Dunántúli Napló, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-27 / 98. szám
N A P T rt 1961. ÁPRILIS 27. Munkával9 dal,tánccal köszönt jiík m elsejét Hagyomány nálunk, hogy május elsejét köszöntve, mér az ünnep előtti hetekben műm kalelajánlásokat tesznek a gyárak és földek dolgozói az ünnep tiszteletére, az ünnep napjának reggelén pedig fel vonulnak — sok helyen előtte való este is — majálisokat, ünnepélyeket tartanak. A bányákban a múlt héten, a szovjet Vosztok űrhajó első utasának, Jurij Gagarinnak nevét több munkabrigád vette fel s egyúttal felajánlásokat is tettek május elseje tiszteletére. A Komlói Szénbányászati Tröszt Ul-as aknáján az ösz- szes dolgozók vállalták, hogy április havi tervüket száz százalékon felül teljesítik. Ugyancsak a komlói tröszt Kossuth bányaüzemében vállalták, hogy a fejtési és a villanyszerelő brigád is jóval túlteljesíti havi tervét Nagy Re- 2-5 fejtési és Simon István villanyszerelő brigádja 105 százalékos tervtúlteljesítést vilialt. Béta-aknán Vér Ferenc fejtési csapata vállalta, hogy a fejenkénti öt csillés teljesítményt hat csillére emeli. Auth János munkacsapatában minden dolgozó 5,3-ról 5,6 csillére növeli teljesítményét. Pfeiffer Alajos egyénileg 4,8 csilléről 5,6-ra, Horváth Ferenc pedig 2,6-ról három csillére növeli teljesítményét Anna-aknán 106 százalékos teljesítést vállalt Storz Ferenc, Kovács Árpád, Gaál Mihály és Miklós Antal munkacsapata. Az ifjúsági szocialista brigád — amelynek vezetője Madách Mihály — vállalta, hogy április 20-tól május 1-ig 30 folyóméter gurítóbővítést végez el. A földalatti műhelyek dolgozói felajánlották a szerszámok jobb, az átlagosnál kiválóbb karbantartását, az irodák és a külszíni műhelyrészek dolgozói pedig az udvarok parkosítását végzik el.- A Pécsi Dohánygyár dolgozói felajánlást tettek, hogy a május elsejét megelőző hét folyamán javítják a dohány- gyártmányok minőségét. Vállalták, hogy különös gondot fordítanak a minőségre, finomabb dohányt vágnak, a gyártást egyenletessé teszik, nagy figyelemmel Végzik a csomagolást és a minimálisra csökkentik a selejtet. A dohánygyári dolgozók, mint minden évben, az idén is új, ízléses dekorációval vonulnak fel, saját zenekarukkal. KISZ-szervezetük az ünnep előtti szombaton — 29-én — részt Vesz a fáklyásfelvonuláson. A gyár dolgozói pedig május elsején teljes létszám- lan ott lesznek az ünnepi felvonuláson. A Pécsi Bőrgyár az idén a menetben büszkén emeli majd a tömeg fölé az élüzem-kitün- tetésről tanúskodó emblémát. Ugyanezzel büszkélkedhetik i~ajd a Pécsi Közlekedési Vállalat és a 26-os Autóközlekedési Vállalat is. A Pécsi 26-os AKÖV dolgozói már harmincadikén ünnepelnek, ugyanis Harkányba mennek' kirándulni egy különjárattal. A KISZ-szervezet pedig szombaton este a pécsi fáklyásfelvonuláson is részt vesz. Május elsején a vállalat szabadnapos dolgozói felvonulnak, akik pedig szolgálatban lesznek, igyekeznek majd a várható nagy forgalmat teljesen hibátlanul, gyorsan és pontosan lebonyolítani. ' A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi üzlet- igazgatóságának fiataljai szintén a fáklyásfelvonulásra készülnek és meglepetést is tartogatnak a velük együtt felvonulók, meg a nézők számára. A Mecseki Erdőgazdaság üzemeinek dolgozói a munkahelyükhöz közel eső községek ünneplő lakosságához