Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-03 / 28. szám
2 NAPLÓ 1963 FEBKUAR 3. 1 h vízellátás megjavítására csaknem 10 millió torinói lordíianak az idén Baranyában Az elmúlt években komoly gondot okozott a nagyobb községek, járási székhelyek ivóvízellátása. Ez a probléma ez év végéig nagyjából megoldódik. Mintegy hatmillió forintos költséggel tíz törpevízmű épül megyénkben. Ebben az évben befejeződik a sásdi törpevízmű építése, ahol egy 100 köbméteres, 25 méter magas hidroglobust szerelnek fel, A pécsváradi mellett törpe vízmű épül Királyegyházán, Bak- sán, Nagynyárádon, Nagyhajmáson, Bicsérden, Pellérden is. Bükkösdön és Dencsházán új kutakat fúrnak, Szigetváron, Beremenden és Siklóson pedig a meglévő iyóvfzíhálózatot bővítik. Több mint hárommillió forintos költséggel rendezik Harkány ivóvízellátását is. Ebben az évben összesen mintegy 10 millió forintot fordítanak a megye ivóvízellátásának megjavítására. A bukósisakot a munkavédelmi szabályzat követeli meg... D UJ FŐISKOLAI városrész épül Szófia közelében. — Már elkészült a vegyi, műszaki, a gépipari, az erdőgazdasági és a bányászati szakok épülete,, □ HARMINC szovjet művészegyüttes vendégszerepei az idén főleg Angliában, Francia- országban, Kanadában és az Egyesült Államokban. Ugyancsak harminc külföldi művész, illetve csoport vendégjátékát várják a Szovjetunióba a nyugati államokból, □ A NYUG AT-NßMETOR- ßZÄGI e’emi iskolákban mind aggasztóbbá válik a pedagógus hiány. A szükségesnél negyvenezerrel kevesebb a tanítók száma. D A XVI. SZAZAD első leiéből származó gazdag könyv matrica gyűjteményre bukkantak a legrégibb svéd nyomda pincéjében. □ AZ IRÁNI hivatalok Teherán külvárosában egy titkos ópiumfeldolgozó gyárat találtak. Az egyik házban, ahol több személy foglalkozott e kábítószer titkos árusításával, több mint 300 kg ópiumot találtak. □ MILANÓBAN gázrobbanás következtében összedőlt egy ház. A romok alól hat súlyos sebesültet szabadítottak ki. Spicces elefántkisasszony Mary, az öt tonnás elefánt kisasszony, Alicante spanyol város egyik cirkuszának fő attrakciója, néhány napig nem tudott fellépni, mert méreteinek megfelelő spicces állapotba került Szomjúságtól hajszolva betört egy kamrába, ott felfedezett egy 113 literes hordót tele rummal, s kiitta fenékig. Az eredmény szabóinas alkoholmérgezés volt. Több napig tartott mig Mary kijózanodott és művészi mutatványaival újbői megjelenhetett a közönség előtt. Műanyag a pécsi bányákon 14 kilométer hosszúságú PVC-vízvezefék Hat és fél ezer csillecsapágy Műanyag légcsöveket gyártanak Béke-aknán Az utóbbi években egyre több műanyagot használtak fel a pécsi bányaüzemekben is. Egy-két helyen nagyon beváltak a műanyagból készült alkatrészek, különösen a vízvezetékek kiépítésénél előnyös a használatuk. A korrodálásnak igen jól ellenálló PVC-csövekből a pécsi bányákban jelenleg 14 ezer folyóméter hosszú'ó'nl vízvezetéket építettek. Megpróbálták műanyagcsapáLivak- kai helyettesíteni a csilléknél használatos acél csapágyakat is. A tröszt vezetősége 6 5 ezer darab műanyagból készült csillecsapágyat szerzett be a múlt években. Bár a csillék csapágyainak végleges pótlására nem váltak be. mégis nagy segítséget jelentettek a csapágyhiány megszüntetésében. Érdekesebb kísérletek folytak a Béke-aknán műanyag légcsövek készítésére. A nagy átmérőjű légcsövek gyártására legalkalmasabbnak az üvegszállal erősített poliesz- tergyanta bizonyult. Ebből az anyagból készített kétméteres ; cső súlya mindössze 3 kilogramm. A Béke-akna egyik telepének gurítójába eddig j harminc méter hosszúságú műanyagból készült légcsövet! építettek be. A légcsövek | .gyártására a tröszt kísérleti műhelyt létesített Béke-aknán. 