Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-23 / 196. szám
Megszüntették a berlini szoyjet helyőrség parancsnokságát A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának közleménye Frontvárosi hangulat .Nyugat-Berlinben Hoszkva, CTASZSZk A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériuma a szovjet kormány határozatának értelmében elrendelte a szovjet csapatok berlini helyőrségi parancsnokságának megszüntetését. Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország nyugat-berlini katonai hatóságai képviselői értesítést kaptak arról, hogy az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország helyőrségének Nyngat-Berlinbe irányuló, illetve onnan távozó személy- és teherszállítása ellenőrzésével összefüggő kérdések néhány más kérdéssel együtt „ideiglenesen a németországi szovjet hadseregcsoport vezérkarának illetékessége alá tartoznak”. A babarca Béke Tsz-bea kombájn vágja és aprítja a silókukoricát. Három vontató hordja az érlelőhelyre az értékes takarmányt VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! rm. APCfURSTÜS 23. § CSÜTÖRTÖK | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT; BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA xix Évfolyam, ára: se fillér m. szám • A KÖZLEMÉNY TELJES SZÖVEGE; A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériuma a szovjet kormány határozatának értelmében elrendelte a szovjet csapatok berlini helyőrségi parancsnokságának megszüntetései. Mint ismeretes, a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kapcsolatokról szóló 1955. évi sezrződés megkötése után átszervezték a bér Iini szovjet parancsnokságot és funkciói csapán a helyőrségi szolgáik! kérdéseire korlátozódtak. Az illetékessége alá tartozó szovjet csapatok végezték az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország nyugat-berlini helyőrsége személy- és teherszállításának ellenőrzését Nyugat-Berlin határánál, e külső övezetben, ellenőrizték a németországi szovjet hadsereg csoport főparancsnokságánál működd katonai összekötő missziók tagjainak beutazását Nyugat-Berlinbe és onnan való távozását,, (a három hatalom csapataival együtt) őrizték a német háborús főbűnösök börtönét Spandauban, őriz ték á szovjet hősök emlékművét Tiargartenben. Ugyanakkor az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország katonai parancsnokságai Nyugat-Berlinben, amelyet gyakorlatilag a NATO katonai támaszpontjává alakítottak át, megpróbálják a szovjet parancsnokság működését felhasználni indokolatlan igények támasztására, hogy a nyugati hatalmak beavatkozhssanak szuverén és független Német Demokratikus Köztársaság és fővárosa belügyeibe. Megpróbálják azt a látszatot is kelteni, mintha még minTörok múzeumot rendeznek be Jakovali Hasszán dzsámijában Öt új zománctérkép Pécsett — Októberre elkészül az új mecseki turistaszálló dig fennállna valamiféle négyhatalmi parancsnokság Berlinben, pedig mindenki számára ismeretes, hogy ez a parancsnokság beszüntette működését még 1948-ban a nyugati hatalmak külön akcióinak következményeként. Nyilvánvaló, hogy a nyugati hatalmak katonai parancsnokai azért folyamodnak ilyen módszerekhez, hogy fenntarthassák a megszállási rendszert Nyugat-Berlinben a NATO katonai támaszpont leplezésére. (Folytatás a 4L oldalon) Mikor készülnek el a pécsi > I Q Decen-ber 15-re végig készen lesz a Rákóczi út U• CEäS • Miért vágják ki a fákat? 35 ki'ómét er hosszú gázvezeték vár kicserélésre bontani. Ezért kellett a fákat Ilyen arányú útépítésre nem is emlékeznek a pécsiek. Olyan a város, mint egy csatatér. Ember legyen, aki végig megy a Rákóczi úton, s aki kiigazodik az autóbuszok vonalain. A város utcáinak rekonstruk clójára azonban feltétlenül szükség volt a forgalom miatt, a közművek elavultsága miatt és feleslegessé vált villamossínek miatt Több szakasz A 6-os út felújítása több szakaszban történik. Eveikkel ezJól halad a cséplés A termés háromnegyed részét már elcsépeltéit Meg kell gyorsítani a silózást 1 Még nem ért véget az idegenforgalmi főidény, de már eddig is több mint másfélszer annyi ember járt városunkban mint az elmúlt évben. A Pécsi Idegenforgalmi Hivatal sokat tett flnmak érdekében, hogy szívesen jöjjenek ide a látogatók, otthonosan érezzék magukat. Asztalos Ferenc, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal helyettes vezetője elmondotta, hogy nemrég helyeztek el a pécsi Nagy Lajos