csatlakoznak május elsején. A fagyártmány üzem, az Árpádtető és a pécsi erdészet dolgozói Pécsről, az igazgatóság épülete elől indulnak egy csoportban és szép, nagy, feldíszített májusfát visznek a menetük élén. Püspöklak népét az úttörő- zenekar ébreszti május első napján reggel korán felvonulnak, az ünnepélyt pedig délelőtt tízkor kezdik. Az úttörők és a KISZ-szervezet kul- túrcsoportjai magyar és német nyelvű szavalatokkal, ,«SDe*ísz®rn°kkaI és jelenetek- ' kel lépnek fel. Az ünnepély után az úttörők zenekara ad térzenét. Délután atlétikai műsor, labdarúgás és asztalitenisz-verseny lesz. Szederkényben már reggel hatkor megkezdik a zenés ébresztőt. Május elsejének ünnepén a Növényvédő Állomás gépkocsikkal és Zetor-vontatókkal vonul fel, hogy színesebbé tegye a felvonulást. A termelő- szövetkezet tagjai fogatokkal és egyéb járművekkel készülnek a felvonulásra. A helyi vöröskereszt-szervezet is felvonul, mint minden évben, a felvonulás élén pedig az úttörők színes csoportja halad majd. A szederkényiek rengeteg virággal díszítik a felvonulásban résztvevő járműveiket, délután pedig majái: t rendeznek a labdarúgó-pályán, ahol az úttörők műsorában gyönyörködhetnek a nézők. A kövérek és soványak labdarúgó-mérkőzése után bál lesz a kultúrotthonban. Máriakéménden is a termelőszövetkezet tagsága alkotja majd a felvonulók többségét. ——— Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa művészi munkássága elismeréséül, 60. születésnapja alkalmából Székely Mihály kétszeres Kossuth-díjas operaénekesnek, a Magyar Népköz- társaság kiváló művészének, a Magyar Állami Operaház tagjának, a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést szerdán délelőtt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. Felmérték a közúti forgalmat Cj szobrok felállítását, falfestmény, mozaik készítését javasolja a pécsi városi tanács Eli# 3 szóiét íiÉnf nyról és lechnkáiól Érdekes előadásra került tegnap délután sor Pécsett, a MTESZ Janus Pannonius utcai földszinti előadótermében. A Gépipari Tudományos Egyesület felkérésére Kárpáti Ferenc elvtárs, a városi pártbizottság titkára előadást tartott „A szov jet tudomány és technika néhány kérdése, saját előrehaladásunk néhány problémája címmel.“ Kárpáti elvtérs, aki négy hetet töltött a Szovjetunióban tanulmányúton, gazdag dokumentációval illusztrálta előadá sát. Ismertette a gépipar jelentőségét, városunkban betöltött szerepét, elemezte a Gépipari Tudorilányos Egyesület munkáját, tájékoztatást adott a szovjet gépgyártás fejlődéséről. s arról, hogy a Szovjetunió milyen gépekkel segített bennünket. Az előadás témájában Szerepelt több új módszer ismertetése. a finomkovácsolés, a hidroplasztikus tüskék alkalmazása és más. Az előadáson nagy számlika vettek részt. • A váróéi tanács művelődésügyi osztálya öt képzőművészeti alkotásból álló javaslatot terjesztett fel a Művelődésügyi Minisztériumba, illetve a Képzőművészeti Alaphoz. A városi tanács a következő alkotások elkészítésére, illetve felállítására tett javaslatot: At MSZMP-székház előtti téren munkásmozgalmi tárgyú szobrot, vagy szoborcsoportot indítványoz felállítani. A zöld környezetre való tekintettel, világos követ Indítványoz építőanyagként. A Semmelweis ntca és a Szabadság tér sarkán épült emeletes ház földszinti részén lévő fehér