Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-23 / 196. szám
te©’*“19ta. augusztus 2s. Milyen a négyemeletes panelház? Egy hónapja nincs gáz a lakásokban — Hova tűnt a konyhaszekrények szellőztetője? — Lelkiismeretlen munkát végeztek a belső szereléseknél! Külsőleg minden tekintetben szépek az új panelházak. örültek is a lakók, akiknek szerencséjük volt, s itt kaptak otthont. Az igaz, hogy nem ingyen kapták, hanem szövetkezeti öröklakásokként vásárolták meg. Egy másfél szobásért kifizették a 16 ezer forintot, a többit pedig (90 ezer forintot) részletekben törlesztik. Eddig rendben is lenne min den. Sikerült lakást vásárolni, szép is a lakás. Csakhogy az öröm nem egészen teljes. S hogy miért nem, az mindjárt kiderül. A ház címe: Uj- Mecsekalja P—89-es épület A, B. C lépcsőházakkal. (A város felöli négyemeltes panelház.) A „B” lópcsőház bejáratánál szemetes edényeknek kellene állni, de nincs egy sem. A többi lépcsőháznál sincs! Két lakó is viszi a szemetet tíz méterrel odébb, a ház elé és ott öntik ki. Kupacokban áll a szemét, ételmaradék, gyümölcs és romlott paradicsom. Legyek rajzanak a szemét körül, s néhány lépéssel arrébb kisgyerekek játszadoznak. Vajon mit szól mindezekhez a tanács és a KÖJÁL? Nézzünk meg egy-két lakást. Földszint 1-es ajtó: Kelemen György lakása. A férfi azzal fogad, hogy mennyire örülnek az új lakásnak, boldogok. Áradozik az asszony is örömében. — Csak rendesebben csinálták volna meg ezt a gyönyörű lakást Tessék csak nézni. t, — Invitálnak a szobába és mu tátják a szekrények ajtajait, az ablakokat és az ajtókat A beépített szekrények ajtajai ferdék, a lemez nincs rendesen odaszögelve, az oldalsó léc is lóg a levegőben. — Törött az ablaküveg, rossz a WC tartálya, csöpög a vízcsap ..; Az ajtók sarkait már nekünk kellett megcsinálni. Itt ni, — mutatja — még a festék is elüt-a többit®. Meg ott az a szellőző rács az ajtó fölött. Hát szabad így csinálni? Forgolódunk az előszobában és a szobákban. Alig győzöm hallgatni a panaszt és nézni a rosszul végzett munkát. — Ez még semmi, — folytatja Kelemenné — de ezt tessék megnézni. Ez az éléskamránk. Csakhogy nincs szellőzője. A gázról már nem is beszélek. Egy hónapja elmúlt, hogy itt lakunk és még mindig nem kötötték be a gázt. Nem tudunk főzni. A rezsózás elviszi a havi keresetünket. így igaz. Az épületnek van szellőzője, csak az a baj, hogy az előszobában elhelyezett, beépített szekrénynek, ami az éléskamrát helyettesíti, nincs szellőztetés! lehetősége, hacsak a lakáson keresztül nem szellőzik. Miért nem kötötték ösz- sze a szellőzővel? Azt mondják, hogy az építésnél benne volt a szellőző a tervben, úgy is csinálták, de a szekrényeknél már nem terveztek három kis lyukacskát a belső falakra. Véssék ki a lakók? Menjünk tovább. I. emelet 1-es lakás. Széki Istvánná körülbelül ugyanazokkal a panaszokkal fogad, mint Kelemenék és mutatja a műanyag padlót. — A kisszobában elválik, a nagyban meg olyan „bütykök” voltak alatta, hogy kalapácscsal kellett egyengetni. Az ajtók. ablakok nem zárnak rendesen. És miért nincs még most se gáz? Szép lakás nem mondom, de hát ezek az apró hibák nagyon bosszantanak minket Jöjjön ide a küszöbhöz. Mind ilyen szétrepedt, csúnya — mutatja a széles elrepedt küszöböket A bejáraid ajtók küszöbei még rosszabbak. A felső perem alatt körülbelül két centi- méteres beugrás van. Azt nem léccel fedték be, hanem malterral. Az viszont mindenütt kitöredezett, kihullott Csúnya! I. emelet 3-as lakás. Sonkoly Kázmér felesége a belső szoba erkélyének az ajtajához hív. — Be sem lehet csukni. Behordja a szél a port. De mi lesz velünk a télen? L emelet 2-es lakás. Vajda Lajos gépkocsivezető és családja lakik benne. Közel öt évig albérletben húzódtak meg és új lakásról álmodtak, összegyűlt a pénz, megvan a lakás. A fiatalasszony mellett két év körüli