Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-05 / 207. szám

6

NAPLÓ

1962. SZEPTEMBER 1 '

Három csapattal indul a Pécsi Spartacus a Mecsek Kupán

j* formában vannak a versenyzők — Szeretnének a tavalyinál

jobban szerepelni

Samih MoadaHah szíriai súlyemelő már Budapesten készfii a szeptemberi világbajnokságra. A félnehézsúlyú versenyző Szíria és az arab országok bajnoka. Edzéseit a mafc súlyemelőinek tornatermében tartja a Műszaki Egyetemen.

Holnapután megkezdődik a nagy

nemzetközi kerekpárosverseny. — Tegnap a rendező egyesület kerekeseit látogattuk meg, hogy megtudjuk. miként készültek fel a Mecsek Kupára és milyen reményekkel állnak rajthoz a Pécsi Spartacus versenyzői. A Rákóczi úti műhely előtt néhány versenyző éppen kerékpárját igazgatta. Bent a „barlangban” katonás rend ben sorakoztak a kerékpár-alkatrészek, vtáaak és kerekek. Lőrincz

Atlétikánk a belgrádi EB előtt

verseny ntán kialakult a végleges magyar EB- csapat. A 33 főből álló gárda, amely a magyar színeket képviseli a szeptember 12-től 16-ig tartó Európa-bajnoki viadalon.

Szerényen, csendben induKurtk útnak, talán még soha ennyire le nem szállított igényekkel.

Nem, mintha a magyar atlétika visszaesett volna! Nem, ezt nem állíthatja senkii Sőt, szinte minden versen y számban mutatkozik fejlődés. Országos csúcs javítása, illetve elérése fűződik az idén Csutorás CSaba [100 és 460 m síkfutás), Mihályfi Sva (női magasugrás), Kalocsai Henrik (hármasugrás!), Varjú Vilmos ős Nagy Zsigmond (súlyiőkés). Bognár Judit (női súlylökés), Kontsek Jolán (női diszkoszvetés), Antal Márta (női gerelyhajítás). Hubai Gyula (tízpróba), Havasi (50 km gyaloglás), nevéhez. Ss ahol nem muAz NB n. Nyugati csoport állásai

L BVSC

5

4

1

—

ns

9

2. Csepel

6

4-F

1

8:2

8

X Száüütöfr

5

4

•SS

1

*4

8

4. Sz.-fehérvár

5

3

1

1

13:4

7

5. MTE

5

2

3

—

I««

7

6. B. Spart.

5

2

1

2

4-3

5

7—9. EVTK

5

1

3

1

5:5

5

7-«. Gy. MAV-D,

5

1

3

1

7:7

5

7—9. ZTE

5

2

1

2

9:9

5

M. Dunaújváros

5

1

2

2

73

4

11. Oroszlány

5

4

1

8tl2 4

12. Budafok

5

1

2

2

35

4

13. K. Lombik

5

1

1

3

*8

t

14. Pécsi VSK

5

1

1

3

2:8

2

15. Kaposvár

5 —

2

3

5ti3 2

16. Csepel Autó

5

—

t

4

33

1

taflkozfk ayee mtoőségi fejlődés, ott a mennyiségi fejlődés szembetűnő. Csakhát, persze más országok is fejlődtek, más országokban is hatalas léptekkel halad előre az atlétika, a „sportok királynője”.

Ám, nemcsak mi beszélünk óvatosan. Elvégre mi legutóbb Stockholmban, 1950-bain egyetlen győzelmet sem arattunk, de még csak második helyezést sem értünk eL íme itt vannak azonban a lengyelek, akik a legutóbbi Európa-baj- nokságon nyolc aranyérmet szerezték. S lám, szaklapjukban óva inti a szerkesztő a versenyzőket és vezetőket az elbizaikodástóL Egykét győzelemmel is megelégedne, s ötben állapítja meg a maximális elsőségét, amit ők elérhetnek! Pedig a kinevelek ma a Szovjetunió után első helyen állnak Euró Pa atlétikájában.

Ha a lengyelek maximum ötről — mi ugyan hány Európa-bajnoki győzelemről beszélhetünk Ti

Biztos elsőség persze soha sem voK és nem is lesz. A múlt számtalan keserű tapasztalata óvatosságra int. Még abban a mámban, ahol legjobban állunk, sőt két egyenrangú nagyszerű erőt küldhetünk a küzdelembe, a súlylckés- ben is érhet kellemetlen, váratlan meglepetés. amiként ért is már egynéhányszor. Igaz, hogy a várt legnagyobb elleniéi az angol Bowe nem indulhat, mert a szép, de csak áldozatokkal járó atlétikát felcserélte a profi labdajátékok jobb üzletével. Mégis, bármily nagy formáiban legyen is az immár egyaránt 19 méteres dobónak bizonyult Varjú és Nagy Zsiga, meg lepheti őket elsősorban a szovjet Lipsnis, sőt akár az olasz Neoemi, a lengyel SosgomSt, vagy valaki más is. Mégis azt mondhatjuk: a súlyemelők viszik rajthoz a legtöbb "a

sortján m C OteMfc WpneBíetö eL

Győzhet persze más is, reaüsan azonban már csak helyezési esélyt adhatunk a kitűnő ZsivótZkynak is. Persze tudják, éppen legnagyobb ellenfele*, a szovjet kala- pácsvetök sem odahaza, sem Palac AJto-ban, az ez idei szovjet—amerikai mérkőzésen nem tündököltek túlságosan!

A következő esélyeseink is dobó atléták, akiktől azonban már semmi esetre sem szabad győzelmei várni, legfeljebb szép helyezést. Ilyen Kulcsár Gergely és Konosek Jolán. Kulcsárt nagy nyugalma és megbízhatősága segítheti ezúttal is — mint már annyiszor — szép helyezéshez. Bár egy egész sereg dobó ért el nála jobb eredményt, az Idén vagy tavaly: a szovjet Lu- sis, Cibulenko, az olasz Ldevere és mások. Konosek Jolán pedig elsősorban azért nem gondolhat első helyre, mert indul a csodálatos képességű Tamara Press is a női diszkoszvetésben,

(Folytattak)

AZ NB m.

Állása

1. Pécsszsaboics

4

3

i

10:4

7

2. PBTC

4

3

—

1 15:5

6

3. P. Bányász

4

2

2

1

5:2

6

4. Kaposv. Honv.

4

2

1

1 10:3

5

5. Kiskunhalas

4

2

i

1

4:3

5

6. Szeksz. Petőfi

4

2

1

1

7:6

5

7. Székesfehérv.

4

1

2

1

4:2

4

8. Bajai Építők

3

1

1

1

2:2

3

9. Dombóvár

3

1

1

1

4.-S

3

10. Nagyik. Báoy;

4

1

1

2

4*5

3

11. Siófok

3

1

1

1

5:7

3

12. Mohácsi TE

4

1

1

2

3:5

3

13. Nagyk. Dózsa

3

1

—

2

2:4

2

14. Kalocsa

4

—*

3

2

7d5 2

16. Szeksz. Dózsa

4

i

3

4:9

2

16. Nagyen. Bánya

4

i

a

43

1

— Jelenleg jobb formába« vagyunk mint tavaly voltunk a Mecsek Kupán. — így vélekednek a versenyzők és eat vallja az edző

APPOWIRDETÉSEK

Pécsi Építő és Tatarozó Vallalat Pécs. Déryné u. 35, Kőműveseket es tetőfedőket felvesz.

A Beremendi Vegyes KTSZ azonnali felvételre műszaki vezetőt keres. Jelentkezés a Beremendi Vegyes KTSZ-nél Tsz: 25,

Azonnal beköltözhető kétszoba, összkomfor, tos öröklakást vennék OTP-vel 100 ezr Ft-ig. Hajlitusz István, Pel- lérd. Dózsa u. 4«.

Családtagnak idősebb szolid egyedülálló nőt keresünk vidékre azon nal. „Értelmiségi házaspár” jeligére Ma- gyarhertelend, Postahivatal_______________

Z

ongora (rövid) bérbe adó. Pécs, Turinyi üt 4 sz, (Budai vámnál.)

szerelését, alaflrí(AlsóAMekredőny

sét,

tását vállalóim.

Ferenc utca Z. malom nj

Rövid a cipője? — Nej szenvedjen. Gyorsan meghosszabbítja Vétek cipészmester. Kossuth L. u. 52.

értény süldő 13 Ft-os árban levágásra, búcsúra eladó. Pécs, Nagyárpádi út 2 sz.

Egy asztali tűzhely jó állapotban és egy nagyobb vaskályha éladó Kassa utca 20 sz.

Kalapja viselt formátlan? Újjá alakítom, — megunt kalapjából divatsapkát készítek. — Cser kalaposmester. Kossuth L. u. 52 sz.

Kiárusítás elköltözés miatt, süllyesztőé Singer varrógépek, bútor félék, asztali tűzhe- lyek. József utca 42.

Eladó családi ház két- szoba, összkomfort gyümölcsössel, pincével gyönyörű helyen. Kistótfalu, özv, Tóth Imréné.

Telefunken varázssze- nies világvevő rádió jó állapotban, olcsón eladó. Zakál. Toldi Mik lós utca 5. n. em.

Zongora páncéltőkés, rövid eladó. László u. 1 sz.

Főiskolásnak, egyetemistának szoba kiadó. Rákóczi út 13/a föld- szint l,_______________

S

ürgősen elcserélném szoba, konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat hasonlóért, vagy nagyobbra. Délután 3-tól. Nyíl u. 32.

Horváth._____________

M

osógép, kanapéreka- Jnié. két fótőly, két faUpoic, barna kalocsai garnitúra, gyer- mekágy, plüss sezlon- terítő eladó. Pécs, Ma- dách Imre u. 9 sz.

Alig használt minden- liemű termény darálására alkalmas 6 kalapácsos daráló 1000 Ftért eladó. Felső-Vám- ház utca 68. Foór.

Szabadrendelkezési

joggal beköltözhető családi ház elköltözés miatt eladó. Lakó nélkül. József utca 42.

Ablakredöny készítését, illetve javítását vállalóim. Sallai a. 39.

Todenbier.____________

R

uhák, ballonok tiszti tása, festése rövid idő alatt készül. — Kulich

Gyula q. 35._________

H

álóberendezés, konyhabútor, ágyak, szekrények. matracok, bútorfélék eladók. Molnár; Felső-Vámház u. 2 sz.

Skoda 440-es gépkocsi

kifogástalan állapotban és motorcsónak eladó. Pécs, Szt. Imre u. 1 sz. Telefon: 44-33.

Eladó pince, présház, 250 n. öl szőlő, konyhakerttel részletre, némi készpénz szükséges. Pécs. Orög 25 sz. Mayer._____

1

962-es Trahan» jótállással eladó. Petőfi utca 85, II. em, 10, 2000 km-t futott Skoda Oktávda sürgősen eladó. Érdeklődni 7—15 óráig 13-68 telefonezá- mon.

Eladó épületfa, léc, és vasgerendák. Est u. 6.

(EPFU alatt.)

_________

V

ennék 2 szoba fűtésére alkalmas kályhát Vajda Ferenc, Pécs, Felső-Vámház u. 4.

AMafcreíMay

sét. szerelését, javítás sát vállalom. Függöny karnisok. Atléta u. 20. (Tüzér utcai sportpályánál).

____________

h

ároonajtós

szekrények, rekamié, fotőlyök, diener, fotel ágy, sezlonok eladók. Soóky bútorüzletében, Zsolnay a. 1 sz.

______

H

ázrész beköltözhetően eladó. Csaba utca 2 sz.__________________

Családi ház eladó azonnali beköltözéssel Két szoba és téli, nyári konyha, melléképületek, 600 négyszögöl gyümölcsös és vétómén yeskerttei. Bükkösen állomáshoz 5 perc. Bükkösei. TT. Rá- kóczi üt 30. Haui.

440-es Skoda fizetési kedvezménnyel eladó. Jakabhegyú út 4 szám. Bognár.

Föbérleti lakást sza- badrendelkezésüt, leválasztást elköltözőtől átvennék. Cserealap van. Levélcím: Borsós Pál, Szekszárd. Post- restant.

Hármasszekrény, reka

mié, hálószobabútor, konyhabútor, szekré. nyék. ágyak, asztalok, székek, franciaágy, bá dog fürdőkád, toaletttükör, éjjeliszekrények olcsón eladók. Szabó. Megyeri út 6 sz.

Beköltözhető kis családi ház eladó. Antal

utca l/a. szt

Wartburg

kocsi sürgősen eladó. Cím: Pécs, Engels út

72 sz.

_________________

P

áncéltőkés Bősendor. fér zongora eladó. — Mátyás király utca 3. Jobbra első ajtó.

