Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-23 / 196. szám
19(52. AUGUSZTUS 23. A gazdálkodás törvényességéről Az MSZMP VII. kongresszusa után megyénkben is jelentős fejlődést értünk el az állami fegyelem és a gazdálkodási fegyelem megszilárdításában. Mégis szükséges néhány problémára, továbbfejlődésünk fé- kezőjére rámutatni ehelyütt is azzal az igénnyel, hogy a hiányosságokat kiküszöbölve, a szocialista gazdálkodási elvek és módszerek maradéktalanul érvényesülhessenek megyénk valamennyi gazdasági egységénél. A beruházások és felújítások területén igen gyakoriak a iogszabálysértések: engedély nélkül végeznek beruházásokat; szerződés és költségvetés nélkül fognak hozzá e munkákhoz; beruházásokra és felújításokra helytelenül használnak fel- anyagi forrásokat; építési munkáknál elszámolási szabálytalanságokat követnek el. Például a Pécsi Áílami Gazdaság kombájnszérű és magtisztítótelep költségvetésének, illetve szerződésének beküldési időpontjában a beruházás még nem volt engedélyezve. — Ugyanakkor a .munka már mintegy 50 százalékban elkészült. Hitelfedezet biztosítása is csak mindezek után történt. A Pécsi Cementipari Vállalat komlói telepén a beruházó programot módosított, ennek következtében a már beszerzett gépek költségeit figyelmen kívül hagyta, ami a módosított program és a tényleges költségek között 10 százaléknál nagyobb értékű emelkedést, közel egymillió forintót tett ki. E figyelmetlenség következménye azután az is, hogy a- beruházás elhúzódott, s a befejezési határidő mintegy fél évvel késett. A DÉDÁSZ Rákóczi úti irodaházának elkészítésére az Országos Tervhivatal 3 800 000 forintot biztosított A beruházó szerv miután észlelte, hogy ez az összeg nem elegendő az általa megtérve^ zett épület elkészítéséhez, bizonyos tételeket a költségvetésből mellőzött. Amikor az építkezés , a befejezéshez közeledett, észlelték, hogy az O. T. által nyúitott keret kimerült, s a szerződés összegét felemelték 5 610 000 forintra. Ilyen módon a felettes szerveket kész helyzet elé állítva arra kény- szeri tették; hogy 1 810 000 forinttal növeljék az eredetileg biztosított beruházási keretet. A oéldák arra mutatnak, hogy a beruházási fegyelem egyes helyeken elég laza, s a gazdálkodási jogszabályokat helyenként gazdasági szerveink nem tekintik magukra nézve kötelező erejűnek. A szerződés, illetve költség- vetés nélküli munkavégzés történt például a Pécsi Fémipari Vállalat szervízépítése során. A vállalat a munkát saját vállalkozásban, bejelentés nélkül, bontási és építési engedély nélkül kezdte meg, felújítási hitelkerete terhére. Mint utóbb kiderült, az építkezés megvalósítása ellentétben áll a városrendezési tervvel, mivel az itt lévő épületek lebontásra kerülnek. A kivitelezés alatt álló munka értéke közel 150 000 forintot tesz ki. tésénél a betonmunkáknál kétszeresen számolt 72 000 forint értékben. A Komlói Szénbányá szati Tröszt a Kossuth- és a Zobák-aknán földalatti vasútépítést végzett. Ezek a munka- tételek nem a költségvetésben előírt módon és anyaggal kerültek kivitelezésre. Ennek következtében a kivitelező 355 ezer forint többletnyereséghez jutott. Ugyanennél a munkánál 263 folyóméterrel több vas- útépítési munkát számoltak fel, mint amennyit ténylegesen elvégeztek. Ebből adódóan 184 ezer forintot jogtalanul vettek fel. E szabálytalanságokat a bankszervek felderítették, helyesbítették és a szabálytalanságok miatt bírságokat szabtak ki. Szükséges lenne emellett. hogy az elkövetőket személy szerint is felelősségre von jak s a bírságokat — a törvényes lehetőségek keretei között — az érdekelt személyekre legalább részben áthárítanák. Az említett számlázási manipulációk megítélésem szerint büntetőjogi szempontból is értékelhetők, .az ilyen cselekmények adott esetben csalásnak is minősülhetnek. A döntőbizottság előtti jogvitákból is számtalan példát lehet találni arra, hogy egyes gazdasági egységeknél a népgazdasági érdeket háttérbe szorítják és a vállalati érdekeiket próbálják min den áron érvényre juttatni. Pél dául hibás minőségi árukat kifogástalan vagy magasabb osztályba tartozónak tüntetnek fel. Általános tapasztalat, hogy az építőipari vállalatok a műszála átadás során minőségileg hibás létesítményeket, vagy létesítményrészeket kívánnak az építtetővel átvétetni. A kötbérpereknél alkalmazott szakértői vizsgálatok alkalmával is csökönyösen ragaszkodnak korábbi téves álláspontjukhoz e vállalatok. A szakértői megállapítások Szerint a minőségi hibák csaknem kivétel nélkül hanyag munkavégzésből származnak, nem pedig anyaghibából. Különösen sok- szavatossági per volt a komlói vállalat ellen folyamatban a meszesi, a Rét utcai, a Kolozsvár utcai, az Alkotmány utcai lakásépítkezésekkel kapcsolatban. Kötbérezés vagy szembunyás? Szabálytalan számlázások Külön kell megemlítenem az építőipari vállalatoknál észlelt szabálytalan számlázási gyakorlatot is. Többször előfordult. hogy egyes vállalatok különböző munkákat túlszámláznak, vagy kétszer számláznak. E tevékenység — véleményem szerint — a gazdálkodás törvényességének súlyos megsértését jelenti, célja nagyobb termelési érték feltüntetése, következésképpen magasabb prémium és nyereségrészesedési érdek szolgálata. Ilyen eset fordult elő például az ÉM Komlói Állami Építőipari Vállalatnál. Az István-aknai kazánház építésénél felmerült belső építészeti munkák után jogtalanul felszámította a nem helyi munkavállalók költségeit is mintegy 100 000 forint értékkén. Ugyanez a vállalat a mohácsi 12 tantermes iskola épíA kötbérezési eljárás alkalmas eszköz arra, hogy, a tervfegyelem megsértőit a terv betartására kényszerítse. Sajnos előfordul, hogy a szerződésben álló felek — noha jogos kifogásaik adódnak egymással szemben, — kötbér-igényeiket nem érvényesítik egymással szemben és kölcsönösen szemet hunynak a hiányosságok, felett. Ilyen hiányosságok voltak észlelhetők például egyes nagykereskedelmi vállalatoknál, amikor a lakosság panaszbejegyzéseinek „kivizsgálása” után ahelyett, hogy az iparral szemben a jminőséghibás termékek miatt kötbérezési eljárást indítanának, a bejelentőknek „udvariasan válaszolnak” s marad minden a régiben. A megyei döntőbizottság az elmúlt év során öt esetben indított hivatalból eljárást egyes élelmi szercikkek minőségi hibája miatt, az iparral szemben. Olyan esetekben, amikor, a szállítási szerződések megszegése személyes mulasztásokból, hanyagságból ered, a kötbér részbeni áthárítása lenne indokolt a vétkes személyre. E lehetőséggel azonban nemigen élnek, nem volt példa arra, hogy vezető beosztású személyt — hanyag munkája következtében előállott kötbérek kifizetése miatt — kártérítésre köteleztek volna a felettes gazdasági szervek. A bírságok, illetve kötbérek is többnyire állami pénzből kerülnek kifizetésre, s így semmiféle visszatartó hatásuk nincs a hibák megismétlőivel szemben. A tsz-ek helyzete A mezőgazdasági termelőszövetkezeteink tevékenységé ről is elmondható, hogy a jól gazdálkodó és rátermett vezetőkkel rendelkező termelőszövetkezeteknél nincs baj a törvényességgel sem. Főként a nemrégen alakult tsz-einknél tapasztalhatók átmeneti, a meg szilárdulás és a fejlődés ütemével együtt eltűnő visszásságok. Több helyen még rendezésre szorul a tagok nyilvántartása. Egyes tsz-eknél még nem tudják megmondani pontosan, hogy ki a tag, ki a pártoló tag, fennáll-e több családtag együttlakása esetén a közös háztartás ténye, stb. Eőfordul, hogy egyes tsz-eknél a tagok egy része a törvényben megengedett háztáji földmértékét meghaladó ingatlannal rendelkezik. Olyan opportunista nézet is észlelhető helyenként, amely szerint „a tsz-nek enélkiíl is elég földje van, ezért nem érdemes egyeseket megharagítani”. Me- gyeszerte észlelt jelenség, hogy termelőszövetkezeten kívülálló személyek is részesülnek „háztáji földjuttatásban”. Az illetéktelen földhasználók kötelesek lesznek a földet, illetőleg a jogtalanul élvezett előnyöket a termelőszövetkezetek nek, illetőleg az államnak visz- szaszolgáltatni. A termelőszövetkezetek alapszabálya a tsz „alkotmánya”. Az alapszabály egyes rendelkezéseinek betartásához a termelőszövetkezetnek csak úgy, mint az egyes tagoknak komoly érdeke fűződik. Ennek ellenére helyenként megsértik az alapszabály egyes rendelkezéseit, s hol a tsz-ta- gok javára, hol a kárukra hoznak eseti döntéseket. A tárgyilagosság kedvéért megjegyzendő, hogy az ilyen törvénysértő vezetőségi vagy közgyűlési határozatok száma egyre csökken. A termelőszövetkezetek gazdálkodásának módját az alapszabályon kívül számtalan egyéb jogszabály, törvényerejű rendelet, kormányrendeletek, miniszteri rendeletek, stb. szabályozzák. E jogszabályrengetegben való eligazodás már a szakképzett jogász számára is komoly gondot jelent, még nagyobb gondot jelent azonban a jogi területen kevésbé jártas termelőszövetkezeti vezetőknek, tanácsi dolgozóknak. Múlhatatlanul szükséges lenne, hogy a legfontosabb rendelkezések revíziójára sor kerüljön, s a termelőszövetkezetek működését és gazdálkodásuk módját egy egységes, összefüggő, könnyen érthető termelőszövetkezeti kódex rendezné. E tekin tetben a jogszabályalkotó szerveknek kellene hatékonyan kéz deményezniük. A gazdálkodás törvényességének megtartása szoros ösz- szefüggésben van szocialista társadalmi és gazdasági rendszerünk erejének fokozásával. Alapvető követelmény tehát, hogy valamennyi szinten a gazdálkodó, a felügyeletet és ellenőrzést gyakorló szervek eleget tegyenek a szocialista törvényesség követelményeinek, a gazdálkodási tevékenység vonatkozásában is. Dr. Lévai Tibor megyei főügyész NDK-beli képviselők látogatása a Parlamenlben A Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának képviseletében hazánkban t tartózkodó küldöttség, amelyet dr. Johannes Dieckmann, a népi kamara elnöke vezet, szerdán délután a Parlamentben találkozott az országgyűlés állandó bizottságainak elnökeivel. Dr. Johannes Dieckmann ismertette az államtanács, a népi kamara és szakbizottságainak működését, munka- módszerét. Ezt követően Rónai Sándor bevezetője után az országgyűlés állandó bizottságainak vezetői tájékoztatták a német vendégeket a bizottságok munkájáról, valamint munkamódszeréről. Rónai Sándor fogadta Petit tábornokot Szerdán Rónai Sándor, a Magyar-*-Szovjet Baráti Társaság Országos Elnökségének elnöke fogadta E. P. Petit tábornokot, a Francia— Magyar és a Francia—Szovjet Baráti Társaság elnökét. A fogadáson jelent volt Kristóf István, az MSZBT főtitkára. Halálos baleset Rideg Tibor,' 16 éves, székesfehérvári lakos a Száraz- réten egy kukoricatáblában lövedéket talált, azt piszkálni, ütögetni kezdte s az felrobbant a kezében. A helyszínre érkezők már csak az összeroncsolt holttestet találták meg, két méterre a robbanás helyétől. Megállapították, hogy a második világháborúból visszamaradt aknalövedék okozta a fiú halálát. 1 millió forint szüreti előkészületekre A Mecsekvidéki Állami Pincegazdaság gondosan felkészült a várható jó szüretre. Csupán a közvetlen szüreti előkészületekre nem kevesebb, mint 1 millió forintot fordított, működési területén. Bolyban szőlőfeldolgozó telepet létesítettek, több helyen korszerűsítették a már meglévőket. A vállalat az új borok kezelésének korszerűsítésére negyed- millió forintos beruházással magyar gyártmányú borszeparátort vásárolt. Az édeskés borok kezeléséhez az NDK-ból vásároltak nagyteljesítményű pasztőröző gépet. A pasztőröző gép üzemeléséhez szükséges gőztermelés céljából 100 ezer forintos beruházással megfelelő teljesítményű gőzkazánt szereltek be. Mintegy 200 ezer forintért vásároltak ezen felül elektromos szűrő- és fejtőgépeket. mnnm I I mmmim|||mmmnnui]]| Imllmimmiiliiiiiuiiiilliitlllliitii Hetvenöt katasztrális holdról takarítják be a lucernát a Pécsi Állami Gazdaságban. Györkő Sándor csillagosrendsodrőja után meláderrel szedik fel a lucernát. — UJ UTAT ÉPÍTENEK Szalatnak és Kárász között. A három kilométeres útszakasz földmunkáit társadalmi összefogással végzi el a két község lakossága, de segítenek nekik a pécsi és komlói báinyászfiatalok is. — KABARÉMÜSORT ren deznek augusztus 24-én, pénteken délután 4 és 7 órai kezdettel a Zsolnay művelődési ház nagytermében. — NAGYOBB mennyiségű gyógyszert találtak és szedtek be játék közben Felsószent- mártonban Szigecsám Györgyök és Dudás Györgyök 4' éves leánygyermekei. A kislányokat sikerült megmenteni. — ÉLMÉNYBESZÁMOLÓKAT tartanak augusztus 28- án, kedden este nyolc órakor Komlón, a Lorca művészeti klubban „A szegedi ünnepi játékok visszhangja” címmel. — SZOMBATON tartja évadnyitó társulati ülését a Pécsi Nemzeti Színház. Idő j árásf el en tés Várható Időjárás csütörtök estig: kisebb telhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen kevés eső. Helyenként élénk, holnap mérséklődő északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 21—25 fok között. Előrejelzés a Balaton területére holnap reggelig: mérsékelt, Időnként élénk északnyugati szél, délután még lehet átfutó eső, de estére a felhők mennyisége már csökken. A hőmérséklet napnyugtakor 20, hajnalban 14 fok körül lesz. OlayijLzabáiú <filrnténia-ftáli^ázat HÁROM MAGYAR FILMSTUDIO- ÉS A TELEVÍZIÓ PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA Érdekes — és remélhetőleg hasznos — kezdeményezést indított az Ifjúsági Filmbizottság a Budapest, a Hunnia, a Pannónia Filmstúdióval és a Magyar Televízióvad karöltve: nagyszabású filmtéma-pályáza tot hirdettek. „A Ifjúsági Filmbizottság egyik legfőbb törekvése, hogy a gyermekek és a fiatalok a jo vőben rendszeresen hozzájuthassanak olyan érdekes filmek hez, televíziós játékokhoz, amelyek szórakozásukat és szocialista nevelésüket szolgálják. A filmek és televíziós játékok közül nem hiányozhatnak a magyar művészek olyan alkotásai, amelyek fiataljaink életével és problémáival foglal koznak” — hangzik a felhívás. A pályázóktól érdekes, igaz, filmre, vagy televízióra kínálkozó témákat várnak tehát, mégpedig a műfaj valamennyi kategóriájában: egész estét betöltő játékfilmben, televíziós játékban, rövid játékfilmben, rajz- és bábfilmben illetve tele víziós bábjátékban. A pályázaton mindenki részt vehet, aki ismeri a gyermekek, a fiatalok életét, érdeklődését, örömeit és gondjait. Az illetékesek a pályázóktól eredeti filmtémákat várnak, tehát sem népmese-feldolgozások, sem ismert irodalmi alkotások átdolgozásai nem szerepelhetnek. Az Ifjúsági Filmbizottság elsősorban a mai és a két világ háború közötti időszakkal foglalkozó témákat várja a következő három kategóriában: 1. N?7v, úgynevezett egész estét beioltő játékfilmek, illetve televíziós játékok témája legalább öt, legfeljebb tíz gépelt oldal terjedelemben. Első díj: 5000 forint. 2. Rövid játékfilmek, illetve televíziós játékok, ötletek 3—5 gépelt oldalon. Első díj: 3000 forint. 3. Rajz- és bábfilm, illetve televíziós bábjáték-téma, ugyancsak 3—5 gépelt oldal terjedelemben, Első díj: 3000 forint. A díjnyertes pályamunkák megfilmesítési jogát a három filmstúdió, illetve a televízió maximális összegért vásárolja meg, vagy filmnovella, illetve forgatókönyv elkészítésére köt szerződést a pályázóval. A filmvállalatoknak, illetve a televíziónak joga van a pályá zaton résztvett, de díjazásban nem részesült témák bármelyi két is megvásárolni. A pályázók azzal, hogy művüket beküldik a pályázatra, ezeket a feltételeket magukra nézve kó telezőnek ismerik el. A pályázat titkos, tehát a pályaműveket jeligével kell ellátni és mellékelni — azonos jeligéjű zárt borítékban — a pályázó nevét és pontos lakcímét. A pályaműveket az Ifjúsági Film bizottság címére — Budapest VI., Gorkij fasor 38. — kell beküldeni, — határidő: 1962. november 1. Eredményhirdetés: 1962. december 31-ig. — MŰSZAKI- és járműbolt nyilik Szigetváron. Az új üzletet 400 ezer forintosköltséggel létesítették. — FELVÉTEL A BÁBSZÍNHÁZBA. . A pécsi báb- színház (Városi Művelődési Ház Pécs, Déryné u. 18.) felvételt hirdét 18 éven felüli női és férfi bábjátékosok részére. A felvételi anyag: egy vers és egy rövid bábjelenet bemutatása. Felvétel: augusztus 27-én, hétfőn du. 6 órakor a Művelődési Házban. — AUTOMATA „MTauz"-t helyeznek üzembe a Komló —-Mecsek jánosi útvonalon közlekedő autóbuszokon. A ■ perselyes kocsik augusztus 27-től közlekednek. — ÜNNEPI termelési tanácskozást tartanak szombaton este az építők Tüzér utcai kultúrtermében a belkereskedelem hétszeres kiváló vállalata címet viselő Baranya megyei Élelmiszerkiske- , reskedelmi Vállalat dolgozói. Ez alkalommal búcsúztatják nyugdíjba vonuló igazgatójukat, aki több mint egy évtizedig irányította a vállalat munkáját. — MA DÉLELŐTT 11 órakor nyílik meg a Jókai utca j 28 számú házban a város új optikai szakboltja. — FIÓKKÖNYVTÁRÁT lé tesít Kertvárosban a Honvéd téren a Városi Könyvtár. Az építkezés — melyre száz- húszezer forintot költenek — > ősz végére fejeződik majd be,, — TÖBBNAPOS silózásf bemutatót tartottak a megye termelőszövetkezetei részére Bólybán. Ugyanott próbálják ki a silózásra átalakított kom bájnokat is. — BEFEJEZTÉK a csép- lést a szabadszentteirályi termelőszövetkezetben. A sző- vetkezet a talajművelési és aratási munka jórészét már saját gépeivel végezte el. — MOGYORÓ NAGYSÁGÚ jég esett az elmúlt héten Felsőszentmártonban. A jégzápor rövid ideig tartott és a tsz kertészetében csak kisebb károkat okozott. Közlemények A Pécs városi Nőtanács augusztus 24-én, pénteken du. 6 órakor klubdélutánt tart (Széchenyi tér 17. I. em.) helyiségében. A klubdélutánon Ábellá Miklós, a Budapesti Földrajztudományi Kutatóé»» port tudományos munaktársa dla- filmvetltéssel egybekötött előadást tart a mai Német Demokratikus Köztársaságról. Belépődíj nincs. * A Baranya megyei Rendörfőkapí tányság értesíti a megye lakosságát, hogy a főkapitányság panaszirodájában vasárnap és ünnepnap kivételével mindennap félfogadás» tart, Pécs, Sallal u. 1. sz. alatt. A panasziroda panaszok, kérelmek és bejelentések ügyében a lakosság rendelkezésére áll. % Áramszünet lesz folyó hó 24-én, femeken «—16 óráig kisfeszültségű hálózat f^lirítása mint*: L,*m- pásvölgy és Karolina egész területén. t i