Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-29 / 281. szám

6 NAPLÓ 19«. NOVEMBER ». Repülő motor a fejek feletti Ugyan ki merne Ilyen nyugodtan alatta feküdni? Ha kevesen ts, de mégis vannak Ilyen bátor sportolók. A Krakkói Motoroski ub tagjai látványos és nagy ügyességet követelő mutatványa ikkal szórakoztatják bemutatói­kon a közönséget. NB ll-be jutottak az Építők tekézői Budapesten a Gamz-MAVAG Kőbányai úti és az Előre Sport utcai négyes pályáin 22 csapat részvételével bonyolították le az 1961. évi osztályozó mérkőzéseket. Megyénket három pécsi csapat is képviselte ezen a nagy verseny- sorozaton. Amint az várható is volt, hatalmas küzdelem alakult ki a helyezéseikért. A 22 csapat­ból a négy legjobb iát ütő csapat került be az NB n-toe. A pécsi csapatok reményekkel telve, biza­kodással léptek pályára. A sorso­lás szerint mindhárom pécsi egye­sület a Ganz-MAVAG-pályán kez­dett. A nagy tét bár idegessé tet­te a játékosokat, ami az eredmé­nyeken többé-kevéSbé meg 1* mutatkozott, általában* as átlagot mégis elérték. Az első napi eredmények »tán az Építők a harmadik helyen áll­tak, két pesti csapat után. A PVSK a kilencedik, mig a BTC a husza­dik helyem végzett A második SAKK A Pécsi Kinizsi sakkcsapata va­sárnap a Pécsi Sörgyár kultúrter­mében mérkőzött meg a Vasas Izzó csapatával. A mérkőzésen a hazai csapat 7 és fél : 4 éfj fél arányú győzelmet aratott. Győztek: And­rás, Tóth Gy-j dr. Horváth, dr. Sándor. Ivánffy, dr. Tart. Dön­tetlent érték el: Sánta I.; Vértényi J., Sándor László. Vasárnap Dél-dunántúli Sakk Kupa-verseny A Dél-Dunántúli Kupaverseny eorán a megyei válogatott sakk­csapatunk ezúttal Somogy megye legjobb sakkozóit látja vendégül. A versenyt a pécsszabolcsd mű­velődési házban rendezik decem­ber 3-án délelőtt 9 órakor. A ver­senyre a következő versenyzőket hívja meg a szövetség: Bakán, Beréczkl, Előd, Éppel, Hetényi (Mohács), Kádár, Kovacsdcs, Kö- • vesdl, Kun (Szigetvár), Keresztúri Krisztián, Lukács, Mamiméi, dr. Mészáros, Monostori, Péterfalvi, Schalter, Szilárd, Szilágyi, Solti, Sós. napon az Előre-pályán ugyan­olyan sorrendiben léptek pályákra a csapatok, mint előző nap. Az Izgalom fokozódott, ami érthető is volt, mert az Építőket kivéve többet vártunk a pécsi csapatok­tól. Az elsőnek pályára lépő Zugló és Csepel megismételték előző napi Jő teljesítményüket. Biztosra vehető volt a legjobb négy közé jutásuk. A pécsiek közül az Építők dél­után 2 órakor kezdtek. Lelkes biz­tatás hangzott végig az Építők mellett. Nem volt már PVSK és BTC, csak Pécs. Az utolsó dobá­sig zúgott a Hajrá Pécs, Hajrá Építők. A lelkes biztatásnak meg Is volt az eredménye. Az összesí­tett eredmények után a negyedik helyen végeztek és ezzel bizto­sították maguknak az NB II-be jutást A következőnek pályára lépő BTC ez első napi gyenge eredmény után ragyogó teljesít­ményt ért el és a már behozhatat- temnak látszó hátrányát majdnem ledolgozta. 