Halóbútor, konyhabútor, szekrények, ágyak kombináltszekrények, sezlonok, fotőlyök, rekamié fizetési kedvezménnyel Soóky bútorüzletében eladó. Zsöl- nay Vilmos n. L

Azonnal beköltözhető teljesen különálló kér tes új házrész 2 szoba összkomfortos + kisszoba, hall, veranda pince eladó. Eozta o. 5 sz. Ditz-malomnál, BatokányfürdönéL

Világvevő, nyújtotisá- voK, earazsszemes, hangszfaezöB Orion rádió kilencszáaötven- ért eladó. Vünns utca 9 sz.

___________

P

écs mellett Bogidon ház eladó sürgősen. — Vörös Jjgars. arámi «. 2 sz.

Töltőtoll javítás, golyóstoll töltés. Kossuth L. u. 20. — Ugyanott új Jáwa-lánc eladó.

Eladó kettő szoba, konyhás ház, mellék- helyiségekkel, gyümölcsös terméssel együtt, olcsón. Ugyanott épületgerendák és cserép olcsón eladó. Orfű 13. Elcserélném nagyszoba konyhás lakásomat kétszobásra, megegyezés szerint- Csóka, Jókai Mór u. 17 ez.

Két térti albérlőt felveszek azonsaira. B.- u. 26 sz. Öreg-Meszes,

RHtingemé.___________

Z

ománcos fürdőkád rézhengerrel. komplett eladó. Alajos utca M.

Szigetvár. Rózsa Ferenc u. 12 OTF-6 fél ház 25 ezerrel beköltözhető. Fennmaradó összeg részletekben. — Ugyanitt albérleti szo- ba kiadó (150 Ft.)

Méraökházaspár gépesített új-mecsekaljai háztartásiba állandó be járónőt keres, lehetőleg félnapi munkára. Egy óvodás kislány van. „Gyermekszere- tö”- jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Eladó egy hold szántó a Harkányi és Malomi út között. (Kertváros mellett) Cím: AHcot- mány u. 69 sz.

Négyezer forintot keresek 4 hónapra. „Jutalmat adok” jeligére a SáHai utcai hirdetőbe.

Különbejáratú, fürd cé szoba-használatos belvárosi albérletet keresek. „Egyedül” jeligére a Sallad utcai hir- detőbe.

Üres szobát keresek. Eladó egy nikkel, ösz- szecsukható kottaállvány és nippek. Mül- lemé. Orsolya n. 2.

komlói nagyszoba, összkomfortos lakásomat kora lói dolgozóval Pécs bármelyik részén. — Kökönyös, Gorkij u. « sz. Horti. ________

B

elvárosban egy üres. vagy bútorozott albérleti szoba, fürdőszoba és konyha használattal azonnal kiadó. — „Megegyezünk”, jeligé re a Sallai utcai hirdetőbe.

Angol nyelvtanítás — rendkívül jutányosán, különórákban. Telefon 18-61. Mellékállomás 87

Zongora rövid, páncél tőkés bécsi eladó. Irányi Dániel tér 242 sz. Telefon: 34-00.________

A Pécsi Köztisztasági Vállalat válla la ja szerződéssel a vállalatoknál és intézményeknél összegyűlt salak elszállítását. Igénybejelentés: Pécs, Rózsa Pe

renc utca 17 sz~______

A TRANSZV1LL kaposvári gyáregysége gyakorlott esztergályo sokat keres azonnali felvételre. Jelentkezés Kaposvár, Vasvári P. utca 1. sz. telepen.

Vennék egy betegkocsit, jó erőset és jó állapotban lévőt. — Appelshoffer Károly, Péesszaibolcs. ToBhl.

hin út 135 sz.________

T

sz-ek! Üzemanyag-, víztároló tartály 25 000 literes és villanyhegesztő eladó. ,,Tartály* jeligére Pécs, Sallai utcai hirdetőbe.

Petőfi utcai egysabba, összkomfortos öröklakás azonnali bököltöz- hetőséggei S3 ezerért sürgősen eladó. Érdek lődni: Pécs,

reszt w. 4 sz.

Lakatost, hegesztőt,

segédmunkásokat fel“ y«E a Buda/pesti Bá- «yagépgyár pécsi ki- nertdtíttsóge Bécsújhely, Buzsák I. tl 18.

Beköltözhető ház eladó. Pécs, Kiskere6Zt utca 4 sz.

Eladó zöld kárpitozott garnitúra. Meszes. Kor vin Ottó u. 17 fezt. 4.

Wartburg W89-es típusú 34 ezer kilométert futott, kifogástalan állapotban eladó. Pécs, 37-86.

Zongorázni tanulóik gyakorolhatnak. Madách Imre U. 20 EZ.

üres albérleti szobát, keresek vagy egyedülálló idős nőt lakásért eltartok. — „Anormal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

250-es ezüsttanlkoe Cse pel újszerű állapotban eladó. — Érdeklődni: Pécs. Szigeti öt m öt de. 8—14-ig.

Bejárónő, megbízható, szorgalmas, állást keres. Esetleg üzembe takarítónőnek. '„Háztartási” jeligére, a Sál lai utcai hirdetőbe.

Kiss Ernő u. 27 sz.

ház ela-dó.

óeJköltözhető lakással.

Érdéklöd ni 41-84.

Két diák albérletre. —

Ugyanott

„Berger“

gyártmányú

zongora

eladó.. Sallai

u. 1 BE.

I. em.

is. Ma, szerdán már a helyi pályán tartanak közös edzést a kölcsön- versenyzőkkel együtt, holnap pedig pihenés szerepel a pécsi kerékpározók programjában. Előkészítik a verseny „kellékeit” és a szereléseket, aztán indulhat a Mecsek Kupa!

Amikor elhagytuk a pécsi kerékpározók Rákóczi úti „fellegvárát”, már a délutáni edzésre gyülekeztek a versenyzők. Elindultak Harkány felé edzeni.

A szorgalmas felkészülés, reméljük, a következő napokban meghozza gyümölcsét. Az edzővel együtt bizakodhatunk, mert a Pécsi Spar tacus megerősített kerékpáros csapatai nagyon készülődnek a nemzetközi versenyre, ahol jól szereplést várhatunk a kölcsönverseny- zőkön kívül a pécsiektől is.

IL OSZTÁLYT? NŐI MEGYEI KÉZILABDABAJNOK- SAG ÁLLASA

edző a szekrénynél rendezgetett. Dévai I. pedig a délelőtti edzés után sportújságolvasással töltötte pihenőjét.

A készülődésről érdeklődve az edző elmondotta, hogy a kedd délutáni programban a Pécs—Harkány közötti útvonalon gyorsasági edzés szerepel. Szombaton és vasárnap erős edzést tartott a csapat, hétfőn pedig pihentek a versenyzők.

Kedden megérkezett Balaskó la,

aki a Typográfiából kölcsőnver- senyzőként vesz részt a kupán.

— Megy érdi Antal csak kedden este érkezik haza Rómából — mon dotta Lörincz József — és szerdán reggel jön a fővárosból Pécsre kerékpáron. O is kölcsönkért versenyzője lesz a Pécsi Spartacus csapatának. Kitűnő formája alapján — kilencedik lett a VB-n és a népi demokratikus országok versenyzői között ő szerepeit a legjobban — az elsők közé várható Megyerdi, ha nem lesz fárad*. Balaskó is — aki szintén válogatott — igen Jó képességű versenyző.

A pécsiek közül jelenleg Dévai n. van a legjobb formában, de bátyja is felépült már betegségéből

és formája Mátééval együtt felfelé

ível.

Az edző közölte ezután, hogy a

Pécsi Spartacus három csapattal indul a Mecsek Kupán. Négy fős csapatokat indítanak a háromnapos versenyen az egyesületek és az első három befutó ideje számit a csapatversenyben. Arra a kérdésre, hogy milyen lesz a pécsi csapatok összeállítása, az edző ezt válaszolta:

— Az első csapat: Megyerdi, Dévai II.. Balaskó és Mátis. A második csapatban Dévai I„ Kozma I., Horváth és Kozma H. szerepel, míg a harmadik csapatban Blandli, Somogyi és az újonnan igazolt Mahó László indul.

A Spartacus házatáján jó hangulatban készülődnek tehát mind a versenyzők, mint pedig a vezetők a nagy versenyre. Szeretnének a tavalyinál jobb, vagy legalább úgy szerepelni, mint az elmúlt évben. A H. Mecsek Kupa első napján gyengén ment a pécsieknek. a második és a harmji- dlk napot már megnyerték a csapatversenyben. így az összetettben sajnos csak a 4, helyen vé1. P. B. ifi 12 1«

2. Pécsv. KSK 12 9

3. Bólyi MED. 12 7

4. Építők H. 12 7

5. Kesztyűgy. 13 7

6. Bogádi KSK 11 4

7. Kinizsi 13 5

8. Magy. KSK* 12

9. V. Met. ifi 12 10. Vájsz. KSK 13

2 3 2 2 3 1 1

2 — 10 1 — 12

2 109:53 20

1 51:38 20

2 90:66 17

3 62:46 16

4 77:70 16 4 42:41 11 7 63:71 11 9 40:58 4

32:92 4 34:65 2

Egy büntetőpont levonva.

— Hétfőn őétután a Hóerőmű

ÍŐterén a Pécsi MHS öttusázói felmérő háziversenyt rendeztek az állóképesség javítására. A versenyen Papp Csaba a 20 lövéses korcsoportnélküli lövőszámban figyelemreméltó eredményt ért el 194-es köregységével. A második helyezett Matyasovszky Péter, a harmadik Maletics György és negyedik Csete István lett.

Jó) sikerült lekézőink őszi rajtja

A pécsi tekézők bár a nyári szünet alatt nem igen pihentek* mégis az idény elején igen szép eredményekre voltak képesek. Mindkét NB Il-es csapatunk nagyszerű győzelmet ért el. Különösen a Pécsi Építők csapata jeleskedett első hazai mérkőzésén. Biztos győzelmet aratott a Pécsi Szikra is, bár a hazai pályán ütött összfáiuk jobb Is lehetne.

Az összevont megyebajnokságban az idény hazai rangadóval kezdődött. A tét sem volt kicsi, mert mindkét csapat versenyben volt a bajnokság elnyeréséért. A Pécsi Bányász lelkes és eredményes jó játékával eredményesen győzött, így nagy lépést tett az első hely felé. Az őszi fordulók első mérkőzésein kiváló egyéni eredmények is születtek. Jámbor Károly 465, Golácz József Építők 444, Serbeczki János BTC 450 fás eredményei kimagaslóan jók.

Eredmények: NB n. Pécsi Építők—Győri MAV-DAC 8:0, 25Sfl: 2350, Jámbor 465, Golácz 444, Erdős 412, Ritter 395, Pécsi Szikra- Győri MAV-DAC 7Ü, 2449:2388;

Ruzsinszki 420, Gyenes 417, Varga 418, Ritter 403. összevont. megyebajnokság BTC—Pécsi Bányász 2:6, 2434:2488, Serbeczki 450, Lukács 413, Sabacz László 435, Dózsa István 427, Pécsi Kinizsi—Nagykanizsai Bányász 2:6, 2262:2348, Kovács 384, Kincsei 382, Horváth 414, Műiéi 400.

A hét végén már teljes forduló les* minden csoportban. NB n-es csapataink közül a Szikra Kaposvárra látogat. Az Építők erre a hétre kisorsolt mérkőzését már lejátszotta. Az összevont megyebajnokságban a Pécsi Bányász testvéregyesületét, a Lovászi Bányászt fogadja. Egy hazai rangadóra is sor kerül. A Közlekedés és Kinizsi találkozón nagy küzdelem várható. A városi bajnokságban a héten kezdődnek el a bajnoki mérkőzések.

A bányásznap alkalmával Komlón megrendezett Bányász Kupa mérkőzésein 6 csapat vett részt. Legjobbnak a PVSK bizonyult 2336 fával, 2. a Pécsi Kesztyűgyár. Az egyéni legjobb Kardos Antal (Pécsi Kesztyűgyár) lett 438 fával. így a kupa védője is a PVSK, az egyéni tiszteletdíjakat pedig Kardos Antal hozta el Komlóról.

Á megyei kézilabda-bajnokság eredményei

A megyei kézilabda-bajnokság negyedik fordulájában ismét elmaradt egy mérkőzés. Most a Ma- gyarbólyi KSK női csapata hazai pályán nem tudott bajnoki mérkőzésre kiállni a Kinizsi ellen. Legnagyobb érdeklődés a Bányász IL, Urán H. másodosztályú férfi rangadót kisérte, ahol is a két legjobb csapat találkozott. Az Urán nem éppen sportszerűen, jóformán a teljes első csapatát s-ere- peltette és így meg is nyerte a mérkőzést. Ezzel ismét a tabella első helyére került. Meglepetésnek számít a női H. osztályban, hogy a Kesztyűgyár milyen biztosan szerezte meg a két pontot a listavezető Pécsszabolcsi Bányász ifi csapatától, akiknek a bajnokság folyamán ez volt sr első vereségük. A többi találkozón a vártnak megfelelő eredmények születtek, azonban feltétlen dicséret illeti a Bólyi MEDOSZ férfi és női együttesét, akik az átlagnál jobb Játékkal harcolták ki fölényes győzelmüket:

