Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-17 / 165. szám

NAPLÓ 1962. JÚLIUS It. Egy szezon Baranyában Beszélgetés Miroslav Novakkal, a jicini gépgyár szakmunkásával Elutazott a Szovjelunióba a Fővárosi Operettszínház társulaia A Fővárosi Operettszínház társulata hétfőn kéthetes ven­dégszereplésre indult a Szov­jetunióba. A színészek, a mű­szaki dolgozók, az énekkar és a zenekar tagjai, a színház vezetői összesen 180 fő két külön repülőgépen utaz­tak a Ferihegyi repülőtérről Moszkvába. A társulat a szov­jet fővárosban, a moszkvai operettszínházban tartja elő­adásait. A magyar művészek a Csárdáskirálynő, a Leányvá­sár, és a Hölgyválasz című operettekkel előreláthatólag 12 előadáson lépnek a szovjet kö­zönség elé. Hivatalos tot ó-nyeremények A sportfogadás 1962. július 15-1, 28. heti fordulójára 450 483 darab ke*hasábosnak megfelelő tippszel- vény érkezett be a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz. Felosztás­ra került összesen 810 869 forint. Hárman értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 67 372.50 lórin*. 88-an értek el 11 találatot. A nye reményö6szeg egyenként 2303.75 forint. 1119-en értek el 10 találatot A nyereményösszeg egyenként 241.25 forint. A 10 találatos nyereményössze­gek kifizetése július 23-án, a 11 és 12 találatosaké pedig július 26-án kezdődik. A 27. fogadási hét 9 találatos szelvényei vigaszdíjban részesül­nek. Egy-egy vigaszdijra jogosult szelvényre 115 forint nyeremény- összeg jut. A vigasadíjat július 26- tól fizetik ki. Két hete járja a Dunántúl — elsősorban Baranya — ter­melőszövetkezeteit, a jicini gépgyár megbízásából Miros­lav Novak kiváló cseh szak­munkás. Székhelye Pécs, kör­zete fél dunántúl, s az új tí­pusú ZVZ kévekötő aratógé- pek garanciális meghibásodá­sait vizsgálja az aratás alatt. Indonézia és Kuba között Miroslav Novak 42 éves és 22 éve dolgozik a jicini gép­gyárban, ahol ma már a leg­korszerűbb aratógépeket, bur­gonya és cukorrépa kombáj­nokat gyártják. Az utóbbi idő­ben azonban évente 3—4 hó­napra hűtlen lesz a gyárhoz és bejárja a fél világot a gyárt­mányok után. A ZVZ arató­gépet például a föld országai­nak több, mint felében isme­rik és használják. Járt már egy sor európai országban, továbbá Brazíliában, Burmá­ban, legutóbb pedig Indoné­ziában, s most Magyarország után Kubába készül, ha... — Ha az aratás iitt maguk­nál a sok csapadék miatt nem húzódik ki túlságosain — mond ja mosolyogva. — Persze teszi hozzá — akkor sem dől össze a világ,, mindössze az törté­nik, hogy a gyár mást küld ki helyettem. Mi már elöljáróban is jó utat kívánunk Miroslav Novaknak Kubába, nemcsak azért, hogy Jelentős társadalmi munkák Pécs kerületeiben Az I. kerületi lakók többes közt utak építésénél, játszóte­rek létesítésénél s számos más területen végeznek idén társa­dalmi munkát. A gyárvárosi iskolával szemben játszótér, a Bártfa utcai iskolánál politech­nikai műhely, Vasas II-n ugyancsak politechnikai mű- hey, Pécsbányatelepen pedig piactér létesül a lakosság ösz- szefogásának eredményeként. A II. kerületben a legnagyobb arányú a társadalmi munka. Csupán az állatkert. vidám­park és az úttörővasút további építésénél több mint 16 ezer társadalmi munkaórára számí­tanak. Ezeken kívül még eb­ben a kerületben is számos helyen végeznek társadalmi munkát. Többek közt a Nagy Lajos Gimnázium udvarán lé­vő fürdőmedence kijavítása, a nagyárpádi és málomi kultúr- házak építése is részben így történik, A III. kerületben játszótér létesül pz új nyugati város­részben, amelynek a