Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-31 / 205. szám
4 NAPID 1961. AUGUSZTUS 31, Nyugatnémet hatóságok kihívó intézkedése . Moszkva (TASZSZ). A szovjet kormány szerdán nyilatkozatot adott ki, amelyben bejelenti azt az elhatározását, hogy nukleáris fegyverkísérleteket fog végrehajtani. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a szovjet kormány kénytelen volt mégtenni ezt a lépést — amelynek -jelentőségével teljes mértékben tisztában van — az imperialista országok által létrehozott nemzetközi helyzet miatt”. A szovjet kormány mindent megtesz a katasztrófa megakadalyozására A NATO vezető államainak, az Egyesült Ällamoknaik, Angliának, Franciaországnak, a Német Szövetségi Köztársaságnak és egészében véve ezen agresszív tömbnek a politikája nem hagy más választást a Szovjetunió számára — mondja a nyilatkozat, majd rámutat arra, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei példáján arányú fegyverkezési hajszát indítottak, növelik hadseregük létszámát, izzásig hevítik a nemzetközi feszültséget. A dolog már odáig ment, hogy az Egyesült Államok és a vele szövetséges országok vezető személyiségei azzal fenyegetőznek, hogy fegyvert fognak és háborút robbantanak ki, válaszként arra az esetre, ha megkötik a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal. „Ezeknek az óvatosságra intő tényeknek láttára a szovjet kormány kötelességének tartja megtenni mindazokat az intézkedéseket, amelyek ahhoz szűk ségesek, hogy a Szovjetunió teljesen fel legyen késsülve übfflra, hogy ártalmatlanná tegyen bármely agresszort, ha az támadást kisérel meg”. A szovjet kormány szükségesnek tartja, hogy az egész emberiségnek megmagyarázza’ azon elhatározásának értelmét és jelentőségét, hogy nukleáris fegyverkísérleteket fog végrehajtani. A szovjet kormány elhatározásának egyetlen célja az, hogy „mindent meg akar tenni annak a katasztrófának megakadályozására, amelyet egy harmadik világháború jelentene Földünk lakosainak százmillióira nézve”; A szovjet kormány nem teljesítené magasztos kötelességét a békés életre törekvő népekkel szemben, ha.nem használná fel a rendelkezésére álló lehetőségeket, hogy tökéletesítse a laghatékonyabb fegyverfajtákat, amelyek alkalmasak arra, hogy lehűtsék a forróié jűeket egyes NÁTO-haital- • mák fővárosaiban”; A nyilatkozat rámutat arra, hogy a Szovjetunióban terveket dolgoztak ki, amelyek alap ján fokozott teljesítőképességű, 30, 30, 50 és 100 millió tonna trotil robbanóerejével felérő nukleáris bombák sorozatát állítják élő. Az olyan rakéták, mint amilyeneknek segítségével Jurij Gagarin őrnagy és German# Tyiitov őrnagy űrreoüléseket hajtott végre a Főid' körül, képesek _ „ilyen nukleáris bombákat eljuttatod a Fö’d bármely pontjára, ahon nan támadás történhetnék a Srovjetunió vaffv más szocialista országok éllen”. — A Szovjetunió jól ismeri — •fo'tvtatía a nyilatkozat y — mi’ven árialma« következmé- nvrv1ml lácrmk a termonukleá c f^^vverki serietek az élő ro nézve. és ezért yv^nden intá-ked^st brm\r - rpin-'rr>”Tv.ra csökkentse ’ - " - ’ r>Li - .*■> -rrn ó r> VPík pt. ■)' •! \iyma’ HÍ míásV — ÓS ^ Valisán ..M’rden nukleáris fegyver- kfaériet aggodalmat, lelki fáj- kri-t az emberekben. Ha a szovjet kormány mégis tiev b»+árw«tt. hogy nukleáris fegyverkísérleteket végez, nem könnyen jutott ilyen döntésre, de mély sajnálatára kénytelen volt erőt venni magán és megtenni ezt, habár csak a kérdés leggondosabb és legsokoldalúbb tanulmányozása alapján hozta meg elhatározását”. t A nyilatkozat kifejti, hogy a genfi tárgyalások egész menete meggyőzően bizonyítja: a nyugati hatalmak arra törekednek, hogy tulajdonképpen törvényesítsék a nukleráris fegyverkísérleteknek azokat a fajtáit, amelyeknek végrehajtásához érdekeik fűződnek, és olyan nemzetközi ellenőrző szervet hozzanak létre, amely engedelmes eszköz lenne az ő kezükben és lényegében véve a nyugati hatalmak vezérkarait egészítené ki. „Az Egyesült Államok és Anglia képviselőinek azok a képmutató kijelentésed, hogy szükségesnek tartják a kísérletek megszüntetését és a nemzetközi ellenőrzést, beható vizsgálat során csak álcázásnak bizonyultak”. Nem titok, hogy az Egyesült Államok föld alatti nukleáris robbantások végrehajtásának küszöbén áll. Ismeretes, hogy az Ilyen robbantások — még akkor is, ha azt állítják, hogy békés célokból történnek — tulajdonképpen a már meglevő nukleáris fegyverek tökéletesítésének vagy új nukleáris fegyverfajták kidolgozásának leplezett formáját jelenítik. Franciaország — az Egyesült Államok és Anglia példájától ösztönözve — már hosszabb ideje végez nukleáris fegyver- kísérleteket annak ellenére, hogy a Szovjetunió felhívta a figyelmet: kénytelen lesz felújítani a kísérleteket, ha Franciaország nem hagyja abba a maga nukleáris fegyverkísérleteit. A francia nukleáris robbantások hulláma Genfig is eljutott és „a szó szoros értelmében lesöpörte a tárgyalóasztalról azokat a javaslatokat, amelyek célja a nukleáris fegyverkísérletek egyszersmin- denkorra való beszüntetése volt”. Nyugat-Németország külpolitikájának fő célja a revans és a második világháború eredményeként Európában megállapított határok megváltoztatása — mondja a továbbiakban a nyilatkozat. — Nyugat-Németország és a német militaristák mai szövetségesei lázas háborús készülődéseket folytatnak. „A szovjet kormány jelen nyilatkozatával nemcsak a szovjet nép barátaihoz fordul, akik helyesen értelmezik a Szovjetunió békepoiíitikáját, hanem azokhoz a külföldi állampolgárokhoz is, akik talán szigorúan ítélnek arról, hogy a Szovjetunió új termonukleáris fegyverfajtákkal végez kísérleteket”. !l Szov'etunio senkii sem fenyeget és nem tamad meg „A szovjet kormány azzal a szilárd hittel teszi meg ezt a lépést, hogy a népek megértik, ez az intézkedés kényszerű és a kialakult körülmények között éLkerülhetetlen. Ahhoz, hogy elvegyük az agresszor kedvét attól, hogy bűnös játékot folytasson a tűzzel, szükséges, hogy tudja és lássa: van a világon olyan erő, amely teljes fegyverzetben készen áll, hogy visszaverjen a békeszerető államok függetlensége és biztonsága ellen intézett mindennemű merényletet, és hogy a megtorlás fegyvere saját barlangjában is eléri az ag- resszort” A nyilatkozat hangsúlyozza Pécsi Dohánygyár azonnali belépésre férő SEGÉDMUNKÁSOKAT keres. Jelentkezés a munkaügyi osztályon 509 hogy a Szovjetunió senkit sem fenyeget, még kevésbé szándékozik bárkit is megtámadni. „A szovjet kormány ünnepélyesen kijelenti, hogy a Szovjetunió fegyveres erői sohasem fognak elsőnek használni fegyvert”. A nyilatkozat újból leszögezi, hogy „a Szovjetunió kész bármely pillanatban aláírni az általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt, amely vé- getvetne a termonukleáris fegyverkísérleteknek is”. A szovjet nép létfontosságú érdekeit és — meggyőződése szerint — a leszerelés és a béke minden őszinte hívének érdekeit juttatva kifejezésre, a szovjet kormány azzal a felhívással fordul minden ország népéhez és kormányához, sokszorozza meg erőfeszítéseit annak érdekében, hogy az általános és teljes leszerelés eszméje határozott tettekben nyilvánuljon meg és a nukleáris. fegyverek soha többé ne fenyegessék az emberek életét. Isrcé' harcsat je en ensk An ólából Lisszabon (MTI). Az AFP jelentése szerint a portugál csapatok ejtőernyős egységek bevonásával széleskörű hadműveletet indítottak iSerra de Canda térségében. Ezen a vidéken ugyanis egyre hevesebb tevékenységet fejtenek ki a hazafiak. A Quitexe és Carmona közptt vezető úton az angolai felkelők több támadást hajtottak végre. Bernbe közelében, valamint Púmba Lola térségében Szintén összetűzések történtek angolai hazafiak és portugál csapatok kö- zött. Népstadion, 20 900 néző, vezette: Aranyosi. Góllövők: Tichy, Mátrai, Monostori II., illetve Matus. Az NDK elleni világbajnoki selejtező mérkőzésre készülő magyar labdarúgó válógatott szerdán este a Népstadionban villanyfénynél mérkőzött Zágráb válogatottjával. Budapest: Grosics — Mátrai, Sipos, Sóvári — Nagy. Kotász — Sándor, Albert, Tichy, Monostori n. Fenyvesi dr Zágráb: Sztojanovics — Slides, Markovlcs, Lanza — Santek, Pe- rusics — Zambeta, Jerkovlcs, Ma-’ tus, Remete, Knez. A második percben Albert— Tichy—Sándor adogatás után a középcsatár 14 méterről nagy gólt ragasztott a kapu jobboldalába 1:0. Egymásután formás támadások követték egymást, A magyar csatároknak ízlett a jugoszlávok laza fedezése. Különösen Tichy volt elemében az első tizenöt percben. Az első félóra után váltakozó lett a játék. A jugoszlávok támadósora azonban ismét a régi hibába esett. Gyengék, erőtlenek voltak a lövéseik, amelyek nem okoztak különös gondot Grosicsnak A második félidőre változások történtek Budapest válogatottjának összetételeében, Török lett a kapus, a fedezetpár Nagy és PaA magyar labdarúgó „B” válogatott és az utánpótlás válogatott szerdán délután kétkapus edző- mérkőzést játszott Cegléden, illetve Balinkán. Magyar B vál.—Ceglédi VSE 4:0 (1:0) Cegléd, 2000 néző A ,,B” válogatott az alábbi öszszeállításban játszott: Rku (Kiss) — Dudás (Készéi), Polgár, Novák — Dezsőfi, Szini — Kuharszki, Kazinczy, Dunai I., Komára, Taliga. A félidő egyetlen gólját Novák rúgta 11-esből. A válogatott az ötvenedik percben Oláh öngóljával növelte előnyét, később Kazinczy, majd Dunai I. volt eredményes. Jók: Novák, Polgár, Dunai I., Kazinczy, Illetve Kaltenecker kapus — a mezőny legjobbja. Utánpótlás Vál.— Balinkai Bányász 9:2 (3:2) Balinka (600 néző) Utánpótlás vál.: Landi (Cserháti) — Perecsi, Kürtösi, Rozmis (Juhos) — Nógrádi (Halasi), Szepesi A belgrádi értekezlet küszöbén A Pravda cikke / Moszkva, (TASZSZ). A Pravda szerdai számában megjelent V. Majevszkij és D. Taraszov tudósítása a semleges órszágok belgrádi értekezletének előkészületeiről. A szovjet emberek kétségtelenül naay figyelemmel kísérik majd ezt az értekezletet és bíznak a belgrádi tanácskozások eredményességében. A jugoszláv fővárosban feltételezik, — mutatnak rá a tudósítók, — hogy az értekezlet résztvevői intézkedéseket dolgoznak ki az ENSZ közgyűlés tavalyi ülésszakán elfogadott, á gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló nyilatkozat mielőbbi valóraváltása érdekében. Mint ismeretes, az imperialista hatalmak nem óhajt ják végrehajtani a nyilatkozatban foglaltakat és véres háborút folytatnak Algéria, Angola és más országok népei ellenEgyes nyugati újságírók azt a véleményüket fejezik ki, hogy vannak bizonyos erők, amelyek a belgrádi értekezleten egy „harmadik tömbnek” a semleges országok tömbjének létrehozására törekednek. Más vélemények szerint ez a feltételezés irreális. Belgrád. (MTI). A tömbön kívüli országok pénteken kezdődő értekezletére szerdán a jugoszláv fővárosba érkezett Nasszer, az Egyesült Arab Köz társaság elnöke, Hodibo Keita. a Mali Köztársaság elnöke, valamint Ben Khedda, az algériai ideiglenes kormány miniszterelnöke. W ashingtom Az AP jelentése szerint Brazília washingtoni nagykövetségén közölték, hogy Brazília nem küldi el képviselőjét a belgrádi értekezletre. Ez újabb bizonyítéka annak, hogy az ideiglenes brazíliai kormány letér Quadros lemondott elnök semlegesség! politikájának vonaláról; total volt, a csatársorban pedig Albert helyére Lahos került, A második félidő mindjárt magyar góllal kezdődött. Kezdés után Mátrai futott le a jobbszélen, vérbeli szélső módjára játszotta át a védelmet, s juttatta a jobbsarokba a labdát (2:0). A csatársorban történt változás használt a budapesti válogatottnak. Korszerűbb, erőteljesebb lett a támadósor játéka. Az 56. percben újabb szép gól következett, Tichy ldperdítette a labdát, s Fenyvesi futott el vele, majd nagyszerű beadásából Monostori fejelt villámgyorsan a kapu . baloldalába (3:0). Az utána következő mezőnyjáték során a jugoszlávok is csillogtatták technikájukat. A 72. percben szemfülesen használták ki a magyar védelem megingását, amikor Mátrai rosszul sikerült, felszabadító rúgása Matushoz került, aki közelről nem hibázott (3:1). Jólsikerült a budapesti válogatott edzőmérkőzése. Kitűnő időben, sportszerű ellenfél ellen sok kérdésre adhatott választ ez a találkozó a magyar szakvezetőknek. Különösen örvendetes volt a csa tärsorban Tichy és Fenyvesi dr. erőtől duzzadó nagy játékkedve. A fedezetek közül a Nagy—Ko-, túsz kettős tetszett jobban. Air bertnél továbbra is formánkívüliséget kell megállapítanunk. Lahos és Monostori II. sallangmentes játéka új színt jelentett. — Burányi, Kalmár, Mfenczel, Fister, Ispaincs. Góllövők: Kalmár (3), Szepesi, Menczel (2—2), Nógrádi, Ispaics, illetve Kőhidi és Perlaki. Jók: Szepesi, Nógrádi. Kalmár, Fister, illetve Nagy és Monostori m. MEGVÉTELRE KERESSÜK az alábbi biztosítékokat; DŐL II. 25 A. DŐL IIr. 35 A NKI 80 A NKI 100 A NKI 125 A NKI 260 A NKI 300 A BEREMENDI CEMENT ÉS MÉSZMŰVEK BEREMEND Telefon; Beremend 1. 42820 Bonn (TASZSZ). Kölnben a nyugatnémet rendőrség letartóztatta V. A. Pripolcev mérnököt, a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének munkatársát. A bonni szovjet nagykövetség képviselői hasztalan próbálták a nyugat német külügyminisztériumon ’ és rendőrségen keresztül kideríteni a törvénytelenül letartóztatott szovjet állampolgár tartózkodási helyét. A nyugatnémet hatóságok nem voltak hajlandók eleget tenni ennek a törvényes és a nemzetközi gyakorlatban eleífii követelés nek. Később a sajtóból kidenilt, hogy V. A. Pripolcevet átszállították az esseni vizsgálati börtönbe. Amikor a szovjet nagykövetség képviselői követelték, hogy Rio de Janeiro (AP—Reuter). Mint az AP jelenti, egy brazil kormányforrás szerint a fegyveres erők miniszterei •szerdán beleegyeztek abba. hogy Goulart átvegye az elnöki tisztséget — azonban azzal a lényeges feltétellel, hogy az elnöki tisztség csupán szimbolikus poszttá válik és a tényleges végrehajtó hatalom egy, a parlament által kinevezendő minisztetelnöik kezében lesz. Az elnök és a miniszterelnök 1963-ig, az elnöki mandá tűm lejártáig lenne hivatalban. Korábban a katonai vezetők ellenezték, hogy Goulart bármilyen formában visszatérjen az országba. A miniszterei! javaslata ugyanakkor különNew York (TASZSZ). Michel Kolle, a guineai BNSZ-küldött helyettese az ENSZ rendkívüli közgyűlésének végeztével kocsijával keresztülhajtott New Yorkon. Harlemben egy naigy sebességgel haladó taxi nekiszaladt a guineaj diplomata autójának. A sofőr durván szidalmazta a fekete diplomatát. A járókelők közül többen cf sofőr pártjára álltak, majd a guinea! diplomatát belökték egy rendőrségi gépkocsiba és az őrszoba felé vezető úton alaposan összeverték. Diaüo Telili, Guinea állandó ENSZ-küldötte sajtóértekezleten nyilatkozott az incidensről. Kijelentette, hogy ezt az esetét nem lehet elválasztani azoktól a támadássorozatoktól, arpelyeket Kamerun, Ghana és a Mali Köztársaság diplomatái szenvednek el az Egyesült Ál- lamcJ'’,-i'n. ■ — ■ Tegnap délután heti kétkapus edzőmérkőzését a Pécsi Dózsa labdarúgó-csapata az Urán SC együttesével játszotta. Az első félidőben elég jól mozogtak a dózsá- sok, pedig erősen tartalékosán állták ki. Hiányzott a vasárnap lesérült Danka. és Bendes, valamint a válogatottak edzőmérkőzésére volt hivatalos Dunai I. és Halasi. Az NB I-es csapat a kővetkező felállításban lépett pályára: Zengő! — Farkas, Kocsis, Kiss — Se- rédi, Csupék — Kamondl, Györlcő, Bencsics, Rádl, Török. Az első félidőben sokat támadott a Dózsa csapata, sok helyzetet dolgozott ki. Feltűnt mindjárt, az elején, hogy Bencsics mennyire megtalálja helyét középen. Nagyszerűen Irányította csatártársait, közelről és távolról is több lövést küldött.az eUenfél kapujára, amelyek közül kettő gól Is lett, Több ötletes támadással lepték meg ebben az Időszakban az Urán védőit. találkozhassanak Pripóleev- val, a nyugatnémet bírósági szervek azzal a nemzetközi gyakorlatban hallatlan követeléssel álltak elő, hogy Pripol- eewal ne orosz, hanem német nyelven beszéljenek. A rendelkezésre álló értesülések szerint Pripolcevet egész éjszaka nem hagyták aludni, sorozatos provokációs vallatásoknak vetették alá. A bulvár sajtó ostoba koholmányokat és rágalmakat terjeszt Pripolcevről. különböző bűn- cselekményekkel vádolja a szovjet mérnököt. A Szovjetunió nagykövetsége erélyes tiltakozást jelentett be a- rendőri hatóságok törvénytelen és propokációs intézkedései ellen és követelte Pripolcev azonnali szabadonbocsátását. küldött bizottság hasonló jél- legű ajánlásától 1b, mert a miniszterelnök megválasztásában elsősorban a kongresszusnak és nem az elnöknek ad szerepet. A hírügynökségi jelentések szerint a légkör továbbra is feszült Brazília nagyvárosaiban. A bankok előtt hosszú sorban állnak az emberek, akik betétjeiket veszik ki. Recifébem, a észak-brazíliai nagy kikötővárosban szerdán sztrájkba léptek a diákok. A hadsereg katonai ellenőrzést vezetett be a városiban. Forta- lezában, Ceara állam fővárosában szintén a hadsereg vette át az ellenőrzést, Fortaleza a szegényparászti mozgalom egyik központja. Megemlékezett anról, hogy Michel Kolle nagy szerepet ját szott az ENSZ rendkívüli közgyűlésének összehívásában, majd a közgyűlés munkájában. Hangsúlyozta, hogy Guinea kormányát rendkívül érzékenyen érinti egy olyan ország hivatalos személyed részéről az ilyen megengedhetetlen eset, amellyel Guinea normális diplomádaá kapcsolatot tart fenn. Ennek énemére a fajgyűlölő kirohanásoknak még nincs vége. Ismeretlen személyek telefonon meggyilkolással fenyegetik Michel Hollét, ha nem hagyja el az Egyesült Államokat. Murphy, New York-S rendőrfőnök sietve kelt rendbontó alárendeltjei védelmére és kijelentette, hogy a „rendőrség eljárása teljesen szabályszerű volt,” A mérkőzés nem késztette a. lilafehéreket nagyobb erőkifejtésre és megerőltetés nélkül Is öt gólt rúg- tak. A második félidőben már nem hajtott a Dózsa. Almos, unalmas volt a játék. A vendég-csapat is vezetett egy-két jónak ígérkező támadást a Dózsa kapujára, de ezeket rendre hárították a védők. Sokszor még könnyelműsköd- tek is, ami egy jól képzett elen- fél ellen már veszélyesebb lett volna. Végeredményben csak a mozgáson volt a hangsúly és így nem volt nagyiramú a közdelem. Reméljük vasárnap a küzdeniakarásból ismét jelesre vizsgázik a csapat. Nem reméljük, hogy győznek az egyébként otthonában erős MTK ellen, de tisztes eredményt elérhetnek. A Pécsi Dózsa góljait a következő játékosok szerezték: Bencsics 4, Rádi 3, Györkő és Kamondl, it* letve ■" — 4% -----------------B udapest—Zágráb 3:1 (1:0) A brazil helyzet legfrissebb hírei bözije a kongresszus által kiNew Yorkban bántalmaztak egy guineai diplomatát Nem készletté nagyobb erőfeszítésre a Dózsát az ellenfél Pécsi Dózsa—Pécsi Urán SC 9.1 (5.1) A magyar „B" és utánnót'ás válogatott edzőmérkőzései Van a világon olyan erő, amely képes visszaverni a béke elleni merényleteket Szovjet kormánynyilatkozat a nukleáris fegyverkísérletek felújításáról