falfelületre falfestményt tervez. Kolbe Mihály mohácsi festőművészt kívánják megbízni, aki speciális cementfestési eljárással tartós falfestményt tudna alkotni. A városi Idegenforgalmi Hivatal épülő mecseki turistaüdülője előtt, a francia borozó közelében, kisebb méretű, kőből készült szobor elhelyezése lenne kívánatos. Pihenő, vagy kiránduló alakot ábrázolna, Martyn Ferencet javasolják az elkészítésére, aki szobrokat la alkotott már. A Közgazdasági Technikum Temesvár utcai kertjében jól érvényesülne valamilyen kisebb szobor, Illetve diszkút, világos köböl. A megyei Idegenforgalmi Hivatal átalakított épületében, körülbelül S négy^etm. falfelületen mozaikot szeretnének elhelyezni. A téma kötetlen, elkészítésére Lantos Ferenc pécsi festőművészt javasolták. A Művelődésügyi Minisztérium a legnagyobb valószínűség szerint elfogadja a javaslatokat. Ember 3 világűrben címmel új magyar diafilm készül A Magyar Diafilmgyártó Vál ]illatnál ezekben a napokban ember a világűrben címmel új filmet készítenek az űrhajózás eddigi eredményeiről, s legutóbbi sikeréről, az ember első űrrepüléséről. Az újdonság, amelyet Nagy Ernő állít össze, bemutatja Jurij Gagarin előkészítését, útját megörökítő felvételeket Is, valamint azt is Ismerteti, hogy az eteő űrutazással milyen távlatok nyíltak meg a világmindenség megismerésére. Csefnalovák vendégek a pécsi egyetemen Tegnap, a déli órákban Pécsre érkezett dr. Viktor Knapp a Csehszlovák 'Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének igaz gatója és Martha Knappová a prágai Károly Egyetem docense. A vendégeket dr. Bihari Ottó jogi kari déHSn fogadta. Ma délelőtt 9 órakor a kari tanácsteremben dr. Viktor Knapp az egyetem oktatói számára tart polgári jogi előadást. Majd 11 órakor az egyetem aulájában Martha Knappová a tervszerződések témaköréből tart előadást az oktatók, a meghívott külső szakemberek és a hallgatók számára. Tegnap Pécsett a város több pontján Járműszámlálást végeztetett az Üt- és Vasúttervező Vállalat. Az UVATERV járműfajtánként végezteti a felmérést, amelyre a város távlati fejlesztési terve kidolgozásánál lesz szükség. A reggel hat órától este nyolcig tartó számlálások alapján állapítják meg majd, hogy a város mely részein kell nagyobb átbocsátóképességű utakat tervezni. — 78 KÉPZŐMŰVÉSZETI alkotás érkezett a megyei tanács által meghirdetett fel- szabadulási pályázatra. A beérkezett pályaművek közül a bíráló bizottság Simon Béla Űj istálló, Martyn Ferenc és Bizse János Tanműhelyben és Lantos Ferenc Uj városrész épül című képét 5—5000 fo- rintal, Soltra Elemér Pihenő című festményét 3000 forinttal, Platty György Turbinaszerelés című művét pedig 2000 forinttal jutalmazta. Belorusz kű'dötfség érkezett hazánkba horva'th aóZStrF (41.) — Dehogy. Körülbelül tíz kiló színarany. Bottlik Jenő hátrahőkölt a fotelben. Megőrült ez a lány? Vagy ízetlenkedik vele? Megvan: pénzt akar kicsikarni tőle, ezért állt elő ezzel az ostoba mesével. — Ugyan, Júlia, micsoda zagy vaság ez? — nézett rá szigorúan. — Papa, csendesen! Ez nem zagy vaság. Hallgasd végig. Tömören és világosan előadta Szerencsés János történetét. Bottlik egyik ámulatból a másikba zuhant, Bottlik mama néhányszor becsörtetett a szobába, ilyenkor abbamaradt az érdekfeszítő elbeszélés, és Bottlik nyugtalanul várta, bárcsak