földmun­káit a lakosság végzi el. A betonpadok elhelyezésében is a lakosság segít a tanácsnak. A kerület utcáiban tervbe vették parksávok létesítését s ezt is társadalmi munkával végzik eL ezt a vonzó országot megis­merje, hanem a má aratásunk miatt is. És éppen ezért keres­tük meg egy kis beszélgetésre itt az AGROKER megyeri úti telepén. — Itt Magyarországon jóval erősebb a munkatempó, szor­galmasabbak az emberek, mint azt legutóbb Indonéziában ta­pasztaltam. Talán nem is ké­ne így összehasonlítani, de az éles különbség maga kínálja ezt. A magyar traktorosok ál­talában rátermettek, hisz na­gyobb hibával a két hét alatt nem is találkoztam. Sőt né­hány helyen — és ezt már a gyár szempontjából mondom — túlságosan is igénybe ve­szik a gépeket. Ahol a trak­toros a rendszeres ellenőrzést és leápplást elvégzi, ott a gé­pekkel nincs baj. A ZVZ-nek napi normája 13 hold, ezzel szemben a siklósnagy falusi, kétújfalusi és drávaszabolcsi termelőszövetkezetekben pél­dául átlag napi 20 holdat arat­nak le vele, minden géphiba vagy megerőltetés nélkül. Olvassák el a tájékoztatást ! — A két hét alatt 31 gépet vizsgáltam meg s garanciális hiba mindössze három volt. Ál tálában egész apró beállítási hibákért hivatnak, melyeket a gépkezelők könnyen elkerül­hetnének, ha elolvassák a gép­hez küldött magyar nyelvű tá­jékoztatót. Sajnos, ért az ese­tek 60 százalékában elmulasz­tották. — Mégis mi volt a leggya­koribb hiba, s mire kell külö­nösen ügyelni a ZVZ kévekötő aratógép használatánál? *— Tapasztalatom szerint az aratógépet általában a legna­gyobb sebességgel s a legna­gyobb kévenagysággal használ ják tekintet nélkül a terep és a gabona változásaira. Ha a sebességet főleg nedves gabo­nánál és kanyarban nem csök­kentik, akkor megfeszül a kö­tözőszerkezet s a zsineg mind­annyiszor elszakad. Általános jelenség és talán leggyakoribb hiba az volt, hogy az újonnan festés miatt a zsineg vezető görgők megszorulnak, s a zsi­neg szálasodik, szakad. Ezen a görgők megmozgatásával, a paponkénti alapos olajozással lehet segíteni. Régi közmon­dás, hogy az altatógép pei serfia sines baj, ha csöpög az olaj­tól. Rendszeresen kezelni, ola­jozni a gépet, ez a mottója mindennek. I — Kisebb hiba de szintén a gép élettartamát csökkenthe­ti, hogy az aratógépekhez kül­dött kardántengely-hosszabbí- tókat nem használják, s ez rúdtöréshez vezethet. Ez 3. hosszabbító legtöbb helyen ott porosodik a raktárban. Amit kinn a szakembereknek is tana csoltam, nagyon fontos, hogy a vezető a gépet megismerje s ezt csak úgy éri el, ha gyak­ran állítja. Ha az automatá­val van hiba, ez a gép kotyo­gásából megállapítható s állí­tani kell rajt — a prospektus­ban megadott számok alapján — addig míg a kotyogás meg­szűnik. A terep egy nap is változ­hat, meg a gabona is. Ha kis kévéket dob a gép, állítani kell az automata rugóján. Vélemé­nyem szerint ha a gép feltéte­leit közepesre szabnák — se­besség, kévenagyság — folya­matosabb lenne az üzem. Kü­lönösen a lágyabb árpa szal­mánál kell csökkenteni a se­bességet, mert ezt a gép nem képes olyan szép kévékbe tö­möríteni, mint a keményebb búza szalmát. Dőlt gabonát még akikor is szembe kell vág­ná, ha az időveszteséget jelent. Ahogy én láttam a traktoro­sok, illetve aratógépkezelők kicsit a telje«toényre töre­kednek — ami valóban na­gyon fontos különösen ilyen csapadékos időjárásban — de amellett mellékesnek tartják a minőségi munkát, ami pedig a terményben is és a gépben is kárt okozhat A gép élettartama Az új ZVZ kévekötő arató- gép megyénkben is jól bevált s ebhen az aratásban már 130 dolgozik a termelőszövetkeze­tekben. Hogy milyen lesz a gép élettartama, ezt még Mi­roslav Novak sem tudja előre. Talán 10 évre gyártják, s há­rom év után kerül generál­javításra. A gép kezelőjén igen sok múlik, hisz az 1907-ben gyártott Knotek aratógépek egy része még most is dolgo­zik, a ZVZ aratógóp pedig], mint ahogy mi is tapasztaltuk semmivel sem rosszabb a régi Knotek-nél. *— R né —■ Miéri mostohagyerek a Pécsbányalelepi Bányász Férfikar? Nemrég ünnepelte a Pécs- bányatelepi Bányász Férfi­kar negyvenéves fennállását. Ebből az alkalomból a „Szo­cialista kultúráért” érdem­éremmel is kitüntették. Év­tizedek óta szinte apáról fiú­ra öröklődött Pécsbányatele­pen az énekkultúra szeretete. Alig pár hónapja, hogy az egyik bányászapa fiával együtt jelentkezett a nagy- múltú kórusba, s most mégis a feloszlás veszélye fenye­geti. De miért akarja negy­ven öreg ée fiatal bányász visszaadni a körűségyenru­hát? Nem azért, mert nem szeretnek énekelni, dalolni. Éppen fordítva. Úgy érzik, hogy többre hivatottak az egy helyben topogásnál. Nem elégednek meg a csak hely­beli rendezvényeken való sze repléssel, szeretnék erejüket felmérni, tapasztalatokat gyüj terű, cserélni más városok hasonló énekkaraival is. Érthető ez a kívánság, ha meggondoljuk, hogy évekkel ezelőtt Békéscsabán, Nagy­kanizsán, a bányászvárosok­ban és a budapesti bányász­fesztiválon is kiválóan meg­— AJANDÉKMÜSORT ad július 22-én a Komlói Bá­nyász Együttes 'Szólistái és zenekara a bikali építőtá­borban dolgozó diákok ré­szére. — SŰLYOS közúti baleset Pécsett. Tegnap délelőtt Gergely Ambrus, a 12. sz. AKÖV gépkocsivezetője az YB 04—26 frsz. tehergépko­csival Szigetvár irányából Pécs felé közeledett. A hetes platónál a menetirány sze­rinti jobb oldalon lévő tele­fonoszlopba hajtott. A gép­kocsi rakterűidén lévő 7 személy közül 3 súlyosan, 4 könnyebben megsérült. Az eddigi vizsgálat megállapí­tása szerint a balesetért Gergely Ambrus felelős, akit a rendőrség előzetes letartóz­tatásba helyezett, s vezetői igazolványát bevonták. * Bánhidi Tibor: JÓ REGGELT, PÁRIZS! Készültem az útra, melynek végcélja a fény és az árnyék annyiszor megénekelt városa, Párizs volt. Arra kértem a vi­lágjáró barátomat, árulja el: hol keH kezdeni az ötmilliós városban az utat, mit kell lát­ni ahhoz, hogy derengjen ben­nem valami mindabból, amit a modern metropolis varázsá­nak neveznek. A válasz egyszerű volt és tö­mör: — Párizst legfeljebb felismer­ni lehet, de nem megismerni. Húsz kerület és harmincnyolc híd, 160 tér. park és 70 szökő­kút, kilenc pályaudvar és 501 szobor vagy emlékmű, mai 4 másfélezer Iskola és huszonegy temető, a Louvre 8000 műre­meke és a Sorbonne 20 00" egyetemistája fogad. Kilépsz - pályaudvarról, s utána nir' öregem... Elme- a nagyváros rengetegében @ Ennyi volt az útravalóm. Mit tehettem? Kiszálltam az Orient-expressz fülkéjéből, a Boulevard de Strassbourg szé­les útján megindultajn a város szíve felé, s az öreg házak kö­zött tisztelettel megemeltem a kalapom: — Jó reggelt, Párizs! Párizs „zsinórpadlása“ Elgondolkoztató megállapí - tást hallottam a. város bohém- negyedéről. „A Montmartre Párizs zsinórpadlása” — így hangzott a vélemény, s ha a szavak pólyájából kibontjuk azok értelmét, nyilvánvaló » gondolat: ez a házak közé szo­rult, furcsa világ itt azt a hát- tért nyújtja a látogatónak, ami re éppen kíváncsi. Rendőrei még Napóleon- korabeli kosztümben is fel-fel- :unnék, a baszfk-sapka percen ónti jelenség, s a zegzugos. .aerkaköves utcáin, a