Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-31 / 203. szám
IMS. AUGUSZTUS 31. NAPIO Megoldódott az aprómag-betakarítás gépesítése Hatvanegy kombii« át) munkára készen — Mikor alkalmazzuk egy menetes és mikor kétmenetes betakarítást? Holnap nyílik a mezőgazdasági kiállítás Baranyában jelenleg 8000 hold aprómag vár betakarításra. A magyar lucerna, a vörös- here és a szarvaskerep igen keresett cikk az északeurópai országokban. A bőséges hazai ellátás és az export azonban évről évre csaknem kizárólag a sikertelen magfogáson, betakarításon bukik meg. Forradalmasítani lehet a magfogást A napokban a mohácsi Uj Barázda Tsz-ben megrendezett aprómag-betakarítási bemutatón is beigazolódott, hogy az immár három esztendeje hazánkban dolgozó SZK—3-as kombájnokkal forradalmasítani lehet az apremagfogást s végleg szakíthatunk az eddigi nehézkes kisüzemi nftdszorek- kel. A szakemberek már az elmúlt években kikísér létezték, hogy az aprómagvak betakarításának minden mozzanata gépesíthető, s az erre a célra átalakított kombájn alkalmazásával az emberi munka a minimálisra csökkenthető. Az SZK—3-as kombájn átalakítása igen egyszerű. Ha ren^felszedésre akarjuk használni, akkor rendfelszedő berendezést kell felszerelni, a dobkosarat pedig alálemezelt dörzsszövettel kell ellátni. Ennek a dörzsszö- vetnek lyukszortimentuma a cséplendő mag nagysága és egyéb tulajdonságai szerint változtatható. Ügyeim kell még a széltisztítómű helyes beállítására is. Mindössze ennyi kell ahhoz, hogy a gabonakombájnt aprómagbetakarító kombájnná alakítsuk át. Egymeaetea és kétmenctes módszer A betakarítást többféle módon is végezhetjük attól £űgr Ui telephelyet kap az Allatifehérje Vállalat Tizen nyolcmillió forintos beruházás - Hol építsék fel az új üzemet? í j kntatóálloituh a Balaton mellett A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet gyakorlati megfigyelések és vizsgálatok j kiterjesztésére kutató állomá • 1 sokat állít fel az országban. Többek között Kecskemét közelében, Abádszalók mellett, a j tiszalöki duzzasztóműnél és a ■ Rakaca völgyében építettek kutató állomást, hogy részletesen tanulmányozzák a talaj-, vízkészlet, a belvízrendezés, a duzzasztás és a víztárolás különböző tudományos kérdéseit. Az intézet most állította fel legújabb tudományos állomását Balatonszemesen. A kutató állomás újdonsága, hogy megkezdi a Balatonba hulló por mennyiségének mérését, amely I re korábban nem volt lehető- | A tudományos intézet még a Tisza mellett és több bel-1 vízzel veszélyeztetett területen | tervezi újabb kutatóállomás j éojlését a második ötéves terv i végéig. i HÜSL1SZT és tápkorba. ] Nem vitás, hogy mindkettőnek óriási jelentősége van a marha-, sertés- és baromfinevelésben. Ezeket a fontös tápanyagokat az Állatifehérje és Takarmányokat Előállí tó Vállalat készíti elhullott állatokból, a vágóhíd és a baromfifeldolgozó üzemek melléktermékeiből. Helyét megnevezni nem fontos, mert városunkban — déli légáram lás esetén — mindenki érezheti azt a mindent átható szagot, melyet a vállalat üzemelés közben áraszt. Vezető szerveink közel tíz éve fáradoznak azon, hogy az Állatifehérje Vállalatot olyan helyre telepítsék, hogy á kellemetlen szag ne zavarja a lakott területeket és egészségügyi ártalmat ne okozzon. Már az ötödik helyet je-' lölik ki az újonnan felépítendő üzem, számára, de az utolsó pillanatokban egyi.