Dunántúli Napló, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-29 / 23. szám
in/VIP* ö 1963. JANUÄB ». Idénynyitó labdarúgó-mérkőzések Pécsi Dóssá—Urán SC 3:0 (2:0) \ hét végén folytatódtak a Pécsi Esti Napló teremkézilabda-kupa ítarmadik fordulójának mérkőzései. Képünkön: az 508-as ITSK— Széchenyi Gimn. n, mérkőzés egyik izgalmas pillanatát láthatjuk. A mérkőzést vasárnap délután játszották a Tüzér utcai pályán, több mint 1000 néző előtt. Az első félidőben a Dózsa a következő összeállításban szerepelt: Dantca — Bendes, Kocsis, Csupált — Vajda. Halasi — Györkő, Dunai n., Vári, Dunai I., Török. Mindjárt kezdetben a lila-fehérek vették át a játék irányítását. Fergeteges támadásokat vezettek a Bányász kapujára és a támadások legnagyobb része már ötletes, sok- mozgásos volt. Az első negyedórában több gólszerzési lehetőség kínálkozott a Dózsa-csatárok előtt, de kihasználni nem tudták azokat. Látszott a csapaton, hogy a játékosok egyénileg frissek, jól mozogtak és főleg mindenki nagy kedvvel játszott. Az első félidő legnagyobb része a Bányász térfelén telt el és a 22. percben a sok próbálkozás góllá érett. Vajda 20 méteres bombája a jobb alsó saMei’eielest okoztak a pícsszabolcsi fiók a Pécsi Esli Népié teremkézilabda-knpában Szombaton és vasárnap a PV- óK sportcsarnokában bonyolították le a Pécsi Esti Napló terem kézilabla kupa svctx mérkőzéseinek bar maciik fordu- lóját. A találkozók közepes színvonalon mozoglak, de akadt egy-két jóiramú és küzdelmekkel tarkított összecsapás is. A harmadik forduló meglepetésének számít a Pécsszabolcsi Uányász döntetlenje az NB I-es vécsi Bányász fiúk ellen. Váratlan eredmény született az Építők— Pépsszabolcsi Bányász női mérkőzésen is, ahol az esélyesnek tartott bányászcsapatot az Építők nagyszerű játékkal lepték meg és megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Eredmények: Pécs! Urán SC—Mohács 15:13 (6:6). Első osztályú féríimérkő- tés. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék és mindkét fél nagy becsvággyal küzdött. A második félidőben az Urán SC játékosai magukhoz ragadták a kez- o’ehiényezést és a mohácsiak későn kezdett hajrájukkal már nem tudtak beleszólni győzelmükbe. — Góldobók: Szabó B. 8, Homolai 4, Szabó Gy. 2, Rédei, illetve Reiner 6, Brassói 3, Orosz 2, Bártfai, He- t.ényi. Pécsi Bányász—Pécsszabolcsi Bányász 12:12 (7:5). I. osztályú férfi- mérkőzés. A két fcsapat összecsapása változatos és nagyiramú játékot hozott. Meglepetésre a lelkesen és helyenként nagyon jól játszó pécsszabolcsiak, akik helyzeteiket jobban ki tudták használni, megérdemelten szerezték meg az egyik pontot. Góldobók: Baranyai 5, Sudár 3, Tálos 2, Wéber, dr. Dombi, illetve Moschbacher 6, Kitl 4, Tóth 2. IL osztály, nők: Pécsi V. Meteor n.—Pécsszabolcsi B. IL 10:1 (4:1), Pécsi B. n.—Sellye 9:6 (5:3), Má- rok—Pécsi Építők EL 5:5 (4:3). — Férfiak: Széchenyi Gimn.—Szigetvár 14:6 (5:3), Géipari Techn.— Bóly 24:14 (12:7). III. osztály, nők: Leöwey Gimn. —Pécsvárad 12:2 (6:1), Pécsi Bányász ni.—Pécsi Kinizsi 6:6 (4:2). i Férfiak: Mecseknádasd—500. ITSK 17:6 (7:4), Márok—Pécsi Kesztyűgyár 10:4 (5:0), Pécsi Porcelángyár —Vasas IL Bányász 19:13 (7:7). 506. ITSK—Pécsi V. Meteor 23:13 (5:7). IV. osztály, nők: Bogád—Pécsi V. Meteor n. 5:1 (2:1), Közgazd. Technikum—Szentlőrinc 3:1 (1:1), Pécsi Dózsa II.—Pécsi Építők Hl. 2:0 (2:0).— Tartalék férfiak: Urán SC n.—Komlói Bányász n. 12:10 (8:4). Szamos induló a városi síbajnokságokon Jó hóviszonyok mellett vasárnap tartották a városi sí-bajnokságok első részét. A sífutók részére a Dömörkapu környékén jelölték ki a pályát és délelőtt került sor a nagyszabású sí-futóversenyekre. Ebéd után a városi műlesikló-bajnokságokat rendezték meg, ahol különösen sok induló állt rajthoz. A férfi felnőtt futóléces városi bajnokságon 12 kilométeres távon versenyeztek a sí- zők, 180 méter szintkülönbségű pályán. Részletes eredmények: Férfi felnőtt futólécesek: 1. Topelczer István (PVSK) 54:10, 2. Maletics György (PVSK) 54:16, 3. Kovács Zoltán (PVSK) 55:04. Férfi felnőtt túralécesek: (Ugyan azon a pályán): 1. Meződi Béla (PVSK) 64:06, 2. Herédi József (Honvédség) 71:53, 3. Sárádi Sándor (Honvédség) 79:41. Ifjúsági férfi futólécesek: (5 kilométer, 120 méter szintkülönbsée): 1. Cseh István (PVSK) 30:51, 2. Karai Lajos (PVSK) 30:52, 3. Les- kovác Péter (PVSK) 32:57. Ifjúsági férfi túralécesek (Ugyan azon a pályán): 1. Bossányi László (PVSK) 37:59, 2. Pálfai Ferenc (Leöwey Gimn.) 43:35, 3. Várnai Pál (Nagy Lajos Gimn.) 49:53. A városi műlesikló-bajnokságon 28 induló vett részt, amelyet 560 m-es pályán, 42 kapuval, két futamban, 160 méteres szintkülönbséggel tartottak. Férfi felnőttek I 1. Schwinger László (PVSK) 2:12,02, 2. Földes László (PVSK) 2:22.08, 3. Rozsár Csaba (PVSK) 2:31,06. Férfi ifjúságiak: 1. Gertner István (PVSK) 3:19,00, 2. Ónodi Gábor (Építőipari Techn.) 3:34,04, 3. Vásárhelyi Pál (Nagy Lajos Gimn.) 3:52,00. rokban kötött ki, 1:0. a gól után továbbra is a Dózsa támadott és a 34. percben Györkő révén 2:0-ra növelte az előnyt. A játékidő másik részében Arnold — Fenyvesi. Kocsis, Csupák — Vajda, Halasi — Györkő, Garami, Opova, Dunai 1., Török összeállításban kezdett a lila-fehér csapat. Ebben a játékrészben meglepetésre az Urán S^ vette át a játék irányítását. A bányászok felhagytak a védekező taktikával és nagy gondot fordítottak a támadás építésekre. A Dózsa védők azonban jól zártak és a támadásokat már csírájában elfojtották. A második félidő 20. percétől kezdve ismét feljött a lila-fehér csapat, de ötösfogatának támadásai erőtlenek voltak. A harmadik gól a 20. percben esett Opova 16 méteres lövéséből. Az „idénynyitó” mérkőzés idény- eleji játékot hozott, de az első félidőben elégedett volt a közönség. A Dózsa csatárai jól mozogtak és a kapura is elég veszélyesek voltak. A második félidőben érthetetlenül alábbhagyott a Dózsa lendülete, amikor is a játékidő nagy részében kiegyenlített volt a küzdelem. A játékosok közül Dunai l♦, Györkő, Vári és Vajda játszott jól. A bányász csapatból Bu- kovszki, Szokol, Vojtek és Fekete játéka