bárok vendéglők és csapszékek kör nyékén a nap minden szaká­ban ott sétálnak a- montmart- rei aszfaltvirágok. A városrész temetőjében Stendhal, Heine, Berlioz, a két Dumas, a kaméliás hölgy és más feledhetetlen híresség nyugszik, történelmi kocsmája ban, a Lapin Agile-ban Mác Crlan, Apollinaire, Max Jacob, Picasso és Utrillo látogatásai­nak nyomát őrzi a megkopott bútor. A kiskocsmák és mula­tók ift szinte házszomszédok, s ha a cégéren a borongós „Dante pokla” felirat is áll, alatta ott a megnyugtató szö­veg: „kondicionált levegővel” A párizsi vagányok Homé­rosza, Francis Carco így ír az ébredő Montmartre-ról: „A reggel bánat-kék azúr ...” Az az idő azonban, ami estétől reggelig eltelik, nem ismeri a bánatot. Zsúfoltak a kabarék, az. éjjeli mulatók, s a kiváncsi idegenek mellett ki-kiszállnak suhanó kocsijaikból az elegán­san öltözött előkelőségek is. Diszkrétek, kimért mozgásúak, s a kiváncsi kérdésre legfel­jebb annyit válaszolnak: — On revient toujours a ses premiers amours. Vagyis: Az ember mindig visszatér az első szerelméhez. Festők a Montmartre-on Amiről a Montmartre-t egy­szeriben fel lehet ismerni, az — 0 Sacre Coeur felmagascidó építménye mellett. — a festő­ül Iványok erdeje. Szinte nehéz. ■> hivatalos statisztikának hinni. Párizsban 45 000 amatőr festő működik, s alkotásaik túlnyp- mó többsége csupán arra jó, hogy az ízlést rontsa. Lelkese­désben és hivatásudatban azon ban nincs náluk hiány, szakál­las arccal, égő szemekkel úgy járnak a művészet igéretföld- jén, mintha küldetésük volna. A Montmartre szívében, lomb jukat ejtő fiatal fák szegélye között él, kávarog, lélegzik a festők paradicsoma, a Place du Tetre. A kicsiny téren a nap mindben órájában néhány tucat festő alkot. Ha sikerül elad­ni ok egy-egy vásznukat, belép­nek konyakot inni a szomszé­dos Restaurant Le Moulin Jo- yeux-ba, vagy az Auberge de la Bohéme-be, ha nem akad vevő a képeikre, sokan közü­lük az alkony után a Metro le­járatai felé indulnak, hogy újságpapír-takaró alatt töltsék ott az éjszakát. Egy rendelet értelmében a Sacre Coeur, tornyát itt a Mont martre-on készülő minden kép be oda kell illeszteni. A rang­idős dilettánsok már úgy fes­tik ezt a részletet, hogy közben nem is pillantanak a templom­ra. A legnagyobb sikere két­ségtelenül annak a piktornak volt, aki bekötött szemmel örö kitette már meg vásznán a tor nyot, — osztályon felüli minő­ségben. Reklámozón és ízléstelenség A francia reklám-szakemp. rek ötletekből nem szorulna'* importra. A város valamennyi lehetséges és lehetetlen helyéi elárasztják szöveges, képes, vagy íényplakáttal, s ha fcfeak nem valaki, az Operaház, a Boule­vard St. Martin, a Place de la Republique környékén, az menthetetlenül megtudja, hogy a Gancia vermouth a legjobb ital, a Simca gépkocsi utolér­hetetlen, a Larousse szótár se­gítségével gyerekjáték' nyelvet tanulni, s hogy a Souchard csokoládé nemcsak a gyerme­kek öröme, hanem a felnőtte­ké is. Cs'illaggyújtáskor neon-ruhá­ba öltözik a belváros, sokeme­letes magasságú feliratok, áb­rák rajzolják a sötét háttér táblájára egy-egy cég gyártmá nyát, nevét. A reklám persze akkor hatá­sos, ha meglep, magához vonz, mellbevág. Ezt a hármas ha­tást kétségtelenül a Champs Elysées egyik metróállomásán, a Roosevelt-állomáson éreztem legtöményebb formában. Világ hírű festők képeit alacsonyí- totta le itt a mindenható pro­paganda az üzleti célok szol­gálatára. Picasso „Gitár és tü­kör” című képével a Saint Goben-cég hirdeti az üvegfa­lait, Van Gogh „Esti kávéház” című alkotásával a Perrier RT pezsgőjét kínálják, Dufy képét egy férfi-alsónadrágot áruló üzlet sajátította ki, Modigliani aktja a Rosy fehérnemű-cég reklámja. Igaz, Manet: „Ebéd a szabad ban” című híres vásznát nem láttam reklámplakáton sehol sem. De nem hiszem, hogy a konzervgyárosuk soká késle­kednének e lehetőség kihasz­nálásával. (folytatása következik) állta a helyét a bányászkó­rus. Most mégis anyagi fe­dezethiányra hivatkozva a illetékes szervek elzárkóztál a férfikórus ilyenirányú le veinek valóraváltásától. Pe­dig Ivasivka Mátyás karnagy még a munkaév elején elké­szítette a Zalka Máté Műve­lődési Ház zenei programját, qmelyet a vezetőség el is fo­gadott. Amikor azonban a tér vek valóraváltásáról volt szó, amikor a férfikórus évvégi országjáró tapasztalatcseré­re szeretett volna menni a testvér bányászvárosokba, a, vezetőség érthetetlenül „el­zárkózott” a tervezett utazá­sok elől. Ez a magatartás hi­hetetlen elkeseredést váltqtt ki a bányászdalosokból, an­nál is inkább, mert a többi pécsi kórus már elindult ven dégszereplésre, tapasztalat- cserére. Reméljük, hogy a Zalka Má­té Művelődést Ház vezető­sége megérti, hogy az ígére­teket, a jóváhagyott terveket illik is teljesíteni, s megnyit­ja a sikerekben gazdag bá- nyászférfikar előtt a vidéki szereplés távlatait. 'T. I.) — VASÁRNAP délután háromnegyed 6-tól este 9 óráig és hétfőin hajnalban ne gyed 5-től negyed 7-ig a M - sinatetón 5 milliméteres, repülőtéren már 11 mi Ilim.* tér csapadék hullott. — A SZÁSZVÁRI hősi emlékművet a dombról le­zúduló víz megrongálta, s most a község lakói társa­dalmi munkában állítják helyre. Az alapzatot 30 centi­méterrel emelik- feljebb. A munka végeztével a szobor környékét parkosítják és a parkban padokat helyeznek el. — HARMINCNYOLC új kerti padpt helyez el e hé­ten a II. kerületi tanács az Olvasó parkban, a 48-as té­ren és a Tetlyén. — AZ VJ-MÉCSÉKALJAI játszóteret ezen a héten ad­ja át rendeltetésének a III. kerületi tanács. — 60 SZÁZALÉKRA tel­jesítette éves tervét június 30-ig a Szederkényi Növény­védő Állomás. A növényvé­delmi egységek az idei tava­szon különösen jó munkát végeztek a kukorica vegysze­res gyomirtásában. Hunga- sinnal és Dikonirttal 4—4 ezer holdat permeteztek a t ermelószövet keze teknek. — A SZEDERKÉNYI ter­melőszövetkezetben az idén első ízben . öntözik a szántó­földi kultúrákat. Az öntö­zés hatására szép termést Ígér a kukorica, burgonya és a cukorrépa. Az utóbbiból 300 mázsánál magasabb át­lagtermést várnak. Június 11- én próbamérést végeztek s a cukorrépa átlagsúlya 90 de­ka volt darabonként. Áramszünet lesz 15-án, szerdán 8-tól 12 óráig nagyfeszültségű há­lózat átépítése miatt az alábbi te­rületen: Szigeti út 137. és 136. sz. házaktól nyugatra, Tiborc u. 63 fii­tól nyugatra, Málna, Meggyfa. Eg­res u, Mária dűlő. Szőlészeti Kuta­tó Intézet, Magyarürögi út. Rácvá­ros egész területe, Bajmi dülö. Má rta. Horgas dülók, Alsóhegy, Víz­ügyi Igazgatóság, Patacs egész te­rülete. Idő j árás jel en tés Várható időjárás kedd estig: fel­hős idő. több helyen esővel, ziva­tarral. Ma mérsékelt, holnap meg­élénkülő északnyugati szél. A hő­mérséklet holnap alacsonyabb lesz, mint ma. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—16, legma­gasabb nappali hőmérséklet holnap 20—23 fok között. Előrejelzés a Ba­laton területére holnap reggelig: ma mérsékelt, hajnalban megélén­külő északnyugati szél. Felhőátvo­nulások, kisebb zápor lehetséges. Á hőmérséklet napnyugtakor • 1& II tok Wrti la*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom