Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-31 / 205. szám

2 N A P T 0 1961. AUGUSZTUS 31. Az exportra termelő üzemek és szövetkezetek munkáját, a KPM Pécsi Közúti Igazgatóságának tevékenységét vizsgálta meg a Népi Ellenőrző Bizottság Tegnap délelőtt ülést taftott a Baranya megyei Népi Ellen­őrző Bizottság. Az ülésen részt vett Papp János, az MSZMP megyei végrehajtó bizottságá­nak tagja, Bajusz Rezső, az MSZMP Központi Bizottságá­nak osztályvezető-helyettese és a KPM képviselője is. Az e.ső napirendként meg­vitatták, előzetes vizsgálat alapján az export-tetnmelé6 helyzetét a Pécsi Kesztyűgyár­ban, a Szigetvári Cipőgyárban, a Pécsi Kesztyű- és Bőrkonfek­ció KTSZ-ben és a Pécsi „Kos­suth” Cipész KTSZ-ben. A vizsgálat célja annak megálla­pítása volt, hogy a fenti vál­lalatok a termelési tervük túl­teljesítése során az export árualap növelését biztosítják-e és a túlteljesítés nem eredmé­nyez felesleges, illetve rende­léssel nem fedezett termékek gyártását. A vizsgálat során megállapították, hogy a Pécsi Kesztyűgyár annak ellenére, hogy mennyi­ségi tervelőirányzatát az első félévben nem teljesítette, ex- parttesryét 2 százalékkal, 5405 pár kesztyűvel túlteljesítette. A gyár továbbá teljesítette értéktervét is, mert a gyárt­mányösszetétel a magasabb egységáru-termékak felé to­lódott el. A termelés irányítá­sát, a terv teljesítését nehezí­ti, hogy a TANNIMPEX az exportrendeléseket nem adja meg még. negyedéves bontás­ban sem, hanem csak 30 nap-, pal előbb közli igényeit a vál­lalattal. A vizsgálat megállapította, hogy a Szigetvári Cipőgyárban úgy a tervfeljesítésiben, mint az expartkötelezetteégek telje­sítésében elmaradás van az el­ső félévben. A lemaradás oka a befejezetlen termelés növe­kedése, valamint a műszaki irányítás és ezzel összefüggés­ben a termelékenység vissza­esése. Sok a minőségi kifogás is, ami csak növeli a befeje­zetlen termékállományt. A vállalat a lemaradást a magas minőségi követelményekkel in­dokolja ahelyett, hogy saját felelősségét és teendőit állapí­taná meg. Mindezek következ­tében i gen rossz szemlélet ala­kult ki a gyár vezetői és dol­gozói körében, akik a hibákért a minőségi átvevőt okolják helytelenül. Az első félév vé­gén kiadott helyes vállalatve­zetői intézkedések már nem tudták az elmaradást bepótol­tatni. A minisztérium koráb­bi vizsgálata is felhívta a vál­lalatvezetés 'figyelmét a mű­szaki hiányosságok kijavításá­ra. Gépek segítségével ürítik ki a va gonokat az ÉPFU újítói Eredeti, és az emberi mun­kát lényegesen megkönnyítő liyítás megvalósításán fáradoz­nak a Pécsi Épületanyagfuva- rozó Vállalat dolgozói. Az újí- :it$s nem más, mint a vagon­kirakás gépesítése. Születési helye az Építésügyi Miniszté­rium kísérleti üzeme, bábái a pécsi épfusok. A liarg-lapátnak. amely egy ember segítségével, három ra­kodó munkáját végzi el na­ponta, két szarva van, akár az ekének..A lapát összeköttetés­ben van egv csörlőszerkezet- tel és egy szállítószalaggal. A csőr lőszerkezet hozza műkö­désbe a lapátot, a szállítósza­lag pedig a lapát segítségével kiemelt anyagokat továbbítja. Az ötletes újítást még csak rövid ideje alkalmazzák, a dol- gazók máris megkedvelték. Ezért szívesen nyújtanak segít­séget abban, hogy a munkáju­kat megkönnyítő szerkezetet egyre inkább tökéletesíthessék, A rakodók kísérleti példányain- máris több módosítást hajtot­tak végre. Többek között a la­páttal is történt kísérletezés; Kezdetben 18—20 kilósak vol­tak a lapátok, ezért mozgatá­suk nagy fizikai erőkifejtést igényelt- Később könnyebb la­pátokat alkalmaztak, ezek azon ban több alkalommal