Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-30 / 282. szám
4 ÜIAP6.Ö' 1961. NOVEMBER 30. A háromhatalmi nukleáris értekezlet megnyitása Genfben Kennedy sajtóértekezlete Újból megnyílt a genfi három hatalmi értekezlet. Középen: Caraplán, a szovjet delegáció vezetője. Az artorafegyvier-Wsérttietgfc beszüntetésével foglalkozó hármas értekezhet, amely hosszabb szünet után kedden ült újból össze, szerdán is ülést tartóit Az ülésen Arthur Dean, az amerikai küldöttség vezetője elnökölt A kiadott köoflesnéiny szerint a vitát folytatták az értekezlet ,előtt fekvő okmányokról és javaslatokról. A Reuter szerint a mindösz- sze másfél órás tan ácsokzóson Dean amerikai és Godber brit küldött felvilágosításokat kért Carapkm szovjet küldöttől az atomkísérletek beszüntetéséről szóló legutóbbi szovjet javaslattal kapcsolatban. Az értekezlet legközelebbi ülése csütörtökön, magyar idő «eerint 15 órakor lesz. Gagarina Venusra kívánkozik A szerdán Delhibe érkezett Gagarin feleségével együtt látogatást tett Nehru indiai miniszterelnöknél. aki barátságosan üdvözölte a szovjet űrhajóst és bemutatta neki családjának tagjait Jtirij Gagarin a kedves találkozó után a Tra- vancor-House-ba ment, ahol sajtóértekezletet tartott. Gagarin őrnagy bevezető nyilatkozatában elmondta, rendkívül boldog, hogy a szovjet nép és a szovejt kormány éppen őt bízta meg az első űrrepüléssel. Mindent elkövettem — hangsúlyozta —. hogy sikerrel teljesítsem ezt a feladatot Az egybegyűltek viharos tapssal és éljenzéssel fogadták a szovjet űrhajós-pilótának azt a közlését, hogy szeretne rakétával a Venusra repülni és szeretné megnézni, mit rejt a bolygó felhőtakarójo.' A sajtóértekezlet második r£ szében Gagarin válaszolt az egybegyült újságírók kérdéseire» Washington. Kennedy amerikai elnök szerdán este sajtóértekezletet tartott és ezen bejelentette, hogy valószínűleg még az idén külföldi utazást tesz. Az útiterveit — mondotta — még nem dolgozták ki véglegesen. Ez a körülményektől függ. Azt is közölte, hogy nem vesz részt a NATO miniszteri tanácsának ülésén, amelyet december közepén tartanak Párizsban. Az elnök csupán röviden érintette a német kérdést. Hangoztatta, hogy a Nyugat- Berlinbe vezető autóút nemzetközi ellenőrzése a tárgyalások egyik legfontosabb pontja lesz. Hozzáfűzte, rendkívül nehéz olyan ellenőrzési formát találni, amely mindkét fél számára elfogadható. Kennedy védelmébe vette a kormánynak azt az elhatározását, hogy az úgynevezett „berlini válság” miatt kétszázötvenezer tartalékost katonai szolgálatra rendelnek be. Közvetve elismerte, hogy a tartalékosok közt nyugtalanság tapasztalható, majd azzal próbálta vigasztalni őket, hogy az „Egyesült Államok biztonságát és a családjukat” védelmezik. A dominikai helyzetről szólva az elnök nyitva hagyta annak a lehetőségét, hogy az Egyesült Államok erőszak alkalmazásához folyamodik. Kennedy igyekezett tisztára mosni Ngo Dinh Diem korrupt dél-vietnami bábot és hangoztatta, hogy az Egyesült Államok semmiképp sem hagyja cserben dél-vietnami barátját. Földet ért a szerdán délután kilőtt amerikai mesterséges hold Cape Canaveral. Az Egyesült Államok Cape Canaveral-i támaszpontjáról szerda délután földkörüli pályára felbocsátott mesterséges hold két teljes fordulat megtétele után, Bermuda szigetektől mintegy 800 km-rel délkeletre ejtőernyővel az Atlanti-óceánra ereszkedett. A mesterséges hold útját eredetileg három földikörüli fordulatra tervezték, de az elektromos berendezés túlmelegedése következtében kénytelenek voltak a második fordulat megtétele után jelt adni a majmot szállító kabin visszatérésére. Az időjárási viszonyok kedvezőek voltak és így a tenger felszínére leereszkedő kabint hamarosan sikerült az egyik kereső hajó fedélzetére emelni. A jelentések szerint a majom jól érzi magát. A Dominikai Népi Szocialista Párt nyilatkozata A Dominikai Népi Szocialista Párt nyilatkozatot adott ki, amely rámutat, hogy az ország lakosságának minden rétege csatlakozott a sztrájkmozgalomhoz. bár a fegyveres erők és a rendőrség kegyetlen megtorlásokkal sútja a mozgalom I résztvevőit. Az általános Adenauer negyedik kormányprogram ja Bonn, (MTI). A Bundestag szerda délutáni ülésén Adenauer kancellár betegsége miatt Erhard alkan- eellár olvasta fel az új kormány programját tartalmazó kormánynyilatkozatot; A nyilatkozat külpolitikai ré szében az ismert bonni hideg- .háborús szólamokat hangoztatja. megpróbálja a Szovjetunóra hárítani a felelősséget a nemzetközi helyzet súlyos voltáért; azt az önmagának ellentmondó érvet hangoztatja, hogy a Szovjetuniónak a német békeszerződés megkötésére irányuló törekvése élezi a nemzetközi helyzetet A nyilatkozat ezután a nyugat-berlini kérdéssel kapcsolatban hangsúlyozza: az Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság „minden szükséges áldozatot és kockázatot hajlandó vállalni létfontosságú érdekei megvédéséért.” Ugyanakkor a nyilatkozat azt is kijelenti, hogy, meg kell kísérelni a helyzet élességének megszüntetését és a tárgyalások felvételét. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya azonban — hangoztatja a nyilatkozat — le kíván szögezni három alapelvet, amelyről a tárgyalásokon nem szabad majd lemon dani. Ezek a következők: 1; „a Német Szövetségi Köztársaság biztonsága”; 2. „a Berlin és a Német Szövetségi Köztársaság között fennálló politikai, jogi és gazdasági kapcsolatok fenntartása. valamint a polgári lakosság szabad közlekedésének biztosítása”; 3. „az újraegyesítés szabadságban és békében, a szovjet övezet el nem ismerése, valamint az, hogy a határok kérdését csak össznémet kormánnyal kötendő békeszerződésben rendezik majd”, E három, alapelv mögött tehát az a bonni álláspont rej- Uls, hogy 1. a berlini kérdés rendezését nem szabad összekötni a nyugatnémet fegyverkezés bármilyen korlátozásával; 2. Nyugat-Berlint továbbra is a Német Szövetségi Köztársaság előretolt hidegháborús hídfőállásaként akarják megtartani; 3. Bonn továbbra is ragaszkodik a Német Demokratikus Köztársaság el nem ismerésének struccpolitikájához. nem adja fel az NDK bekebelezésének tervét és fenntartja területi követeléseit a kelet-európai államokkal szem ben. A kormánynyilatkozat hangoztatja ugyan, hogy a bonni kormány „e célokat nem szándékszik erőszakkal megvalósítani és hajlandó az erőszakról való lemondást nemzetközi tárgyalások témájává tenni”, — de e szólamok szavahihetőségét erősen csökkentik a kormánynyilatkozat további része. A nyilatkozat ugyanis hangsúlyozza. hogy Európa biztonságának kérdését nem szabad megtárgyalni a berlini kérdéssel kapcsolatban s a bonni kormány elutasít „minden regionális európai biztonsági rendszabályt. mert a kelet—nyugati kiegyensúlyozott erőviszonyok fenntartását csak világviszonylatban lehet biztosítani”. Kiáltó ellentétben van egymással a kormánynyilatkozat következő két pontja is: az egyik azt hangoztatja, hogy Bonn külpolitikájának egyik legelső célja „az általános és ellenőrzött leszerelés megvalósítása” a következő pont viszont „az önálló NATO-atom- erő lehető legsürgősebb megvalósítását” követeli (amelynek révén Bonn hozzá akar jutni az atomfegyverek bevetése fölötti rendelkezésihez) s ugyanakkor azt is kijelenti, hogy a nyugatnémet kormány minden erőfeszítést megtesz a nyugatnémet katonai erők növeléséért. E célból 18 hónapra emelik fel a kötelező katonai szolgálat idejét s a kormány sürgősen a parlament été terjeszti majd a „külső és belső biztonság számára szükséges törvénytervezeteket”. Az utóbbiak között szerepel a szükség- állapotra vonatkozó törvény is, amely a jelenlegi tervek szerint diktatórikus hatalommal ruházza fel a kormányt. A kormánynyilatkozat belpolitikai része is többször utal „a súlyos nemzetközi helyzetre”, s erre való hivatkozással azt hangoztatja, hogy a nyugatnémet állam polgárainak a jövőben fokozottabb áldozatokat kell vállalniok, továbbá bejelenti, hogy a katonai kiadások fokozása következtében sor kerülhet az adók emelésére. sztrájk erős csapás az imperialisták ama tervére, hogy az országban fenntartsák Trujillo híveinek uralmát, amelynek megvalósításához felhasználják a kormányt is. A kormány ugyanis ugyanazokból az elemekből áll. akik három évtizeden át fojtogatták a népet. Az általános sztrájk újabb bi- zonyitéka annak, is, — hangsúlyozza a nyilatkozat —. hogy a dominikai nép valóban demokratikus és népi korrr.ínyt akar, amely megvédelmezi hazája szuverénitását és területi épségét, s amelyben helyet kap nának az ország forradalmi és demokratikus erőinek képviselői; A nyilatkozat felszólítja valamennyi ellenzéki erőt, s mindazokat, akik síkraszállnak a trujilloisták és az imperialisták ellen, szilárdan tartsanak ki. A párt felhívja a.zsarnokság bűneivel be nem mocskolt katonákat és fiatal tiszteket is, csatlakozzanak a nép mozgalmához. „Fordítsátok fegyvereiteket a trujilloista gyilkosok ellen! Adjatok fegyvert a népnek! Segítsetek az önkényuralom ellen folyó nemzeti küzdelemben!” — erre hív fel a nyilatkozat. A Dominikai Népi Szocialista Párt Központi Bizottsága végezetül hangsúlyozza: Az általános sztrájkot folytatni kell egészen Balaguer rendszerének megdöntéséig és egy demokratikus kormány megalakításáig. r ítélet a nyugatnémet kémházaspár ügyében A kijevi katonai körzet hadbírósága szerdán reggel folytatta a nyugatnémet kémha- zaspár ügyének tárgyalását. A tanúk kihallgatása után Adolf Wemer megerősítette, hogy a tanúvoUamások megfelelnek a valóságnak. Miután a bíróság megtekintette a tárgyi bizonyítékokat és meghallgatta a szakértőket, a bírósági vizsgálat véget ért. A szünet után Tupolov hadbíróezredes államügyész, megállapította, hogy a vádlottak bűnös tevékenysége teljes mér lékben beigazolódott. Az állam ügyész hangsúlyozta, hogy a pör nemcsak a Werner-házas- pár bűnös tevékenységét, hanem az Egyesült Államok és Nyugat-Németország agresszív köreit is leleplezte. Tupolov hadbíróezredes kérte a katonai bíróságot: az ítélet megái Sápi fásánál vegyék tekintetbe, hogy a vádlott Adolf Werher nem öntudatlan eszköze volt az amerikai felderítésnek, hanem tapasztalt és veszedelmes bűnöző, aki mint náci és mint SS, már a második világháború idején is tiporta a szovjet földet. Hermina Wemer szerepét Tupolov hadbíróezredes élőre megfontolt szándékkal elkövetett bűn cselekménynek minősítette, mert Hermina Wemer tökéletesen tisztában volt azzal, hogy mire vezethet tevékenysége. Figyelembe véve ez elkövetett bűncselekmények súlyos voltát, az államügyész kérte a bíróságot hogy Ukrajna büntető törvénykönyvének 57. cikkelye alapján Adolf Wemert 15 évi szabadságvesztésre ítélje, amelyet teljes egészében börtönben töltsön le, Hermina Wemert pedig 8 évi szabadság vesztésre és ebből a vádlott az első két évet töltse börtönben. A védőügyvédek kérték a bíróságot.. vegye tekintetbe, hogy védenceiket az amerikai felderítés ügynökei sodorták erre az útra, valamint vegye •tekintetbe, hogy a vádlottak beismerték és megbánták bű1 fő nagy gyakorlattal rendelkező vas- és fémesztergályost felvesz a Mecseki Földtani Kutató-Fúró Vállalat. Jelentkezés a vállalat központjában, Komló, Kossuth Lajos u. 1. sz. alatt. 625 Perfekt GYORS- ÉS GÉPÍRÓT. BÉRELSZÁMOLÓT és munkaügyi, norma kérdésekben jártas GÉPÉSZTECHNIKUST felvesz azonnal az ÉM Pécsi Épületgépkarbantartó Vállalat. Pécs. Vasút utca 2. sz. Jelentkezés személyesen, önéletrajzzal a munkaügyi osztályon. 373 özv. Mátyás flndrásné Fehér Karolin 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt Temetése 30-án. csütörtökön fél 3 órakor. ' A gyászoló család« KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk idős Harcos Miklós temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 370 A gyászoló család HALÁLOZÁS. Szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, dédanya, testvér és rokon Lukács Pétemé Balázs Verona november 28-án 65 éves korában elhunyt. — Temetése december 1-én. pénteken 4 érakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. 376 A gyászoló család, nüket és a szovjet törvények humanizmusa alapján enyhébb büntetést szabjanak ki, mint amilyet a vád képviselője követelt. Adolf Wemer az utolsó szó jogán elmondotta, hogy teljes mértékben beismeri bűnösségét, megbánta amit elkövetett és kéri a bíróság könyörületes- ségét. tekintettek arra. hogy ő az amerikai felderítés egyik áldozata. Hermina Wemer ugyancsak bűnösnek ismerte el magát; Azt mondotta, hogy őszintén sajnálja .-amit elkövetett és kéri a bíróságot, hogy enyhébben ítélkezzen. A kijevi katonai körzet had bírósága Adolf Wemert 15 évi szabadságvesztésre ítélte, amiből az első öt évet tölti majd börtönben. Hermina Wemert hét évi szabadságvesztésre ítélték és ebből az első évet kell börtönben töltenie. Az elítélitek egy héten belül fellebbezhetnek a Szovjetunió Legfelső Bírósága katonai kollégiumához. A teremben megjelentek helyesléssel fogadták az ítéletei; Átvezették az Oderán barátság olajvezetéket A Szovjetunióból Lengyelországon keresztül az NDK-ba vezető nemzetköri olajvezeték építői munkájúk fontos állomásához érkeztek: át kellett vezetniük a csöveket az Oderán. A lengyel és a német szakemberek alapos előkészítés után november 28-án hozzáláttak a nagy munkához. Ezen a napon a szczecrini vajdaságban. ahol a folyó legkevésbé iszapos — 230 méteres vezetéket fektettek le az Odera mélyére és így lehetővé vált a lengyel és a német olajvezeték szakasz egyesítése. GÉPÉSZTECHNIKUST több évi gyakorlattal, azonnali belépésre keres a Kaposvári Hűtőipari Vállalat 622 Öveges szakmunkásokat felvesz az ÉM BARANYA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI vállalat Pécs, Szabadság u: 56. Munkaügyi Osztály. 72 507 Üj telephelyén (szénbánya szati tröszt gépkocsájavító telepe) vállal bármilyen típusú SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI, valamint MOTORKERÉKPÁR szakszerű javítási munkáit: Helyiipari Vállalat Komló. Kossuth L. u. 21. sz. alatt. Telefon: 20—92. 624 £rtesítem az Ismerősöket, jó barátokat, munkatársakat, hogy Márton László temetése december 2-án, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 974 A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Koller Ferenc temetésén megjelentek, koszorúk és virágo'J küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. W A gyászoló csalacl