Eredmények: férfi l. osztály: Pécsszabolcsi Bányász—Sellyéi KSK 36:11 (19:5): Bóly MEDOSZ— Komlói Bányász IL 18:10 (7:7), I. osztályú női.: Építők—Bányász EL 16:7 (8:3), Szigetvári ZMSE—V. Meteor H. 6:4 (3:2). II. osztályú férfi1 Urán II.—Bányász H. 21:19 (13:9),

Mecseknádasd Spartacus—Kesztyűgyár 18:1S (6:8), ti. osztályú női: Kesztyűgyár—Pécsszabolcsi

Bányász ifi 6:3 (6:0), Pécsszabolcsi KSK—Vajszlói KSK 6:4 (4 dl), Bóly MEDOSZ—V. Meteor Hl 7fi (2:1).

JÖN AZ ŐSZI

Az őszi-téli Idiémemé! kijavítja, rendbehozaa, a női ruhákat átalakítja, hozott anyagból újat készít a

Pécsi Tempó KTSZ

Pécs, Doktor Sándor u, 9 sz. Telefon: 18-40. Olcsó árak, kiváló minőség:

Ü

sor. Színház.

—DÍ10SD—

A PÉCSI RADIO 2962. szept. Sri, szerdai műsora a 223*8 m középhullámon:

17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Nekem — de nefcünflc is;. . —

Jegyzet.

Néhány perc mezőgazdaság. Daimét rialnflr.

Fonott bútor, kosarak előszobáial új. Javítást is vállalok. Landler Jenő u. 7 sz. — Kórház témö- Kosárfonó.

Szoba Madó két diáknak; Aradi vér tattűk

u- 9 sz. Harvatmé.

Táskaírógép gyakorlás ra, tanulásra bérbeadó. Sallai utca 46 sz.

Egy üres albérleti szobát keres egy fiatal házaspár „Szeptember 15” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

— —„ —,

___ Magyar

h

íradó. Edés hazám, Vietnam, Fej úr. (Előadások U órától folytatólagosan 3 óráig.)

Fekete Gyémánt (Gyárváros): A nagyravágyó asszony (5, 7 órakor. Csak 18 éven felülieknek.)

Építők kultúrotthona: Hsszaäd tik! ténet (S és 7 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja»: Ki tód Júliáról? (7 órakor).

Május 1. Vasas (IL): Keresztesek I, H. (7 órakor, dupla helyárakkal: szélesvásznú).

Kossuth (Mohács): Az utolsó vacsora (6 és 8 áraikor). Csak 18 éven

felül ieikneik!

Zrínyi (Szigetvár): Tavaszi vihar (8 órakor).

tartsál, a pécsi“NemzmTszmház g faktort! í*ewessür* <*3

igazgatójával. 8 oraKot*'

19.40: A Pécsi Rádió hangversenyNépi táncok.

17.30: Német nyeftvű műsor:

Ifjúsági műsor; — összeállítás. Tánczeme.

18.00: Balatoni képeslap.

18.15: Magyarnóták, csárdások. 19.00: Dél-dunántúli híradó.

19.20: Tánczene. — Körössy János zongorázik ritmiusOdsérettel ».30: Interjú Nógrádi Róbert elvdobogóján. — Agóesné Lángi Emmi énekei. Pallós Ilona hárfá- zfk. zongorán kísér: ítorsay Pál. 19.55: Könyvespolc. — A verses- kömyveikrőL 20.00: Műsorzárás.

DUNÁNTÚLI naplö

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferene, Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat.

Felelős kiadó: Braun Károly, Szerkesztőség és 1 tadóhivataíj Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. ss.

Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a helyi oostahi”átaWta* nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 11.—Ft

■ozii

_r»4- A poénra) szolgálatába! «Ö, í Ö t fő I Aeakar, széles vásznúk

Park Kertmoai: Az wtoteö va

cBora. (Jó idő esetén 8 órai kéz detteL, szélesvásznú. Csak 18 éves felülieknek.)

Petőfi: Az utolsó vacsora (8, 7 9 órakor, szélesvásznú. Qssk lí éven felülieknek).

Kossuth: Különös kirándulói

«él 5, fél X fél I órákon.