Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-07 / 56. szám

6

N A P L Ö

1961. MÄRCIUS 7. '

Meglepetések, szoros mezőny, balszerencsés forduló

a labdarúgó-bajnokságban

Mealepptéseh a labdarúgó NB 1-ben

A labdarúgó NB I. vasárnapi fordulójában több érdekes meglepetés született. Senki nem gondolt arra, hogy a tabella végén kullogó diósgyőriek nagyszerű játékukkal biztosan tartják otthon mindkét pontot a Ferencvárostól. Meglepetésnek számít a Salgótarján biztos győzelme az MTK ellen, valamint Debrecen döntetlenje Győrben. Az Újpesti Dózs» együttese alaposan megszilárdította első helyét, 5 ponttal vezet a második helyezett Vasas csapatával szemben.

Megkezdődött a hajrá a kiesés elkerüléséért is. Bár Diósgyőrnek igen nehéz a helyzete, a Ferencváros legyőzésével megnőttek esélyei.

Csapatunk, a Pécsi Dózsa szombati vereségével a 10. helyről a 11-re esett vissza.

AZ NB I. ALLASA:

1. Ü. Dózsa

15 12

2

1 36:14 26

2. Vasas

15

8

5

2 32:17 21

3. Ferencv:

15

9

2

4 40:21 20

4. Salgótarján

15

D

2

4 30:17 20

5. MTK

15

ß

2

5 30:23 18

6. Szeged

15

6

G

3 25:24 18

7. Győr

15

4

G

5 27:20 14

8. Bp. Honvéd

15

4

5

6 23:27 13

9. Csepel

15

3

7

5 15:20 13

10. Tatabánya

15

3

6

6 17:25 12

11. Pécs

15

3

5

7 18:26 11

12. Dorog

15

2

6

7 21:29 10

13. Debrecen

15

2

4

9 10:36 8

14. Diósgyőr

15

2

2 11 13:38 6

Szoros a mezőny as NB II- ben

Mindkét csapat idegesen küzdött a börgyáriak taktikai éretlenségük miatt csalt igen keservesen győztek A vendégek sokszor kilenc emberrel is védekeztek. A BTC- ből Magyar II., Siklósi és Horváth. A váciaktól Farkas, Nell és Konrád játszott jól.

A labdarúgó NB II. nyugati csoportjának további eredményei:

Oroszlányi Bányász—Szí álinvárosi Kohász 2:0 (1:0). Budai Spartacus—Elektromos 4:1 (1:0). Budafoki MTE—Kőbányai Lombik 0:0. Szombathelyi Haladás—Mosonmagyaróvár 3:0 (1:0). Székesfehérvári Vasas—Zalaegerszegi TE 3:0 (2:0). Láng SK—Erzsébeti VTK 2:0 (2:0).

AZ NB u. Állasa:

1. Szombath.

17 12

3

2 35:12

27

2. Komló

17

9

6

2 39:16

24

3. Budafok

17

<5

7

4 20:17

19

4. Láng

17

7

4

G 23:18

13

5. MTE

17

6

6

5 25:22

18

6. Sztálinváros

17

8

2

7 28:25

18

7. Szfehérvár

17

7

3

7 29:21

17

8. ZTE

17

8

1

8 22:20

17

9. Oroszlány

17

6

4

7 17:18

16

10. Pécsi BTC

17

5

6

6 24:28

16

11. Szállítók

17

4

8

5 21:26

16

12. K. Lombik

17

6

4

7 16:21

16

13. EVTK

17

6

3

8 23:29

15

14. B. Spart.

37

G

3

8 23:33

15

15. Vác

17

5

1

11 23:29

13

16. Elektromos

17

4

1 12 36:49

9

Hol mSveTnrficnk

at azaiaUawunlci

?

Balszerencsés forduló a pécsiek részére az N B Ill-ban

A Pécsi Vasason kívül nem kedvezett *a szerencse csapatainknak a labdarúgó NB ni-ban. A PVSK mindkét félidőt végig támadta és mégsem tudott döntetlennél jobb eredményt kiharcolni. A Bányász csapata otthonában kapott ki a Kaposvári Honvédtől és a tartalékos PEAC vereséget szenvedett a Pécsi Vasastól. Ezen a vasárnapon a kaposváriaknak volt jó napjuk. Mind a négy csapatuk győzelemmel hagyta el a pályát. A tabellán igen nagy a tömörülés. Nem lehet megjósolni, Ívik lesznek a kiesők és még nem lehet előre eldönteni, ki lesz a bajnok. Mindenesetre azt leszögezhetjük, nagy harc várható a kiesésért való küzdelemben és a bajnokság megnyeréséért.

Bajai Építők—Pécsi VSK 0:0

Baja, 35öQ néző. Vezette: Bokor. Építők: Disztl — Varga, Páncsics, UlakLk — Nagy, Heringer — Kresz, Czeglédi. Rizsányi, Boros, Ézsi. PVSK: Hámori I. — Bárány, Mohácsi Baka — Tamási, Pecze — Bosnyák, Homung, Vincze, Szent- annai, Hámori n. A jóiramú mérkőzésen a PVSK sokkal többet támadott és nem kevesebb, mint 34-szer lőtt kapura. Disztl hálója azonban ezen a mérkőzésen bevehetetlennek bizonyult. Jók: Disztl, Varga, Ézsi, illetve Hámori I., Mohácsi, Vincze.

Kaposvári Honvéd—Pécsi Bányász 2:1 (0:1)

Pécsbányatelep, 590 néző. Vezette: Besenyei. Honvéd: Vakli — Vörös, Váradi, Gerőházi. — Simon, Várnagy — Mogyorósi, Bartulov, Sfcanka, Halász, Turányi. Bányász:

Erdősi — Gyurkó, Sárközi, Baczur — Weith II., Jakab — Pintér, Müller, Lombosi, Czukor, Selymes. Az I. félidőben a megiiletődött kaposváriak a Bányásznak engedték 'át a kezdeményezést; Ügy nézett ki, hogy a Bányász nyeri, a mérkőzést de csatárai minden helyzetet elügyetlenkedtek. A 33. félidőben megfordult a játék képe, a Bányász fokozatos védekezésre szorult és a kaposváriak lelkes játékukkal megérdemelten vitték haza mindkét pontot. Góllövők: Bartulov, Szanka, illetve Sárközi 11-esből. Jók: Vakli, Váradi, Bartulov, illetve Erdősi és Sárközi. Selymes az 50. percben megsérült és elhagyta a pályát. A labdarúgó NB III.

további eredményei: Kaposvári Kinizsi—Mázai Bányász 4:0 (2:0), Kaposvári Dózsa— Csepel Autó 5:0 (3:0), Bajai Bácska—Kiskunhalasi Dózsa 6:0 (2:0),

Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 3:0 (1:0), Pécsi Vasas—PEAC 3:1 (1:1) KMTE-Székesfehérvári MÁV 2 :i (0:0).

AZ NB III. ÁLLÁSA

1.

Kap. Kinizsi

17

10

3

4 48:19

23

2.

Bácska

17

8

6

3 34:18

22

3.

PVSK

17

8

5

4 34:20

21

4.

KMTE

17

8

4

5 34:24

20

5.

Székesfehérv.

17

7

6

4 31:25

20

6.

Szekszárd

17

7

5

5 35:35

19

7.

P. Vasas

17

8

3

6 24:25

1

8.

Kap. Dózsa

17

7

4

6 31:26

18

9.

Csepel

17

9

—

8 30:34

18

10.

Bajai Ép.

17

7

3

7 18:22

17

11.

P. Bányász

17

6

4

7 26:25

16

12.

Khalasi D.

17

5

4

8 19:33

14

13.

Máza

17

5

3

9 25:38

13

14.

Kap. Honv.

17

4

4

9 23:35

12

15.

PEAC

17

3

5

9 31:39

11

16.

Bonyhád

17

2

5 10 19:44

D

Sajnos ezúttal Horváth KazI felhőfejese mellészán (Pécsi BTC—Váci Petőfi 1:0 (0:0)

A labdarúgó NB n. vasárnapi fordulójában meglepetés nemigen akadt, hacsak a Szállítók—Komlói Bányász, vagy pedig a Láng SK— Erzsébeti VTK mérkőzést nem vesszük annak. A Szombathelyi Haladás biztosan győzött Mosonmagyaróvár ellen, a Komlói Bányász viszont csak döntetlent ért el a Szállítók csapatával szemben. Ezzel a szombathelyiek 3 ponttal megugrottak a tabellán. A váci csapat ismét vereséget szenvedett, valamint az Elektromos együttese is kikapott, így változatlanul ők ketten a sereghajtók. Viszont a harmadik helytől a tizennegyedik helyig szoros a mezőny és ez azt jelenti, hogy

nehéz lenne előre megjósolni ki lesz a három kieső, de ugyanígy még kétes a bajnokság kérdése is.

A hazai csapataink közül a Komló, mint már említettük csak nehéz küzdelemben tudta elhozni az egyik pontot a szállítóktól. A bőrgyári együttes viszont annak ellenére, hogy mindkét félidőt majdnem hogy végig támadta, csak nehezen tudott győzni idehaza;

SZÁLLÍTOK—KOMLÖI BÁNYÁSZ 2:2 (1:0)

Budapest; 3 000 néző: Vezette: Filep.

Szállítók: Mészáros — Jerabek, Moravcsik. Sebestyén — Búza, Baizák — Kalász, Cserháti, Sza- lonta-i, Zárai, Nárai. Edző: Tóth György.

Komló: Kun — Kanizsai. Palotás, Komlói — Kékesi. Molnár I. — Garai, Perényi, Fekete, Sós, Faragó. Edző: Albert József.

Hatalmas iramban kezdődött a játék és mindkét oldalon kemény belemenéseket láthatott a közönség. A budapesti csapat csatársora az első félidőben többet támadott és ekkor csak a komlói védelemnek köszönhető, hogy nem kaptak több gólt. A komlóiak is vehettek időnként ellentámadáso- lt«». -meivek svorsak és a kapura -o-.<iy«oPv voltak. Egy ilyen ellentámadásból született a komlóiak vezető gólia a SS. percben. Fekete lövése a szállítók kapuiába jutott, 1:0 a Komlói Bányász javára. Nem sokkal később. 10 perc múlva egvevb'tettek a szállítók.

A ko",i<vak kapuja előtt nagy kavn-odás tápzsdt a 33. nercben. ■/.-lit,,,, p-ir.: ni* a labda, aki közelről a hálóba

lő«* m!

A szünet után még mindig a szállítók kezdeményeztek, de azért r komlóiak már több veszélyes támadást vezettek.

A in. nercben szintén a szállítók értek el gólt. Kalászhoz kerülő laMát a jobbszélső Kun kapójába helyezte. 2a a hazaiak Javára.

A bányászcsapat továbbra is támadásban maradt és az S3, percben sikerült kiegyenlítenie. Szöglethez jutottak a komlóiak és a beívelt labdából Fekete gölt ért el. 2:2!

Ezután mindkét csapat igyekezett megszerezni a győztes gólt, de a két csapat védelme ezt megakadályozta.

Változatos, érdekes küzdelmet vívott a két csapat. A hazaiak támadtak ugyan, de a Komlói Bányász gyors ellentámadásaival megszerezhette volna a vezetést. A szállítókból Moravcsik, Sebestyén és Búza, Komlóból Palotás, Molnár I és Kékesi játszott jól.

PÉCSI BTC—VÁCI PETŐFI Irt) (0:0)

BTC-pálya 1 500 néző. Vezette:

pósfai.

BTC: Sár bak — Kékvölgyi Siklósi Magyar II. — Szőke, Horváth — Geiger, Hauselíl, Dara. Gyorn, Szigeti. Edző: Krivanek Vilmos.

Váci Petőfi: Kohlmann — Jenei, Farkas, Katona — Konrád, Do- roszlai — Balogh, Nell, Varga, Fricfc, Sebestyén. Edző: Fehér Janos.

