Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-09 / 213. szám

2 N APU) 1961. SZEPTEMBER 9. ’ Éjjel-nappal szánt a homorudi gépállomás minden traktora Vetik az őszi árpái — Szerviz a tsz gépeinek Diadalmas szeptember A bolgár nép nagy nemzeti ünnepe A bolgár nép nagy nemzeti finnepét üli ma: a fasizmus szétverésének, a bolgár népi hatalom kivívásának 17. év­fordulóját. A szabadságért és az em­beribb életért vívott "harcok­ban sok hősi szeptembere volt már a bolgár Tlépnek, — győzelmesen azonbean csak az 1944. szeptember 9-én le­zajlott felkelésből került ki. 1918. szeptembere a test­véri Oraszorsaág népeinek forradalma nyomán szólította felkelésre a bolgár népet. Az orosz cári hatalom elsöprésé­nek hírére a bolgár katonák is visszafordították fegyverei­ket, felelősségre vonták a háborús uszítókat. Első Íz­ben keltek fel akkor a népi tömegek, hogy kezükbe ve­gyék a hatalmat. A felkelés azonban elbukott* leverték. 1923. szeptemberében a monarchikus klikk és a nagy­tőke fasiszta uralmat terem­tett, hogy hatalmon tudjon maradni. A kommunista párt vezetésével újra felkelt a nép, hogy antifasiszta harcban szétverje a monarchofasizmus hatalmát. Ezt a felkelést is vérbefojtotiák. A bolgár né­pet azonban nem tudták le­győzni. 1944. szeptember 9-én újra fegyveresen felkelt a bolgár nép, de ebben a harcban már nem volt egyedül. Az előre­nyomuló szovjiet hadsereg tá­mogatásával elsöpörték az élősdieket, feltartóztatták az imperialistákat és a bolgár nép megteremtette saját ha­talmát. Azóta minden évben meg- ünnepli a bolgár nép a békés, szocialista építés eredményeit. Az idén a harmadik ötéves terv három év alatti teljesí­tését ünnepük. A bolgár nép­gazdaság 1962-re irányzott elő százmilliárd léva értéket a .termelésben, de már 1960-ra megtermelte azt. Szilárd, megdönthetetlen a népi hatalom Bulgáriában. Széleskörűek, gyümölcsözők Bulgária nemzetközi kapcso­latai, a bolgár nép pedig visz- szavonhatatlanul a szocialista építés útjára lépett. Gy. K. SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk nehéz fizikai munkára. Talajerőgazdálko­dási V. Pécs, Kossuth utca 3. szám. II. emelet. 640 OOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOi A homorudi gépállomás 52 erőgépe közül mindössze két gép áll alkatrészhiány miatt. A többi dolgozók, pedig a nagy szárazság, a kemény föld miatt a szokottnál is több a géphibásodás. A gépállomás vezetősége azonban jól szerve­zi a gépjavítást és gyorsaság­gal igyekeznek ellensúlyozni a kiesést. A gépállomás valamennyi éjjel is üzemeltethető trak­tora, összesen 34, két műszak ban dolgozik. A kétműszakos tremelést a sziget termelőszövetkezetei­nek segítségével oldották meg ilyen gyorsan. A homorúd! gépállomás és a mohácsszágeti szövetkezetek között ugyanis különösen jó a kapcsolat. A tsz-ek vezetősége megértette, hogy a gépállomás értük van, nekik segít, ezért ők is minden Lelhető módon támogatják a homorudi traktorosok munká­ját Nappal a gépállomás dol­gozói szántanak, éjszakai mű­szakra pedig a homorudi Kos­suth, a dunafalvi Kossuth, a sárhálti Uj Ut és az uj-mohácsi II. Rákóczi Tsz adott traktoro­sokat. Ennek a jó kapcsolat­nak és segítőkészségnek tud­ható bei, hogy a szöget négy termelőszövetkezete idejében levágta a 370 hold kendert és a fővetésű silókukorica sdlózá- sát is teljesen befejezik e hó­nap közepére. A gépállomás 3 silókombájn­ja összesen 360 holdról készít majd silót Meglehetősen nagy terület, mintegy 850 hold napraforgó vár betakarításra a szigeten. A gépáffitamiás vezetői tudták, milyen nagy munka ez, éppen ezért nem várták meg a késve érkező adaptereket, hanem rá- hordással, meg némi átalakí­tással idejekorán megkezdték a napraforgó járvacséplését. A homorudi Kossuth Tsz-ben 70 holdról már be is takarí­tották a napraforgót. Idejében megkezdték az őszi takarmánykeverékek vetését is és UTOS traktorra függesz­tett vetőgéppel a homorudi Kossuth Tsz-ben már vetik az őszi árpát. Ez idáig a gépállomás a ye- tőszántások majdnem felét, mintegy 2400 holdat szántott feli, s így jut idő majd arra is, hogy vetés előtt két hétig pi­hentessék a földet A folyamatos és minőségi munka biztosítására a gépállo­más szerelői naponta kétszer cserélnek ekevasat s így a szántás az aszály ellenére is kielégítő. Mindennap átnézik a gépeket mielőtt a második műszak megindul, s a körzeti szerelők is járják a határt, azonnal ja­vítják a gépet, ha hiba van. A termelőszövetkezetek veze­tődnek kérésére sokhelyütt végeznek mélyített szántást. A gyakorlat ugyanis azt bizo­nyltja, hogy ahol tavaly mélyí­tett szántást végeztek, ott az idén szép a kukorica, elég ned­vességhez jut, jól tűrd a szá­razságot így aztán a száraz talajban mélyített és mélyszántás elvég zése komoly feladatot ró a gép állomásra. A drága vasúti talpfát he­lyettesítő feszített betonalj gyártásában világviszonylat­ban is figyelemre méltó ered­ményt ért el a magyar ipar. Több országnak szállítunk korszerű betonalj-gyári beren­dezéseket, s a kedvező terme­lési tapasztalatok alapján a KGST Magyarországot jelölte ki e berendezések gyártására. Valamennyi őszi munka si­keres elvégzése érdekében brigádértekezletet tartanak a gépállomás tsz-ekhez beosztott négy brigádjában, ahol ponto­san közlik a traktorosokkal, milyen feladat vár rájuk. Ezekre az értekezletekre a tsz-ek vezetőit és brigádveze­tőit is meghívják majd, hogy pontosan megbeszélhessék a részletkérdéseket. A tsz-ck traktorosait, akik kevés gyakorlattal rendel­keznek, addig is folyamato­san tovább képezi a gépállo­más műszaki gárdája. Az őszi munkák idején a gép­állomás vezetősége nemcsak nappal, hanem éjszaka is tart ellenőrzést. A gépállomás nemcsak a sa­ját, de a termelőszövetkezet gépeit is rendben tartja. Ha­vonta a gépállomásra rende­lik szervizre a szö’fetkezetek gépeit, s így a több jó géppel gyorsabban dolgoznak. Nagy munka vár még a ho­morudi gépállomásra. 