Gimnázium épületén egy hatalmas zománcos térképtáblát, amelyen pontosan feltüntették az éttermeket és az idegenforgalmi szempontból fontos műemlékek helyét is. Rövidesen még négy ilyen térkép készük amelyeket a vasútállomáson, az István téren, a Tettyén és a Mecsek szálló előtt helyeznek el: Ebben az évben nyitották meg Jakováli Hasszán átalakított dzsámiját. Az üresen álló dzsámiban tervezi az Idegenforgalmi Hivatal, az ország első török múzeumát berendez ni. Egy rádiófelhívás nyomán már eddig is komoly mennyiségű és igen értékes anyag gyűlt össze a múzeum berendezéséhez. Fegyvereket, gyertyákat, mohamedán vallási szertartási eszközöket küldött az Iparművészeti és a Magyar Nemzeti Múzeum. A Zsolnay gyár tulajdonában lévő, de Pécsről elkerült keleti kerámia ritkaságok is előkerültek. Pestről és Makóról jelezték, hogy a múzeum rendelkezésére bocsátanak az anyagot. Az ország különböző városaiból tízen ajánlottak fel korabeli sző nyegeket, bútorokat azokról az eredeti ablakrácsokról is hírt adtak, amelyek a pécsi Széchenyi téri dzsámiról kerül tek el az idők folyamán, ismeretlen körülmények között. Az egyre több látnivaló igen vonzotta a turistákat, kirándulókat, s a kétszáz fizető- vendéglátó működtetésével könnyebb volt szálláshoz jutni, mint az elmúlt esztendőben Az ötven, tavasszal vizsgázott idegenvezető segítségével a vá ros látogatóinak gyors szakszerű kalauzolása is megoldódott. Október elején megnyílik az új mecseki turistaszálló, amely szép környezetben, kényelmes, olcsó elhelyezést biztosít maid Ugyancsak októberre várják az ötven személyes farmotoros városnéző autóbuszt is, amely- lyel városnéző sétákra viszik majd a Pécsre látogatókat. Az elmúlt héten változatlanul a gabonabehordás és -csép- lés képezte a legfőbb munkát a termelőszövetkezetekben. — Sok termelőszövetkezetből a cséplés befejezését jelentették. Mohács város termelőszövetkezetei például már e hét végére teljesen végeznek ezzel a munkával. A járások közül első a pécsi járás, amely 86 százalékra áll, második a mohácsi járás 85 százalékos eredménynyel. A megyében eddig 102 399 hőidről csépelték él a kalászosokat, az összes termésnek pedig 74,2 százalékát csépelték el a tsz-ek. Azokból a szövetkezetekből, ahol már befejezték ezt a munkát a gépállomás a cséplőgépeket átcsoportosítja más tsz-ekbe. Ezekben a napokban a síló- zás ütemét kell a legjobban fokozni. Eddig 31 245 köbméter szilazst készítettek a tsz- ben, ami az éves silózási tervnek mindössze 12,2 százaléka! előtt elkészült a Budád vám és a Zsolnay gyár közötti szakasz 12 méter széles aszfalt- burkolatú útja. Készen van a Zsolnay gyár és a 48-as tér közötti szakasz is. A 48-as tér és a villanyrendőr közötti szakaszt egyelőre nem építik, hanem a villanyrendőrtől Petőfi utcáig terjedő utat csi- náják ebben az évbeit Hogyan állunk a határidőkkel? E téren is alszakaszok vannak. A Kórház tér és a Pe tőfi utcai rész útburkolata teljes egészében készen lesz augusztus 31-re. A villanyrendőr és a Zsolnay szobor közötti rész szeptember 30-ra. A Zsolnay szobor és a Kórház tér közötti szakasz pedig december 15-re készül eh Tehát a Rákóczi út és a Doktor Sándor utca — vagyis a 6-os út átkelő szakasza — december közepére végig készen lesz és a közlekedés mehet a régi „kerékvágásban”) Az út szélessége 8—12 méter között váltakozik a lehetőségektől függően. Megkérdeztük, hogy miért vágják ki a fákat az út mellett. A magyarázat; mert az új út alapzata olyan vastag és erős beton, hogy a föld alatti közművezetékek nem az úttest alá. hanem a járda alá kerülnek. így köny nyebben lehet esetleges meghibásodáskor a burkolatot felAZ ÚTTŐRŐVASÚTON Az öreg Stadtrucker Károly bácsit a MUV (Mecseki Üt- törővasút) vezérigazgatójának hívják odafent. Ez persze csak tréfás megszólítás, bár valami alapja azért van, mert ő, Stadtrucker bácsi felel az úttörövasútnál mindenért. Nyugdíjas vasutas, negyvenkét esztendőt szolgált a MÁV-nál. Volt már forgalmi szolgálattevő, árupénztáros, árudíjszabási csoportvezető, de hogy úttörővasutat is vezet majd, arra soha nem gondolt. Ettől függetlenül nagyon jól érzi itt magát, azt mondja, hogy amióta idejár (néÁngusztos 15-én ünnepelte az Indonéz Köztársaság függetlenségének 17. évfordulóját. A képen: zászlókkal felvonuló Hatolok a djakarto! űlcrdcka Dont utcán. hány hete) mintha kicserélték voltul. Még az egészsége is jobb, mint korábban, annyira tetszik