84 ezer választó Pécsett A választást előkészítő szervek tevékenysége Pécsett is jelentős ütemben halad. December 8-tól mintegy 250 összeíróbiztos kezdte meg a választásra jogosultak összeírását. A rendelkezésre álló rövid, néhány hét alatt 83 369 személyt vettek fel az ideiglenes választói névjegyzékre. A szavazatra jogosultak elbírálásakor 262 személyt töröltek a névjegyzékről. A törlések során bírósági döntésre nem volt szükség. Hugónkét kilométer hosszú bekötőút épül idén 1963-ban hatvanmillió forintot fordítanak Baranya megyében a megye közútjainak felújítására, korszerűsítésére. Elkészül többek között az évtizedek óta vajúdó oroszló— szentlőrinci út Bükkösd—Het- vehely közötti földút része. Ezzel 40 kilométeres kerülő nélkül, közvetlen útösszeköt- tetést kap a megye déli része, Dombóvár felé. A megye falvaiban ebben az évben 22 kilométernyi hosszúságban bekötőutat is építenek. Az ideiglenes választói névjegyzékre pótlólag 483 személyt vettek, fel, így a választók száma 83 866. A választás napjáig felszólalásira rrteg számítanak az illetékes szervek. Előreláthatólag, mintegy 84 ezer lesz Pécsett a szavazásra jogosultak száma. A rendelkezés értelmében január 2-án megalakult és esküt tett 95 városi és 210 kerületi választókerületi bizottság, melyeknek első ténykedése a jelölőgyűlések megszervezése és lebonyolítása volt. Január 10 és 29 között 210 jelölőgyűlést tartottak Pécsett A választókerületi bizottságok minden jelöltet elfogadtak. A jelölőgyűlések alkalmával 12 .fumtherv. '’éliteztetták meg a jelölt személyét, 3 alkalommal történt kettő® jelölés. Az .1. kerületben egy, a lit. kerületben kettő. Pécsett héttagú városi választási elnökség és kerületenként öttagú kerületi választási elnökség alakult. A három kerületben 110 szavazatszedő bizottságot hoztak létre, melyeknek tagjai február 8-án tesznek esküt a kerületi tanácsok végrehajtó bizottsági elnöke előtt, A Pécsi Faipari KTSZjanuárban az egyéb gyártmányok mellett 40 darab Békés hálószoba garnitúrát ad át a kcresked-lemnek és 150 garnitúrát a megye vidéki KTSZ-einek. Képünk: Harrer István és Garai János a „Békés” szekrényeket enyvezik. \ t<z-f!<ben imifafkozilt be a Nevelők Háza Irodalmi Színpada A Nevelők Háza Irodalmi Színpada novemberben újjáalakult a Szakszervezetek Megyei Tanácsának kezdeményezésére. Az együttes tíz tagból áll, valamennyien fiatalok: gimnazisták,, ipari tanulók, akik közül többen az iskolai szavalóversenyeken tűntek ki. Művészi kibontakozásuk még többéves rendszeres gyakorlást kíván s első szerepléseiken érezhető lesz a rutinhiány. A fiatalok ennek ellenére nagy lelkesedéssel próbálnak. A legközelebbi vasárnapokon a megye termelőszövetkezeteiben lépnek fel, majd a pécsi üzemekben és a munkásszállásokon. Áprilisban már teljesen begyakorolt műsorral állnak a közönség elé, addigra az együttes tudásának javát tudja nyújtani. Az újjáalakított együttestől a pécsi közönség jó játékot, jó bemutatkozást vár. A televízió műsora Február 3-án, vasárnap: 10-00: Hétmérföldes kamera. Uttörőliíradó. — 10.15: „Művész- j inasok” úctörőképzőmü vészek ve , télkedője. —11.30: Fadila francia kisfiim. — 16.20: Zárszámadás. — 17.00: Asztalitenisz Budapest baj- | nokság. a döntők közvetítése a Sportcsarnokból. Riporter: Sző- I nyi János. — 18.50: A kisfilmek! kedvelőinek. — 19.30: TV-hiradó. 19.50: Teli Vilmos magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat, 5. a bosszúálló. — 20.20: Potya- lesők. Horváth József jegyzete. 20.30: Ez New York! Amerikai film. — 21.45: Telesport. — 22.05: Hírek. Időj áras; el en tés Várható Időjárás vasárnap estig: párás, erősen hideg idő. Sok helyen, főként délen havazás. Mérsékelt északkeleti, keleti szél. Várható legalacsonyabb éiszakai hőmérséklet északnyugaton mínusz 16—20, délkeleten nvnusz 13— 16, délkeleten mínusz kilenc—tizenhárom fok között. — PÉCSRE érkezik február 15-én Suzanne Danco a világhírű francia énekesnő. A vendég aznap este önálló dalesten mutatkozik be a Liszt Ferenc teremben a pécsi közönségnek. — A BUDAPESTI Várostervező Intézet elkészítette Baranya megye idegenforgalmi fejlesztési tervét, amelyet az Országos Idegenforgalmi Tanács is elfogadott. — TÖBB mint félmillió forintos költséggel felújítják a siklósi vár egy részéi, és megszépül a vendéglátóipari szárny is. — A TIT Szabadegyetem Nyelviskolája ezidén is megrendezi szokásos nyári németországi tanulmányútjait. A tanulmányutak célja nemcsak világlátási hanem a német nyelvtudás továbbfejlesztése is. Július és augusztus hónapban két túrát vettek tervbe, egy 12 naposat Drezdába és egy tíznaposai Weimar, ba. A részletes feltételek megtudhatók a szabadegyetem titkárságán. — A PÉCSI balettegyüttes szólistáinak valamint Jáncsó Adrienn és Borsay Pál zongoraművész közreműk ívűével zenés műsorsorozatot indít a Pécsi Fiiharnion-a. —* Február 10-én a Szigetvári Cipőgyárban mutatják be a műsort. — OLASZ és spanyol narancs után magnélkiili görög narancs érkezett a 101-es számú Csemegeboltba. (30.) — Jól raktuk, mi? Fél nap alatt. Daru nélkül. Suhov látja, hogy Kilgasnak már alig van hátra valami kis munkája. Suhov azért nyugtalankodik, hogy a szerszám raktárban majd leszidják a késve küldött vakolókanalakért, — Ezért olaszól Kilgasnak: A vakolókanalakat vigye el Gopcsiknak, az enyémet nem kell leadni, nincs számontart- va. Én meg berakom a rést, ami maradit Nevet a brigadéros: — Hogyan is engednének szabadon! Hiszen sími fog utánad a láger! Suhov is nevet, s rakja a falat. Kilgas elvitte a vakolókanalakat. Szenyka kézre adja Su- hovnak a salaktömböket, Kil- gasék habarcsát is átöntötték Suhov ládájába. Gopcsik a szerszámraktárig az egész terepet végigfutotta, hogy Pavlót utolérje. S már a 104-es brigád is megindult, a brigadéros nélkül. Nagy erő a brigadéros, de a konvoj még nagyobb. Felírják a későn jövőket és — be a dutyiba. Összeverődött már a tömeg a kapu előtt. Mindenki együtt van. Mintha már a konvoj is ott lenne, hogy megszámlálja a népet. (A bevonuláskor kétszer számlálnak: egyszer a zárt kapuk előtt, hogy tudják, ki lehet-e nyitni, másodszor a nyitott kapun való áthaladás közben. S ha úgy remélik, hogy elhibázták, akkor a kapun kívül is számlálnak.) — ördögbe azzal a habarcs- csali legyint a brigadéros. — Hajítsd át a falon! — Eriggy, brigadéros! Eriggy rád ott nagyobb szükség van! — (A brigadérost Andrej Pro- kofjevicsnek szólítja Suhov, de most munkája révén egyszint- re került vele. Nem mintha úgy gondolná: „Lám egyenlővé váltam veled”, hanem egyszerűen úgy érzi, hogy így van). S a lépcsőn széles léptekkel távozó brigadérosnak tréfásan odakiált: „Gya’ázatosan rövid ez a munkanap! Alig kezdünk bele, máris bevonulás!”' Kettesben maradtak a sükettel. Vele ugyan nem beszélgethet sokat, de minek is: mindnyájuknál okosabb, szó nélkül mindent negért. Puff a habarcs. Puff a salaktömb! Beilleszti, el'.enőrzi. Habarcs. Salaktömb. Habarcs. Salaktömj)... Mintha a brigadéros említette is volna, hogy a habarcsot ne sajnálja, hajítsa át a falon — s usgyí. Ám Suhov- nak olyan a természete,' — s ezt a tábor nyolc esztendeje sem tudta kiölni belő’e —, hogy sajnál mindent anyagot, munkát, nehogy kárbavesszen. Habarcs! Salaktömb! Habarcs! Salaktömb! , — Befejeztük, az anyád teremtésit! — Szenyka kiált: — Hajde! Ezzel fogja a tróglit és indul lefelé. Suhov pedig, nem törődve vele. hogy a konvoj menten ráuszítja a kutyákat, visszafutott egy darabon az építkezés színhelyén. s onnan vette szemügyre a falat. Semmi baj! Azután a túlsó oldalra futott, megnézte a falat alulról, balról, jobbról. «Szeme — akár a vízmérték. Lám, a fal ebenes! A keze még nem öregszik. Megindult ő is a habarcsozó felé. Szenyka éppen kilépett onnan. s nekiiramodott a dombnak. — No, gyerünk! — fordult hátra, — Szaladj csak, én is menten megyek! — int neki Suhov. Ezzel befordul a habarcskeverőbe. A vakolókanalat nem lehet egyszerűen ledobni. Megtörténhet, hogy Suhov holnap nem vonul ki, vagy a brigádot a szocváros építésére vezénylik. Lehet, hogy fél évig sem kerül ide — s odavesz- szen a vakolókanál? Azt már nem! A habarcskeverőben minden tűzhelyet eloltottak. Sötét van. Rémes. Nem a sötét rémes, hanem az hogv mindenki elment, egyedül ő fog hiányozni a kapunál, s a konvoj elpáholja. Kutat a szeme, s megpillant egy jókora követ a sarokban. Félrebillenti, mögécsúsztatja a vakolókanalat, visszaengedi a követ. Kész! Most aztán mielőbb utolérni Szenykát! Szenyka előrefutott vagy száz lépésnyire, de megállt. Klavsin a bajban soha sem hagyja cserben az embert. Ha felelni kell — hát feleljenek együtt! Egymás mellett futott a két ember: a kicsi meg a nagy. Szenyka másfél fejjel magasabb Suhovnál, meg aztán maga a feje is jókorára sikerült. Vannak naplopók, akik a stadionban önként versenyt futnak egymással. így kellene megfuttatni őket, a bitangokat, egésznapi munka után, még ki nem egyenesített gerinccel, nedves kesztyűben, félretaposott válenkiben, ekkora fagyban! (FolytatjukJ — SZERENCSÉS kimenetelű karambol történt tegnap délelőtt 11 óra tájban a Baranya megyei Tejipari Vállalat Rákóczi úti üzeme előtt. A 12. sz. AKÖV 3,3 tonnás Csepel teherautója a Kórház tér felől a Zsolnát szobor irányában haladt. Fékezés közben a kocsi megcsúszott és a járda mellett várakozó két'ova, szánkót összetörte. A lovak elfutottak. de a Majláth u'rá ban sikerült elfoenl az állatokat. —* Személyi sérülés nem történt. — MAGYAR—JUGOSZLÁV közös tervek alapján 10 millió köbméter befogadóképességű víztárolót építenek a közeljövőben Boriádon, melynek vizéből több ezer hold szántóföldet fognak öntözni. — SZOMBATON délután adták át a nagyközönségnek a 35. baranyai falus: 'rákot. Ezúttal a harkányi i"’-arékszövetkezet nyitott pr-> Íren- deltséget Diósviszlón. — A DUNA jugoszláv szakaszán jégdugó kép-" tett. A magyar és jugoszláv vízügyi szervek megkezdték f közös előkészületeket a Duna jegének bombázására, — A TIT Szabadegyetem Nyelviskolája közli, hogy az iskolák tanyásával egy időben február 4-ével kezdődően a központi csoportok oktatása is megindul. Kérik a hallgatók pontos megjelenését az órákon. A szénszünet következtében ezekben a csoportokban az első félév február 15-ével végződik és február 18-án indul a második félév. így a második félévi beiratkozásokat is meghosszabbítják február 15- lg. A beiratások nanonta folv- nak (szombat kivételével) délután 3 órától 7 óráig a szabad- egyetem titkárságán (Tanús Pan- nónius u. 11.) Uj hallgatókat is felvesznek a működő csopor'okba, a kezdők számára űf k^zdő csoportok is indulnak. Általános iskolások számára angol és német gyermekcsoportok működnek. Á beiratás és tandíj az 5 hónapos <20 munkahetes) félévre — hetenként kétórás foglalkozással B 102 Ft. s t i