kimenne a mama. Amint a mama mögött becsukódott az ajtó, sürgetően nézett Júliára. Amit ez a lány elmond, hitelesnek látszik. Az öregúr képzelete meglódult. Tíz kiló arany! Hatalmas vagyon. Méghozzá a családi vagyon része ... Remekül lehetne hasznosítani. Ha csak egyharma- dát számítja, akkor is elegendő volna ... Igen, abból megoldhatná a szeszfőzde kibővítését. A befektetés hamar visz- szatérülne, ennél hasznosabban a veje sem forgathatná a pénzét. Igen, ez lenne a legjobb, ha társulnának. Bottlik és Társa ... Néhány esztendő múltán uralkodhatnának a piacon. Remek perspektívák! Amint Júlia befejezte elbeszélését, Bottlik izgatottan járkált a szobában. De bizonyos vagy benne, hogy a rejtekhelyen ott van az arany? — kérdezte, miközben a lánya arcát fürkészte. — Halál biztos, papa. A vázlat szerint minden stimmel. — Hm ... azért mégis az lenne az igaz, ha a férjed maga is körülnézne és teljes bizonyosságot szerezne. Azaz szereznénk. Júlia egy pillanatra maga is bizonytalanná vált. — Te kételkedsz, papa? Bottlik révetegen bámészkodott. Most már 6 maga is belekapaszkodott az elrejtett aranyba, dehogy is rugaszkodik el ábrándjától! — Kislányom, adja isten, hogy minden igaz legyen. De az üzlet — üzlet és az üzlet törvénye a feltétlen bizonyosság. Ha én a férjeddel együtt meggyőződhetnék arról, hogy Kedden a Magyar—Szovjet Baráti Társaság meghívására héttagú belorusz küldöttség érkezett Budapestre tíznapos baráti látogatásra. A küldöttség vezetője V. A. Csemyavsz- kaja, a Belorusz Baráti és Kulturális Kapcsolatok Társaságának elnökhelyettese, a Beloa rejtekhely csakugyan megvan, akkor én nem haboznék. — De hát a férjem nem mehet Csőkavárra. Azonnal felismernék. — Majd kitalálunk valamit. Ez részletkérdés. Júlia előrerukkolt a nagy kérdéssel: — Tegyük fel papa, hogy az arany, de facto, megvan, de átmenetileg teljesen hozzáférhetetlen. Úgy tekinthetünk-e arra, mint saját tulajdonunkra? Bottlik papa idegesen dobolt az újjával. Olyan pózba vágta magát, mint valaha az üzleti tárgyalásokon, ahol az okosság és csalhatatlan üzleti érzék egyaránt eldöntheti a tárgyalás eredményét. Tagoltan, minden szót megrágva beszélt: — Nézd, szivecském, az arany tulajdonjoga vitathatatlan. Az. hogy átmenetileg hozzáférhetetlen, eien mit sem vál toztat. Azzal számolni lehet, arra terveket lehet felépíteni. Természetesen valamicskét levon az értékéből az a tény, hogy nincs száz százalékos biztonságban. Gondold csak el, ha egyszer eszükbe jut kivágni azt a fát. Ez rizikó. De azért erre kevés az esély, ha rejtekhely fekvése olyan, mint ahogyan elmondottad. Ez az eszmei értékcsökkenés legfeljebb tizenöt—húsz százalékos. Júlia elégedett volt. Hiszen, ha az aranyvagyont, de facto élistneíi a papa, ez azt jelenti... — Azt jelenti ez — fűzte most már hangosan gondolatait, — hogy vagyonunk, legalábbis részben, már most hasznosítható ? — Miért ne? — tűnődött Bottlik papa. — Hát persze, arról szó sem lehet, hogy valaki egy tételben megvásárolja. Ez rusz Kommunista Párt Központi Bizottságának póttagja. A vendégek különböző szakmákat képviselnek, többek között neves búzanemesítő, mérnök, brigádvezető van köztük, akik megismerkednek a hazai viszonyokkal és kicserélik tapasztalataikat a magyar szakemberekkel. nem is volna kifizetődő. De valamit azért pénzzé lehet tenni. — Igen ám — vetett ellene Júlia, -r de én nem egyezem bele, hogy a vevő, vagy a vevők búcsújárást rendezzenek, Csókavárra, Az rendkívül kockázatos lenne. — Nem, erről tzó sincs. Elég, ha én megbizonyosodom. Ha én garantálom az aranyat, az elegendő. Tudod mit? En leutazom a férjeddel a helyszínre. Ha 6 ott, a jelenlétemben megállapítja, hogy a rejtekhely sértetlen, tehát az arany de facto megvan, azonnal akcióba lépek. Apa és lánya csak úgy ragyogtak egymásra. Júlia újjon- gott. — örülsz, papa? — Hát hogyne — szorította magához Júliát. — Mindig mondtam, mennél sőtétebb a jelen, annál tündöklőbb lesz a jövendő. Elbúcsúztak. Júlia alig várta a reggelt. Autóbuszra szállt és felment Dobogókőre. Szerencsés már tűkön ült. Remélte, hogy Júlia feljön hozzá. Még mindig rossz bőrben volt. Idegei vitustáncot jártak. Bezárkóztak Szerencsés szobájába. Szerencsés türelmetlenül sürgette: — Beszélj, Júlia! — Minden a legnagyobb rendben. Szerencsés elszontyolodott. Ez azt jelenti, hogy Júlia felásta a gödröt, * az a nyomorult arany megint ott hever az 6 fészkében. Pedig titokban reménykedett. hogy valami csoda történik, és mindörökre véget ér az aranykálvária. (Folytatjukj. — KOMLÖN tegnap este román—magyar estet rendeztek a komlói művelődési házban. A román nagykövetség nevében Nicolae Blejan másodtitkár köszöntötte a megjelenteket. Élménybeszámolót mondott Lantos László az Esti Hírlap rovatvezetője. Az est keretében 5 színes dokumentum filmet mutattak be a vendégeiknek. — KIEV ÉS MOSZKVA meglátogatására június 12-ére 8 napos túrát szervez az IBUSZ. A résztvevők oda vonaton ménnek és vissza repülőgéppel jönnek. — A MINDÖSSZE 400 lakosú Ibafán két évvel ezelőtt alakult meg a termelőszövetkezet. Azóta művelődési otthont társadalmi erőből bővítették s a klubhelyiséget, korszerű színpaddal ellátott előadótermet, olvasószobát, könyvtárat létesítettek. A fiatalok részére kéthetenként klubestet rendeznek. A lányok, asszonyok részére ugyan csak kéthetenként tartják a klubesteket, amelyeken ismeretterjesztő előadások is elhangzanak. A férfiak a televízió ezüstkalászos előadásait hallgatják rendszeresen és egy-egy előadás után a tsz agronőmusának vezetésével megvitatják a hallottakat. — 3112 700 FORINTOS költséggel készült Komlón a Tompa Mihály utcában a ken derföldi lakók ellátását szolgáló posta és gyógyszertár épülete. Holnap már szedik a ?ihl- borsót Nagyharsányban Holnap, pénteken délelőtt kezdik el szedni Nagyharsányban az idei év első zöldborsó termését A nagyharsányi Ságvári Tér melőszövetkezet háztáji területéin már annyira érett a termés, hogy kedvező időjárás esetén holnap már átvesz néhány mázsát a tagok szerződött földjéről a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja. Ezt a mennyiséget kétfelé osztják és részben Pécsre, részben Budapestre szállítják. A pécsi piacon szom baton már vásárolhatnak a háziasszonyok kilogrammonként tizenkét forintos áron. Az idén hatezázhetvenhat kataszteri hóidon termelnek zöldborsót a baranyai termelőszövetkézetek és a háztáji gazdaságok. Valamennyit á Szövetkezetek Baranva megyei Értékesítő Központja veszi át tőlük, zömmel Budapest és Pécs ellátására. De a tervek szerint jut majd belőle külföldre is, valószínűleg Ausztriába, Csehszlovákiába és a Német Demokratikus Köztársaságba,