Mindjárt a BTC lépett fel tama- dólag és egymás után négy szögletet ért el. Tíz perc múlva mar teljes mértékben a BTC irányítottá a játékot, de a csatárok a lehető legjobb helyzeteket is kihasználatlanul hagyták. Hauschl lapos beadását Győrfi elvetette, majd Dara kitűnő helyzetbe hozta ismét az összekötőt, de az késlekedett és a védők felszabadítottak A 20. perctől szinte már egy- kapura játszott a bőrgyári csapat. A 28. percben Magyar n. szabadrúgását Kohtmann kiejtette, de Hauschl újból a kapusba lőtte a labdát. A 35. percben Győrfi kapufát fejelt; . _ _

A második félidőben ismét a BTC támadott többet. Esett a játék színvonala. alig-alig fordult elő egy- egy jobb akció. A 70. percig csak Horváth kamillája okozott izgalmat. A 70. percben dőlt el a mérkőzés sorsa.

Dára ügyesen átjászott két védőt, de a tizenhatoson Katona hátulról felvágta. A játékvezető 11-est ítélt, mire a váci játékosok olyannyira reklamáltak, hogy Frick neki akart menni a játékvezetőnek. Kohlmannt és Fricket kiállították. A váciak kapujába Doroszlai állt be. Győrfi a labdát jobb alsó sarokba helyezte. 1:0!

Továbbra is alacsony színvonalon mozgott a játék, érdekes esemény a mérkőzés végéig már nem •kmM.

Vasárnap a Pécsi Dózsa a Szekszárdi Dózsával játszott

barátságos ökölvívó mérkőzést. Eredmények (élői a szekszárdiak): Takács H.—Deli döntetlen, Sörös— Horváth mérkőzést Horváth nyerte, Harmath biztosan győzött Fu- táes ellen, Markos Ii.—Jámbor összecsapás Jámbor győzelmét hozta. Fábián—Dunavolgvi találkozón Dunavölgyi erőfölénnyel

nyert. Arpasi—Szász eldöntetlen, Dalios pedig feladata Hosier ellen. Seress ellen lloma.mt a vezető bíró fejelésért leintette. A Varga—Illés taláücozón Illést fejelésért leléptették. Gombos elien Mattyenszky feladta. így a találkozó végeredménye 10:10 volt.

Krausz a Kinizsi kiváló versenyzője és Károlyi (Bányász) küzdelme a megyei felnőtt szabadfogású birkózó bajnokságon A küzdelemből Krausz (Kinizsi) került ki győztesként, aki váltósúlyban megnyerte a bajnokságot

sporthírek

A jónevű szekszárdi Vargával szemben a pécsi Illés jól tartotta magát. Mái* meglepetést szimatolt mindenki, amikor Illést a vezető- bíró fejelés jniatt leléptette

Totóeredmények: x, 1, 1, 1, x, x, x, x, 1, 2, 1, 1.

A Pécsi Dózsa vízilabdázói a Téli Kupa küzdelmeiben ezúttal a Székesfehérvári Építők együttesével játszottak Budapesten. A találkozót a székesfehérváriak 5:1 (1:0, 3:0, 1:0, 0:1) arányban megnyerték. Góldobók: Pótzá 2. Trin- ger, Molnár Izinger, illetve Tóth.

A anegyebajnokságban szereplő labda rúgó-csapa tainilv edzomérkő- zésének eredményei: Pécsi BTC H.—Pécsszabolcs 3:2 (2:1), Mohács —MAVAUT 3:1 (1:0), PorcelánVasas H. Bányász 3:2 (2:0), Villány—Boly 0:0, Siklós—Pécsi Postás 2:0 (1:0).

*

A Pécsi Vörös Meteor NB I-cs asztalitenisz csapata vasárnap Budapesten az Egyetértés csapatával 8:8 arányú döntetlent ért el. A tartalékos tavalyi bajnokcsapat ellen győzelmet érdemelt volna a Meteor. Győztesek: Pintér 3, Ko- ronics, Horváth 2—2, dr. Kőhalmi, Budapesti Pénzügyőr—Pécsi Vörös Meteor 10:6. A pécsi csapat fáradtan mozgott a második mérkőzésen is, így alul maradt. Győztesek: dr. Kőhalmi, Pintér 2—2, Horváth és Koronics.

Az NB n-es férfi asztaliteniszezőink helyi rangadót játszottak & hét végén, melyet az Urán SC a PEAC-cal szemben 9:7 arányban

Izgalmas mérkőzések a kosárlabda NB l-ben

PySK—Székesfehérvár 104:80 (46:34)

megnyert. Győztesek Székelyhídit 3, Balázs 3. Aiató .2,'Ha^ohesá, Illetve Horváth 3, Hrabovszky 2, Cser és Havasi.

*

Vasárnap rendezték meg Baranya megye ez évi . szabadfogást: felnőtt birkózó-bajnokságát. Eredmények: lepkesúly: Horvátit PV- SK, légsúly: Mátyás Pécsi Dózsa, pehelysúly: Pintér Pécsi Bányász, könnyűsűly: 1. Nagy Komló, váltósúly: 1. Krausz Pécsi Kinizsi, ltö- zépsúly: 1. Marcsik PVSK, félnehézsúly: 1. Sánfchy PVSK, nehézsúly: 1. Keresnyd Pécsi Kinizsi, pontversenyben: 1. PVSK 22, 2.

Pécsi Dózsa 18, 3. Pécsi Kinizsi 13 pont.

Háromnapos verseny keretében Szegedem rendezték meg az országos vidéki ifjúsági egyéni ököl- vívó-bajnokságokát. A versenyeken 22 város 77 fiatal versenyzője küzdött a győzelemért. A versenyen a PVSK két ökölvívója bajnokságot nyert. Fodor Gyula a pehelysúlyban, Palotai pedig a nagy- váltósúlyban. Nehézsúlyban Kosa a második helyet szerezte meg.

•3c

Szombatom Bt mérkőzést játszottak a röplabda terembajnokságért. Eredményeik: női mérkőzések:

PEAC XI.—PEAC I. 41:31 Janus Pannonius Gimnázium—Komlói Gimnázium 46:35, férfi mérkőzések: Komlói Bányász—Mohács

53:31. Pénzügyőr—PEAC I. 40:34, Komlói Gimnázium—Bányaipari H. 48:3t

NB I-es férfi mérkőzés. Vezette: Urbán, Futó. PVSK: Szamosi (11), Pánczél (9) — Banna (35) — Erdőál (20), Gombos n. (16). Csere: Gombos I. (7), Bátor, Légrádi, Mőrő 2—2. Székesfehérvár: Bognár (6), Hegedűs (10) — Tvordi (34) — Kistormásl (43). Deli (10). Csere: dr. Tóth (6, Balogh (4), Tomanóczi (6), Rába (5).

Az elején a vendégek már 12:2- re vezettek de fokozatosan feljöttek a vasutas fiúk és a félidő végére már ők vezettek 12 ponttal. Magabiztosan, erőteljesen játszott a PVSK férfi csapata és ezen a mérkőzésen főleg Banna nyújtott

kimagasló teljesítményt. A mérkőzés végére 24 pont különbséggel nyertek.

Budapesti Petőfi—PVSK 60:55 (32:24)

NB I-es női mérkőzés. Vezette: Urbán. Futó.

Bp. Petőfi: Blahóné (13), Pál I. (10) — Tóthné (10) — Hőgye (7), Pál II. (8). Csere: Koch (13). — PVSK: Szabó (12), Kósáné (4) — Láng (16) — Aratómé (13), Erdősiné (6). Cseres: Presszer, Tímár, Ban- jámtt

A Hl. helyen álló Budapesti Petőfi csapata elleni mérkőzés elején úgy nézett ki, hogy a nők meglepetést érnek el. Az I. fél- iaöben már 14 ponttal vezettek, de a félidő vége félé fokozatosan íe’jött a budapesti csapat és nyugodt játékával vezetésre tett 6zert. A II. félidőben mindkét csapat Jól védekezett. Döntetlenre állt a mérkőzés, nem sok hiányzott, hogy a pécsiek nyerjék a találkozói, A taktikailag érettebb budapesti csapat azonban megnyerte • mérkőzést,

GÉPLAKATOS

szatomuinkást és vizsgázott

kazánfűtőt

félvesz a Pécsi Porcelán- gyár. 14506

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Fereaé Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10.

