Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-06 / 208. szám
^HIÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! W£R. S8GREKBGS & j CSÜTÖRTÖK | A MAGYAB SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSASAES A MEGYEI TANACS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM, ARA: 50 FILLÉR 808. SZÄM Előbbrelátó tervezést! r Megkezdte míjmkáfát a nemzetközi nőgyógyász konferencia NAPLÓ Tartalomból: Számvetés Verneinten Rekordtermés komlóból Egy hét az NDK-ban SPORT { Tudósítás a 3. oldalon. gyakran vetik M sex utóbbi időben a kérdést, mi az oka annak, hogy egyes építkezések oly kínosan hosszúra nyúlnak, hogyan lehetséges, hogy a Pécsi Porcelángyár és a Panel üzem többszöri határidő módosítás után sem készült el? Pántunk és kormányzatunk nagyszerű lakásépítési programot hirdetett meg. Fejlődő, gazdagodó életünk szükséges velejárója a felgyorsított ütemű lakásépítés. Megyénkben azonban azt tapasztaljuk, hogy lemaradások vannak, nemcsak a lakásépítésekben. hanem más egyéb ipari objektumok határidőre történő átadásában is. Miért vannak ezek a 1«" maradások, s miért van az a jelenség, hogy amikorra egy- egy létesítmény megvalósulásra kerül "» jelentősen többe kerül, mint ahogy azt az eredeti beruházásban megszabták? Sokféle választ lehet adni. Kétségkívül nem szabad figyelmen kívül hagynunk azt a körülményt sem, hogy az idei kitavaszodás nehéz volt építőipaiunk számára, s a nyári hónapokban nagy erőfeszítéseket tettek a különböző építési vállalatok, hogy behozzák lemaradásaikat, Azonban nem itt van a dolog gyökere. Annak ellenére, hogy drága nálunk a tervezés — azt tapasztaljuk, hogy nem mindig alapos körültekintéssel készülnek ezek a tervek, nincs kellő megalapozottságuk, s különösen az előkészítő tervezést nem végzik el élég alaposan, ami aztán nagymértékben kihat a beruházásra. Miből ered a tervelőkészítés elégtelensége? Az egyik ok. hogy nincs olyan városgazdálkodási szerv, amely a beruházásokkal foglal kozma, amely egykézben tartaná a beruházásokat és a vállalatok, beru házók szűk l átókörű - sége helyett össznépi érdekeket tartana szemelőtt. A kommunális és ipari beruházások tanácson belül is megoszlanak tervosztály, építési osztály, valamint a kivitelezési vállalatok között. A hivatali tervelőkészítést az építési osztályok végzik, míg az operatív terveket már a tervosztály. Ha a hivatali tervelőkészítés szempontjait a konkrét tervet későtök nem veszik figyelembe eléggé — a beruházások során bajok származhatnak. A hivatali előkészítésnél nemcsak a beruházó érdekeit veszik figyelembe, hanem számolnak azzal is, hogy egy-egy új létesítményt. vagy akár egy egész új városrészt hogyan tudnak bekapcsolni az üzemeltetési: közmű, víz, villany, gáz-hálózatba. s hogy ezek az új épületek, vagy épülettömbök hogyan illenek bele a városképbe. Van már szó arról, hogy a tanácsok mellett létrehoznak olyan szervet, amely a korábban megszünteti beruházási irodák helyett működne. Ennek a szervnek az a feladata, hogy egykézben tartsa a beruházásokat a kezdeti stádium tói egészen a befejezésig, s a vállalati és beruházói szempontok helyett a népgazdasági érdekeket vegye figyelembe. Ha az előkészítő tervezések nem elég alaposak, a beruházási tervek nem elég gyorsan ft^Baälnek, eSwraodwafej a beruházási költségek megduzzadnak. A Pécsi Porcelángyárnál eredetileg 28 millió forint volt a rekonstrukciós terv. Eddig már több mint 47 millió forintot fordítottak rá, s még mindig nem kész. Ugyanez a helyzet a Panelgyárral, ahol a beruházási összeg 36 és 72 millió forint között ingadozott. Való igaz, hegy az élet ritmusának hallatlan nagyfokú felgyorsulása kihat új építkezéseinkre, új létesítményeinkre is, így bizony előfordul, hogy á tervek megvalósulás közben is módosulnak. Hiszen a város szempontjából sem mindegy, hogy a Porcelángyárat szónfűtésre, vagy pedig mo dem gázfűtésű technológiára képezik ki a bővítés, rekonstrukció során, tekintettel a város levegőjének a szennyeződésére. Ami ma még jó, nem biztos, hogy holnap is megfelel igényeinknek. Amikor a Panelgyárat tervezték, nem szá molhattafc azzal, hogy pár éven belül már olyan technológiát lehet megvalósítaná, amely lehetővé teszi, hogy kész öntött lakások hagyják el az üzemet. Persze ezt a szempontot sem tarthatjuk mindig szemelőtt, mert akkor akár semmit se csináljunk, hiszen