-c sem volt megfelelő. Egyszer a közeli település, majd más esetben a közeli ivóvízhálózat, majd a tsz-ek állatainak megfertőzhetési lehetősége miatt kellett a helykijelölést visszavonni. Legutóbb a városi Kö- JÁLL, a KPM szakemberei, a városi tanács megbízottai és az Állatifehérje Vállalat vezetői közösen megállapodtak abban, hogy a vállalatot Több búzafajtával kísérleteztek a csertői tsz-ben A csertői Kossuth Termelő- szövetkezetben az idén több fajta búzával kísérleteztek annak megállapítására, hogy melyik ad nagyobb termést azonos körülmények között. A cséplés befejeződött, a termelőszövetkezetekben értékelték a kísérlet eredményét. A Szko- roszpelka 3/b 14 mázsát termett holdanként és 79,9 volt a hektólitersúlya. A másik léét szovj'et fajta: a Bezosztája 1. és a Bezosztája 4. már ennél jobb termést adott. Az előbbi 79-es helctólitersúllyal 13, az utóbbi pedig 70,40-08 hektóiitersúilyal 14 mázsát termett holdanként. A San Pastore 16, (75,9 hl), az Autonómia 13.5 (77,25 hl), a Fertődi 15 (73,5 hl), a Bánkú ti 14 (78,7 hl), a francia Etoile de Choisy pedig 19.5 mázsát adott holdanként és a hektólitersúlya 73,85 volt. A csertői termelőszövetkezetben a kísérletek alapján a következő tapasztalatokat szűr ték le. A szovjet búzát, .különösen a Bezosztája 1-et korán és mélyen művelt talajba helyes vetni. Vetőmagnak holdanként 150—176 kilót helyes feíbasatsáSm. 1 az A/l. utáni vasúti aluljárótól mintegy ötszáz méteres távolságra és a 6-os műúttól északra kb háromszáz méter mélységben telepítik. Az új telephely beruházási költségei tizennyolcmillió forintot tesznek ki. A tervek szerint az új üzem egy emeletes épú letben nyer elhelyezést és a legmodernebb tervek szerint épül. Magyarországon már épült két hasonló üzem és az itt leszűrt tapasztalatokat ennek a harmadik üzemnek az építésénél szeretnék hasznosítani, elhagyva mindazt, ami a másik kettőnél hátrányosan jelentkezett. A tervek szerint minden gépesítve lesz és egy páraelszívó berendezés egy helyre gyűjtené össze a főzés és szárítás közben' fejlődő kellemetlen szagot és egy magas kéménybe épített ventillátor segítségével jó magasra „do hatnák” fel a bűzös levegőt. Sajnos a szagot különösen esőre hajló időben mégiscsak erősen lehetne érezni. MIT MOND az új telesül- i lésről dr. Ratkóczy Ká-I roly, a városi KÖJÁLL vezetője? I — Jobb helyet is lehetett j volna kijelölni az újonnan építendő üzem részére, de sajnos a 6-os úttól délre terülő terület altalaja mocsaras, melyre nem lehet építeni. Az 1950 körül létesült vállalat a jelenlegi helyén csak ideiglenesen működve indult, mert az volt a terv, hogy belátható időn belüí egy olyan modern telepet fognak megfelelő helyen építeni, mely akár egy „kölni üzemnek” is megfelelne. Egy szer már megvolt az előirány zott összeg is és úgy volt, hogy az építkezést a volt „Kulcsos-csárda” helyén meg kezdik. A pénz azonban akkor másra is kellett, s emiatt elhalasztották az új vállalat felépítését. Tíz éve hallgatjuk a lakosság panaszát, az I. kerületi tanács végrehajtó ! bizottsága is sokat foglalko-1 zott már ezzel, az üggyel, mi határozatot is hoztunk és még mindig a régi helyen, kerszerööte» eszközöbtel feft> mel az Állatifehérje Vállalat. Jó pár éve kisebb átalakításokat végeztek a vállalatnál, de ez a lényegen nem sokat változtatott. Az ügy még ma is úgyszólván egy helyben topog, mert a végleges és legjobb megoldás az lenne, ha a vállalatot a város határán kívülre, emberi településtől távolra telepíthetnénk. , — Idegenforgalmi szempontból sem közömbös, hogy a Baranya, Somogy, és Tolna megyékben elhullott állatokat éppen az ország egyik legkorszerűbb és legforgalmasabb útvonalán szállítanák az új telephelyre —- mon dotta Asztalos Ferenc, a Városi Idegenforgalmi Hivatal helyettes vezetője. Igazat kell adnunk neki. A'vasasiak sem örülnek a tőlük délre telepítendő új vállalatnak, mert környékük levegője már eléggé szeny- nyezett. De hát végütis hová? — tesszük fel a kérdést és ehhez a választ a nagy- közönségtől is várjuk, mert józanul latolgatva, bizonyára akad olyan lombos növényzet által határolt terület, ahol a vállalatot fel lehetne építeni és van elegendő mennyiségű víz, továbbá út is, ahol az állandóan úton lévő gépkocsik a feldolgozásra kerülő elhullott állatokat és húsüzemi melléktermékeket szállítani tudják, vagy egv esetleg megépítendő rövidebb bekötőutat lehetne létesíteni. ANNAK ELLENÉRE, hogy a vasasi területet már egybe hangzóan kijelölték, mégsem látszik megnyugtatónak az újonnan előadódó helyzet a már elmondottak alapján. Reméljük azonban, hogy közös erővel mégiscsak megoldódik ez a régóta húzódó probléma és megfelelő helyen, rövidesen felépül az új Állatifehérje és Takarmányokat Előállító Vállalat, mert mezőgazdaságunknak igen nagy szüksége van az itt termelt havi hatvan mázsa tápkorpára, közel ötven mázsa húslisztre és hetvenöt —nyolcvan mázsa ipari Tegyenek intézkedéseket, hogy ezek az ajándéktárgyak lehetőleg még a nyári idageniör- gattím idején forgalomba kerül jenek... Határidő: 1962: fébruár 15. Felelős: Herbst Ferenc, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetője”. A fenti mondatokat egy jegy zőkönyvböl írtam ki. A jegyzőkönyv még a múlt év novemberében kelt, a városi párt vb. és tanács vb. együttes ülésén. Ott döntöttek így, hogy az oly régóta vajúdó pécsi jellegű ajándékproMéma végre megoldódjék. Nincs összehangolt intézkedés Herbst elvtais szabadságon van, így Gárdosi Aladár áruforgalmi csoportvezetőt és Al- mamelléki Károly áruforgalmi előadót tudtam megkérdezni a városi tanácson: vajon megtartották-e a kiállítást, A válasz így hangzik: a Belkereskedelmi Minisztérium éppen abban az időben szervezett egy hasonló jellegű kiállítást a fővárosban, ügy vélték, ilyen körülmények között nem lett volna célszerű Pécvsett megismételni. . Már azért sem, mert sohasem volt olyan nagytömegű ajándék a városban, múlt ma. Igaz, hogy a választék még nem kielégítő, de a fejlődés ténye valóban tagadhatatlan. Hát igen, a fejlődés ténye tagadhatatlan. Asztalos Ferenccel, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal munkatársával végigjártuk a Széchenyi téri ajándékboltot, az Állami Áruház üveg- és porcelán részlegét, a porcelánboltot, népművészeti és . háziipari boltot, képzőművészeti boltot, mindazokat a helyeket, amelyeknek az ajándékozáshoz valami közük lehet. Sehol sem tagadták, hogy van fejlődés, büszkén mutogatták az új vonalú Gorka- vázákat fi az ötleteséi ötletesebb ajándéktárgyakat. Éppenséggel van mit vásárolni, a kérdés már csak az, hogy vajon elég-e a választék? Más városokban készülnek a „pécsi“ emlékek Már a képeslapoknál kezdődik a baj. Szegénye® a választók a fekete-fehér és színes lapokban egyaránt. A lapok formai kivitelében nincs kellő ötlet, változatosság. A néhány rajzból álló pécsi leporellót is le kellett értékelni, annyira gyenge. Minden boltban így fogadtak bennünket: kevés a Zsol- nay ajándéktárgy. A Széchenyi téri ajándékboltban megmutatták: egy vitrinrészbén el fér az egész. S hiába kémek a városba látogató külföldi és hazai turisták unos-untalan újabb 2soLnay dísztárgyakat: nagyobb választékot nem tudnak' adni. A pécsinek nevezett ajándék tárgyak zöme nem is a városban készült, hanem Hollóházán, Veszprémben, Kaposvárom, Bodnogkeresztúrcn, Budapesten — mindenütt, csak éppen Pécsett nem. (Legalább a többség). Van közöttük olcsó és ízléses is, például a Veszprém. - ek agáré toihamu-tálcája, amely a pécsi Széchenyi .teret ábrázolja, vagy a Széchenyi téri eozinkút mása. amelyet egy fővárosi ktsz gyárt. Nincs akadálya a tömeggyártásnak A sok panasz után — mert mindenhol a Zsolnay dísztárgyakat hiányolták — a Pe.-si Porcelán-gyárban kötöttünk' Id. Kovács István művezető elismerte, hogy kevés olcsó aján déktárgyat gyártottak. Közölte, hogy jóivá akarják tenn: mulasztásukat, s legkésőbb tavasszal tömegesen gyártják majd az olyan hamutálcákat és egyéb dísztárgyakat, amelyeket egy-egy jellegzetes 'bácsi , képpel — Széchenyi téri dzsámi stb. — ékesítene .c. Megmutatta a díszíléihez tervezett rajzókat is. .Kovács, elvtárs Irodájában több olyan tetszetős, modern szobrocskát láttunk, amelynek nyomát sem leltük a városba.1. Ilyen volt a Leány kosárral. A muzsikus fiú figurája is.- Megh kérdeztük: vajon a legújabb készítmények közül való? Kovács elytáré fejét rázva mondotta: „IVem, ezek már régebbi dolgok”. Hát altkor miért nem lehet kapni? Nem gyártanak eleget talán? — folytattuk tovább a kérdeaőskötik-k, amire Kovács elvtárs így válaszolt: „Nyugodtan gyárthatnánk belőle, ha kéme tőPiftV az ÜVÉRT. Semmi akadálya sem lenne annak, hogy tömegével gyártsuk ezeket a Figurákat”. ÜVÉRT vagy a Porcelángyár? Simony: Ernő, a pécsi ÜVÉRT kirendeltség vezetője szerint nem felel meg a valóságnak az, amit az ÜVÉRT-rö! állítanak. Ellenkezőleg: a porcelángyárat kell "bírálni. Mert hiába kérnek már olyan régóta pécsi jellegű hamutartót meg más dísztárgyakat, nem gyártanak. Különösen a modem vázák és tálak hiányoznak. A Pécsi Porcelángyárra k annyira nincs igaza, hogy ők, az ÜVÉRT emberei a legutóbb is Miskolcon, Szegeden, Szolnokon, Kecskeméten és Békéscsabán szedték öissze a pécsi eozintárgyakat, mert Pécsett nincs, holott nagyon keres'k. Ott a messzi városokban kellett megveilni az eozánt, árkit Pécsett gyártanak!.. .. . Hyen válasz után az ember nem tudja kinek' adjon igazat: a porcelángyárnak vagy az ÜVÉRT-nek? Jó lenne, ba a két vállalat úgy dönteni ?! a vitát, hogy végre' elég pécsi ajándéktárgy legyen a boltokban. Magyar Lásd» gően, milyen a növény állapota, gyomos, dőlt, mekkora a sortávolság stb. Az álló és gyommentes lucernánál — Xüg- j getlenül attól, hogy kapás vagy sűrű sorú — legjobb az egy- menetes betakarítás. Ilyenkor . meg kell várni, hogy a lucerna csigái és a mag szára teljesen beérjen, és a magok a teljes, érés vagy a teljes érés vége stádiumában legyenek. Az ilyen lucerna lábról vágva és azonnal csépelve az átalakított kombájnnal veszteség nélkül betakarítható. Dőlt vagy gyomos lucerna illetve vöröshere esetében kéti menetes betakarítást keli végezni. Ennél a módszernél a növényt először kalászemelővel felszerelt réndrevágó géppel rendre fektetjük, ha az aprómag viaszérésben vagy a teijes érés kezdeti stádiumában van. I Az így rendre vágott aprómag I rövid száradás után az átalakított kombájnnal felszedhető és ; elcsépelhető. Különös gonddal kell meg- iszervezni a szarvaskerep beta- ' hárítást, mivel a szarvaskerep betakarítás csak úgy lesz sikeres, ha a tsz és a gépállomás dolgozói már jó előre ösz- szehangolják a munkát, mert ennél a növénynél a kaszálás i után azonnal e! kell végezni méghozzá a legoptimálisabb időszakban a csépiért. A szarvaskerepet kért kaszával vagy fűkaszával kell rendre , vágni, azután a rendekről kom- | bájnnal felszedni és elcsépclni. Újabb 5« bambája alakítható át Az ily módon gépesített ap- rómagbetakarításnál a munka termelékenysége jelentősen nő. Egy-egy átalakított kombájn naponta 15—30 hold aprómagot is felszed és elcsépel rendről. A gépálomásokon jelenleg 61 átalakított kombájn vár mun- kábaállításra s szükség esetén újabb 50 kombájnt tudnának a gépállomások az aprómag be-1 takarítás szolgálatába állítani. Mivel a betakarításra váró aprómag terület 6000 hold, egy kombájnra kb 100 hold betaka- | rítása esik. A rendrevágás díja holdanként 54 forint a rendfelszedésért pedig ’ 120—140 forint óradíjat fizetnek a tsz-ek. Tekintve, hogy a kombájn 1 óra alatt 2—3 holdon szedi fel i a rendet, ez az összeg nem ma-! gas, s a biztonságos magfogás- j sál bőven megtérül. Az aprómagbetakarítás gé-: pesítése tehát megoldódott. Most már a termelöszövetkeze-! teken a sor, hogy a módszert ; széles körben alkalmazzák, s a gépállomások átalakított kom-! bájnjait igénybe vegyék. Álló Miklós, gépállomások megye: I főagronómusa ! ...Meg keH javítaná a pécsi jellegű ajándéktárgyak választékát- A Ktskeraskedelmd Vállalat a Pécsett jelenleg forgalomban lévő ajándéktárgyak bői szervezzem kiállítást. Erre hívjanak meg több képaősnü- vésaetn alkotót, nagykereskedelmi szérűét és ipari vállalatot, és vitassák meg a pécsi jellegű ajándéktárgyaik választéka növelésének lehetőségiéit. Még mindig kevés a pécsi ajándék Az ÜVÉRT Miskolcon kutat Bécsi corin atás Népi ellenőrök vizsgálata A népi ellenőrök az egészségügy és a felsőoktatás területén megvizsgálták az állományon kívüli béralap felhasználását. Tapasztalataikkal a Minisztertanács legutóbbi ütésén is foglalkoztak. A széleskörű adatgyűjtés kilenc megye és nyolc fővárosi kerület mintegy hatvan kórházára és rendelőintézetére, 130 körzeti és üzemi orvosi rendelőjére, valamint :8 egyetemre és főiskolára terjedt ki. A népi ellenőrök megítélése szerint a felsőoktatási intézményeknél az elmúlt időszakban előnyére változott a helyzet. Úgyszólván kivétel nélkül eleget tesznek a második állás, illetve mellékfoglalkozás betdl- | lésével kapcsolatos előírások- I nak. A. XX. kerületi Kádár Kisipari Termelőszövetkezet óriási kordát mutat be a mezőgazda sági kiállításon. A hordó befogadó képessége 20 S20 liter. Nyolc munkás 3 hét alatt készítette el. Jelenleg még három ilyen nagyméretű hordóra kapott megrendelést a szövetkezet.