kislánya sürög- forog, miközben Ő a lakást mutatja és panaszkodik éppen úgy, mint szomszédai. — Sajnos a rekamiét ha kihúzzuk, a műanyag padlón ott marad a nyoma. Ezek a lyukak. A szekrény mellett az ujjam is befér a repedésbe. A küszöbök szét vannak repedve. az ablakok nem zárnak, nincs szellőző a szekrényben, amelyben az élelmiszerek vannak. Mondom, hogy ezeket a többi lakók is panaszolják, mire ő újabb hibákat sorol: — Szerintem nem jól csinálták meg a villanykapcsolókat sem. Ide rakták ezeket a kis „mütyür” kapcsolókat az ajtófélfába, körülbelül térdmagasságba. A kisgyerek állandóan azzal játszik, egyszer még meg találja rázni. S az ajtófélfát vizes ruhával kell lemosni, befolyik a víz a kapcsolóba ... A gáz meg egyenesen disznó- ság. Egy hónapja elmúlt, hogy itt lakunk. A Kertvárosba járok főzni a kicsinek. Főzzek rezsóval? Ha átadták a lakást, miért nem kötötték be a gázt is? Több lakásba nem mentünk. Felesleges, ugyanezek a panaszok vannak mindenütt, esetleg még újabbak. A közös helyiségeknél pedig most folyik a szerelési munka. Bővebb kommentár nem kell a panelházban meglévő hiányosságokhoz. A lakók jogosan kérdezik; kj a felelős az ilyen lelkiismeretlen munkáért? S elvárják, hogy mielőbb pótolják a mulasztásokat! Gazd&gh István A társművészetek sajátos nyelven szólaljanak meg az egészben Hozzászólások az „Építés és művészei“ című vitához Sok szó esik az építészetről a lap hasábjain. Ilyen kérdések körül folyik a vita: alkotó tevékenység-e az építészet, mű vészet-e az építészet.. Véleményem szerint ezekről a kérdésekről vitatkozni nem lehet, és nem is szükséges. De nem lehet ezekre langyos botorká lássál színtelen átfedéseket se tenni, divatos, sokszor ellentmondó jelszavakat mormolni és végül — nem válaszolni. Egyet azonban lehet: okosan elemezni a mai építészet kapcsán pl. a forma, a funkció és a szerkezet szintézisét (esetleg szőkébbre szabva: az anyag és forma problematikáján meditálni), vagy új utakat keresni a társművészetek (festészet, szobrászat) és építészet kapcsolatához. . A hely szűkössége miatt csak az utóbbit érintem vázlatosan, a forma, funkció és szerkezet szintézisének vizsgálata újabb hozzászólás anyaga lehet. Az építészet sajátos alkotó tevékenység eredménye, mely tevékenység lényegében egyé11 halálos közúti baleset Ismét az ittas vezetés okozta a legtöbb közúti balesetet A B. m. Rendőrfőkapitányság elkészítette az 1962. első félévének közúti baleseteiről szóló statisztikát. Már az első adat is megdöbbentő: megyénk ben az első félévben 11 közúti baleset halállal végződött. A statisztika a balesetek okai ról is számot ad. Ha az okokat vizsgáljuk, megállapítható, hogy első helyen — mint az elmúlt évek során is — az ittas vezetés áll; nem kevesebb mint 25 baleset előidézője volt. — A gépjárművek vezetőinek gondatlanságából ugyancsak 25 alkalommal keletkezett baleset. Az okok sorrendjében a gyorshajtás következik 23 esettel, de az elsőbbségi jog meg nem adá sából is 18 alkalommal származott karambol. Megyénkben az elmúlt félévben 157 esetben hívták a közúti rendőröket balesethez. De Üdülés és kirándulás idős bányászok részére A Pécsi Szénbányászati Tröszt volt dolgozói közül nyolc idős, nyugdíjas tölt két hetet a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének leányfalui üdülőjében. Az idős bányászok sorsával a szakszervezet sokat foglalkozik és minden esztendőben biztosítja részükre is a kedvezményes üdültetést, kirándulást. A Vasas I. faluban lakó nyugdíjas bányászok minden évben egésznapos kirándulásokra szoktak menni Harkányba, A szakszervezet ez évben is lehetővé teszi a vasasi nyugdíjasoknak a harkányi kirándulást s augusztus 29-én körülbelül nyolcvan fős csoport indul útnak autóbusszal a közeli fürdőhelyre. azt is meg kell mondani, hogy nemcsak a gépjárművezetők hibásak. A „gyalogos hibája” megjelölés mellett szereplő 28- as szám azt mutatja, hogy a gyalogjárók sokszor figyelmetlenül haladnak át az úttesten, mielőtt lelépnek a járdáról, nem néznek körül. Vonatkozik ez felnőttekre, de különösen a gyerekekre, akik sokszor sajnos felügyelet nélkül az úttest közvetlen közelében labdáznak vagy játszanak. A számos pver- mekbaleset, sőt halállel végződő közúti baleset intés kell hogy legyen szülőknek, gyerekeknek egyaránt. Ha a 11 halálos közúti balesethez még hozzászámítjuk, hogy 89 esetben súlyos, 30 esetben pedig könnyebb sérülés fordult elő, akkor láthatjuk, hogy nagyon sok ember jár szerencsétlenül egyrészt a saját, másrészt más hibájából. A halálos áldozatok számán, a súlyos és könnyű sérülések számán túl nem jelentéktelen az a kár sem, ami anyagiakban keletkezik. Az elmúlt félévben mintegy 1 millió 200 ezer forint kárt mutat a statisztika; — ennyi kár keletkezett a megrongált gépjárművek nyomán. Ez a kár mind a társadalmi tulajdont, mind pedig a magánosokat egvaránt érinti. A statisztika arra figyelmeztet, hogy mind a gépjárművezetők, mind a gyalogosok az eddigieknél fokozottabb figyelemmel közlekedjenek. ni koncepció alapján, kollektív munkával, ipari úton produkál a különböző emberi funkciók számára nagyméretű használati tárgyakat (s ilyenek együttesét), de úgy, hogy ezek formálása nem marad meg a „szükséges”-forma szintjén, hanem a „szép”, sőt a „művészi” szintjére emelkedik. Az építészeti alkotás tehát meghatározott, szigorú célja mellett ugyanúgy válhat művészi értékűvé, mint egy festészeti vagy szobrászati alkotás. (Most nem gondolunk természetesen pl. a tömeges mezőgazdasági építkezésekre vagy a tízezerszámra épülő, nagyrészt az építtetők kényszerű elképzeléseit tükröző családiház-építke- zésekre, bár mint tevékenység, ez is az építészet fogalomkörébe tartozik.) Úgy gondoljuk, hogy az építészeti alkotás művészi értékűvé válhat, ahogy más művészeti ágak produktumainak is csak egy részét őrzi értékként az utókor. Pedig az építészeti alkotástól eltérően már születése pillanatában „műnek’’ készül minden ilyen produktum, nem beszélve arról, hogy az olyan kötöttségekről is lemondhat, mint a funkcióigény, a gazdaságosság, stb. Arra aligha kell utalni, hogy az építészet klasszikus példái (de maiak is), lépten-nyomon bizonyítják az építészet, szobrászat, festészet egymásrautaltságát, az együttes hatásban rejlő felfokozott esztétikai értéknövekedést, gazdagodást. Itt nem arról van szó, hogy egyik vagy másik alkotás teszi művészi értékűvé a kapcsolódót, hanem általában az együttes jelent magasabbrendűt, mint az esetleg „önállóan” jelentkező egyik vagy másik társművészeti produktum. Arról sem lehet beszélni, hogy a „házasodó” ágak között alá- vagy fölérendeltségi viszony jelentkezhet, bár kétségtelen, hogy az építészetnek bizonyos szervező, organizáló szerepe, ereje van egy adott szintézis kapcsán. Viszonyukat az egymás- mellettiség, az egymást kiegészítés, az élmény, illetve él- ményljncolatok szélesítése jellemzi. A szobrászat és festészet, illetve egyéb képzőművészeti ágak (pl. grafika, iparművészet) építészeti keretbe foglalt együttes megjelenése akkor a leghatásosabb, legmagasabb szintű, ha minden ág a maga sajátos nyelvén szólalhat meg az egészben, de az együttes rendjét belső, rész- és egész törvényes viszonylatait is magában hordja. Ezek az együttesek mindig viszonylag körülhatárolandó tartalmat fejeznek ki. Ez a tartalom a részeket egységbe kovácsoló összefüggéseknek, az együttes harmóniájának az alapja. A térbeli és síkbeli' rend a tartalmi kifejezés teljessége, természetes szükség- szerűsége révén alakul ki. A formai kapocs mindig a tartalomnak formába kitevődő organizáló erejétől létrehozott kompozíció. Az egyes művészeti ágak specifikumaikat megtartják, önállóan is művek, értéküket sajátos megjelenési módjukban kell keresni. Helyesen mondja Major Máté professzor: „Művészetünk helyzetéről” c. cikkében, hogy „ ... gyakran igen kielégítő lehet. ha az építészet többé-ke- vésbé szigorúan egzakt, racionális, absztrakt geometriáját, a festészet-szobrászat nem szigorú. nem egzakt, nem racionális absztrakciója oldja, tagolja, élénkíti, gazdagítja”. Nem arról van itt szó, hogy az építőművészetet az épületek díszítő művészetére redukálja, ennek a díszítő művészetnek a követendő irányát pedi® az absztrakt irányzatban felöli meg, mint azt a cikkíró hiszi, hanem arról, hogy egy merevebb. szabatosabb, pontosabban körülhatároló, ésszerűbb absztrakciót (építészet) egv merev, nem szabatos, stb. absztrakció (festészet, szobrászat) oldja, élénkíti, gazdagítja Ezzel az esetleges többlettel (mert egvrészt önállóan jelentkezik az építőművészeti alkotás) még nem redukálóddk_ az építőművészet díszítő művészetté, sőt... A kifeitettek ®i-o ián megtartja specifikumait és oldódik, gazdagszik a társművészetek valóban művészi szintű társulásával. Ezzel még irányt nem tol öl ki. csak megállapítia a J absztrahálás egymásra hatását. Nem is kell az absztrakció zászlaját meglengetni h;=zen a művészetek alapvető vonásai közé tartozott eddig is a íp®’4- nyegesebb tulajdonságok kiemelése. a lényegtelentől való elvonatkoztatás, az absztrakció. Az építészet és a társművészetek kapcsolatához még csak annyit, hogy: a társművészetek terén is szükséges: ....a kifejezés különféle, a natúrétól a szimbolikán át a tárgytalan megjelenítésig annyi módot kínáló lehetőségeinek a szakszerű számbavétele...” (Idézet az Élet és Irodalom 1962. március 10-i „Modern művészetet — de nem akármilyet” című cikkből.) Az építőművészet mai útkeresésében a korszerű életforma nyomán jelentkező új igények és új anyagok kényszerítő erejével új formaalakítást produkál. más szóval ma is az építész az alapvető gazdasági, műszaki, társadalmi és polit'* vai ténvező koordinálásával a feltételeknek megfelelő építőre ő- vészeti megoldásokat keres alkotó munkája során. Erdélyi Zoltán építészmérnök J ólszabott, tropikál öltöny simul a férfi testére, a nagy városi életről és divatról árulkodva. A nő egyszerű, sötétszürke egészruhát viselt, ö nem a legutolsó divat szerint öltözködött. A magas férfi egyenesen állt, a csontos nő kicsit meghajlott. A férfi tele volt életerővel, a nő fáradtnak látszott. A férfi hajában még nem volt ősz szál, felesége haját elszürkítették az évek. A férfi csak negyvenhét éves volt, az asszony pedig ötvennyolc. Nem veszekedtek, nem szidták és ócsárolták egymást. Fegyelmezetten válaszolgattak a válóperes bírónő kérdéseire. Az asszony fékentartotta indulatait és érzelmeit, a férfinak pedig nem volt szüksége rá. ő nyugodt volt. Tizenhét soros beadványban kérte házasságuk felbontását, tizenhét sort áldozott arra a huszonkilenc évre, amit együtt töltöttek. Alig fél sort egy évre. Amikor megismerték egymást, a férfi tizennyolc éves volt, a nő pedig huszonkilenc éves. A férfi akkor érettségizett. Szegények voltak a szülei. Nem volt pénze, lakása és állása. A nő már régen túl volt az érettségin és főbérletd lakása volt Jól fizették a hivatalban. A nőnek módosabbak voltak a szülei. Négy évig éltek együtt, aztán összeházasodtak. A nő dolgozott, a férfi pedig tanult, és megszerezte a mérnöki diplomát. Házasságukban nem történtek különösebb események. Egy hangúan teltek az évek, csak az árnyékolta be az életüket, hogy nem született gyermekük. Azért megvoltak. Szinte minta szerűen beszélgettek és kedveskedtek egymásnak, ha társaságban voltak. Ismerőseik el voltak ragadtatva tőlük, irigykedve suttogták, hogy azért vannak még csodák. Éva és Péter a nagy korkülönbség dacára is milyen meghitten él... Később már sötét árnyékot borított rájuk a még mindig elmaradt gyermek. Különösen az asszonyra, mert a férfi őt okolta érte. De még talán mindig meglettek volna, ha a férfinak nem jutnak meglepő gondolatok az eszébe. Két asszony között Amint elmondotta, ezek a gondolatok az utóbbi nyolc—tíz évben jelentkeztek. így vitatkozott magában: ... Nem is szerelem volt a ti házasságtok, hanem üzlet. Vagy: Éva sokat dolgozott érted, amíg te tanultál. Ha nem veszed el, nem lett volna diplomád ... Azt mondta, először csak ilyen gondolatok jutottak az eszébe. Később sokasodtak. Akkor már az is eszébe jutott, hogy nem is volt még legény. Tizennyolc éves korától rabja a nőnek. Elvette tőle egész ifjúságát Elveszi az egész életét. Az asszony már fonnyad, ő pedig még ereje teljében van. Iföteles-e élete végéig kitartani mellette? v Egész életében igya annak a levét hogy az apja szegény volt és nem volt pénzük az egyetemre? Azt mondta, megpróbálta elhessegetni ezeket a gondolatokat, de olyanok voltak, mint az ugrándozó kisördögök. Mindig előjöttek, unos-untailan foglalkoztatták és kínozták. Nem merte megmondani a feleségének. Nem tudta eldönteni, hogy igaza van-e, vagy sem, az az „üzleti szerződés”, amit. huszonkilenc éve az anyakönyvvezető előtt megkötöttek, egész életre szól-e, avagy nem. Bonyolult probléma. A távolságot választotta. Az egyik nap odaállt a felesége elé, hogy Szegeden előnyös állást kínáltak neki. Odamegy, megpróbál lakást szerezni. Amig nem lesz lakás, minden héten hazajár. A felesége nem tudta, hogy milyen gondolatok motoszkálnak a férfi agyában, így beleegyezett az elutazásba. Amint mondta, volt benne valami megmagyarázhatatlan szorongó érzés, de arra gondolt, hogy rémeket lát, hiszen a férje mintaszerűen viselkedett odáig. A férfi tehát ment, az asszony pedig maradt. Megint eltelt néhány esztendő, anélkül, hogy változott volna valami. A férfi szombatonként hazajárt, vasárnap ment Lakást nem szerzett. Arra hivatkozott, hogy Szegeden nincsenek olyan nagy építkezések, mint Pécsett, nehéz ott szerezni. A felesége elhitte. De azért nagyon kíváncsi volt arra, hogy él Szegeden a férje. Egyszer meglepetésszerűen elutazott és bekopogtatott hozzá. A férje a heverőn ült és elmerül ten játszott egy másfel éves gyerekkel. Azt mondta, a házigazdától hozta át Amikor az asszony férje önfeledt arcára pillantott, nagyon kényelmetlenül érezte magát. Most látta csak a maga valóságában, hogy mit jelent a gyerek hiánya. Majdnem féltékeny lett a másféléves fiúcskára. Megint elfogta az a szorongó érzés, ami férje Szegedre költözése idején jelentkezett. Csak fél év múlva tudta meg, hogy albérlet helyett főbérleti szobában járt, s a gyermek nem a házigazdáé, hanem a férjéé volt Szegeden, s Péter már két éve együttél egy asszonynyal. Akkor tudta meg, amikor a szegedi asszony már nem bírta tovább a hazugságot, s ráparancsolt a férfire, hogy írjon a bíróságnak levelet, mert ő nem él így tovább... A férfi ekkor fogalmazta meg a levelet, amelyben tizenhét sort szánt a huszonkilenc évre. — Szereti a férjét? — kérdezte a bírónő a pécsi asszonytól. — Nagyon szeretem — mondta kigyúlt arccal az ötvennyolc éves nő. — Mindent megbocsátok neki, ha visszajön hozzám. Felnevelem a gyermekét. Akkor is felnevelném, ha két gyermeke lenne. Még hármat is!... — Amd volt, elmúlt — mondta a férfi lakonikusan. A bírónő az 58 éves asszony aszott kezét nézte. Aztán a nő ráncos nyakára siklott a tekintete, majd a szegedi asz- szonyt pórbálta maga elé képzelni. A teltarcút, a fiatalabbat, aki csipkés alsószoknyában jár a hivatalba. — Figyelmeztetnem kell Önöket, hogy a törvény lehető- séget ad az életközösség helyreállítására. Egy hónapos gondolkodási időt... — mondta a bírónő. ]Vf ásón járt az esze. Azon töprengett, hogy ki hibás az elrontott házasságért. A férfi? Vagy az asszony? Kicsit ez is, meg az is, bár... Talán ők csak a bűnbakok. Magyar i