Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-18 / 115. szám

2 N A P LŐ 1961. MÄJUS 18. ’ A Megyei Tanács VB. határozata a szénabetakarításról A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága megtárgyalta a ter­melőszövetkezetek takarmány­betakarításának, így elsősor­ban a széna betakarításának helyzetét. Baranya megyében az állat- állomány évről évre emelke­dik. de a szálastakarmány- nyal -(silóval) való ellátásuk­ban tervszerütletnség mutatko­zik. Figyelemmel a szokatla­nul esős időjárásra, a közös gazdaságok egy részében ta­pasztalható — a helytelen szé­nakezelésből adódó — szálas- takarmányhiányra a vb. az alábbiakat határozza: ■j Utasítja a járási taná­1 ’ csők vb.-elnökeit. hogy az aratási kampányhoz hason­lóan szervezzék meg — a tsz- ek munkaerejének felmérése alapján — a gépállomások és termelőszövetkezetek szénabe­takarításra alkalmas gépeinek maximális kihasználását. A tsz-ek munkaerő-helyzetét •— a családtagok bevonásának fi­gyelembevétele mellett — vizs­gálják felül és ahol a területi elaprózódás, gépek hiánya stb. miatt közös munkaszervezés­sel a szénák megfelelő minő­ségben való betakarítására nincs megnyugtató lehetőség, ott területi kiosztással, megfe­lelő premizálással biztosítsák a megfelelő minőségű széna­betakarítást. 2 A vb. felhívja a Gépállo­*“ mások Megyei Igazga­tóságát, hogy a gépek kijaví­tásával, zavartalan alkatrész utánpótlás biztosításával ké­szüljenek fej. a veszteségmen­tes szénabetakarításra. A gépállomások szakemberei segítsék a termelőszövetkeze­teket a betakarítás megszerve­zésében. O Tekintettel a rendkívül csapadékos időjárásra, a vb. javasolja a termelőszö­vetkezeteknek, hogy a hagyo­mányos, renden történő széna­szárítás helyett azonnal szer­vezzék meg az állványos szé­naszárítást: A Megyei Tanács VB. mező- gazdasági osztálya — a járási A KISZ megyei Bizottsága felhívása a falusi fiatalokhoz KISZ-esek, Falusi fiata­lok! Állattenyésztésünk számsze­rű és minőségi fejlesztését el­sősorban takarmányhiány gá­tolja.' Pedig megyénkben az állattenyésztéshez szükséges takarmánymennyiség megte­rem. Az ideá esős május nagy­ban gátolja a szálastakarmány betakarítását. Ezért felhívjuk a termelőszövetkezeti KISZ- szervezeteket, hogy minden erejükkel segítsék a szálasta- karmány gyors betakarítását. A KISZ-szervezietek minden tsz. vezetőségével beszéljék meg a tennivalókat. Ennek alapján alakítsanak falusi fia­talokból önkéntes brigádokat a Ha'áridö elölt 51 nappal teljesítenék tavaszi tervüket A pécsváradi gépállomás dől gozói a március 4-én megtar­tott termelési tanácskozáson vállalták, hogy éves tervüket már a tavaszi idényben 35 szá­zalékra teljesítik. Ez a válla­lás komoly feladat elé állítot­ta a traktorosokat, hiszen azt jelentette, hogy tavaszi idény­tervüket 122 százalékra kell teljesíteniük. A tavaszi munka még ja­vában tart de a gépállomás dolgozói közül már igen so­kan teljesítették vállalásukat. Az április 30-i értékelésig Tó­ka Mihály 154, Váradi Gal- lusz 139, Hettích Mihály 138, A pari János 134, K. Nagy Im­re 131 százalékra teljesítette tervét. Száz százalék felett tel­jesítették tervüket Kresz György, Rumszauer Ferenc, Kriszt Mátyás, Schreiber An­tal, Tolnai János, Vörös Já­nos, Krammer János, Lang Antal , és Kungl Mihály is. A gépállomás szocialista bri­gádja, Schweitzer Antal ve­zetésével május 9-én jelentet­te, hogy a brigád tavaszi ter­vét 51 nappal az idény vége előtt teljesítette.: A gépállomás vezetősége megvizsgálta, hogy a tervüket túlteljesítő traktorosok nem a minőség rovására érték-e el a szép eredményt. Kiderült, hogy a termelőszövetkezetek elégedettek a minőséggel. Sőt ezek a dolgozók éppen azért udták tervüket túlteljesíteni, nert jóminőségű munkát vé- leztek és a tsz-ek így szlve- . ebben adtak nekik munkát. tó munkájukért dicséretet ér­demeinek. HÖENERGETIKTJST felvesz a Pécsi Porcelán- gyár, mérnöki- vagy tech­nikusi végzettséggel. 16218 4. tanácsok mezőgazdasági appa­rátusa útján — adjon módszer­beli segítséget ennek megszer­vezésére. A vb. felkéri az Állami Erdő- gazdaságot. hogy az állványok anyagszükségletének kielégí­tése érdekében az arra rászo­ruló tsz-eknek adjon segítsé­get. Azokban a termelőszö­vetkezetekben. amelyek ben az állványos szárítás meg­szervezésére lehetőség nincsen, a pillangósokat silózással tar­tósítsák. A pillangósok első kaszálá­sát az egyébként elvénülő őszi takarmánykeverékekkel 3 szá­zalék melasz, vagy 5 százalék finomra őrölt kukoricadara hozzáadásával, a későbbi kaszá lásokat kukorica, csalamádé, vagy silókukorica hozzáadásá­val keverten — a silózás álta­lános szabályainak (gyors mun kaütem, a levegő teljes kiszo­rítása) betartásával — kell le- silózni, lehetőleg állandó jel­legű silókba; C Felkéri a vb. a MÁV, a Vízügyi Igazgatóság és Útfenntartó Vállalat vezetőit, hogy a rendelkezésükre álló területek fűtermésének érté­kesítésénél részesítsék előny­ben a termelőszövetkezeteket. A MÁV, a Vízügyi Igaz­gatóság és az Útfenn­tartó Vállalat kezelésében lé­vő — társadalmi tulajdont ké­pező —• árkok, töltések' füvét idejében, de legkésőbb június 1-ig le kell kaszálni. A június 1-ig le nem kaszált elvénülésnek kitett füvet a községi tanácsok vb. elnökei kaszáltassák le a helybeli tsz- ekkel. illetve a háztáji állo­mány számára a tsz-tagokkal. 7 A vb. javasolja, hogy a * ■ termelőszövetkezetek a szénák kazalozását hozzáértő „kazalrakók” irányítására bíz­zák és a legnagyobb körülte­kintéssel végezzék ezt a mun­kát. Gondoskodjanak arról, hogy a kazlakba megfelelő szellőzők kerüljenek továbbá a szénakazlakat szalmával fed­jék be és megfelelő módon kö­tözzék le. Baranya megye! Tanács VB. 6. Dr. Cserháti József államesküt lett Április 17-én, szerdán dél­előtt Palkó Sárídor elvtárs, a Baranya megyei Tanács elnöke fogadta dr. Cserháti József pé­csi káptalani helynököt, aki ünnepélyesen letette az állam­esküt. Az esküszöveget Dr. Radó Imre olvasta fel. Az ün­nepélyes aktuson jelen voltak: dr. Hajós György kanonok, dr. Nagy Ferenc egyházmegyei irodaigazgató, Patacsi József kerületi esperes, Patócs József mohácsi plébános, Schillinger István az állam- és egyház­ügyi hivatal Baranya megyei megbízottja. Az eskütétel után a megyei tanács elnöke szívé­lyesen elbeszélgetett a megje­lentekkel A munkásakadémia előadása A Város! Pártbizottság ágit. prop. osztálya értesít! a mun­kásakadémia „Általános po­litikai és ideológiai kérdé­sek” című tanfolyamának hallgatóit, hogy ma délután 5 órakor kerül sor a tanévzáró előadására. Előadó: Tóth László elvtárs a TIT Csilla­gászati szakosztályának veze­tője. Az előadás helye: a Pe­dagógiai Főiskola, marxista- előadóterme. Elutazóit Lows Sail lant Budapestiül Louis Saillant, a Szakszer­vezeti Világszövetség főtitká­ra, aki Budapesten részt vett a május 1-i ünnepségeken és a közlekedési kikötői és halá­szati dolgozók harmadik nem­zetközi szakmai konferenciá­ján, szerdán elutazott Buda­pestről Május 20—21-én „nyit“ a Balaton A balatoni üdülési évadot május 20—21-én nyitják meg Siófokon. Az évad első napján lampianos felvonulást, tűzi­játékot, vitorlásversenyt ren­deznek. Siófokon 21-én leple­zik le a község szülötte, Kál­mán Imre zeneszerző szobrát.-r HORVATH DÖZSEF : (57.) Szerencsés lapja úgy járt, mint még soha. Amikor sike­rült elfogni Felpéczy piros bettlijét, páratlan jókedv ke­rekedett. Bottlik papa is örült a veje sikerének. * — Látja, Felpéczy — mond­ta kidüllesztett mellel — én igenis büszke vagyok a vömre! Kérem, ez az ember alacsony sorból tört fel. — Az nem is fontos — bólo­gatott Felpéczy, és arrébb tol­ta agyarai közt a szivarját. — Az én nagyapám napszá­mos ember volt, én nem is szégyellem. Sőt, nagyra becsii- lendőnek tartom azokat, akik szorgalmukkal vagy ügyessé­gükkel, no meg egy kis sze­rencsével felemelkednek. És tudja, elgondolom, ha most nem ilyen világot élnénk, ha­nem úgy, mint régen, szaba­don dolgozhatnánk, maga, uram, nagyon sokra vihetné. Én mondom! Egy-kettőre meg­duplázhatná a vagyonát. Ek­kora tökével császár lehetne. Szerencsés szerényen lesü­tötte a szemét. Kifejezetten jól esett neki Felpéczy kitün­tető megjegyzése. De hamar­jában csak ennyit tudott vá­laszolni: — Ugyan, Felpéczy uram, minek egy embernek akkora vagyon? Felpéczy és Bottlik szeme összevillant, mindketten t—►: gosan felkacagtak. Felpéczy tele szájjal nevetve oktatta ki Szerencsést: Haha! Minek akkora va­gyon? Hát azért, hogy még kétszer akkorára növelhesse! — Én úgy gondoltam — mentegetődzött Szerencsés —, hogy az ember egy bizonyos összeggel, egy takaros kis va­gyonnal már független lehet. Mi kellene még? Felpéczy arcára leírhatatlan gőg telepedett, s minél jobban belemelegedett a beszédbe, annál átszellemültebben szó­nokolt: — Függetlenség? Az relatív dolog, Szerencsés úr. Van mit ennem? Van egy kis vityillóm? Megengedhetek magamnak egyet s mást? Megvan a ké­nyelmem? Ettől én még függő helyzetben vagyok, uram. Függök mindenkitől, akinek több van az enyémnél! Ha én azon az alapon élek s gondol­kodom, amit maga itt meg­jelölt, egyszercsak azon ve- :zem észre magam, hogy oda van a függetlenségem. Valaki, aki nem úgy gondolkozik, ha­nem mindig erősebb, hatalma­sabb akar lenni, szemet vet az én vagyonimra, és el is ve­szi. Akkor aztán mi lesz? Nem uram, mindig csak felfelé! Mindig erősebbé válni, min­dig gazdagabbá, hatalmasab­bá. hatalmasabbá, mert csak. ez nyújt biztonságot az erö- tebfoek eilen. Ezért küzdeni kell, küzdeni szenvedéllyel, alkuvás nélkül és könyörtele­nül. Igen, a szentimentaliz- mus okvetlenül elgáncsolja az embert. Például nem kell más, csak elkezdjen érzelgős- ködni a szegénysorsúak gond­ján, baján, máris megtörik a felfelé ívelés merész lendü­lete* s akkor megtorpan, ha pedig megtorpan, felfalják a célratörőbbek. Szerencsés ámulva hallgat­ta a felhevült embert. Most nyert először bepillantást egy olyan világ törvényeibe, ame­lyet eddig voltaképp nem is­mert. Sohasem tudta megér­teni, miért nem fér a bőrébe a gazdag ember, miért hará­csol még többet, s miért elé­gedetlen a milliomos, akinek éppúgy egy gyomrot kell meg­töltenie és egy testet ruház­nia, mint egy tanyasi béres­nek? Hát ezért... Felpéczy most már letelte a kártyát, nem tudta abbahagy­ni a magyarázatát: — Lát ja, uram, ezt törte ösz- sze, ez az új rendszer. Magá­nak hatalmas vagyona van, de ez mégsem tőke, nem engedik, hogy tőkévé legyen, s ahelyett, hogy folyton kettőzné önma­gát, csak morzsákkal fizet valamit. Ahhoz, hogy annak rendje-módja szerint megél­hessen, a tőkét kell fogyasz­tania. Holott a szaporulat morzsáiból is különbül élhet­ne, ha, ismétlem, ha nem tép­te volna ki szárnyainkat a szocializmus. Szerencsést könnyű szédülés kerülgette. Akkor hát ez a rendszer .. . ellene dolgozik. Milyen borzasztó, kínzó ez a kettős élet. A nap egyik fele­ben építeni a szocializmust, a másik felében keseregni, hogy a szocializmus nyakát szegi ■feltörekvésének. Hogyan is ci­pelhetné ezt a kettős terhet ugyanaz az ember? Felpéczy lehalkította a hang­ját: Ház kémény nélkül... Mindig van valami érdekes a nap alatt. Egy ilyen érde­kességről szereztem tudomást a napokban. A Szigetvári Köz­ségi Tanács meglehetősen nagy összegért teljesen felújított, átépített egy államosított házat. A munkálatokat a Baranya megyei Tatarozó Vállalat végezte, illetve a helyi kirendelt­sége, amelynek vezetője Mostbacher Mihály. A műszaki átvételkor az átvevő szervek megállapították a hiányosságokat, hibákat és ezt jegyzőkönyvileg rögzítették. Egy ilyen hiányosság volt a házon, hogy az egyik lakáshoz elfelejtettek kéményt építeni. Ezt a hiányt többszöri felszólítás ellenére még a mai napig sem pótolták, pedig ez, akármilyen szempontból is nézzük, nem valami egészséges. Feltesszük a kérdést, vajon ki követett el hibát? Mert nem kis hiba, az biztos! Elkövetkezhetett volna egy végzetes tragédia e hiá­nyosságból, mely miatt az egész ház a tűz martalékává vál­hatott volna. A helyi megbízott nem valami nagy hozzáállással kezeli az ügyet, erről meggyőződtem. Talán valami földön­túli csodának tartja, hogy ilyen is előfordult működése alatt. Pedig ez nem csoda, hanem egy nagyfokú hanyagság, melyet feltétlenül orvosolni kell. Meggyőződésem, hogy a helyi tűz­oltóság sem nézi ezt közönnyel és segíteni fog a hiányosság kiküszöbölésében. RAJCZY L. — MOHÁCSON a szigeti oldalon kijelölték a szabad fürdőt és figyelembe véve a múlt évi látogatottságot a ré­gebbihez viszonyítva, 500 mé­terrel növelték a strand te­rületét. A terület bővítésével egyidejűleg növelik az öltö­zők számát is. — A MOHÁCSI JÁRÁS termelőszövetkezeteiből hat ifjúsági brigád nevezett be a 30 mázsás kukoricatermesz­tési versenybe. A szajki és hímesházi tsz fiataljai a silókukorica-termelő és ifjú­sági silózóbrigádok országos versenyében vesznek részt. A két tsz fiataljai vállalták, hogy holdanként 250 mázsa silókukoricát termelnek és takarítanak be időben. — A PÉCSI BŐRGYÁR készáruraktárában két brigád alakult, melynek tagjai célul tűzték ki a szocialista brigád cím elnyerését. Az üzemben összesen 19 brigád küzd a szocialista brigád megtisztelő címéért. — A BABARC1 Béke Ter­melőszövetkezet tagsága 50 kataszteri hold területen új szőlőt telepített — De őrizzük a reményt, Szerencsés úr, hogy nem tart már sokáig. A szabad világ nem hagy el bennünket. Ad­dig is gondolkozzék mindenki, mivel gyorsíthatná a változás eljövetelét. Szerencsés megdöbbent. Fel­péczy minden szót megnyom­va jegyezte meg: — ön, Szerencsés úr, tehet egyet s mást. Nem valami könnyelmű szamárságra gon­doltam. Higgye el, arra nem. érdemes energiát pocsékolni, hogy ezer forintos károk fé­kezzék le a rendszer előre- menetelét. Ez ostoba kockázat, méltatlan kisszerűség. Figyel­je meg, a rezsim örökké szi­matol szabotőrök, kártevők után és kiket csíp nyakon? Apró tolvajokat, akik nem­csak a szocializmust, de bár­miféle rendszert meglopná­nak. Kártevőket keres és lus­ta, kényelmes, könnyelmű frá­tereket talál, akik éppoly csapnivalóan, éppoly dilettáns módon dolgoznának akkor is, ha egy másik rendszert szol­gálnának ki. Mert az igazi harc nem féltéglákért folyik, tisztelt uram, hanem azért, hogy senki se tekintse állandó­nak és fenntarthatónrík a szo­cializmust, hanem tékintse azt hamarosan elmúló történelmi incidensnek. A tömeges hitet­lenség az a sír, amelybe ez a rendszer beleomolhat, s ne­künk ezt a sírt kell mind mé­lyebbre. ásnunk! Hiába erős egy rendszer, ha nem hiszik el, hogy jó és erős, akkor egyszer csak recsegni, ropogni kezd minden eresztékében. Ezt se­gíti minden eszközzel a szabad világ, ezt plántálgatiá'k a fe­jekbe a nyugati rádiók és ezt kell nekünk is szolgálnunk po­litikai eszközeinkkel, uram. Ezért mindenki sokat tehet kö­zülünk, akinek kapcsolatai vannak emberekkel. (Folytatjuk.) — A SZIGETVÁRI JÁ­RÁSI TANÁCS május 18-án megvizsgálja Szentdénes Köz­ségi Tanács Végrehajtó Bi­zottságának hivatali munká­ját és a község helyzetét. A vizsgálat tapasztalatait még aznap a községi tanácsülésen megtárgyalják. — HORVÁTHERTELEN- DEN május 11-én gyulladt ki először a villany. Az újabb község villamosítása azt je­lenti, hogy ezzel a szigetvári járás valamennyi községében van villany. — BAKSA KÖZSÉGBEN az útépítési munkák során régi temetkezés nyomaira bukkantak, amelyről a Pécsi Janus Pannonius Múzeum szakértője megállapította, hogy a XVIII. századból ered és a leleteknek tudományos szempontból komoly jelentő­sége van. A további ásatások során fejdíszekre, ruhafosz­lányokra és gombokra buk­kantak a kutatók. A talált tárgyak egy részét a Janus Pannonius Múzeumban he­lyezték el. — KÉTŰJFALU község tanácsa 1960-ban vásárolt egy épületet 85 000 forintért, amit ebben az évben kultúr- otthonná alakítanak át. A ta­nács végrehajtó bizottsága ezzel az intézkedésével is a falu kulturáltságát kívánja elősegíteni. II párizsi divat képviselői Budapesten A pénteken nyíló Budapesti Ipari Vásáron a legismertebb párizsi divatházak is képvi­seltetik magukat. A francia di vat első küldötte, Tatjan Kou- rakine a két vezető divatház, a Balenciaga és a Givenchy képviselője kedden érkezett Budapestre, hogy „bevezes­se” készítményeiket, a Diwx, 10-es és a Quadrille 4-es par- főmöt. A magyar nők egyébként ismertek jó ízlésükről és mind azok akikkel eddig találkoz­tam, igen jól öltöznek. Ma­gammal hoztam divatházunk néhány ruhamodelljét is, hogy bemutassam Budapesten. Ba­lenciaga divatház kosztümjei­ről, a Givenchy pedig köpeny­szerű kabátjairól ismért. — mondotta. Időjárásjelen tés Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő. Több helyen, főleg az ország déli felében esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időn­ként megerősödő északi szél. Vár­ható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 5—9, legmagasabb .nan- pali hőmérséklet holnap 13—17 fok között. • °écsi Cemen tá r ui na rj Vállalat pécsi telepére 7 fő LAKATOS és 1 fő ESZTERGÁLYOS szakmunkást alkalmaz. Jelent kezés a vállalat munkaügy: osztályán. Pécs, Siklósi út 10. 18192 szálastakarmány betakarításá­nak a segítésére. Ifjúsági si­lózóbrigádjaink kezdjék meg a szárításra nem kerülő pillan­gósok silózását, fiataljaink se­gítsék elő az állványos szárítás bevezetését. Falusi úttörők! Vegyetek részt a szálasta­karmány forgatásában. Falusi fiatalok! — A munkát a termelőszövetkezetekkel kö­tött szerződések alapján a KISZ-szervezetek munkaegy­ségkönyvére végezzétek; Falusi KISZ-szervezetek! Kapcsoltatok be a szálasta­karmány betakarítási mun­kálatain keresztül minél több fiatalt az Ifjúság a szocializ­musért mozgalom első köve­telményének a teljesítésére. Kommunista Ifjúsági Szövetség Baranya megyei Bizottságra

Next

/
Oldalképek
Tartalom