dicsérhető. MTK—Pécsi BTC 2:1 (1:1) Közel 8 centis hóban tartották meg a mérkőzést. Bár a pwxyát az előző nap letakarították, az éjjel esett csapadék miatt csak mostoha körülmények között játszhatták a találkozót. Mia; Kovalik — Készéi, Danszki, Jenei — Pa- licskó, Kovács Hl. — Vasas, Nagy, Sipos, Kuti, Guth. BTC: Gergely — Szőke, Konti, Torok — Szalai, Horváth — Görgényi, Győrfi, Kincsi, Hauschl, Oskó. Már a második percben Kuti révén l:0-ra vezettek a kék-fehérek és úgy látszott, hogy nagyobb gólarányú győzelmet aratnak. A bőrgyáriak azonban láthatóan jobban alkalmazkodtak a nehéz talajhoz és a 8. percben Győrfi lövéséből kiegyenlítettek. Ezután az M/i; i megerősített csatársora révén több támadást vezetett, de a helyzetek kihasználásával adósak maradtak a játékosok. A győztes gólt ugyancsak Kuti rúgta 10 perccel a mérkőzés befejezése előtt. A gól után sokat próbálkozott a bőrgyári csatársor és egyenlítésre is lett volna alkalma, de későbbiekben beállt Lánczkor kétszer is Ügyesen hárított. A BTC-ben a mérkőzés folyamán helyet kapott még Daka, Sós, Angyal és Magyar, Az MTK-ból Lánczkor, Danszki, Vasas, Kuti, a BTC-ből Gergely, Szőke és Horváth játéka emelkedett ki Hárman az első labdarúgó-mérkőzésekről Pécsett vasárnap került sor az új esztendő első két nyilvános labdarúgó-mérkőzésére, a Pécsi Dózsa—Urán SC és az MTK—Pécsi BTC találkozóra. A barátságos mérkőzések közül másfélezer szurkolót mozgósítottak, ami arra mutat, hogy a labdarúgás leglelkesebb híveit sem az időjárás, sem pedig a kezdeti időszak nem tántorítja el kedvenceinek megtekintésétől. Mindkét mérkőzésre hóval borított játéktéren került sor, különösen a BTC-pálya talaja tette próbára a játékosok állóképessegét és tudását. Annak ellenére, hogy labdarúgóink még csak a felkészítés elején tartanak, a két mérkőzésre kíváncsi nézők jónér hány, valóban szép alakításnak voltak tanúi. A találkozók egyben a szakvezetőknek is lehetőséget biztosítottak megfelelő következtetések megtételére. Ezekről az edzők a következőket mondották: I BALOGH H. SÁNDOR Pécsi Dózsa: — A vasárnapi találkozót az erőnléti állapot fokának megállapítása és a csapatmunkába való beilleszkedés szempontjából .ártottam fontosnak. — Nagyon örültem, hogy a fiúk kedvvel játszottak és az irreális talaj ellenére is — mely egyébként sok átadási hibának volt okozója — tervszerűség és a kom- binatív játék jelei voltak fellelhetők. Az edzőmérkőzés kitűnően megfelelt a colnak. A bányászcsapatban rendkívül lelkes és helyenként jól is játszó ellenfelet találtunk. Az első félidőben szerepelt csapat játszott jobban, ekkor több szín és elgondolás volt a játékban. HORVÁTH ANTAL Urán SC: — Igen elégedett vagyok a csapat H. félidei játékával. Megfelelőnek láttam a csapat erőnlétét I és kitűnő volt a játékkedv is. — Számunkra a találkozó a csa- I patkeresés jegyében zajlott le és a látottak megnyugvással töltöttek el, hiszen valamennyi játékosunk jó erőben és nagy lelkese- 1 déssel küzdötte végig a versenyt. ' Védelmünk sok Dózsa-támadást akasztott meg és csatársorunk elég sok helyzetet teremtett az I NB i-esek kapuja előtt, csak a ' csúszós talaj és a rutinhiányon múlott, hogy nem lőttünk gólt. Főként Szokol, Fekete és Bfc* kovszki játékával vagyok elég®« dett DARA JANOS Pécsi BTC: — Az MTK megváltozott profánja miatt csak kétszer 30 petrcig tartott a találkozó. A csapat teljesítményével elégedett vagyok, mert a fiúk erőnléte és az össz- játék várakozáson felüli volt. Ezen túlmenően, jobban alkalmazkodtunk a nehéz talajhoz — tíz centi- méteres hó fedte a pályát — mint a fővárosi együttes. — Néhány játékosunk. Horváth, Szőke, Gergely, máris jó formában vannak, de valamennyinek megfelelő az erőnléte is. Az MTK- ból Jenei, Vasas és Kuti játszott jól. Totó eredmények: 2, x, x, 2, U 1, I, 2, I, I, x, x. Szombaton a Téli Kupa kereté* ben röplabda-mérkőzéseket bonyolítottak le az egyetemi tornacsar- nokban. Eredmények: Pécsi Dózsa H.—Komlói Dózsa 53:44, Pécsi Dózsa I.—Villány 79:33 (36:23), éécsl Dózsa L—Határőrség 61:44 (45:14), Határőrség—Villány 45:34 (21:20). •k NB I-es csapataink előkés/ülett mérkőzéseinek eredményei: Újpesti Dózsa—m. kér. TTVE 9* (6:0), Bp. Honvéd—Izzó 7:1 (2:0)* Ferencváros—X. kér. Válógatotl 22:0 (9:0), Tatabánya—Nyergesújfalusi Viscosa 5:0 (2:0), Szombat- helyi Haladás—Nagykanizsai Bányász 8:0 (5:0). * A hét végén a Magyar Rádió klubhelyiségében rendezték meg ez év asztalilabdarúgók bajnoksága* nak küzdelmeit. Nyolc négyes csa* pat játszotta a döntőt. A Pécsi VSK, a Pécsi Urán SC, a Váci Forte és Martonvásári SC képvi* selte a vidéket a Rádió, a Testvén riség, a Délpesti Vendéglátók, és a Művész SE a fővárosi. A döntőbe a Pécsi VSK és a Váci Forte ke* rült. Az l:l-re álló mérkőzésen ha* talmas meglepetés született: a; két* szeres egyéni bajnok Tóth Ferenc (PVSK) 4:2-es vereséget szenved dett ifj. Zentei Róberttól. Kosárlabda-torna a választások tiszteletére Real Madrid fölényes győzelme a Barcelona ellen Madrid. A spanyol labdarúgó-bajnokságban vasárnap vdlt a Real Madrid —Barcelona rangadó. A találkozó a madridiak 5:1 arányú fölényes győzelmét hozta. 250-es Csepel motorkerékpárt keresek megvételre. Lehet karambolos is. Ajánlatokat: , (Csepel” jeligére a Saüá. utcai hirdetőbe. Egy Sérti albérlőt azonnal felveszek. — Új Váriné, Bajnok u. 8. Eladó sötét dió kom- bináltszoba, 7000. két szekrény, sezlon, matrac, konyha 500 Ft. — női bundakabát, lemez játszó, hegedű. József Attila' utca 7. ________ K ét szolid józan dolgozó , -rimák albérleti * APBÓWRDETÉ5EK ■szoba Riadó. — Cím: Szüág w Dezső u. 34._ Hasznait férfiruhát, — gumi. és bőrcsizmát %tb. veszek. . Hetényi, Bem ü. 20 szám alatti üzletben. Ablakredőny minden méretben, helyszínen felszerelve, készen kapho-tó. Otsolya u. 10 Konyhabútor, hálóbútor, rekamié, páros- szekrények, hármas- szekrény. tűzhely, ágy sodrony, ptüma bútorok olcsó áron Soóky bútorüzletében, ZsoL- nay Vilmos u. 1. Vaskapukat, vaskerítéseket. vasajtókat, — vasablakokat szép kivijeiben készítek, vicékre, is. Gazdag Sán- dot, Szentlőrinc.______ T elevízió, rádió, magnó, mosógép, lemezjátszó javítás. Hoh- mann. Aradi vértanúk Útja 11. Telefon: 43-38. Bútor, rekamié, hárm.asszekrény. hélószo- babú v- - kon^h ■ n * ^ . fotelok rsztalok, pároságyak. szekrények, sodronyok, matracok, éjjeliszekrények. olcsón eladók. Szabónál, •Megyeri út 6 Rövid a cipője? Ne szenvedjen! Gyorsan meghosszabbítja Vétek cipészmester. Kossuth Lajos u. 52.___________ Különbejáratú albérleti szoba azonnal kiadó két főiskolai, vagy egyetemi hallgató nő részére. Érdeklődni: hétköznap du. 4 órától. Cím: Jókai Mór u. 34. fszt. 1. Idősebb tmegjbíáliató bejárónő 4—5 órai munkát vállal. Zsol- nay Vilmos u, 44 sz., földszint 1. Szép fehér asztali tűzhely eladó. — Székely Bertalan út 32. Megtekinthető délelőtt 10 óráig. __________________ S inger varrógép, — Exakta Warex, evőeszköz, házrész eladó. — József utca 42. Különbejáratú üres. vagy bútorozott szobát adunk kölcsönért. József utca 42. ________ B útorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat. AlsóBalokány u. 41._______ Eladó egy zománcozott asztali tűzhely, balos. Török u. 5 sz. 6 ajtó._________________ H asznált írógépet veszek. Címeket Kovács József tanár. Berk esd, kérek. Szőlőt felesbe, vagy bérbe vennék. Cím: ..Présházzal” jeligére Saljai utcai hirdetőbe. Beköltözhető 2 szobás, központi fűtéses öröklakás eladó. — Cím: ..OTP törlesztés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ideális kétszoba, összkomfortot hasonló személyzetisre, vagy hallosra cserélek. ..Bent a városban” Ieligére a Sallai utcai hirdetőbe. A DÉDASZ pécsi Üzletigazgatósága keres egy gépkocsi szerelőt és garázs munkára egy segédmunkást. — Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Lég- szeszgyar u. 13. ___ N agyon szép kombí- náltszekrény, kárpitozott székek asztallal eladók, ezenkívül egy férfi kabát. szalmazsák. női cipő is. — Kazinczy u. 6. 2. ajtó. du. 4—6-ig.________ M osógépét, villanymotorját javíttassa, te- kercselte&se Grőbl test véreknél Pécs, Szigeti út 8. Telefon: 22 A A Rádiót, írógépét, gitárt, pisztont, villany- 'xjrotvát, távcsövet, — modem pianinót veszek. Wágner, Rákóczi út 73 sz. ______________ S zőlő megmunkálását vállalom. ..Becsületes” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.______________ F igyelem fali ütőórákat középnagyságút, hármasszekrényt, íróasztalokat. szép asztali tűzhelyeket, sez- lont vásárolok. Bárány,* Hal tér 1. Veszek használt férfiruhát, új gumicsizmát, rossz bakancsot, férfi félcipőt, bőrcsizmát. új bakancsot, eső köpenyt, férti szandált. Kolífcai, Zetkin Klára u, 2. ______ O rvosnak, kedvező fél tétellel lakást adok Pécsett, a belvárosban. Éxpresscíín: Szabolcs J. Mátraháza, — po6ta._______________ K otármisleny, Hunyadi utca 1/1 sz. ház eladó. _______ A ranyhegyen donátusi kápolnánál háromszáz négyszögöl szőlő, gyümölcsös 19 000 Ft-ért eladó. — Érdeklődni: Sallai u. 26 földszint 3. ajtó.________. E ladó ötös sikkötőgép háromezer forintért — Pécs, Zója u. 23•_____ N ikkelezés, krómoíés Somfainál. Déryné u. 47 SZ.__________________ D rohoka biztos hatású tyukszemirtó tapaszt 3,60 forintért Vidákovics drogériából Doktor Sándor utca. Gépkocsivezető állást vállalok. — Leveleket Pécs. Déryné u. 14 sz— ra kérem. Vörösmarti József,_________________ M osógép javító: Rákóczi út 48. Telefon: 26-48 Javítások mindenkor .jótállással. _____________ H ázhely Magyarürögi úton eladó. Geißler Eta u. 4. Molnár._ A PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali felvételre keres gépkocsi szerelőket, gépkocsi- vezetőket és üzem- anyagkút kezelőt. — Jelentkezés: Bacsó Béla út 4 sz. _________ G YAKORLOTT írógép műszerészeket, kárpitos és cipész szakmun kasokat felveszünk, — továbbá két fűtőt alkalmazunk. Jelentkezés: Pécsi Vegyesipari Vállalat (Pécs Irányi Dániel tér 9.) munkaügyem______________ P écsi 2 szoba, összkomfortos Lakásomat elcserélném pesti hasonlóért. — „Március” jeligére á Sallai utcai inrdetőb-e, ________ E meletráépítési akcióba társulnék. „Kétszoba összkomfort” jeligére Sallai utcai hirdetőbe^________________ B erkesd, Kossuth Tsz felvételre keres egy juhászbojtárt, jelentkezni lehet Perekedén a juh ásznál_______• U j. modern, szépkivitelű bútorok eladók és megrendelhetők, javítást. alakítást, fényezést olcsón és gyor san elkészítem rövid határidőre. Földesi Ká röly asztalos. Doktor Sándor u. 34. _________ Í Jj, modern különböző bútorok eladók. Doktor Sándor u. 22. kapu alatt jobbra.________ Ó nálló vízvezeték és központi fűtésszerelőket felveszünk. Munkásszállás van. Jelentkezés: Komlói Bányászati Építő Vállalat Zobák-aknai építésvezetőségén: kedd. szerda és csütörtöki napokon.____________________ Szép francia háló eladó. Közép-Meszes, — Korvin Ottó u. 7 st Megtekinthető? i7 árától. KovácsHunyadi János úti autóbuszmegállónál építendő sorházépületben kétszobás, gépkocsiszínes öröklakásba jelentkezhet este 6—8-ig. Cserfa u. 2. vagy 39-47 telefonon. _____________ S ZAKKÉPZETT graft, kust felveszünk- Pécsi Kiskereskedelmi Válla lat. Hunyadi J. út JLL Mezőgazdasági szakember (3. éves egyete. temi levelező hallgató) állást változtatna 10 éves gyakorlattal. —. „Szőlő. gyümölcsös' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, A Baranya megyei Kosárlabda Szövetség és a PEAC a választások tiszteletére ifjúsági kosárlab da tornát írt ki 12 férfi és 6 női csapat részvételével. Vasárnap az első fordulót bonyolították le, amelyből az Építőipari Technikum hiányzása miatt egy mérkőzés elmaradt. Eredmények: Női mérkőzések: Komlói Bányász—PVSK II. 44:28 (24:8). Legjobb dobók: Kiss 16, Ké- tyi 8, illetve Varga Hl. 16, Ángyán 10. Szigetvár! V. Meteor II.—Szigetvári Gimn. 67:26 (26:14). Legjobb dobók: Stájer 14, Kovács 12, Kiss 12, illetve Jirt 11, Hegedűs 8. PVSK I.—Postás 116:20 (57:12). Legjobb dobók: Láng IL 33, Hommer 26, Tímár 18, illetve Vönöezfc! 7, Koch 5. Szigetvári V. Meteor I.—Sporté iskola 85:23 (49:10). Legjobb dóbóks Farkas 28, Mozsgai 14, illetve Weiszkopf 6, Fürj 4. Férfimérkőzések: * 'v V* Komlói Bányász—Széchenyi cftl H. 92:29 (50:6). Legjobb dófenMc: BK ró 36, Denk 30, illetve Russai lé, Horváth 7. Szigetvári Gimn.—Gépipar! 83:8« (42:15). Legjobb dobók: F;azéka* 25. Delibeli I. 16, illetve £>oh¥áfc 17, Varga 8. * r Sportiskola I.—Nagy Lajos Ginua. H. 116:14 (53:6). Legjobb .dobőfc:' Naumov 53, Gerecs 36, Steinhöfíer' 8, Kövecs 4. }•' 3<. . PVSK I.—Nagy Lajos GUfen. l 61:57 (26:32). Legjobb dobók: B<v gáti 26, Vastagh 20, illetve Sztics 22, Kazal 11«, V/v M602 IflUiniüfinn-"— M OZ1 Lakást adok nyugdíjas házaspárnak vegy egyedülálló nőnek — gyermek gondozásért. Cím: Pécs. Sallai u. hirdetőbe. „Csendes otthon’^ j eülgére. _____ B enczúr tv eladó. — Rigó utca 30 sz. A PÉCSI Fémipari Vállalat karosszéria lakatos, autószerelő, kismotorszerelő, lakatos. hegesztő és esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Felsőma- lom u. 18 az. alatt.__ A Pécsi Sütőipari Vállalat azonnali belépésre alkalmaz gyakorlat tál rendelkező lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés a Pécsi Sütőipari Vállalat munkaügyi előadójánál. — Pécs, Zsolnay Vilmos utca Síi A PÉCSI RADIO 1963. január 29-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája... — összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: A mezőgazdasági szakoktatás és a pályaválasztás. — Kommentár. Közmondásos igazságok, vadászhistória, de igaz. Fúvószene. 18.00: Hírek. 18.10: Zenélő levelezőlap. 18.50: Kommentár. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.10: A diötörő. Részletek Csajkovszkij balettjéből. 19.30: Dél-dunántúli tükör. Kultú- rális íolyirat. — Az építészé a szó. Szerkesztette Debitzky István: 19.55: Műsorismertetés, 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Maya (este 7 órakor). Törzs-bérlet. MOZIS Park: Egyiptomi történet (ifi s, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A szív labirintusa (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A szép amerikai 'fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradómozi: Magyar híradó, 2. sz. világhiradó, Fériek tanfolyama. Oly szép az élet. Ritmus és építészet. Előadások H órától 3 óráig folytatólagosan,! Fekete Gyémánt (Gyárváros): Banditák (6 órakor). Építők kultúrotthona: Különös kirándulás (5 és 7 órakor*). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kertes házak utcája (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Vörös tinta (7 órakor). Május 1. (Vasas H.): Halál a cukorszigeten (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Csuda pest (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Egy év 9 napja (8 órakor). Táncsics (Siklós): 80 nap alatt a Föld körül (6 órakor, szélesvásznú). dunántúli napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. A Telefon: 15-32. 15-33, S1-8L. 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly) Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. A Telefon: 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkne«v Mihály u '0. ^ Terjeszti a Magyar Posta. . Előfizethető a helyt postahivatalok» nál és kézbesítőknél. Előfizetési díi 1 hónapra u.— SS, Indexszám; 25.054 \ J