holnap már úgyis újabb jön a helyébe. Itt csak az segít, ha előbbrelátó tervezést készítenek. A nem előrelátó tervezésnek tudható be a 160 komlói lakóház terveinek a selejtezése is, amely több százezer forintba került. Újat kellett helyette készíttetni miután az igényeknek már nem felelt meg- Alaposabb meggondolást igényeit volna az aranyosgadányi bekötőút beruházása is, amelybe eddig belefektették egymillió forintot, abba maradt az építése. Nem helyes az sem, hogy a beruházásoknál csupán pénzügyi szempontokat tartsanak szemelőtt. Az elvont pénzügyi' szemlélet eredménye a Pécsi Kesztyűgyár, amelyet rekonstrukció égisze alatt bővítettek. Ez persze nem volt más, mint a gombhoz keresni kabátot A korszerűtlen, rossz terepviszonyok között lévő Kesztyűgyárat nem volt célszerű bővíteni. Az újonnan épített rész árából és a gyár régi épületének árából egy újat, valóban korszerű, modem kesztyűgyárat lehetett volna építeni. így azonban határt szabtak a további terjeszkedésnek, fejlesztésnek. Ugyanis hely szempontjából igen szűkösen vannak. Az utóbbi időben azt is felvetették többen, hogy miért maradt el a bolgárkerti lakóépületek tervezése, építése. A városi tanács ipari osztálya sze rint ennek a terepnek a közművesítéséhez 16 millió forint lett volna szükséges. Helykihasználás szempontjából okosabb gazdálkodásnak tartják, ha a város belterületén elbont- j ják a régi, városképet rontó épületeket, s ezek helyén emel ' nek új épületeket, épülettömböket. így megtakarítják a 16 j milMó forintos közművesítést, j Mert a meglévő hálózatra köny nyebben ráköthetik az új épü- j leteket. E mellett arra is gondoltak, hogy tíz év múlva ezek a most lebontásra kerülő I épületek emberi lakásra szinte ! teljesen használhatatlanná válnának és a várost e&únyíűa- naa .. ~ . ' Elhárult a polgárháború veszélye Algírban Elrendelték a tűzszünetet Az utóbbi napok nyugtalansága után szerdán normalizálódott a helyzet Algériában. Khider, a Politikai Bizottság főtitkára helyi idő szerint 11 órakor rádiófelhívásban elrendelte a tűzszünetet. A tűzszünet elrendelését határozott parancsnak mondotta, amely kötelező a nemzeti népi hadsereg, a 3. és 4. vilaja egységedre egyaránt. A csapatoknak azokban az állásókban kell maradniok, amelyeket jelen pillanatban tartanak. Khider bejelentette, hogy mind a hat vilaja képviselőit meghívták Algírba a Politikai Bizottsággal tartandó megbeszélésekre, amelyek során vég legesen és hivatalosan kidolgozzák a tűzszüneti egyezményt, a tűzszünetről történt megállapodást Khider és El Hadzs ezredes, a 3, vilaja paSzovjet államférfiak táviratai magyar államférfiaknak N. Sz. Hruscsov, a Szovjot- | unió Kommunista Pártja ‘ Koz- | ponti Bizottságának első tit- J kára, a Szovjetunió Miniszter- ; tanácsának elnöke és L. J. i Brezsnyev, a Szovjetunió Leg- j felsőbb Tanácsa elnökségén? k i elnöke táviratban mondta.: köszönetét Dobi Istvánnak -:s Kádár Jánosnak azon jó kíván ságaikért, amelyeket A. G. Nyikolajev és P. R. Prpovtcs világraszóló űrrepülési sikere alkalmából kifejeztek. Lovasverseny — bemutatók — sajtótájékoztató — tapasztalatcserék a mezőgazdasági kiállításon Az Országos Mezőgazdasági Kiállításra megérkeztek a szombaton kezdődő nemzetközi lovasversenyen résztvevő lovasok lovaikkal együtt A CHIO Nemzetközi Lovasver- venyszervező Iroda által meghirdetett versenyben 10 országból 160 lóval neveztek be. Az ünnepélyes megnyitást szombaton fél háromkor tartják, amelyen felvonulnak a verseny részvevői, majd hetven lovas a földművelésügyi miniszter tiszteletdíjáért versenyez. A verseny időszaka alatt is megtartják a különböző bemutatókat, amelyeknek nagy sikerük van. A gépek felvonulását a díjazott álatok bemuta tását, a fogatok felvonulását és a különböző lovas játékokat eddig mintegy 45 000-en tekintették meg. Szerdán sajtótájékoztatót tar tottak az OKISZ pavilonjában ahol Váradi László osztályvezető kiemelte, hogy ma már a szövetkezeti ipar is fő feladatának tekinti, hogy a mező- gazdasági termelőszövetkezetek és állami gazdaságok számára értékes új gépeket, nö- vényvédőszereket és egyéb cikkeket gyártson. A szerdai tapasztalatcserék során Szabó János, a Sátor- hely-Bólyi Állami Gazdaság főagronómusa a növénytermesztés és állattenyésztés üzemszervezési tapasztalatairól, dr Kovács Zoltán, a Kertészeti Kutató Intézet osztály- vezetője a dísznövénytermesztésről, dr. Vincze László, az Állattenyésztési Kutató Intézet tudományos munkatársa a nagyüzemi sertéstartás megszervezésével kapcsolatos tapasztalatokról. Ajtai Ödön, a Nyírségi Mezőgazdasági Kutató Intézet tudományos osztály vezetője pedig a homoktalajok termőképességének fokozására ajánlott módszerekről tartott előadást, rancsnoka között jött létre. El Hadzs újságírók előtt kijelentette, hogy miután e meg állapodás megtörtént, a Politikai Bizottság folytathatja munkáját és a választásokat megtarthatják nyolc-tíz napon belül. Előreláthatólag szeptember 16-án. A szerdára virradóra létrejött tűzszüneti megállapodás ellenére újabb harcokra került még sor Algériában. A nap folyamán értekezletet tartottak, amelyen Ben Bella, Khider, továbbá a 3. és 4. vilaja parancsnoka vett részt. Az értekezlet után Ben Bella, az FLN Politikai Bi- J zottságának vezetője helikop- ! térén Orleansvillebe utazott ! Szí Hasszán ezredes, a 4. vilaja [ parancsnoka társaságában, j hogy leállítsák a tűzszünet után még szórványosan felián- ; goló harcot. * Az AFP kommentálva az j algériai eseményekét haitgsú- | lyozza, hogy á tűzszünet lét- j rejötte után a politikai válság ! a hivatalos megegyezés felé ' közeledik. j \ Magyar VörösV ereszt távirata Iránba A Magyar Vöröskereszt részvéttáviratot küldött az Iráni Vörös Oroszlán és Nap Társasághoz. „A magyar nép mély megdöbbenéssel értesült az iráni lakosságot sújtó borzalmas katasztrófáról, amely sok ezer emberi életet követelt áldozatul. A Magyar Vörös- kereszt őszinte részvétét fejezi ki az áldozatok hozzátartozóinak / és minden elő-- készületet megtett, hogy segítséget nyújtson a földrengés által sújtott lakosság szenvedéseinek enyhítésére”. A páratlan hólyi búzatermés „titka” A Német Demokratikus Köztársaság által kiállított mező- -Gaadasági .gép Az ország legjobb mezőgazdasági nagyüzemében, a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajával. kitüntetett Sá- torhely-Bólyi Állami Gazdaságban, páratlan búzatermést takarítottak be a kombájnok az idei nyáron. A tervezett 18 mázsa helyett 23 és fél mázsa búza termett holdanként; még pedig 4076 hold átlagában. Ekkora területen ilyen magas terméshozamot még soha nem értek el Magyarországon. A búza minősége olyan jó, hogy túlnyomó részét vetőmag céljára ólomzárolták a szakemberek. A kiváló eredmény jelentőségét, rekordjellege mellett, növeli, hogy olyan módszerekkel, olyan eszközökkel érték el, amelyet bármelyik jó földű gazdaságban — termelőszövetkezetben is — megvalósíthatnak. Az állami gazdaság gabo natermelő specialistája, Jan- csula Vince, elmondotta: elvük az, hogy október első felében — függetlenül az időjárástól — el kell végezni a vetést. Tavaly ősszel például nagy szárazság volt, mégsem vártak esőre, hanem porba vetették el a magot és a terméseredmény őket igazolta. Ugyancsak fontos dolog az, hogy az intenzív búzafajták fej trágyázását már decemberben megkezdik; tapasztalatuk szerint ugyanis a növények télen is igényelik és hasznosítják a földbe került tápanyagot. A kimagasló termésátlag annak is köszönhető, hogy — 53 hold kivételével — nagvho zamú külföldi búzafajtákat termeltek az álkMnÉ gazdaságban. Több év tapasztalatának megfelelően a legnagyobb arányban, 2400 holdon, San Pastore búzát vetettek. Várakozásukban nem is csalódtak a bólyi szakemberek: az olasz búza 24 mázsa 70 kilóval fizetett holdanként. Volt egy kü lön kísérleti területe a gazdaságnak, ahol 12 magyar, szovjet, olasz, illetve francia búzafajtát hasonlítottak össze, négy négy holdas parcellákon. Itt egyes olasz és francia búzákból 33 mázsa termett holdanként* Elkész ült a Pécsi Város] Művelődési Ház új munkaterve Tegnap este a Pécsi Városi Művelődési Ház klubjában ve zetőségi ülést tartottak Az új évadban új népművelési formákat vezetnek be a Városi Művelődési Házban így például bővítik a klubmunkát és ennek keretében az ifjúsági klub mellett gyermek klub, hanglemezbarátok klubja, kíváncsiak klubja és TV- klub kezdi meg működését, A munkatervben jelentős helyet foglalnak el a területi munka fejlesztését célzó feladatok. A jövő évadban a Művelődés* Ház művészeti csoportjai egy- egy sikeresebb műsorukat kiviszik a város peremén lévai művelődési termekbe is. A mtmkaterv ismertetése után többen hozzászóltak és javaslatot tettek a munkaié tótsészftéséiB vonatkozóan»