Telefon: 15-32, 15-33.

PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta,

1

1

«

! A vasárnapi forduló további i eredményei. Bp. Vasas—Bp. Hon- I I véd 0:0, Salgótarján—MTK 2:0 (0:0). Szeged—Csepel 1:0 (1:0). Tatabánya —Dorog 1:1 (0:0). Győr—Debrecen 0:0. Diósgyőr—Ferencváros 2:0 (1:0). Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa 3:1 (2:0);

A Pécsi Rádió 1361. m. 7-1, keddi műsora a 223,8 m középhullámon

17,00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Csácsák kóló.

Munkás hétköznapok krónikája. Hírek, tudósítások.

Énekes kóló.

Asszonyok ünnepén .. . Megemlékezés a nemzetközi nőnapról. Dallal, szép muzsikával köszöntjük Baranya, Bácska és Somogy megye asszonyait, leányait. Néhány perc mezőgazdaság: Tennivalók a gyümölcsösben.

Sokac népi táncok.

17,30: Német nyelvű műsor. Annallese Polka.

Kleine Film — Weltreise. Innen-onnan. Hírek, tudósítások. Du und Du. Strauss J. keringő- je.

Negyvenkétmillió;

A becsületes munka eredménye.

Népzene.

18,00: Operettrészletek. 1. Plan- puette: A comevillei harangok — nyitány. (MR. szimfonikus zenekar.) 2. Lehár: Mosoly országa

— Szu Csöng dala. (Svéd Sándor) 3. Lehár: Mosoly országa — kettős. (Házy Erzsébet és Melis György.) 4. Kacsóh: János vitéz

— Iluska dala. (Orosz Júlia.) 5. Kacsóh: János vitéz. — Megálmodtam réges régen. (Palló Imre.) G. Jacoby: Leányvásár — Gi- loló-kettős. (Petress Zsuzsa és Kishegyi Árpád.) 7 Jacoby: Leányvásár — vásári kórus (Föl- dényi-kax.)

18,23: Az alkoholizmus és következménye. Thiery Árpád olvassa íel írását.

18,35: Szív küldi szívnek szívesen. 18,55: Válaszolunk hallgatóinknak.

— Jogi tanácsadó.

19,05: Az asszonyok ünnepén. — Az 51. nemzetközi nőnap alkalmából köszöntőt mond Achátz Imre, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságának elnöke. Baranyai asszonyok köszöntése, verssel, zenével.

19,50: Hírek, tudósítások.

20,00: Műsorzárás.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Bohémélet

(Goldmark-bérlet, este 7 órakor).

Kamaraszínház: A kertész kutyája (esté fél 8 órakor)

MOZI:

Park: Tisztes úriház (4, fél 7; 9 órakor, szélesvásznú. Csak 18 éven felülieknek.)

Kossuth: Orvos a válaszúton (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

Petőfi: Afrikában jártunk (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Dél országa, Ahol a pelikánok élnek, Margitsziget, Mi történt egy tavaszi vasárnap. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan.)

Fekete Gyémánt (Gyárváros): A próba folytatódik (5, 7 órakor). Építők Kultúrotthona: Öngól (5,

7 órakor)

Jószerencsét (Pécsszaboles): Rómeó, Júlia és a sötétség (5, 7 órakor)

Rákóczi (Meesekalja): Hosszú menetelés (7 órakor).

Május 1 (Vasas II.): Zápor 7 órakor).

Kossuth (Mohács): Napkelte előtt (6, 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): A szultán fogságában (8 órakor).

Táncsics (Siklós): Nápoly aranya (8 órakor).