eltörtek. A kísérletezés azt eredményez­ti$z> Ferenc szeletesének 150. évfordulója A Béke Világtanács tagjai a magyar békemozgalom kezde­ményezésére javasolták a vi­lág népeinek, hogy az idén a tudomány, a művészet nagy alakjainak sorában emlékezze­nek meg Liszt Ferenc születé­sének 150. évfordulójáról. A magyarországi ünnepségek megrendezéséből kiveszi részét az Országos Béketanács is- A jubileum alkalmából 25 ország béketanácsának küld hangle­mezeket és magnetofon-szala­gokat a nagy magyar zene­szerző műveiből, s ezzel egy­idejűleg a világ minden ré­szébe előadást és diafilmet juttat el Liszt Ferenc életéről, munkásságáról. Azt is elhatá­rozták, hosy a magyar -posta Liszt-emlékbélyegét is meg­küldik. Ez azt -jelenti, hogy inintegy 50 országba érkeznek maid ilyen ajándékcsomagok, te, hogy most már kialakuló­ban van egy olyan lapát elő­állítása, amely nem túlságosan nehéz, de elég erős ahhoz, hogy a vagonkirakásnál törté­nő igénybevételt jól bírja. Jelenleg három rakodógép van üzemben az Épületanyag- fuvarozó Vállalat kővágószőlő- si rakodóján. Még nem végez­ték el a gazdaságossági számí­tásokat, de a három gép alkal­mazása nagy takarékossági le­hetőségeket rejt. amelyet igye­keznek minél jobban kihasz­nálni az ÉPFU dolgozói. A Népi Ellenőrző Bizottsg a vállalatok felé megtette javas­latait az elmaradás pótlására. Javaslatokat tett a miniszté­rium és a TANNIMPEX felé is az irányító tevékenység és tervszerűség fokozására is. A Népi Ellenőrző Bizottság megállapította, hogy a Pécsi Kesztyű- és Börkonfekció KTSZ, a Pécsi „Kossuth“ Cipész KISZ úgy termelési tervét, mint exparttervét mennyiségben és értékben is túlteljesítette. Mindezek ellenére a két szö­vetkezetben nagyobb fegyelem­re lenne szükség. A megadott tervektől kisebb-nagyobb elté­rések mindkét szövetkezetiben tapasztalhatók. Hiba az is, hogy késztermékeket túl hosz- szú ideig tárolnak a szövetke­zetek raktáraiban. A tervtúl- teijesítés csak a felügyeleti szerv rendelkezéseinek megfe­lelően, a törzskészletek érin­tetlenül hagyásával ajánlatos. A Népi Ellenőrző Bizottság a második napirendi pontként megtárgyalta a KPM Pécsi Közüli Igazgatóság megyei irányító tevékenységét. Az igazgatóság tevékenységi köméhez 2154 kilométer úthá­lózat karbantartása, javítása és kezelése tartozik. Feladatköré­hez tartozik az útkorszerűsíté­si és felújítási munkák válla­latba adása, illetve műszaki ellenőrzése. így hivatva van az állami úthálózat korszerű és gazdaságos fenntartására, a munkálatok irányító és ellen­őrző tevékenységére. A vizs­gálat megállapította, hogy ezen féladatok ellátása sok kí­vánnivalót hagy maga után. Különösen a tervezés és a műszaki ellenőrzés nem kielé­gítő asz igazgatóság részéről. A vizsgálat és a vita nyomán ezek színvonalának javítását követelik meg az igazgatóság­tól. A Közúti Igazgatóság mun­kájának tapasztalatai alánján esy hasonló országos méretű vizsgálat elvégzését javasol iák a többi Igazgatóságok munká­jának megjavítása érdekében. Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa dr. Háy László egyetemi tanárnak, a Marx Károly Köz­gazdaságtudományi Egyetem rektorának 70. születésnapja alkalmából egész életműve és több mint fél évszázados ered­ményes munkásmozgalmi te­vékenysége elismerésül a Munka Vörös Zászló érdem­rendje: ‘ nyugállományba vo­nulásuk alkalmából tudomá- mányos munkásságuk és ered­ményes oktató-nevelő munká­juk elismeréséül dr. Beck Sa­lamonnak, az Eötvös Lóránd Tudamámegyetem állam- és jogtudomány! kara polgári jo­gi tanszéke egyetemi tanárá­nak. dr. Mártonffy Károlynak, az Eötvös Lóránd Tudomány­egyetem állam- és jogtudomá­nyi kara államigazgatás jogi tanszéke egyetemi tanárának, dr. Liska Józsefnek, a Buda­pesti Műszaki Egyetem villa­mosmérnöki kara villamosgé- pek és mérések tanszéke Kos- suth-díjas egyetemi tanárá­nak, dr. Kiss Ferencnek, a Budapesti Orvostudományi Egyetem Kossuith-díjas egyete­mi tanárának, az anatómiai intézet vezetőjének, dr. Ko- váts Ferencnek, a Budapesti Orvostudományi Egyetem egyetemi tanárának, a tüdő­gyógyászati klinika vezetőjé­nek a Munka Érdemrend ki­tüntetést adományozta. A ki­tüntetéseket Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtot­ta át. Őszi vásár a földművesszövetkezeteknél Szeptember hóban nagysza­bású őszi vásárt rendeznek a megye valamennyi földműves­szövetkezeti ruházati boltjá­ban. így. Mágocsom, Vémén- den. Lányosokon, Mecsekná- dasdon, Pécsváradon, Magyar- bolyban, . Bolyban, Szentlőrin- cen, Villányban, Szigetváron, Bükkösdön, Ujpetrén, Palota- bozsokom, Sásdon, Dunaszek- csőn, Vajszlón,. Beremenden árusítják majd a legújabb di­vattá férfi, női és gyermek­holmikat. Egyes helyeken mű­soros divatbemutatót is ren­deznek, s ezeken a Pécsi Nem­zeti Színház művészei lépnek feli; Nagy, új városrészünk van már Uj-Mecsekalján, gyermekjátszótere pedig nincs. Eredetileg csak 1965 utánra tervezték, érthető volt hat a lakók kívánsága: a játszóterei mielőbb fel keli építeni. Nagy volt a nekibuzdulás. Leve» let írtak Czottner Sándor nehéz­ipari miniszterhez, levél, küldött­ség ment Ambrus Jenő elvtárshoz, a városi pártbizottság titkárához, a városi tanácshoz, a 111. kerüle­ti tanácshoz: legyen játszótere UJ- Mecsekaljártak. Szívesen segítenek társadalmi munkában, nem félnek a ,.dolog végétől”. Okos kezdeményezés ezl — gon­dolták az előbbi helyeken, meg a Pécsi Tervező Vállalatnál. Dénesi Ödön Ybi-díjas terveőmérnök és kollektívája hamarosan elkészítet^ te a tervét. Olyan tervet, mely — ha megvalósul — méltó lesz a rep­rezentatív városrészhez. Labdarú­gó-, futó-, kézilabda-, röplabda távolugró-, magasugró, súlylökő- és kerékpározópálya, hinták, má- szórúd, vízmedencék, francia teke és sok más kap helyet a három és fél holdas parkosított területen. A Baranya megyei Építőipari Vállalat földgyalut kölcsönzött, a karhatalmisták robbantottak, egyengettek. Nekik köszönhető elsősorban, hogy 15 ezer köbméter földet megmozgattak, hogy az egy­kori gidres-gödrös és gazos tég-* '.agyári gödör helyén ma nag^jaool elegyengetett térség látható. Érthe­tő, hogy miért kérte tőlünk a Ili- kerületi tanács, a lap útján is tolmácsoljuk a derekas munkáért táró köszönetuket. A földgyalukkal, robbantással mindent elintézni nem lehet, a la­kosság kétkezi segítsége is kelt. Elsősorban az új-mecsekaljaiaké meg a Szigeti úton lakóké, hiszen az ö gyermekeiknek készül a ját­szótér, az új-meszesiek aligha fog­nak odajárni hintázni. A lakosság nagyobb része sajnos adós maradt a válasszal. A becs­lések szerint az új-mecsekaljai la­kosságnak eddig csak 10 százaléka segített az építésben. A többi meg nem, az építés előtti nagy kedv mintha lelohadt volna. Sáfrány János elvtárs — a Ul. kerületi tanács elnökhelyettese, az építkezés főszervezője — szá­mításai szerint még az idén oe kell fejezni a különböző sportpá­lyák, francia teke építését, a par­kosítás egy részét, hogy jövő má­jus elsején a játszóteret átadhas­suk. Mégis reméljük: a jövőben nem éri szó a ház elejét, nem lesz pa­nasz az új-mecsekaljaiak áldozat * készségére. • M. L. — A MEGYEI TANÄCS, az SZMT és a megyei rendőr kapitányság közös rendezésé­ben szombaton délután 2 órakor az SZMT-székházban társadalmi tulajdonvédelmi balesetvédelmi és közleke­désrendészeti kiállítás nyílik. A mintegy 60 tablóból álló kiállítás naponta reggel 10- től este 7 óráig tartja nyitva kapuit. — A KISZ és Szakszerveze­tek Doktor Sándor Művelő­dési Háza most megalakuló népi tánccsoportjába tánco­sokat keres. Jelentkezés szep­tember 4-én, 'hétfőn délután 5 órakor a művelődési ház irodájában. Tánccsoportveze- tő: Simon Antal koreográfus. — A BÉTA-AKNAI KISZ- szervezet javaslatára az üzemben dolgozó KISZ- és ifjúsági csapatok a Szovjet- unió Kommunista Pántja XXII. kongresszusa tisztele­tére szeptember elsejétől 4 hónapos munkaversenyt kez­deményeztek. q/ié#£' (69.) És ez a mindenről való ke­serű lemondás tolult egyre a férfi agyába, amikor látszólag túláradó,- magabiztos boldog­sággal mosolygott rá szerelmesé re, vagy akaratosan csókolta a meleg, meggypiros kis ajkait, és közben vacogó kétségbe­eséssel figyelte a visszavonha­tatlan végső ítélet elhangzását. Soha, egyetlen percre sem mozdult el George Jeanne be­tegágya meHől Munkájáról most már egyáltalán tudomást sem vett, az égész szanatórium vezetését rábízta Ikojamára; összes orvosi teendőit Jeanne ápolása töltötte be, más egyéb bel aztán nem is törődött. És véget nem érő órákon át be­szélgettek, a szerelemről, a maguk életéről, vágyaikról, élénk színekből szőtt terveik­ről; vagy hangtalanul, némán nézték egymást, belélegezve a másik bódító illatát, erőszako- kosan magukba szuggerálva egymás imádott képét, hogy örökre lelkűkbe véssék, hogy soha el ne mosódhassanak, meg ne szürküljenek az éles kontúrok, s megőrizhessék ma­gukban az egész életre, vagy még azon túl is, egy másik életben. Az éjszaka lehelletkőnnyű leplet borított a Földre. A Hold körbe járt fenn, a ragyo­gó égbolton, szélesre terült mó­kás vigyarral a képén, mint egy cirkuszi bohóc az aréná­ban, és a sok csillag-gyerek üdén kacagott rá vissza. Geor­ge megszokott helyén ült, a fo­telban, Jeanne ágya mellett, és az ütemes pihegést figyel­te, meg az éjszaka halk ne­szeinek cinkos kuncogásét; — George, ébren vagy? — kérdezte Jeanne alig hallha­tóan lehelve a hangokat — Igen, Jeanne — válaszol­ta Ogmor. — ö, milyen szép az éjszaka. Ugye, George?! — Igen, én is abban gyö­nyörködöm. Aztán hosszú hallgatás után újból a lány szólalt meg, na­gyon halkan, remegőn. — George, jöjj közelebb. Mondani szeretnék valamit. De egészen közel. Hogy súg­hassam. Ogmor felállt a fotelból, és csak úgy ruhástól odadőlt- az ágyra, egészen közel Jeannehoz. Valamilyen boldog várakozás re megtette meg egyszeriben. A lány pedig erősen átölelte nya­kát, és meleg arcocskáját szo­rosan a férfi arcéhoz szorí­totta. — George, mondd, meg tudsz nekem bocsátani? — kérdezte súgva Jeanne. '—■ Megbocsátani?! Miért? Mit? — kérdezte Ogmor őszin­te meglepődöttsőggeL — Ö, biztosan nagyon jól tudod! Azért a borzalmas őrültségért, amit tettem. — Nincs mit megbocsáta­nom, Jeanne! Sohasem hara­gudtam érte. Megértettelek. — Megértettél? — csodálko­zott el a lény. — Hogy érthet­tél meg, amikor magam sem értettem meg soha, amit tet­tem. Pillanatnyi őrület volt csupán, hiszen akkor is éppúgy szerettelek, mint előbb, vagy még sokkal jobban. Utána már magam sem értettem az egé­szet, hidd el. Iszonyatosan kín­lódtam miatta. — Elhiszem, Jeámne, és én mégis megértettelek. Hisz’ pom tosan azt tettem én is. mint a legendabeli Taro: a bölcsőbe döftem a kardot. És az ilyen bűnben fogant szerelemből so­hasem lehet boldog beteljesü­lés. A lény halkan felnevetett. — Ő, Taro! Csacsi kis mese régről! Miért gondoltál éppen erre? — Nem tudom. De sokat foglalkoztatott a gondolat, hogy to már rég sejtettél min­dent, s azért is mondottad el Taro történetét. És ilyenkor kárhoztattam -magam, miért is nem vallottam be neked már rég mindent. így talán elkerülhettünk volna sokmin­dent. De eleinte féltem attól, hogy elveszítelek, később meg azzal ■ odáztam el a dolgot, hogy már úgysincs semmi je­lentősége. Tévedtem. — Nem, George, én nem sejtettem semmit. Aznap dél­előtt véletlenül találkoztam össze Vivie-vel, ő mondta el. Akkor valóban bántott, hogy te ezt nem mondtad el ne­kem. És talán túl váratlanul ért a megrázkódtatás, azért is veszíthettem el annyira a fejem. Ogmor hangosan felhördült. — Hah, Vivie! Gondolhattam volna, hogy ő nem mond le egy ilyen alkalomról, ha úgy érzi, árthat vele. Nos, ilyenek vagyunk mi, a kultúra, a civi­lizáció hordozói, a fensőbb- rendű fehér faj! Jeanne hevesen tiltakozott: — Ne, ne, ezt ne mondd, George! Ez legfeljebb Viváe-re érvényes, őróla elhiszem, őt én sem szerettem már az első találkozás óta. De nem érvé­nyes a fehérekre, fin mindig csodáltam az euró palákat és amerikaiakat. Nagyon okosok, erősek és szépek. Bátrak és őszinték egymáshoz, minden cselekedetük és gondolatuk természetes. Gondolataikat és érzelmeiket nem kell maguk­ba fojtaniuk, mint nekünk. A vallásuk is okos és közvet­len, nem csupa hókusz-pókusz, mint a keletiek buddhista vagy sín vallása; Az én édes­apám is európai volt, és én mindig nagyon csodáltam őt. És talán rajta keresztül cso­dáltam a fehéreket is. De már kislánykorom óta szenvedélye­sen szeretem azokat a regé­nyeket és filmeket, amelyek Európában vagy Amerikában készültek, és az ottani embe­rekről, az .ottani életről szól­tak. Leghőbb vágyam volt mindig, hogy egyszer eljussak Európába meg Amerikába, és megláthassam azt a csodalatos világot. (Folytatása SflvetSezJk.) — NAGY SIKERE VAN a volt Kossuth Lajos utcai kalapüzlet helyiségében ren­dezett maradékvásámak. A város boltjaiban az utóbbi két-három évben összegyűlt maradékokat 20—40 százalé­kos árengedménnyel hozzák itt forgalomba. — A SZEBÉNY1 31 tagú női szocialista brigád ma a járási és a megyei nőtanács szervezésében egésznapos ki­ránduláson vesz részt Har­kányban. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK Szeptember I-éa este • órakor: ifi. Kovács István, Ágoston tárt iskola, Juhász Károay, oagy Lajos utcai iskola. Szeptember 3-án: délelőtt t óra­kor KésmáTky Gyula, Állami Le­véltár, dr. Steinmetz Endre, Ál­lami Levéltár. Este t órakor. Ta­kács Pál és Szomor András má- lomi iskola. — A PÉCSI Orvostudomá­nyi Egyetemen a tanévnyitó ünnepség szeptember 14-én lesz az egyetem aulájában. Az oktatás szeptember 15-én háromnegyed nyolckor kez­dődik. — SZEPTEMBER első nap jaiban befejezik a Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat zabákí kirendeltsé­gének dolgozói Zabákon a 35 kilovoltos transzformátor­állomás építését. Időjárás jelen tés Várható időjárás csütörtök estig: kevés felhő, száraz idő. Gyenge (a déli, délutáni órák­ban kissé élénkebb) légáram­lás. A meleg kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb nappali hőmér­séklet holnap 28—31 fok kö­zött: Előrejelzés a Balaton terüle­tére holnap reggelig: gyenge légáramlás, kevés felhő, száraz idő. A hőmérséklet napnyug­takor 24, hajnalban 15 fok körül less. KÖZÉLETEK, KULTÜR- OTTHONOK FIGYELEM! Háromajtós vas és fém Öltöző­szekrényeket valamint kultúrtermi be rendezéseket megrende­lés esetén azonnal szállít A BÜTORÉRTÉKES.lTÖ VÁLLALAT közületi részlege Budapest. VII., Wesselényi u. 8. 448 Több segítőkészségpt a nyugati városrész Lakóitól

Next

/
Oldalképek
Tartalom