neki ez a félig játék, félig munka. A büszke gazdához illően mutatja kicsiny birodalmukat: a pöfögő dieselmozdonyt, a rácsos oldalú vasúti kocsikat. Elégedetten néz végig a sárga műanyagtetős építmény alatt várakozó tömegen. és szinte a ceruzám hegyére diktálja: a két ünnepnap alatt hétezer ember utazott a vasúton. Kedden, azon az ünnepek utáni szimpla hétköznapon is fent voltak kétszázan. Igazán elégedettek a forgalommal... Valóban, most is van itt vagy húsz ember. És milyen humoros: egy csoportot látok, amelyben csak két gyermek van, s a két gyerek ürügyén öt felnőtt száll be. öt felnőtt. Az öreg Stadtrucker bácsi is elmosolyogja magát a látványra és megsúgja, hogy ha kicsit túloz is ez a kép, de azért van benne igazság, mert az utasok hatvan százaléka felnőtt. Sok felnőtt érmék nélkül száll be. Közben egy rövidnadrágos, pöttömnyi úttörőgyerek is előkerül valahonnan, kezében a zöldes indító tárcsával, „ö • forgalmi szolgálattevő!“ — mutatja be Stadtrucker bácsi, s T szemüveges úttörőgyerek a helyzethez illő komolyságául válaszol a kérdésem*. Miért jöttél fel idei? — Mert vasutas szeretnék lenni. — És miért akarsz vasutas lenmi? • — Mert az apám Is az. Az öreg Stadtrucker közbeszól, hogy a nagyapja, még a dédapja is vasutas volt a gyereknek. A szemüveges fiú sűrűn bólint és hozzáteszi: az lenne a természetellenes, ha ő nem lenne az. Magasba lendül az indító- tárcsa, füttyent a mozdony, megtódulnak a kocsik. Komótosan kocogunk az Állatkert felé. A kaUmztáskával felszerelt úttörő leányok a menetjegyeket kérik, egy dundi, tizenkét év körüli fiúcska elmerülten ír valamit a kezében lévő űrlapra. „Ö a vonatvezető!" — súgja Stadtrucker bécsi, mire a fiú felpillant és elmosolyogja magát, bár ez a mosoly csak -futó napfény az arcán. Űjra komoly és szigorú kifejezést ölt magára, hiszen a vonatvezetőnek „sok gondja van” " felel a vonatért meg a s-.k emberért, nem illik annak gyerekesen mosolyogni... Megy, kocog a vonat, ha1 kan döccennek a kocsik. Megérkezünk az Állatkerthez. A mozdony fütyül, az utasok le- szállnak, a kalauzlányok pedig karéjban állva tárgyalják á legújabb eseményeket, mintha csak felnőttek lenmének. feJÜ is kivágni. Az útépítéssel egyidőben igen komoly munkát végeznek a közművesítő vállalatok dolgozói. Tíz év alatt kicserélik a gázvezetékeket Megkérdeztük Benkovics Jó* zsefet a Pécsi Gázművek vezetőjét, mondja el jelenleg a város mely területén dolgoznak és várható-e komolyabb forgalom korlátozás az ő munkájuk következtében. — A Sallai utcában, a Jókai tér és a Széchenyi tér közti szakaszon befejezéshez közeledik a régi gázvezetékek felújítása.- A Rákóczi úton a Zsolnay szobor és a Kórház tér közti szakaszon is dolgozunk és az árkok, földkupacok bizony meglehetősen akadályozzák itt a közlekedést. A többi vállalattal történő kooperációtól függően szeptemberben mi' befejezzük a szerelést ezen a területen. Akadályozza a munkát, hogy a Kórház tér keleti oldalán a Vízműveknek, már egy hónapja nyitott árkuk van s ha nem temetik be, a napokban ez már a mi munkánkat is lassítja. Jelenleg másutt nem dolgoznak gázszerelők, de még az idén kicserélik a régi gázvezetékeket a Citrom, Damjanich és Anna utcában. Nem ígérheti a Gázmű, hogy az eddigieknél kevesebb területet ásat fel, hiszen még 35 kilométernyi 60—90 éves gázvezeték vár kicserélésre, amely helyett folyamatosain 10 év alatt szeretnénk újat beszerelni. A Pécsi Vízműveknél Balázs László művezető tájékoztatott arról, hogy a Gázmüvekkel párhuzamosan a vízügyi szakmunkások is dolgoznak a Zsolnay szobor és a Kórház tér közti szakaszon, és az úttestről a járda alá helyezik a vízvezetéket Ha az időjárás nem akadályozza a munkát, a Vízmű is elvonul szeptember közepén erről a területről. Rövidesen megkezdik a Vadász és Pósa Lajos utcák környékén a vízvezeték csövek lefektetését, A postának nines szüksége forgalomkorlátozásra A pécsi posta műszaki fenntartási üzemének vezetőjét Szerényi Istvánt kérdeztük meg akadályozza-e a kábelfektetés jelenleg és jövőben a város forgalmát? — Miattunk sehol nincs szűk ség forgalomkorlátozásra, de szeptember első hetében rövid ideig mi is dolgozunk a Rákóczi út már lezárt szakaszán. Kábelt fektetünk le a Zólyom utcában és Újhegyen is. de egyik sem jelent közlekedési akadályt, bosszúságot, a város lakosságának. Előreláthatólag a posta kábelszerelési munkái miatt ebben az évben nem lesa fongaloínkcciátozás.
