megkérdeztem egy három- gyermekes munkásasszonyt: hogyan gépesítették háztartásukat, hogyan jutott mosógépre, centrifugára, hűtő- szekrényre, porszívóra. „Amit lehetett, részletre vettünk, mert összegyűjteni bizony nehéz a pénzt. Ha részletünk van, számítunk rá, tudjuk, hogy ki kell fizetni, s amíg tart, nem veszünk más, komolyabb dolgot.” Nemrég fiatal házaspárnál láttak — nagyon szerényen berendezett lakásban — hűtőszekrényt. „Talán tíz év múlva tudtunk volna venni, ha nem kapunk hitelre — magyarázta az asszonyka —, de részletre nem volt olyan nehéz hozzájutnunk. Már az első évben jöttek az ikrek, jó hasznát vettem nyáron a gépnek.” Ugyanez a házaspár most bútorra gyűjt. Két hónap múlva meglesz az ötezer forint, melyet előlegként kell befizetni egy teljes szobaberendezésért, ha \ másfél évi részletet akarnak. 1 Aztán majd hívják ők is a ! használtbútor-kereskedőt. < Bontsák le a dűlőfélben levő házat