2540 fás eredménye a kétnapos verseny legjobb teljesít­ménye. Sajnos, ez már kevésnek bizonyult ahhoz, hogy a négy kö­zé kerüljön. Mindössze két fával kellett volna többet ütnie, hogy a négy legjobb között legyen. A PVSK csapata lépett pályára utolsónak. Az első napi eredmény után minden reményük megvolt arra, hogy a négy legjobb között legyenek. A bajnokság ^orán végig Igen szép eredményeket érték el és így érthetetlen második napi igen gyenge eredményük. Csapateredmények: 1. Zuglói Danuvia 2517 + 2502 = 5019, 2. Cse­pel 2502 + 2459 = 4961, 3. Szom­bathely 2462 + 2463 = 4925, 4. Pé­csi Építők 2492 + 2427 = 4919, 5. Pécsi BTC 2373 + 2540 = 4913 , , . 19. Pécsi VSK 2454 + 2331 = 4785. Egyéni eredmények: Krabat BTC 421 4- 444 = 865, Serbecki BTC 409 + 436 = 845, Ruzsinszki Építők 417 + 423 = 840, Jámbor Építők 419 -+- 412 = 831, Golácz Építők 402 4- 426 = 828. A bajnokságot nyert Építők megérdemelten jutottak fel a NB n-be. Éveken át bajnokságot nyertek, de az osztályozón egy­szer sem ment úgy a csapatnak, mint az várható volt az egyébként i óképességű játékosoktól. Most végre sikerült! Ezzel kétNBH-es csapat van a városban: a Szikra és az Építők. A magasabb osz­tályban mindkét együttesnek sok sikert, jó eredményeket kívánunk. Vígét ért az őszi idény a járási laőiarÉgi-^ajnoiságokban Javuló színvonal, komolyabb részvétel az újrendszei ü bajnokságokban A megyei Labdarúgó Szövetség több éves eredménytelen kísérle­teit ez évben siker koronázta. Zökkenőmentesen rendezték meg az összevont járási labdarúgó-baj­nokságokat, melyek a megyei és járási labdarúgás közti űr kitöl­tését hivatottak biztosítani. A volt megyei II. osztályú baj­nokságoknak 1957-ben történt meg­szüntetésével nem volt lépcső a járási és megyei bajnokságok kö­zött, a járásokból felkerült csapa­tok részére túlságosan nagy köve­telményeket támasztott a megyei szintű labdarúgás. Mi sem bizo­nyítja ezt jobban, mint az, hogy három év alatt mindössze egy a járásból felkerült csapatnak, a Bólyi MEDOSZ-nak sikerült ered­ményesen helytállnia a megyei baj nokságban. A n. osztályú bajnokságok meg- ; szüntetésével a nagyobb játékerőt képviselő csapatok megfelelő el­lenfelek hiányában kedvükszeget- ten eltűntek a járási bajnokságok szürkeségében. A kevesebb mér­kőzés lehetőség, az egyes csapatok játékereje közötti különbség a leg több járásban irreálissá tette a baj nokságot. Az első helyért egy-két csapat külön versenyt futott, akik­hez mint pályaválasztókhoz a ki­sebb képességű csapatok — a sú­lyosnak ígérkező vereség kilátásá­ban — a legtöbb esetben el sem utaztak. Az alsóbbfokú labdarúgás szín­vonalának állandó hanyatlására a felsőbb sportszervek is felfigyeltek és hozzájárultak, hogy az 1961/62- es bajnoki évtől a járási bajnoksá­gok összevont szinten kerülhesse­nek megrendezésre. A megyei szö­vetség az előző évi helyezések alapján három csoportban, 39 csa­pat részvételével indította be az újrendszerű bajnokságokat. A ke­leti csoportban többségében a Mo­hács környéki sportkörök vesznek részt, a középcsoportban a volt városi bajnokság és Pécshez közel fekvő települések csapatai szere­pelnek, mig a nyugati csoport a sásdi, szigetvári és sellyei járás csapataiból tevődik össze. Az ösz- szevont bajnokságok életre hívásá­val megoldódott az NB-s sportkö­rök tartalékainak foglalkoztatása is. A közelmúltba» befejeződött őszi idény tapasztalatai azt mutatják, hogy igen hasznosnak bizonyult a bajnokságok megrendezése. Első­sorban színvonal-emelkedés észlel­hető, mely a kiegyensúlyozottabb erőviszonyoknak tudható be. Nőtt a részvétel komolysága, melyet a mérkőzés-elmaradások ritkasága bizonyít. A keleti csoportban nem maradt el mérkőzés, míg a közép­csoportban két találkozó kivételé­vel az összesét lejátszották. A nyugati csoportban a sásdi, a het- vehelyi, a vásárosdombói vezetők és sportolók helytelen magatartá­sa, valamint a nehézségek előlti meghátrálása miatt hárommal csők kent ugyan a résztvevők száma, de a megmaradt kilenc sportkör igen komolyan veszi a bajnokságot, és az időnként fellépő nehézségek le­küzdésére megtalálták az ellen­szert. Általános megállapítás, hogy a résztvevők nagyobb kedvvel sze­repelnek ezekben a bajnokságok­ban, mint az előzőekben, erősen emelkedett az érdeklődés a közön­ség részéről is. Ezek után ismertetjük az egyes sportkörök eredményeit: A keleti csoportban a Lánycsók csapata szerezte meg az őszi első­séget, három ponttal megelőzve a Szederkény együttesét. A csoport legkiegyensúlyozottabb teljesítmé­nyét a lánycsókiak nyújtották, egy otthonukban — kisiklásnak nevez­hető — vereségtől eltekintve, min­den mérkőzésen szereztek pontot. Kár, hogy a csapattal nem foglal­kozik szakképzett edző, mert ez esetben még jobb eredmények el­érésére lenne képes a csapat. A második helyezett Szederkény már szeszélyesebben szerepelt, két idegenben elszenvedett veresége közül az egyik igen váratlan volt, otthoni pontveszteségére — a Bor- jád ellen — pedig nincs mentség. Ha tavasszal komolyabban bele akarnak szólni az első hely kér­désébe, akkor minden mérkőzésre egyforma igyekezettel keli felké­szülniük. A csoport legkellemesebb meg­lepetését a harmadik helyen álló Székelyszabar csapata szerezte. A járási bajnokságban meglehetősen váltakozó sikerrel szereplő szé- kelyszabariak igen jó rajtot vet­tek és sokáig a táblázat első he­lyén álltak. Az idény vége felé azonban a fáradtság jelei mutat­koztak a játékosokon, és ezért sza kadtak le az elsőtőL A negyedik és tizedik helyezet­tet mindössze két pont választja el egymástól, ez arra mutat, hogy ebben csoportban is igen kiegyensú lyozottak az erőviszonyok. Kelle­mes meglepetéssel járt a Kisnyá- rád, Himesháza, Erdőfű és Babarc szereplése, amelyek az erős me­zőnyben jól megállták helyüket. A múlt évi bajnok Versend, igen mérsékelten szerepelt, rosszul kezdtek és csak az idény végére törtek fel az ötödik helyre. Az Uj- Mohács és Olasz a vártnál gyen­gébb eredménnyel zárta az őszi idényt. Ugyancsak csalódást oko­zott szurkolóinak a Dunaszekcső Perfekt GYORS- ÉS GÉP­ÍRÓT. BÉRELSZÁMOLÓT és munkaügyi, norma kér­désekben jártas GÉPÉSZTECHNIKUST • felvesz azonnal az ÉM Pécsi Épület gépkar­bantartó Vállalat. Pécs, Vasút utca 2. sz. Jelent­kezés személyesen, önélet­rajzzal a munkaügyi osztá­lyon. 373 1 fó nagy gyakonlattal ren­delkező vas- és fém­esztergólyosf fellvesz a Mecseki Földtani Kutató-Fúró Vállalati Je­lentkezés a vállalat köz­pontjában, Komló, Kossuth Lajos n. 1. sz. alatt 625 Fehér h árama jtóg Szeüc rény, ebédlőszekrény, hálószobabútor, kony­habútor. egyszemé­lyes rekamié, asztalok kályhák, ágyak, szek­rények, toalett-tükrök székek, egész olcsón eladók. Megyeri út 6, Kisüzlet. 72511 Figyelem! Esküvőre, bálra, családi estre ha rmoniká zást válla­lok. Szin József Pécs, József Attila u. 43 sz. 72512 Tízezer forint kölcsö­nért üres szép par­kettás szobát fürdő­szobahasználattal ad­nák- Kertváros, Víg utca 27 sz 72515 Kozármisleny, Kos­suth L. u. 38. sz. új h4z eladó. Érdeklődni a helyszínen. 72516 Rádiót, írógépet, le­mezjátszót, távcsövét villanyborotvát ve­szek. Wagner, Rákóczi út 73/a. 72518 Eladó két merinói gyapjúpaplan, új ál- lápotban, két különle­ges gyapjúpléd, új. — Egy új állapotban lévő pér.sma bélésű barna női bunda. Garai u. 20 Egy idősebb magányos nőnek vagy férfinek egy üres különbejára- tú szobát adnék eltar­tásra, „Decemberi”- je­ligére Sáli aj utcai hir­Ugére £ •efcöb« Életjáradék» belvá­rosi egyszobás, kom­fortos öröklakás eladó „Otthon” jeligére Sál­lái utcai hirdetőbe. __________________72526 E ladó fehér nikkele- zett szobatűzhely, bronzcsillár, spanyol­fal. kályha, ellenző, testetlen asztal. Pető­fi utca 39. IL em. 4. ___________________72527 Lakáscsere: Háromszo bás, összkomfortos la. késért kérek egy két­szobás és egy szoba, konyhás, összkomfor­tos lakást. „Déli fek­vésű’* jeligére Sjűlai utcai hirdetőbe. 72529 Kárpitozott bútorok készítése, javítása to­vábbra is Doktor Sán­dor u. 9., az udvarban. Szijj kárpitos. 72453 Kifogástalan állapot­ban lévő fehér asz­tali tűzhely eladó. — Petőfi u 35. L em. 8. 72490 Szigetváron Battyányi u. 1 sz. ház beköltöz­hetően eladói 627 Háromszobás lakáso­mat elcserélném egy­szoba, komfortosra. — „Fürdőszoba szüksé­ges” jeligére Sallai ut­cai hirdetőbe. 72537 Elcserélném háromszo bás, második emeleti összkomfortos lakáso­mat egy egyszoba, hallos, személyzetis, vagy kétszobás össz­komfortosra. *,Köny- nyen megegyezünk” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 72530 Költözködést, bútor és zongora szállítást szakszerűen vállal ifj. Schreer József, Jókai u 3. n. em. Telefon: 47-73. 72531 Irhabundák festése egy héten belül készül Tüzér utca 4 72532 Esküvők, eljegyzések, baráti és társas vacso­rák rendezése a Misi- na-tetői turistaházban. Telefone 33-96j Kevés nyugdíjjal ren­delkezem, lakótársat keresek teljes ellátás­sal. hogy ne legyek egydül. Nagyon rendes személyt, szőlőm van. Cím: Rácz Sándomé, Nagykozár, Pécsről autóbusz, 26 perc. _________ 72533 E gy beépített lemez­játszós rádió Legújabb tánclemezekkel és egy fehér gyermekbunda olcsón eladó. Gyön- gyösy István u. 3. — Gyárvárosi templom­mal szemben; 72489 Elcserélném másfél- srobás, parkettás, élő- szobás lakásomat (gáz, víz bent van) egyszo­básra szigeti részen. Felsőmalom u, 11 sz. Vaj dánéi Egyszoba elsőemeleti, erkélye», összkomfor­tos lakásomat elcse­rélném hasonló nagy­konyhád (különbé jára­tú) fürdőszobás lakás­ra^ „Földszintesre” je­ligére Sallai utcai hir­detőbe;___________72536 E gyszoba személyzetis vagy hallos, fürdőszo­bás lakást keresek, egyszoba összkomfor­tosért. „Belvárosban legyen” jeligére Sal­lai utcád hirdetőbe. 72535 Márványlapos eb£dlő- kredenc igen olcsón eladó. Zetkin Klára — (Mór) u. 13 Mahosék. 405 Ezúton köszönöm meg a megtalálónak az Irányi Dániel téri Hús bolt dolgozóinak, hogy a 27-én délben elvesz­tett pénztárcámat a nagy forgalom mellett is észrevették és visz- szajuttajtták hozzám. K. J. _________403 Aktatáskámat elvesz­tettem, eszperantó könyvekkel és újsá­gokkal, kérem a meg­találót legalább az esz perantó könyveket, újságokat leadni, meg jutalihazom. — Kövy címfestő. Nagy Lajos utca 1 sz. 402 Hálóbútorok, kony­hák, ágyak, szekré­nyek, székek, kombi­nálsz ekré nyék, kály­hák, könyvszekrény, vitrin, íróasztal, élés­kamra és könyváll­vány, tűzhelyek, aszta lók, tv-asztal. reka­mié, sezlon Báránynál, Hal tér 1. — Vásárkor nyitva. _____________391 é s Bosrjád csapata is. Homorúd az egyedüli csapat, mely nem éri el a többiek játékerejét, 12 mérkőzés­ből mindössze egy pontot tudott szerezni. A versenyen kívül induló Mohá­csi TE tartalékai valamennyi mér­kőzésüket megnyerték. Ez azt mu­tatja, hogy az NB Ill-ban szerep­lő csapat megfelelő utánpótlással is rendelkezik. A középcsoportban hosszú he­tekig nagy harcban állt az első helyért a Helyiipari, Nagyharsány, Hidasi Bányász és Vasas II. Bá­nyász csapata. Végül is a Pécsi Helyiipari szerezte meg az őszi elsőséget, két ponttal megelőzve a Nagyharsány és Hidas labdarúgóit. Az első helyezett kilenc mérkőzés közül nyolcat megnyert, csak egy­szer, a Pécsvárad ellen volt kény­telen vesztesként elhagyni a pá­lyát. A Helyiipar első helyezése az erős mezőnyben meglepetés. Az eredmény Knizsek Pálnak, a csa­pat fáradságot nem ismerő edző­jének jó munkája. A Nagyharsány és Hidasi Bá­nyász 14—14 ponttal áll a 2., illetve 3. helyen, mindkét csapat 2—2 ve­reséget szenvedett, a Nagyharsápy gólaránnyal előzte meg a Hidast. A Nagyharsány otthonában és vi­déken egy-egy, a Hidas vidéken vesztett kétmérkőzést. Ha az első helyért továbbra is versenyben kí­vánnak maradni, akkor tavasszal jobban kell szerepelniök, mint ősz­szel. Az Ujpetre 4. helyezése meglepe­tés, a vártnál jobban szerepelt az együttes. Kár, hogy vezetőinek sportszerűtlensége miatt egy mér­kőzésre nem állt ki. A hosszú ideig bajnokjelölt Vasas n. Bányász a szezon vége felé erősen vissza­esett és a Helyiiparitól otthonában elszenvedett súlyos vereség kizárta a csapatot a bajnoki címért folyó további küzdelemből. A várako­zásnak megfelelő eredményeket ért el a Pécsvárad és Véménd, előbbiek szép fegyvertényt hajtot­tak végre az első helyezett legyő­zésével. A Pécsi Cementipari rossz kezdés után kissé javított helyze­tén. A csoport legnagyobb megle­petését a Pécsi Dinamó igen rossz szereplése okozta. Az Erőmű csa­pata egyáltalán nem a nagymultú elődjéhez méltóan szerepelt, ered­ményei azt mutatják, hogy a nagy sebbel-lobbal összehozott egyesület nem képes tartós eredmények el­érésére, ehhez időre van szükség. A Hosszúhetény szerepléséről sem mondható sok jó, a rossz ered­mény mellett még egy mérkőzés- elmaradás is terheli őket. A tartalék csapatok közül a PB- TC n. szerepelt legjobban, egy ponttal többet szerzett, mint a Bá­nyász H. A Pécsi Vasas tartalék­jainak erejéből mindössze 6 pontra tellett* A nyugati csoportban a hat mér kuzésből 11 pontot szerzett Magyar szék lett az őszi első. A magyar­széki csapat már több éve együtt játszó labdarúgókból áll. akik rég óta ostromolják a megyebajnok­ság kapuit. Úgy látszik ez évben sikerülni fog nekik a felsőbb osz­tályba kerülés, mert hiszen 4 pont előnnyel fordulnak. A Szentegát és Sellye csapatá­nak 2., illetve 3. helyezése lelke­sedés eredménye, minden mérkő­zésükön nagy akarással küzdött a két együttes, így biztosították elő­kelő helyezésüket. Belső bajok kezdeti rossz sze­replést eredményeztek a Sziget­vári Vasasnál, azok elmúltával ja­vult a csapat játéka. A Mágocs jó kezdés után kissé visszaesett, en­nek eredményeként három mérkő­zést elvesztettek, nem valószínű, hogy az első hely kérdésébe bele tudnak szólni, a Magyarszék 5 pontos előnye behozhatatlan nak látszik. A Kővágöszőlős határta­lan akarással küzdötte végig az idényt, a kezdeti sikertelenségek nem vették el sem a játékosok, sem a vezetők kedvét a további küzdelemtől. A sásdiak, hetvehe- lyiek és vásárosdombóiak példát vehetnének ennek a sportkörnek a labdarúgóitól és vezetőitől. A Szentlőrinc csapata szerepelt a leggyengébben, pedig a múlt évi járási bajnoktól többet várt a közr vélemény. A tartalék csapatok közül a Pé­csi Dózsa Hl. két ponttal többet szerzett a PVSK H-nél, ezzel az őszi idényben megelőzte a vasuta­sokat. Baranya—Tolna asztalitenisz- verseny Pécsett Vasárnap, december 3-án rende­zik meg Pécsett a Baranya—Tolna megyék közötti férfi válogatott aszta U ten i szvergeny küzdelmeit. A találkozóra délelőtt 9 órakor ke­rül sor a Nagy Lajos Gimnázium tornatermében. A Tolna megyeiek külön kérésére NB I-es pécsi já­tékosok nem szerepelnek a Bara­nya megyei válogatottban. Me­gyénket így két PEAC' é% „három Urán SC játékos képviseli, még­pedig Pintér és Horváth A. (PE­AC), Valamint Ragoncsa, Székely­hídi és Horváth L. (Urán SC). A találkozón valószínűleg színvona­las mérkőzéseket láthat a „ping­pong csatákat” kedvelő közönség és reméljük, hogy a kitűnő játék­erőt képviselő baranyai együttes biztos győzelmet arat a megyék közötti találkozón, sor. Színház. —RD0SD— Általános iskolások instruálását vállalom. Ugyanott írógép, gyer­mekágy, kokszkályha eladó. Kulich Gyula utca 29 sz. 389 Egy hízott sertés eladó Pécs, Kis Ernő utca 21 sz. 388 Sötét hálószobabútor és egy zománcozott fürdőkád eladó. — Édesanyák u. 14 sz. 401 Ne tegye el piszkosan télre ballonját, most tisztíttassa ki, két hét alatt tisztán kézhez kapja Patyolat Válla­latnál. 443 Rekamié eladó, vagy hízóért elcserélhető. — Rákóczi út 18 sz* Meglepően szép külön böző rekamié típusú fekhelyek, olcsó árban beszerezhetők Bárány kárpitosnál. Pécs. »Rá­kóczi út 73/a. Ugyan­ott sezlonok minden méretben kaphatók. 394 Mikulásra eladók, — ajándékra iskolahege­dűk, mesterhegedűk, részletfizetésre is. — Poszák, Bartók Béla utca 17 sz. 392 Ablakredőny legolcsób ban 3 havi részletre. Gyulainál. Tettye u. 15 «W Tetöléc 2 m. minden méretben kapható. — Tettye utca 15 sz. alatt 387 Megbízható, gyermek­szerető háztartási al­kalmazottat azonnal felveszek bentlakás­sal. Pécs, Meszes, Do­bó István u. 70. I em. 6. ŰL __386 H álóberendezés, mat­racok, kályhák, gyer­mekágy, konyhabútor, heverő, ágyak, szekré­nyek eladók. Felső- Vámház u. 2, Üzlet­helyiség.____________377 Esküvőre mihát köl­csönözzön jelmezköl­csönzőtől. Pécs, Rá­kóczi út 66 Tel. 52-13. 66350 Ruhakölcsönző Meny­asszonyi ruhák 150- tői, koszorúslány ru­hák 80-tól kaphatók. Ágoston tér la 30 A PÉCSI RADIO 1961. nov. 29-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Megszakítás nélkül. Aktuális témák: a takarmányról. Lippói jegyzet. A kommunizmus országából. A Ládó-együttes műsorából. 17.30: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — Zenés össze­állítás. 18.00: Tudósítónk írja. 1. A szocia­lista brigádverseny és értékelé­sének néhány problémája István- aknán. 2. Bikaion nemcsak a ha­tár képe változott meg. 18.15: Tánczene. 1. Márkus: Mese­autó (Balassa P. Tamás — orgo­na), 2. Körmendi: Halló (Kovács Erzsi), 3. Porter: Tiszta szere­lem (Visszhang-együttes), 4. Ku- biczek: Éjféli tangó (S. Günther), 5. Kész: Húsz éves vagyok (Pusz- tay Eta), 6. Dobos: Napsugár (Koós János), 7. Deák:'Ki lesz a párom (Módos énekegyüttes), 8. Atvell: Big benboogie (Winfrid Atwell — zongora), 9. Bredtner: Engem nem a kozmetika szépít (Sáros! Katalin), io. Halletz: Ana­nas aus Caracas (Korda György), 11. Rouzand: Die armen Leute von Paris (Párizsi szegények) (Natschinski zk.). 18.40: A beruházásokról. — Jegyzet. 18.45: Szórakoztató fúvós muzsika. 1. Kéler: Vígjáték nyitány (Bajai helyőrség, fúv. zk.), 2. Riccaldi: Karnevál variációk 3 trombitára (Domonyi Károly, Dubniczky Gyula, Minnich István), 3. Stolcz: Tavaszi köszöntés (Fécsszabol- csi bányász zk.), 4. Hacsaturján: Kardtánc (B. M. Karhatalom zk.), 5. Faulwetter: Éljen a haza (Pécsi Dohánygyár fúv. zk.). 19.05: Dél-dunántúli híradó; 19.25: A slamiposság nem művészet. 19.30: Számvetés az év vége előtt. — Zenés ajándékműsor az újpet- rei termelőszövetkezetnek. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Glória (este 7 órakor). Kamaraszínház: Játék a kastély­ban (este 8 árakaefc Tájszínház: Leányvásár (este fél 8 órakor). Szilágypuszta, MOZI: Park: Az őserdő urai (fél 5, fél f és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Dúvad (fél 5, háromne* gyed 7 és 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: az Ígéret földje (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi; Magyar híradó, Weimár Buchenwald mel­lett van, 22. sz. világhíradó, Berlin. 1961. augusztus. (Előadások 11 órá­tól 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Alomrevü (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Ludas Matyi 5 éz- 7 órakor). J ószerencsét (Pécsszabolcs): Roccó és fivérei (4 és fél 8 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Csinos férj (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Bambi (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az első lecke (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Katonazene (8 órakor). Táncsics (Siklós): Megöltek egy lányt (8 órakor). A MODERN ÉPÍTŐMŰVÉSZET címmel tart előadást TULai Ernő, Ybl-díjas építészmérnök, ma du. 6 órakor Pécs város Művelődési Há­zában (Déryné u. 18.) „A modern művészet” c. sorozatban. Az elő­adást vetített képek illusztrálják; Belépés díjtalan. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári reran* Kiadja a Dunántúl] Napid Lapkiadóvá! la lat Felelős kiadő: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal! Pécs. József Attila u. Iá. Telefon: IS-82. 19-33 ______ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkára. Mihály u. I«. sz. Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta hivatalok* hál és kézbesítőknél. BflOzetésl díj 1 hónapra 11,=* f* J i 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom