Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-24 / 70. szám
8 NAPLÓ im MÁRCIUS 9L A pécsi vívók is szorgalmasan készülődnek az Idény na«" versenyeire. Képünkön Várnagy Csaba, a PVSK egyik fiatal, tehetséges vívója, Pogány Károly edzővel a kitörés mozdulatát gyakorolja. As NB I-1Ő1 összevont járási bajnokságig Tíz labdarúgó-edző tavaszi terve • •• A bajnokságok kezdetén és közepén minden csapatban nagy arányú tervezgetések folynak a vezetők, játékosok és szurkolók körében. Vajon hogyan szerepel az együttesük? Megszerzi-e a jogot a magasabb osztályban való indulásra, vagy sikerül-e elkerülnie a kiesést? A szokásokhoz, kapcsolatban különösképpen nem most is hívek maradtunk és az elmúlt napokban ^«ködtok to az indulás előtt, tíz edzőt kérdeztünk meg a örülünk, felkészülésről, az első mérkőzés várható eredményéről és a távolabbi tervekről: SCHEIN BELA (Vasas 1. Bányász) Sok sikert! Egyhónapos kényszerpihenő után tegnap délután a Bp. Honved—Győri ETO mérkőzéssel megkezdődött az. 1962/63-as labdarúgó bajnoki év tavaszi nyitánya. A csapatok már az év elején megkezdték a felkészülést, de az időjárás sajnos közbeszólt és a kezdést négy héttel későbbre kellett halasztani. Még így is komoly bajok mutatkoznak a felkészüléssel kapcsolatban. mert a mostoha időjárás annyira megviselte a pályákat, hogy a legtöbb labdarúgó együttesnek egyáltalán nem, yagy csak ritkán nyílt alkalma a technikai edzések lebonyolítására. A mai nappal tehát minden osztályban általában jó erőnlét, tel, de technikailag „gyengén” léphetnek pályára csapataink, ami az első mérkőzéseket teljesen nyílttá teszi. Ha megvizsgáljuk a két baranyai NB I-es csapat felkészülését, az előkészületi mérkőzésekből és az edzésekből azt látjuk, hogy erőn. W szempontjából nem lesz különösebb hiba, de a csapatjáték és az egyéni technika már sok kívánnivalót hagy maga után. Ilyen előjelekkel kezdi a bajnoki szezont a Pécsi Dózsa es a Komlói Bányász. A két csapat közül a komlóiaknak feltétlenül nehezebb a dolguk, mert idegenben a Ferencváros együttesével kell megmérkőzniük. Az FTC. az előkészületek során jó formáról tett tanúbizonyságot és ha a Komlói Bányász egyébként lelkes gárdája tisztes eredményt akar elérni a fővárosban, nagyon keményen meg kell küzdenie. A Pécsi Dózsának már köny- nyebb dolga lesz a Salgótarjánnal szemben, mert itthon játszik. Igaz, előre jósolni nem lehet, de a hazai pálya és a vendégcsapat összeállítási gondjai arra engednek következtetni, hogy a két pont itthon tartásának sorsa biztosabb, mint a komlóiaknál. Többi NB-s csapataink is mostoha körülmények között készültek fel a bajnokságra. Egyedül a PVSK együttese az. amelyikre a legjobban felkészült csapat név ráillik. A vasutasok különösen az utóbbi időben fejlődtek sokat és ha formájukat még fokozni tudják, nem lehetetlen kitűzött céljuk elérése, az NB I/B csoportba jutás. NB III- as együtteseink közül a Pécsi BTC van a legjobb formában. Ha a tavaszi szezonban meg tudja ismételni őszi teljesítményét, Jövőre eggyel magasabb osztályba kerülhet. A Pécsi Bányászról már nem lehet ilyen sok jót mondani. A bányász csapat a bajnokság kezdetére még nem alakult ki és formajavulásról sem lehet náluk beszélni. Csapatjátékban sokkal többet kell produkálniok, ha a következő bajnokságban ők is az NB II- ben szeretnének szerepelni. A Pécsszabolcsi Bányász az őszi fordulóban jó benyomást keltett és erős közepes csapatnak bizonyult. Tavasszal már nehezebb dolguk lesz és minden mérkőzésükön keményen meg kell küzdeniük, ha olyan eredményt akarnak elérni, mint ősszel. A Mohácsi TE a kiesési zónában tartózkodik jelenleg. A szimpatikus Duna-parti együttes az elmúlt bajnokság végén nagyon meggyengült, de a lelkesedés és az akaraterő sok minden akadályt legyőzhet. A szurkolók most is bíznak a csapatban és remélik, hogy jövőre is az NB III- ban küzdhetnek majd. A megyebajnokságban a három nagy rivális küzd a bajnokság megnyeréséért, a PEAC, a Pécsi Urán SC és a Pécsi Vasas. Nem lehet megjósolni előre, a három közül ki nyeri a bajnokságot, de mindenesetre az meg- állapíható, idegtépő küzdelem lesz a tavaszi szezonban. Ma délelőtt és délután benépesednek ismét a labdarúgópályák, elkezdődik egy újabb szezon, amelynek kezdetén minden csapat bizakodva indul. A szurkolók és a csapatok vezetői féltő gonddal kísérik figyelemmel ked véne együttesük minden egyes mérkőzését. Kiesés, vagy feljutás ez a döntő kérdés mindenhol a labdarúgó berkeken belül. A két döntő kérdés megoldásához pedig sokan nem tudják, rengeteg feltétel szükséges. Jó vezetés, lelkiismeretes edző, jó és klubszerető játékosok, valamint mindenben segítő szurkoló tábor. Ezek összefogásával bármilyen nehézséget le lehet küzdeni és a siker nem maradhat el. Most a bajnokság tavaszi for dulójának kezdetén szeretnénk, ha a jövő évi újjászervezett bajnokságban az NB I. mezőnyében újra ott látnánk a zöld gyepen a Pécsi Dózsát és a Komlói Bányászt, az NB I/B-ben a PVSK-t az NB II-ben a Pécsi BTC-t és a Pécsi Bányászt, valamint az NB Hi bán a Pécsszabolcsi Bányászt és a Mohácsi TE-t, egy, jelenleg még megyebajnokságban szereplő csapattal együtt! FERTŐI MIKLÖS MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás. NB I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Sajgótar jáni Bányász, PVSK-pálya. 15. NB I. tar- talekmérkőzés: Pécsi Dózsa—Salgótarjáni Bányász, PVSK-pálya 13.15. NB m. mérkőzés: Mohács —Pécsi Bányász, Mohács, 15.30. Msgyei I. osztályú mérkőzések: Urán SC—Vasas I. Bányász, Tüzér utca 10, Előre—Lánycsók, Postás-pálya 9, Porcelángyár—Kinizsi,- Percelán gyár-pálya 9 óra. Pécsi Vasas—Magyarszék, BTC- pálya. io. Vajszló—Helyiipar, Sely- lye 15.30, Szigetvár—Postás, Szigetvár 15.30, Boly—Siklós, Boly 15.10. Kosárlabda. A főiskolás-bajnokságok elődöntőjének mérkőzései. Egyetemi tornacsarnok. Asztalitenisz. NB I. mérkőzés: Urán SC—Szeged, férfi, Dózsa legény szállás 9.30. NB II. mérkőzés: PEAC—Dunaújváros, férfi. Szabadság úti. ált. iskola 9.30. Röplabda. Villámtorna a Tanácsköztársaság emlékére, Komlói Gimnázium tornaterme 8. Sakk. Maróczy Kupa-mérkőzés: Pécsi Kinizsi—Kecskemét, Sörgyár kultúrterme 9. ökölvívás. Területi felnőtt CSB mérkőzés: Komlói Bányász—Pécsi Bányász, Komló, Zrínyi Miklós Kultúrotthon 11. Területi ifjúsági « SB mérkőzés: PVSK—Szekszár- k ßozsa, PVSK tornacsarnok 17. Vívás. A PEAC országos Hl. osztályú női tőrvívó versenye, Tanárképző Főiskolák 9. A PVSK országos Hl. osztályú férfi tőrvívó versenye: Déryné utcai tornaterem 9. Természetjárás. A Felszabadulási Kupa első fordulójának versenye, Mecsek 7. rm ii.-Pécsi Szikra Q:0 PVSK edző pálya 100 néaő. vezette: Bárdofci. Közepes szinvonalú mérkőzésen a vendégek birtokában volt többet a labda. a »<<j-«-s variak játéka folyamatosabb volt, mint a hazaiaké, de a kapu előtt eredménytelennek bizonyultak. Az NB n-es tartalékok játéka csalódást keltett, több játékos mélyen szo- kott romája alatt játszott es lelkesedésből is rosszul vizsgáztak. A játék képe alapján a vendégek győzelmet érdemeltek volna .Kitűntek Sólymos, Opova II.. Szederkényi, Horváth, illetve Nagy és Decsi L PEAC—'Karhatalom 0:0 barátságos mérkőzés. BALOGH SÁNDOR (Pécsi Dózsa) — Sokkal előrébb tartanánk most a felkészülésben, ha nem lettek volna jlyan mostohák a pálya-viszo- | nyok. Úgy érzem, hogy a csapat jól felkészülj a rajt- ra^bár az eredmények nem mindig voltak hízelgőek. A Salgótarján és a Győr ellen győznünk kell, hogy a kezdeti sikerek alapjai legyenek a későbbi jó szereplésnek. A kiesés szempontjából csak a Szombathely helyzete látszik menthetetlennek, a másik helyre szerintem a két bányászcsapat „pályázik”, de a Debrecen sem érezheti magát páholyban. Legkevésbé a Dózsát tartom kieső jelöltnek, mert ha a csapat kirukkol azzal, ami benne rejlik, akKor nem lesz baj. Bízom a fiúkban és remélem, hogy a közönség is lelkes buzdítással segíti a csapatot a hazai mérkőzéseken. A mai találkozó is az idegek harca lesz. Én szoros eredményt és egy gólos győzelmünket várom. ALBERT JÓZSJEF (Komlói Bányász) — A sérülések miatt (Palotás, Jerabek, Faragó harcképtelen) na gyón nehéz lesz megtalálni az első fordulóban pályára lépő tizenegyet. A Ferencváros ellen — az üllői utón — még komplett csapattal sem vehetnénk fel a versenyt egyenlő eséllyel, hát még így, tartalékosán! A felkészülést kielégítőnek mondhatom, függetlenül attól, hogy a pálya viszony ok nem kedveztek. Ebből kiindulva úgy számítom, hogy a most meglevő 11 pont mellé még tizet szerzünk és 21 pont elég lesz a bentmara- dáshoz. Bár a sorsolás az első két fordulóban idegenbe (Ferencváros, Szombathely) szólítja a csapatot, a tavaszi párosítást mégis kedvezőnek tartom. Nyolcszor játszunk hazai pályán, s csak öt- j szőr „vidéken” (FTC, Szombat-1 hely, Pécs, Debrecen, Újpest). A jelenlegi adottságokat figyelembe véve, a táblázat öt utolsó helyezettje közül kerül ki a két kieső. DB. CZIBULKA MIHÁLY (PVSK) — Bizakodással tekintünk a tavaszi idény mérkőzéssorozatai elé. Remélem, a kitűzött célt, az NB I B-be jutást ki tudjuk harcolni. Felkészülésünk sikerültnek mondható, csaknem 70 edzés áll a csapat mögött. 15 Kapus-problémánk még nem oldódott meg teljesen, de a védelem a közelmúltban látottaknál nagyobb feladatok megoldására is képes. A csatársorral kapcsolatban még javulnia kell a befejezéseknek, növelni kell a gólképességet, melyek a technikai adottságok függvényei. Ezek csiszolására még van lehetőség. Minden egyes mérkőzésre lelkiismeretesen készülünk, mert tudjuk jól. hogy az NB n-ben meg kell küzdeni minden egyes pontért. DARA JANOS (Pécsi BTC) — Nem várok úlzottan sokat i csapattól, már ?sak azért sem, mert mi a korábbi bajnokság kezdésére készültünk. így sorsolásunk is nehezebb lett. A rajtnál mindjárt jgy erősebb csapattal, a Szek- zárdi Dózsával kell idegen pályán megküzdenünk. Csapatomtól a nyitányon ha nem is jó, de lelkes, odaadó játékot várok. Az együttes kialakult és előreláthatólag a Pécsi Bányász elleni edzőmérkőzésen szerepelt tizenegy kezdi Szekszárdon is a játékot. A bajnokságban való szereplésünk — amit remélek, sikerül — előfeltétele az eredményes rajt. Ez ambíciót adhat a Játékosoknak 13. KRIVANEK VILMOS Pécsi Bányász) — Nálunk Is ugyanolyan nehéz volt a felkészülés, mint a többi csapatnál. A mostoha időjárás okozta, hogy a technikai gyakorlatok hiányoztak a felkészülésből. So káig folyt a csapatkeresés és rajt előtt csak keretünk van. A Bányász Kupában való „kisiklás” lelkileg visszavetette a játékosokat. Célunk, hogy az NB n-be bekerüljünk és hogy sikerüljön, ez legnagyobb mértékben a játékosok hozzáállásától függ. A kedvezőtlen sorsolás miatt az egész tavaszi fordulóban, de a rajton a Mohács ellen is csak megfelelő akaraterővel szerepelhetnek jól a fiúk. MEGGYES LAJOS (Pécsszabolcsi Bányász) — A nehéz rülmények (pálya, teremhiány) gátolták a sikeres felkészülést. Jó néhány edző- mérkőzés lejátszása után ennek ellenére az a meggyőződésem, hogy sikerült a csapat formáját a rajtra időzítenem. A tavaszi sorsolás kedvezőtlen, mert több mérkőzést játszunk idegenben, mint idehaza. Célunk, hogy megkapaszkodjunk a középmezőnyben. Első mérkőzésünkön a hazai pálya előnyét élvező Kiskunhalas az esélyes, mi azonban titokban reménykedünk az egyik pont megszerzésében. A vasárnapi csapat a Komló elleni edzőmérkőzésen végleg kialakult . .. Bízom a fiúkban, hogy a tavaszi fordulóban is megállják a helyüket. BUFF FERENC (Mohácsi TE) — Nem vagyok egyedül a labdarúgó edzők között, aki az idei felkészülést kielégítőnek mond hatná. Sajnos, nekünk nemcsak a kemény téllel kellett megbirkóznunk. Pályán a vízvezeték elromlott és így négy héten keresztül a szigeten tartottuk az edzéseinket, hol az országúton, hol pedig 50 centiméteres hóban. Érthető, hogy így a labdakezelési gyakorlat kevés volt. Iparkodtunk a kényszer kiesést behozni és szerdán, vasárnap kétkapus edzéseket tartottunk. (Bátaszék, Bóly, Komló, P. Előre, P. Dózsa, Vasas I. Bányász). Teljes felkészült csapatról sajnos nem beszélhetek, igen sok javítani valónk van még. Pechünkre a vasárnapi első ellenfelünk a P. Bányász, melynek utóbbi hetekben elért gyenge eredménye nem téveszt meg, változatlanul jó együttesnek tartom. Kicsit félek a vasárnapi találkozótól, de egyúttal bízom fiaimban. A jó szereplés első feltétele, hogy fegyelmezetten és teljes erőbedobással küzdj ék végig a 90 percet, a tárgyilagos szurkolóink biztatása mellett. BOLL A FERENC (PEAC) — Számunkra osszul kezdődött ~íz idény, tarta- ékos együtte- ünk elmúlt vasárnap vereséget szenvedett az őszi fordulóból elmaradt mérkőzésen. Célunk a bajnokság megnyerése, de ugyanilyen tervekkel veszi fel a küzdelmet az Urán SC és a Pécsi Vasaa Is. Utóbbi két csapat helyzeti előnyben van velünk szemben, mert a hajrában játékosaink a vizsgák miatt általában gyengébb teljesítményt nyújtanak. Rendkívül fontosnak tartom a három vezető csapat egymás elleni mérkőzéseinek eredményét, ami döntően befolyásolja a végső sorrendet. Együttesünknek május végéig olyan előnyt kellene biztosítani, mely elegendőnek mutatkozik a későbbi gyengébb teljesítmények kiegyenlítésére. HORVATH ANTAL (Pécsi Urán SC) — A felkészülésben bennünke* is üldözött a mostoha időjá- í rás. A csapa.- nak megfelelő kondíciója van, a jó technikával azonban nem lehetünk elégedettek, mert az alapozásnál nem p tudtak a fiúk if eleget foglalkozni ni a labdával. Lelkileg jól együtt van a csapat és* kialakult már a rajtoló tizenegy is. Emellett azonban két-há- rom fiatal tartalék játékosunk is készenlétben áll. Bár hazai pályán játszunk a Vasas L Bányász- szál, mégis tartok a „nyitánytól”. Annak ellenére, hogy a Bányász Kupában 4:0-ra nyertünk ellenük, nem vagyunk elbizakodot- tak. A bajnokság megnyerésével — Az összevont .rási bajnok'- ban. sőt, a magasabb osztályok ban szereplő labdarúgó-csapa- .okkal együtt mi is kedvezőtlen körülmények ivatott készültünk i rajtra. Nincs tornatermünk, azért • állandóan t szabadban edzettünk. Az erőnléttel nem lesz baj, csak valószínűleg a technikai edzések hiányát fogja megérezni a csapat. Csapatösszeállítási gondjaim vannak. A védelemmel nincs probléma, csak a csatársorban akad kérdőjel, ahonnan két játékosunk eltávozott. A rivális csapatoknál kedvezőbb a sorsolásuk, mert velük a hazai pályán találkozunk. Remélem, hogy a Cementipari ellen a mai rajton, győzelemmel végezhetünk. MSOZ lipwwüiinininnn"1» M OZ.I VASARNAP: Kossuth (Mohács): A köpeny (délelőtt 10 órakor). Revüparadé (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). A Pécs! Rádió IMS. HL 24.-1, Zrínyi (Szigetvár): Mindenki vasárnapi műsora a 223,8 m ártatlan? (délelőtt 10 órakor). középhullámon Csudapest (fél 4, fél 6 és 8 óra17.0«: Szerb-horvát nyelvű műsor. Táncsics (Siklós): Balti égbolt dtven évvel ezelőtt született i. (délelőtt 10 órakor). Mid néni Iván Gorán Kováesics... — két élete (5 és fél 8 órakor, sze- Irodalnii összeállítás. — Nép- Xesvásznú). szerű melódiák. ______ 1 7.30: Német nyelvű műsor. HÉTFŐ: Palkonya község történetéből. Herger Ede előadása. — Szive- _.__, _ , s en hallgatjuk... Zenés mű- á Pécsi Radio 1988. Ul. 85.-1 sor. hétfői műsora a 883,8 18.00: Hírek. középhullámon 18.10: Muzsikáló Baranya. — Ze- t7.Mk Szerb-horvát nyelvű műsor. nei újság. 18.35: Pécsi utcák, hires emberek. — Zrínyi Miklós. 18.50: Odalenn délen... — köny- nyű zene. 19.05: Komámasszony megne mondja___Várnai Ferenc népd aljátéka. Előadja a szebényi népi együttes, valamint Döröm- böző Géza és népizenekara. (A február 8.-i műsor megismétlése). 19.30: Legszebb Mozart lemezeinkből. Kultúrcsoportok műsorából. — Hírek. — Háztáji hústermelés a tsz-ekben. Jegyzet. — Népitáncok. — Hétfői beszélgetés. 17.30: Német nyelvű műsor. Magunk közt... Riport. — Dolról-dalra. — A tudomány és technika világából. — Apróságok. — Vidám zenés közjá18.00:’ Hírek. 18.10: Táncdal-kettósök. 18.25: A jobb ellátásért. — Jegyzet. 18.30: Verbunkosok, magyamóták. 19.45: Beszámoló a vasámaDi 18.45: Déldunántúli híradó, sporteseményekről és totóered- 19.05: Színes, tanulságos élet. — mények. Zenés összeállítás. 19.55: Műsorismertetés. £“1 *5gjS£S£et<fc 80.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: SZÍNHÁZ: Szünnap. Nemzeti Színház: Füredi komédiások (délután 3 és este 7 óra- ZENB: ^OI^‘ Liszt-terem: Középiskolai bérTájszínház: Csacsifogat (este fél leti hangverseny a Leőwey Klára 8 órakor). Mecseknadasdon, Gimnázium növendékei számára. ______ Bach és Kodály-művek (délután M OZI: 3 és 5 órakor). Park: Pinocchio (délelőtt 9 óra- kor). Klslilmsorozat (délelőtt il mozi. órakor). Válás olasz módra (fél Park: Válás olasz módra (fél 4, 4, háromnegyed 6 és 8 órakor, háromnegyed 6 és 8 órakor, szé- szélesvásznú). Csak 18 éven fe- lesvásznú). Csak 18 éven felülüheknek! beknek! Petőfi: Tanár úr kérem (dél- Petőfi: Válás olasz módra (4, előtt 9 órakor). Az utolsó és az negyed 7 és fél 9 órakor, széelső nap (délelőtt 11 órakor), lesvásznú). Csak 18 éven felüFilmművészeti kör előadása (dél- beknek! után 2 órakor). Válás olasz mód- Kossuth: Napfény és árnyék (4, ra (4, negyed 7 és fél 9 órakor, 8 és 8 órakor), szélesvásznú). Csak 18 éven fe- Kossuth Híradó Mozi: Magyar Miieknek! híradó, Kreml ősi székesegyháza, Kossuth: Szegény gazdagok Vigyázat mázolva. Frontbetörés, (délelőtt 9 órakor). Erkel (dél- ^odálZ ?o tan 80 éves. Előadások előtt 11 órakor). A harmadik 11 3„óíál§ íol3^t<?afys*?csengetés (4, 6 és 8 órakor). _Fe5'te Gyémánt (Gyárváros): Fekete Gyémánt (Gyárváros): randidé avagy a XX. század op- Hruscsov Franciaországban (dél- tímizmusa (6 órakor), előtt 10 órakor). Fagyosszentek _ Jószerencsét (Pecsszabolcs): Pi- (4 és 6 órakor). nocehio (5 és 7 órakor). Építők Kultúrotthona: Két szó- „®á£várl, ®ndre „ Kultúrotthon: ba összkomfort délelőtt 10 óra- <UJ-Mecsekalja): Suhog a pálca kor). Áprilisi riadó (5 és 7 óra- (.íél 6 8 órakor). Csak 18 kor). even felülieknek! Sörgyári Művelődési Otthon: — ■■ .......... á X csodája ldélután dunántúli naplö Gárdonyi Géza Kultúrotthon A Magyar Szocialista Munkáspárt (Istenkút): Fagyosszentek (6 óra- Baranya megyei Bizottsága------ ' és a megyei tanács lapja. F őszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33. 31-81. 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóyállalat. Felelős kiadó: Braun Károly j Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. *. Telefon: 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u in sz. ko: or) Jós szerencsét (Pécsszabolcs): Mamlock professzor (délelőtt 10 órakor). Pinocchio (3, 5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): ösvény a hegyekben (délelőtt 10 órakor). Zsuzsanna és a fiúk (5 és 7 órakor). Május 1 (Vasas II.): Én és a tábornok (délelőtt 10 órakor). — Csak ketten játszhatják (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven f -lülieknek! Terjeszti a Magyar Posta. Vörös Csillag (Boly): A piros Előfizethető a helyi postahivatalok, auto utasai (délelőtt 10 Órakor). nál és kézbesítőknél. AJeke}e °^eusz (5 és 7 órakor, Előfizetési t i hónapra 11.— PC szélesvásznú). iRdáXszám; 20.054 i