8000 holdon mélyszántást, 7000 hol­don pedig vetőszántást kell majd végezniök. A felkészülés­ből ítélve azonban feltételez­hető, hogy nem lesz fennaka­dás. Fűmagot termelnek Szederkényben Az utóbbi években folyó nagy parkosítási kampány kö­vetkeztében igen keresett cik­ké vált a fűmag. A megnöve­kedett igényeket csak úgy tudják kielégíteni, ha az ed­diginél több termelőszövetke­zet foglalkozik fűmagtermesz­téssel. Mivel a fűmagtermesz­tés jövedelmező, a szederkényi Karasica Gyöngye Tsz is ter­melt az idén négy holdon. Holdanként négy mázsa jó mi­nőségű fűmagvuk termett, s így fűmagból mintegy 18 ezer forint bevételük származott. Magfogás után jó legelőként használják a területet. A fű­mag évelő, három évig vetni se kell és így dupla hasznot biztosít a szövetkezetnek. A KOMPLEX Külkereskedel­mi VáliL és az Építésügyi Mi­nisztérium export fővállalkozói irodája eddig négy betonalj- gyárat szállított külföldre. Az első már működik Bulgáriá­ban, a Szovjetunióban kettőt építenek és most üzembe he­lyezték Csehszlovákiában az ostrohi új betonaljgyártó be­rendezést A magyar ipar rövidesen még négy betonalj-gyári be­rendezést küld Csehszlovákiá­nak. De nemcsak a szocialista országok, hanem más államok is szívesen vásárolják e kor­szerű gyárakat. Így Iraknak még az év végéig szállítunk egyet, amelyhez a betongyár és más segédüzem berende­zéseit is Magyarország készíti. Ezenkívül Szíria, Ghana és Argentina érdeklődik most fe­szített távvezeték-oszlopok ter­melésére is alkalmas betonalj- gyárak vásárlásáról. (76.) Nem, Ogmor nem érzett sem miféle fájdalmat, semmiféle lelki kínt. Egyszerűen semmit sem érzett. Talán csak vala­milyen hideglelős tompa zsib­badást érzett hátul, a tarkó­ján, ami kisugárzott egész tes­tébe, befonta, gúzsba kötötte tagjait, s valamilyen egyked­vű érzéktelenségbe taszította; Jeges dermedtség uralkodott egész lényén. Egy alkalommal a temető­ből jövet valamilyen mélyen tudatalatti ösztöne a ház felé vitte, ahol Jeanne lakott- A ház elé érve meglepetten lát­ta, hogy az nincs többé; he­lyén csupán üszők, hamu és rom. A falak gyászos feketén meredtek az égnek, az ágya­sokban az üdén pompázó vi­rágok mind elfonnyadtak, s az öreg gesztenyefa a ház mel­lett sötétbarnára pörkölődött. Értetlen tekintettel nézte az eléje táruló letarolt képet. —• Keres valakit a tisztelet­reméltó' amerikai úr? —* Kó­láit meg mellette egy vékony hang. Lenézett. Maszatos, félmez­telen kis pond ró bámult visz­sza rá. — Nem; — felelte Ogmor rekedtes hangon. — De mi történt itt? — A kölyök nekiszabadulva hadarta: —• Isi, az Isi csinálta. Az­után. hogy Jeanne meghalt Nem volt senkije, öreg volt- Magára gyújtotta a házat. — Rizsszalmát rakott köréje, meg öntözte petróleummal, és föl­gyújtotta. Láttuk mindnyájan, én is. Mikor égett a ház, ő bent énekelt. Még hallottuk is, — Elég! — vágott közbe Og­mor, és zsebébe nyúlva egy yent adott a maszatos kis kö- lyöknek. — Nesze. A gyerek sarkon fordult, s ahogy lábai bírták, elszaladt. Ogmor pedig átlépett a ki- döntött kerítésen, s közel ment a porig égett házhoz. Magában mintha halkan mo­tyogott volna: — Ennyi. • t ennyi maradt.. i mindenből. s. Üszők, korom, hamu ;:, Aztán leguggolt, kezébe vett egy marék hamut, s puhán percegtette keresztül ujjain, mint a homokot. * Az éjszaka koromfekete volt s mozdulatlanságba mereve­dett. mint egy nagy halott. A Csend áthatoLhatatlanul és sú­lyosan hasalt a nagyvároson, s csak olykor hallatszott va­lamilyen távoli nesz a város felől, mint a halk szúrágás, meg egy-egy hajókürt rekedt­keserves üvöltése. A szobában nem égett lám­pa, csak az elektromos fűtő­test izzása világított- A fekete szemüveges férfi mély hallga­tásba burkolózott mintha nem is akarna szólni többet. Az orvos tele töltötte a pohara­kat. s hangtalanul ittak. Az­tán a különös idegen mégis beszélni kezdett, halk, fáradt hangom — Több levelet nem kaptam George-tól. Hiába írtam egyik levelet a másik után. választ nem kaptam. Rossz sejtelmeim támadtak. Végül is, nyugtalan­ságomban, arra az elhatáro­zásra jutottam, hogy írok le­járnának, tőle talán megtudom mi az oka George rejtélyes hallgatásának. Ikojamát soha­sem láttam életemben, de George leírásából már nagyon jól ismertem. És nem csalód­tam. Két hét sem telt bele, s máris megkaptam a választ ettől az igazán nagyszerű kis japántól; Ettől kezdve gyak­ran váltottam levelet Ikoja­mával, úgyhogy az ezután tör­ténteket kizárólag az ő kime­rítő és alapos leírásából tud­tam rekonstruálni magamnak­Az orvos cigarettával kínál­ta vendégét, s mindketten rá­gyújtottak. Aztán a fekete szemüveges folytatta elbeszé­lését. — Rossz megérzésein nem csalt. George somsa különös fordulatot vett. amit bízvást nevezhetnénk tragikusnak is. A lány halála oly mérvű meg­rázkódtatás volt a számára, amit többé nem tudott már kiheverni. Végzetszerűséget lá­tott benne, valamilyen tragi­kus sorsszerűséget, aminek a kényszerképzete valójában már rég beleplántálódott tu­datába. Jeanne halála után természetesen ezek a kényszer képzetek egyszerre a tudata fölé kerültek, elfogadta azokat, hitt bennük. S ez lassan, de halálos biztonsággal felőrölte idegrendszerét. De még így is különös, sőt rendkívül érdekes az az út, amit George megtett a végső összeomlásig. Általánosan ismert törvénye az életnek, ha valaki elveszti valamelyik érzékszervét, a töb bi annál jobban kifejlődik, s pótolni igyekszik a természe­tes életösztön a kiesést. Aki megvakul mind a két szemére, annak a tapintása és haüása oly mértékben fejlődik ki, s annyira kifinomult, érzékeny lesz, hogy majdnem teljesen pótolni tudja az elvesztett lá­tást. Ezt. sajnos, saját tapasz­talatomból tudom. (Folytatása következik) Mikor lesz végre idejük? Régi probléma a Pécsi Orvos­tudományi Egyetem gyermek­klinikáján az erkélyek védő­ráccsal való ellátása. Különös gondot jelent az emeleten lévő fertőző osztályoknál, ahol 14 éves korig legtöbb esetben hónapokon át kezelik a beteg gyermekeket. Friss levegőre van szükség, de a szép erkélyekre nem mehetnek ki, mivel a korlát alacsony, elő­fordulhat, hogy játék közben ki­esnek. A klinika vezetősége a gazda­sági igazgatósággal együtt meg­szerezte a rácsok elkészíttetésé­hez szükséges pénzt. A megren­delés elment a Pécsi Építő KTSZ- hez, ahol elkészítették a védő­rácsokat, és közel három hónap­ja leszállították a klinikára. A szövetkezet emberi megnézték a felszerelés helyét, majd eltávoz­tak azzal, hogy amint Idejük en­gedi, felszerelik. Az idő telt, s néhány hét múl­tán megkezdődött a telefon- beszélgetések özöne. Ki a fele­lős? Ki intézi el végre, hogy a rácsokat felszereljék? Az első időben határozott választ nem adtak, hanem egyik „felelős” a másikhoz utasította az érdeklő­dőket. Ma már ott tartanak, hogy a gyermekklinika orvosai jobban ismerik az Építő KTSZ vezetőit és reszortosait, mint ők maguk. De intézkedés nem tör­ténik. — KURT ENKELMANN, a Német Demokratikus Köztár­saság külkereskedelmi mi­niszterhelyettese csütörtökön Lipcsében fogadta Mulató Jánost, a Magyar Népköztár­saság külkereskedelmi mi­niszterhelyettesét, a lipcsei vásárra érkezett magyar kor­mányküldöttség vezetőjét. A barátságos légkörben lezaj­lott megbeszélésen a két or­szág kereskedelmi kapcsola­tainak kibővítéséről volt szó. — A MOHÁCSI tisztasági fürdő részére a Duna-víz ki­emelésére 7 méter mély víz­aknát építenek, amely ka­vicsszivárgóval van a Duná­val összekötve. A tisztasági fürdő üzembehelyezését a Marabu-kazán beépítése kés­lelteti, melyet még a mai na­pig sem tudott a tanács be­szerezni. — RAAB volt osztrák kan­cellár, az Osztrák Gazdasági Kamara elnöke, ebéden látta vendégül Sebes István bécsi magyar követet és Kallós Ödönt, a Magyar Kereskedel­mi Kamara elnökét, aki az osztrák—magyar áruforgalom kérdéseiről tárgyalt Raab- bal. — A DÉDÁSZ számára 10 transzformátor-állomás ter­vét készíti el a negyedik ne­gyedévben a Baranya megyei Tanács Tervező Irodája. — PARKOSÍTOTTAK Szászváron a főteret község­fejlesztési alapból. — 400 EZER forintos beru­házással építették fel a Tüzér utcai szociális otthon keríté­sét. — 125 GÉPKOCSIVEZETŐI tanfolyamot végzett hallgató vizsgázik szeptember 24-én a KPM Autóközlekedési Tanin­tézeténél. A loltó nyerőszámai A 36. játékhéten 3 928 609 lottószelvény érkezett a Sport­fogadási és Lottó Igazgatóság­hoz. Egy-egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1473 228 forint nyeremény jut. A Petőfi bányai sportelepen mintegy há romezer néző előtt megtartott sorsoláson a következő számo­kat húzták ki: 7, 18, 24, 63, 70 • Ötös találat a lottón A Sportfogadási és Lottó igazgatóság jelentése szerint a 36. heti lottószelvények érté­kelése közben a szegedi körze­ti irodában 5 találatos szel­vény akadt. A szerencsés fo­gadó nyereményét a 3 350 802 számú szelvényen érte el. ame­lyet a csongrádi fiók hozott forgalomba. A szelvények érté kelése még tart. Az elmúlt héten, az egyik eré­lyes hangon telefonáló tanár­segédnőnek határozottan meg­ígértek, — miután legalább öten kézről kézre adták a hallgatót — hogy legkésőob csütörtökön (szeptember 1-én) kivonulnak és felszerelik a rácsokat. Az ígért napon megjelent a klinikán két szakember a ktsz- től, ismét megnézték a rácsok helyét, majd ,elvonultak" azzaii hogy ha lesz idejük, kijönnek — És a gyerekekkel mi legyen? — kérdezték az osztály dolgozói, — Azokat ne engedjék ki az erkélyre egyelőre — volt a „biz- tató” válasz. Végeredményben mindennek, van határa, lehet egy munkát sokáig húzni, lehet késve elké­szíteni, vagy felszerelni valamit, de azt már senki sem mondhat­ja, hogy a Pécsi Építő KTSZ ve­zetői érdemleges érveket tudná­nak felhozni a gyermekklinika rácsainak nem felszerelésével kapcsolatban. Teljesen érthetetlen a ktsz magatartása. A rácsokat nem szórakozásból rendelte az egye­tem, és ha a megrendelés egyik részének eleget tettek, miért nem szerelik fel végre három hónap miután a klinika erké­lyeire a rácsokat? SCHMIDT ATTILA —• 22—23 kezdő, haladó és társalgási íokú orosz nyelv- tanfolyam indul október ele­jén Baranya megyében. Két héttel ezelőtt nagyobb tor* nacipőszállítmány érkezett a pé­csi Cipőnagykereskedelmi Válla- lathoz. A tornacipők azóta majd­nem kivétel nélkül elkeltek a boltokban, s ezekben a napok­ban sok szülő keresi hiába az iskolások számára nélkülözhetet­len cikket. A pécsi Cipőnagy ke* reskedelrru Vállalattól nyert érte­sülések szerint folyamatos a tor­nacipők beszerzése, a rövidesen újabb szállítmányok érkeznek. Hazai gyártmányú tornacipőkön kívül nagymennyiségű csehszlo­vák és kínai tornacipőt hoznak forgalomba. — A BÓLYI Kossuth Ts2 109 kiváló dolgozóját vitték 2 napos jutalomüdülésre a Balaton mellé. — 192 NÉGYZETMÉTER járdát építettek Mekényesen. Piaci jelentés A szombati piacra a MÉK tá­jékoztatása sezrint 40 mázsa fe­jeskáposzta, 90 mázsa kelkáposz­ta és 50 mázsa karfiol érkezik, A fejeskáposzta 2.40 forint, a kel­káposzta 3.00 forint, a karfiol ki­lója 6 forintért vásárolható. Ka- ralábból 15 mázsa érkezik és 1 forint kilója. Paprikából 370 má­zsa lesz a felhozatal és 3 forin­tért vásárolható. Nagy piros pa­radicsompaprikából 60 mázsa lesz és kilóját 4.50 forintért árusítják. Paradicsomból 240 mázsa a fel­hozatal és 1.60 forint kilója. A salátavborka kilója 2 forint, a főzőtök, amelyből 40 mázsa ér­kezik, 2.50 forintért kapható. A sárgarépa kilóját 2.40 forintért; a gyökeret pedig 4.50 forintért árusítják. Vöröshagymából 200 mázsa a felhozatal és kilója 2.30 forint. Burgonyából korlátlan mennyiség áll a vásárlók rendel­kezésére. Almából 30 mázsa ér­kezik a szombati piacra és kiló­ját 4 forintért árusítják. A cse­megeszőlő 9 forint, a görögdiny- nye pedig, amelyből 600 mázsa érkezik, 1.20 forint. — A BARANYA megyei Építőipari Vállalat KISZ- brigádjai az iskola taitarozásl tervük keretében elkezdték a Tompa Mihály utcai napközi csinosítását, majd rövidesen hozzákezdenek a rácvárosi és az istenkúti iskola tatarozá­sához is. — A PÉCSI Sütőipari Vál­lalat Zsölnay Vilmos utcai új üzemében szeptember 11-én kezdik meg a próbaüzeme­lést. — 200 EZER forintos költ­séggel 2100 négyzetméter bi­tumen járdát készítettek Sellyén. A Pécsi Pedagógiai Főiskolán szeptember S-tól 11-ig négynapos tanfolyamot szerveztek a főiskola KISZ-szervezete és a kollégium vezetőségi tagjai részére. A tan­folyam célja: segítséget adni a jövő évi mozgalmi feladatok vég­rehajtásához. A tanfolyam elő­adásai kitt- és belpolitikai kez­désekkel, az Ifjúság a szocia­lizmusért mozgalommal, a KISZ- nek a pedagógusképzés fölötti oédnökségvállalásának problé­máival, a nyári építőtáborok ér­tékelésével és a kollégium mun­kájának elemzésével foglalkoz­nak. Az előadásokat vita követi. A tanfolyam résztvevői vasárnap egésznapos kirándulásra mennek Sikondára is Komidra. —■■■■ ---------------------­•# Üzembe helyezték Csehszlovákiában az első magyar betonaljgyárat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom