Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-18 / 115. szám
2 N A P LŐ 1961. MÄJUS 18. ’ A Megyei Tanács VB. határozata a szénabetakarításról A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága megtárgyalta a termelőszövetkezetek takarmánybetakarításának, így elsősorban a széna betakarításának helyzetét. Baranya megyében az állat- állomány évről évre emelkedik. de a szálastakarmány- nyal -(silóval) való ellátásukban tervszerütletnség mutatkozik. Figyelemmel a szokatlanul esős időjárásra, a közös gazdaságok egy részében tapasztalható — a helytelen szénakezelésből adódó — szálas- takarmányhiányra a vb. az alábbiakat határozza: ■j Utasítja a járási taná1 ’ csők vb.-elnökeit. hogy az aratási kampányhoz hasonlóan szervezzék meg — a tsz- ek munkaerejének felmérése alapján — a gépállomások és termelőszövetkezetek szénabetakarításra alkalmas gépeinek maximális kihasználását. A tsz-ek munkaerő-helyzetét •— a családtagok bevonásának figyelembevétele mellett — vizsgálják felül és ahol a területi elaprózódás, gépek hiánya stb. miatt közös munkaszervezéssel a szénák megfelelő minőségben való betakarítására nincs megnyugtató lehetőség, ott területi kiosztással, megfelelő premizálással biztosítsák a megfelelő minőségű szénabetakarítást. 2 A vb. felhívja a Gépállo*“ mások Megyei Igazgatóságát, hogy a gépek kijavításával, zavartalan alkatrész utánpótlás biztosításával készüljenek fej. a veszteségmentes szénabetakarításra. A gépállomások szakemberei segítsék a termelőszövetkezeteket a betakarítás megszervezésében. O Tekintettel a rendkívül csapadékos időjárásra, a vb. javasolja a termelőszövetkezeteknek, hogy a hagyományos, renden történő szénaszárítás helyett azonnal szervezzék meg az állványos szénaszárítást: A Megyei Tanács VB. mező- gazdasági osztálya — a járási A KISZ megyei Bizottsága felhívása a falusi fiatalokhoz KISZ-esek, Falusi fiatalok! Állattenyésztésünk számszerű és minőségi fejlesztését elsősorban takarmányhiány gátolja.' Pedig megyénkben az állattenyésztéshez szükséges takarmánymennyiség megterem. Az ideá esős május nagyban gátolja a szálastakarmány betakarítását. Ezért felhívjuk a termelőszövetkezeti KISZ- szervezeteket, hogy minden erejükkel segítsék a szálasta- karmány gyors betakarítását. A KISZ-szervezietek minden tsz. vezetőségével beszéljék meg a tennivalókat. Ennek alapján alakítsanak falusi fiatalokból önkéntes brigádokat a Ha'áridö elölt 51 nappal teljesítenék tavaszi tervüket A pécsváradi gépállomás dől gozói a március 4-én megtartott termelési tanácskozáson vállalták, hogy éves tervüket már a tavaszi idényben 35 százalékra teljesítik. Ez a vállalás komoly feladat elé állította a traktorosokat, hiszen azt jelentette, hogy tavaszi idénytervüket 122 százalékra kell teljesíteniük. A tavaszi munka még javában tart de a gépállomás dolgozói közül már igen sokan teljesítették vállalásukat. Az április 30-i értékelésig Tóka Mihály 154, Váradi Gal- lusz 139, Hettích Mihály 138, A pari János 134, K. Nagy Imre 131 százalékra teljesítette tervét. Száz százalék felett teljesítették tervüket Kresz György, Rumszauer Ferenc, Kriszt Mátyás, Schreiber Antal, Tolnai János, Vörös János, Krammer János, Lang Antal , és Kungl Mihály is. A gépállomás szocialista brigádja, Schweitzer Antal vezetésével május 9-én jelentette, hogy a brigád tavaszi tervét 51 nappal az idény vége előtt teljesítette.: A gépállomás vezetősége megvizsgálta, hogy a tervüket túlteljesítő traktorosok nem a minőség rovására érték-e el a szép eredményt. Kiderült, hogy a termelőszövetkezetek elégedettek a minőséggel. Sőt ezek a dolgozók éppen azért udták tervüket túlteljesíteni, nert jóminőségű munkát vé- leztek és a tsz-ek így szlve- . ebben adtak nekik munkát. tó munkájukért dicséretet érdemeinek. HÖENERGETIKTJST felvesz a Pécsi Porcelán- gyár, mérnöki- vagy technikusi végzettséggel. 16218 4. tanácsok mezőgazdasági apparátusa útján — adjon módszerbeli segítséget ennek megszervezésére. A vb. felkéri az Állami Erdő- gazdaságot. hogy az állványok anyagszükségletének kielégítése érdekében az arra rászoruló tsz-eknek adjon segítséget. Azokban a termelőszövetkezetekben. amelyek ben az állványos szárítás megszervezésére lehetőség nincsen, a pillangósokat silózással tartósítsák. A pillangósok első kaszálását az egyébként elvénülő őszi takarmánykeverékekkel 3 százalék melasz, vagy 5 százalék finomra őrölt kukoricadara hozzáadásával, a későbbi kaszá lásokat kukorica, csalamádé, vagy silókukorica hozzáadásával keverten — a silózás általános szabályainak (gyors mun kaütem, a levegő teljes kiszorítása) betartásával — kell le- silózni, lehetőleg állandó jellegű silókba; C Felkéri a vb. a MÁV, a Vízügyi Igazgatóság és Útfenntartó Vállalat vezetőit, hogy a rendelkezésükre álló területek fűtermésének értékesítésénél részesítsék előnyben a termelőszövetkezeteket. A MÁV, a Vízügyi Igazgatóság és az Útfenntartó Vállalat kezelésében lévő — társadalmi tulajdont képező —• árkok, töltések' füvét idejében, de legkésőbb június 1-ig le kell kaszálni. A június 1-ig le nem kaszált elvénülésnek kitett füvet a községi tanácsok vb. elnökei kaszáltassák le a helybeli tsz- ekkel. illetve a háztáji állomány számára a tsz-tagokkal. 7 A vb. javasolja, hogy a * ■ termelőszövetkezetek a szénák kazalozását hozzáértő „kazalrakók” irányítására bízzák és a legnagyobb körültekintéssel végezzék ezt a munkát. Gondoskodjanak arról, hogy a kazlakba megfelelő szellőzők kerüljenek továbbá a szénakazlakat szalmával fedjék be és megfelelő módon kötözzék le. Baranya megye! Tanács VB. 6. Dr. Cserháti József államesküt lett Április 17-én, szerdán délelőtt Palkó Sárídor elvtárs, a Baranya megyei Tanács elnöke fogadta dr. Cserháti József pécsi káptalani helynököt, aki ünnepélyesen letette az államesküt. Az esküszöveget Dr. Radó Imre olvasta fel. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak: dr. Hajós György kanonok, dr. Nagy Ferenc egyházmegyei irodaigazgató, Patacsi József kerületi esperes, Patócs József mohácsi plébános, Schillinger István az állam- és egyházügyi hivatal Baranya megyei megbízottja. Az eskütétel után a megyei tanács elnöke szívélyesen elbeszélgetett a megjelentekkel A munkásakadémia előadása A Város! Pártbizottság ágit. prop. osztálya értesít! a munkásakadémia „Általános politikai és ideológiai kérdések” című tanfolyamának hallgatóit, hogy ma délután 5 órakor kerül sor a tanévzáró előadására. Előadó: Tóth László elvtárs a TIT Csillagászati szakosztályának vezetője. Az előadás helye: a Pedagógiai Főiskola, marxista- előadóterme. Elutazóit Lows Sail lant Budapestiül Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára, aki Budapesten részt vett a május 1-i ünnepségeken és a közlekedési kikötői és halászati dolgozók harmadik nemzetközi szakmai konferenciáján, szerdán elutazott Budapestről Május 20—21-én „nyit“ a Balaton A balatoni üdülési évadot május 20—21-én nyitják meg Siófokon. Az évad első napján lampianos felvonulást, tűzijátékot, vitorlásversenyt rendeznek. Siófokon 21-én leplezik le a község szülötte, Kálmán Imre zeneszerző szobrát.-r HORVATH DÖZSEF : (57.) Szerencsés lapja úgy járt, mint még soha. Amikor sikerült elfogni Felpéczy piros bettlijét, páratlan jókedv kerekedett. Bottlik papa is örült a veje sikerének. * — Látja, Felpéczy — mondta kidüllesztett mellel — én igenis büszke vagyok a vömre! Kérem, ez az ember alacsony sorból tört fel. — Az nem is fontos — bólogatott Felpéczy, és arrébb tolta agyarai közt a szivarját. — Az én nagyapám napszámos ember volt, én nem is szégyellem. Sőt, nagyra becsii- lendőnek tartom azokat, akik szorgalmukkal vagy ügyességükkel, no meg egy kis szerencsével felemelkednek. És tudja, elgondolom, ha most nem ilyen világot élnénk, hanem úgy, mint régen, szabadon dolgozhatnánk, maga, uram, nagyon sokra vihetné. Én mondom! Egy-kettőre megduplázhatná a vagyonát. Ekkora tökével császár lehetne. Szerencsés szerényen lesütötte a szemét. Kifejezetten jól esett neki Felpéczy kitüntető megjegyzése. De hamarjában csak ennyit tudott válaszolni: — Ugyan, Felpéczy uram, minek egy embernek akkora vagyon? Felpéczy és Bottlik szeme összevillant, mindketten t—►: gosan felkacagtak. Felpéczy tele szájjal nevetve oktatta ki Szerencsést: Haha! Minek akkora vagyon? Hát azért, hogy még kétszer akkorára növelhesse! — Én úgy gondoltam — mentegetődzött Szerencsés —, hogy az ember egy bizonyos összeggel, egy takaros kis vagyonnal már független lehet. Mi kellene még? Felpéczy arcára leírhatatlan gőg telepedett, s minél jobban belemelegedett a beszédbe, annál átszellemültebben szónokolt: — Függetlenség? Az relatív dolog, Szerencsés úr. Van mit ennem? Van egy kis vityillóm? Megengedhetek magamnak egyet s mást? Megvan a kényelmem? Ettől én még függő helyzetben vagyok, uram. Függök mindenkitől, akinek több van az enyémnél! Ha én azon az alapon élek s gondolkodom, amit maga itt megjelölt, egyszercsak azon ve- :zem észre magam, hogy oda van a függetlenségem. Valaki, aki nem úgy gondolkozik, hanem mindig erősebb, hatalmasabb akar lenni, szemet vet az én vagyonimra, és el is veszi. Akkor aztán mi lesz? Nem uram, mindig csak felfelé! Mindig erősebbé válni, mindig gazdagabbá, hatalmasabbá. hatalmasabbá, mert csak. ez nyújt biztonságot az erö- tebfoek eilen. Ezért küzdeni kell, küzdeni szenvedéllyel, alkuvás nélkül és könyörtelenül. Igen, a szentimentaliz- mus okvetlenül elgáncsolja az embert. Például nem kell más, csak elkezdjen érzelgős- ködni a szegénysorsúak gondján, baján, máris megtörik a felfelé ívelés merész lendülete* s akkor megtorpan, ha pedig megtorpan, felfalják a célratörőbbek. Szerencsés ámulva hallgatta a felhevült embert. Most nyert először bepillantást egy olyan világ törvényeibe, amelyet eddig voltaképp nem ismert. Sohasem tudta megérteni, miért nem fér a bőrébe a gazdag ember, miért harácsol még többet, s miért elégedetlen a milliomos, akinek éppúgy egy gyomrot kell megtöltenie és egy testet ruháznia, mint egy tanyasi béresnek? Hát ezért... Felpéczy most már letelte a kártyát, nem tudta abbahagyni a magyarázatát: — Lát ja, uram, ezt törte ösz- sze, ez az új rendszer. Magának hatalmas vagyona van, de ez mégsem tőke, nem engedik, hogy tőkévé legyen, s ahelyett, hogy folyton kettőzné önmagát, csak morzsákkal fizet valamit. Ahhoz, hogy annak rendje-módja szerint megélhessen, a tőkét kell fogyasztania. Holott a szaporulat morzsáiból is különbül élhetne, ha, ismétlem, ha nem tépte volna ki szárnyainkat a szocializmus. Szerencsést könnyű szédülés kerülgette. Akkor hát ez a rendszer .. . ellene dolgozik. Milyen borzasztó, kínzó ez a kettős élet. A nap egyik feleben építeni a szocializmust, a másik felében keseregni, hogy a szocializmus nyakát szegi ■feltörekvésének. Hogyan is cipelhetné ezt a kettős terhet ugyanaz az ember? Felpéczy lehalkította a hangját: Ház kémény nélkül... Mindig van valami érdekes a nap alatt. Egy ilyen érdekességről szereztem tudomást a napokban. A Szigetvári Községi Tanács meglehetősen nagy összegért teljesen felújított, átépített egy államosított házat. A munkálatokat a Baranya megyei Tatarozó Vállalat végezte, illetve a helyi kirendeltsége, amelynek vezetője Mostbacher Mihály. A műszaki átvételkor az átvevő szervek megállapították a hiányosságokat, hibákat és ezt jegyzőkönyvileg rögzítették. Egy ilyen hiányosság volt a házon, hogy az egyik lakáshoz elfelejtettek kéményt építeni. Ezt a hiányt többszöri felszólítás ellenére még a mai napig sem pótolták, pedig ez, akármilyen szempontból is nézzük, nem valami egészséges. Feltesszük a kérdést, vajon ki követett el hibát? Mert nem kis hiba, az biztos! Elkövetkezhetett volna egy végzetes tragédia e hiányosságból, mely miatt az egész ház a tűz martalékává válhatott volna. A helyi megbízott nem valami nagy hozzáállással kezeli az ügyet, erről meggyőződtem. Talán valami földöntúli csodának tartja, hogy ilyen is előfordult működése alatt. Pedig ez nem csoda, hanem egy nagyfokú hanyagság, melyet feltétlenül orvosolni kell. Meggyőződésem, hogy a helyi tűzoltóság sem nézi ezt közönnyel és segíteni fog a hiányosság kiküszöbölésében. RAJCZY L. — MOHÁCSON a szigeti oldalon kijelölték a szabad fürdőt és figyelembe véve a múlt évi látogatottságot a régebbihez viszonyítva, 500 méterrel növelték a strand területét. A terület bővítésével egyidejűleg növelik az öltözők számát is. — A MOHÁCSI JÁRÁS termelőszövetkezeteiből hat ifjúsági brigád nevezett be a 30 mázsás kukoricatermesztési versenybe. A szajki és hímesházi tsz fiataljai a silókukorica-termelő és ifjúsági silózóbrigádok országos versenyében vesznek részt. A két tsz fiataljai vállalták, hogy holdanként 250 mázsa silókukoricát termelnek és takarítanak be időben. — A PÉCSI BŐRGYÁR készáruraktárában két brigád alakult, melynek tagjai célul tűzték ki a szocialista brigád cím elnyerését. Az üzemben összesen 19 brigád küzd a szocialista brigád megtisztelő címéért. — A BABARC1 Béke Termelőszövetkezet tagsága 50 kataszteri hold területen új szőlőt telepített — De őrizzük a reményt, Szerencsés úr, hogy nem tart már sokáig. A szabad világ nem hagy el bennünket. Addig is gondolkozzék mindenki, mivel gyorsíthatná a változás eljövetelét. Szerencsés megdöbbent. Felpéczy minden szót megnyomva jegyezte meg: — ön, Szerencsés úr, tehet egyet s mást. Nem valami könnyelmű szamárságra gondoltam. Higgye el, arra nem. érdemes energiát pocsékolni, hogy ezer forintos károk fékezzék le a rendszer előre- menetelét. Ez ostoba kockázat, méltatlan kisszerűség. Figyelje meg, a rezsim örökké szimatol szabotőrök, kártevők után és kiket csíp nyakon? Apró tolvajokat, akik nemcsak a szocializmust, de bármiféle rendszert meglopnának. Kártevőket keres és lusta, kényelmes, könnyelmű frátereket talál, akik éppoly csapnivalóan, éppoly dilettáns módon dolgoznának akkor is, ha egy másik rendszert szolgálnának ki. Mert az igazi harc nem féltéglákért folyik, tisztelt uram, hanem azért, hogy senki se tekintse állandónak és fenntarthatónrík a szocializmust, hanem tékintse azt hamarosan elmúló történelmi incidensnek. A tömeges hitetlenség az a sír, amelybe ez a rendszer beleomolhat, s nekünk ezt a sírt kell mind mélyebbre. ásnunk! Hiába erős egy rendszer, ha nem hiszik el, hogy jó és erős, akkor egyszer csak recsegni, ropogni kezd minden eresztékében. Ezt segíti minden eszközzel a szabad világ, ezt plántálgatiá'k a fejekbe a nyugati rádiók és ezt kell nekünk is szolgálnunk politikai eszközeinkkel, uram. Ezért mindenki sokat tehet közülünk, akinek kapcsolatai vannak emberekkel. (Folytatjuk.) — A SZIGETVÁRI JÁRÁSI TANÁCS május 18-án megvizsgálja Szentdénes Községi Tanács Végrehajtó Bizottságának hivatali munkáját és a község helyzetét. A vizsgálat tapasztalatait még aznap a községi tanácsülésen megtárgyalják. — HORVÁTHERTELEN- DEN május 11-én gyulladt ki először a villany. Az újabb község villamosítása azt jelenti, hogy ezzel a szigetvári járás valamennyi községében van villany. — BAKSA KÖZSÉGBEN az útépítési munkák során régi temetkezés nyomaira bukkantak, amelyről a Pécsi Janus Pannonius Múzeum szakértője megállapította, hogy a XVIII. századból ered és a leleteknek tudományos szempontból komoly jelentősége van. A további ásatások során fejdíszekre, ruhafoszlányokra és gombokra bukkantak a kutatók. A talált tárgyak egy részét a Janus Pannonius Múzeumban helyezték el. — KÉTŰJFALU község tanácsa 1960-ban vásárolt egy épületet 85 000 forintért, amit ebben az évben kultúr- otthonná alakítanak át. A tanács végrehajtó bizottsága ezzel az intézkedésével is a falu kulturáltságát kívánja elősegíteni. II párizsi divat képviselői Budapesten A pénteken nyíló Budapesti Ipari Vásáron a legismertebb párizsi divatházak is képviseltetik magukat. A francia di vat első küldötte, Tatjan Kou- rakine a két vezető divatház, a Balenciaga és a Givenchy képviselője kedden érkezett Budapestre, hogy „bevezesse” készítményeiket, a Diwx, 10-es és a Quadrille 4-es par- főmöt. A magyar nők egyébként ismertek jó ízlésükről és mind azok akikkel eddig találkoztam, igen jól öltöznek. Magammal hoztam divatházunk néhány ruhamodelljét is, hogy bemutassam Budapesten. Balenciaga divatház kosztümjeiről, a Givenchy pedig köpenyszerű kabátjairól ismért. — mondotta. Időjárásjelen tés Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő. Több helyen, főleg az ország déli felében esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként megerősödő északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9, legmagasabb .nan- pali hőmérséklet holnap 13—17 fok között. • °écsi Cemen tá r ui na rj Vállalat pécsi telepére 7 fő LAKATOS és 1 fő ESZTERGÁLYOS szakmunkást alkalmaz. Jelent kezés a vállalat munkaügy: osztályán. Pécs, Siklósi út 10. 18192 szálastakarmány betakarításának a segítésére. Ifjúsági silózóbrigádjaink kezdjék meg a szárításra nem kerülő pillangósok silózását, fiataljaink segítsék elő az állványos szárítás bevezetését. Falusi úttörők! Vegyetek részt a szálastakarmány forgatásában. Falusi fiatalok! — A munkát a termelőszövetkezetekkel kötött szerződések alapján a KISZ-szervezetek munkaegységkönyvére végezzétek; Falusi KISZ-szervezetek! Kapcsoltatok be a szálastakarmány betakarítási munkálatain keresztül minél több fiatalt az Ifjúság a szocializmusért mozgalom első követelményének a teljesítésére. Kommunista Ifjúsági Szövetség Baranya megyei Bizottságra