Dunántúli Napló, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-15 / 39. szám
NAPLÓ 1961. FEBRUAR 13. Hruscsov elvtárs válasza az Ésszerű atompolitikáért Küzdő Amerikai Országos Bizottság vezetőinek üzenetére Norman Cousins és Clarence Picket, az Ésszerű Atompolitikáért Küzdő Amerikai Országos Bizottság vezetői üzenetet intéztek Hruscsov szovjet miniszterelnökhöz, Kennedy amerikai elnökhöz, Macmillan angol miniszter- elnökhöz és De Gaulle tábornokhoz, Franciaország elnökéhez, amelyben kérik a nagyhatalmak vezetőit, hogy 1961- ben foganatosítsanak intézkedéseket a nemzetközi feszültség enyhítésére és elsősorban a leszerelés kérdésében kötendő megegyezés létrehozására. Hruscsov miniszterelnök válasza a többi között rámutat, hogy „a Szovjetunió a genfi értekezlet felújításával az eddi- : giekhez hasonlóan minden erejével törekedni fog arra, I hogy megegyezésre jussanak ; mindenfajta nukleáris fegy- 1 verkísérlet örökös betiltásában”. Hruscsov hangoztatja, a szovjet kormány mélyen meg van győződve annak szükségességéről, hogy véget kéll vetni a fegyverkezési hajsza veszélyének s ezért a Szovjetunió javasolja és a jövőben is javasolni fogja, tegyenek erőfeszítéseket a leszerelés és más nemzetközi kérdések megoldására. Hangsúlyozta, a Szovjetunió őszintén törekszik arra, hogy a 1961-es év új sikereknek, a békés és nyugodt élet megvalósításának esztendejévé váljon. 'A szovjet kormány véleménye szerint a leszerelés kérdése a legfontosabb és a legjelentősebb probléma, amely jelenleg az emberiség előtt áll — írja Hruscsov, majd reményét fejezi ki, hogy az ENSZközgyűlés 15. ülésszakának felújítása után a nyugati hatalmak megváltoztatják negatív álláspontjukat és ezzel lehetővé teszik alkotó tárgyalások felújítását az általános és teljes leszerelésre. Hruscsov rámutat, hogy a Szovjetunió türelmesen és állhatatosan törekedett megegyezésre a genfi háromhatalmi értekezleten és több komoly engedményt tett az Egyesült ÁLlamok és Anglia felé. Tekintet nélkül arra — írja Hruscsov —, hogy a genfi tárgyalásokon elfogadtuk partnereink több javaslatát, a nukleáris fegyverkísérletek betiltására vonatkozó megegyezés máig sem jött létre. Üzenete végén a szovjet miniszterelnök hangsúlyozza, hogy a szovjet kormány 1961-ben is fáradhatatlanul harcolni fog a világbékéért. Világszerte felháborodás fogadta Luaiumba meggyilkolásának hírét Hivatalos nyilai hozatok és sajtókommentárok ítélik el az aljas gaztettet — Készültségbe helyeztek a kongói E!\SZ-csapatokat Tüntetés Belgium moszkvai nagykövetsége előtt Lumumbának és társainak gyalázatos kivégzése mélységesen felháborította az egész szovjet társadalmat. A szovjet emberek haraggal, gyűlölettel bélyegzik meg a gyilkosság közvetlen végrehajtóit, Csorn- bet, Mobutut, Kaszavubut és ezeknek a bábfiguráknak mozgatóit, a belga gyarmatosítókat. A szovjet társadalom felháborodását fejezte ki az a tüntető felvonulás, amelyre kedden délután került sor Belgium moszkvai nagykövetsége előtt. A déli órákban a moszkvai egyetemen tanuló afrikai fiatalok felháborodott hangú nagygyűlésen tiltakoztak az alávaló gaztett ellen. A fiatalok elhatároztták, hogy tiltakozó emlékiratot nyújtanak át Belgium moszkvai nagykövetének. Amikor azonban néhány perccel két óra előtt megérkeztek a nagykövetség épületéhez, először be sem engedték őket, majd később az egyik tisztviselő a nagykövetség épületének előterében közölte: a nagykövet nem hajlandó fogadni az afrikai diákok háromtagú küldöttségét, s nem veszi át a tiltakozó iratot sem. Az afrikai diákok ekkor az utcán olvasták fel emlékiratukat. amelyben szabadságot és függetlenséget követelnek Kongó és egész Afrika népének, követelik a gyarmatosítók azonnali kivonulását, Afrika hős fia, Patrice Lumumba gyilkosainak felelősségre vonását. Az afrikai és más nemzetiségű diákok a nagykövetség kerítésére angol, orosz, spanyol, arab nyelvű tiltakozó feliratokat helyeztek el, ki- akasztották Lumumba virágcsokrokkal övezett gyászkeretes arcképét A belga nagykövetség munkatársai bezárt lefüggönyözött ablakok mögül figyelték a tüntető felvonulást amelyhez csatlakoztak a moszkvai fiatalok, az üzemek és a gyárak küldöttségéi. A szovjet társadalom képviselői ugyancsak tiltakozásukat akarták kifejezni a gálád gyilkosság miatt A nagykövetség munkatársainak magatartása annyira felingerelte az afrikai fiatalokat, hogy mielőtt a rendőrség megakadályozhatta volna, kövek, tintásüvegek repültek az épület felé. A rendőrség azonnal körülzárta a nagykövetség épületét hogy biztosítsa azt. A belga nagykövetség munkatársai elhagyták az , épületet, amely előtt a késó délutáni órákig tartott a tüntető felvonulás. Egyre újabb és újabb csoporSzeretett feleség, édesanya. anyós, nagyanya Mikola! Dezsííné Bugár Róza február 13-án 16 éves korában elhunyt. Temetése 16-án, csütörtökön 3 óra- H kor lesz a pécsi közte- í- metőben. 126 Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa Stefanovich Ferenc nyugdíjas február 13-án, 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 16-án, csütörtökön 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. tok érkeztek. „Vonják felelősségre a gyilkosokat!”, „Ki a gyarmatosítókkal Kongóból!”, „Hammarsikjöld mondjon le!” — követelték ütemesen kiáltozva a tüntetők. A SZOVJET KÖZVÉLEMÉNY TILTAKOZIK LUMUMBA | MEGGYILKOLÁSA ELLEN Valamennyi szovjet lap kedden nagy terjedelemben számol be a gyarmatosítók és bábjaik gaztettéről, Lumumba meggyilkolásáról. A lapok rövid kommentárokat fűznek a hírhez. A Trud, a Szovjet Szakszervezetek központi lapja többek között megállapítja: a belga gyarmatosítók semmiképpen sem tudják lemosni magukról a hazafiak ártatlanul kiontott vérét. „A népek haragja félelmetes lesz. A hóhérok nem bújhatnak ki a felelősség alól, nem rejtőzhetnek el a jogos felháborodás elől” — írja a Trud. HAMMARSKJÖLD NEM HAJLANDÓ NYILATKOZNI A MOSZKVAI RADIO MUNKATÁRSAINAK... A moszkvai rádió munkatársai kedden telefonérintkezésbe léptek New York-kal, az ENSZ főtitkárságával. A rádió nyilatkozatot kért Hammarskjöld főtitkártól arról, milyen intézkedéseket kíván foganatosítani a legújabb kongói fejleményekkel kapcsolatban. Az első telefonhívásra Hammarskjöld titkársága azt válaszolta, hogy később forduljanak ismét a főtitkárhoz. A második telefonhívásra a j főtitkár munkatársai elutasították a válaszadást a moszkvai rádiónak. 125 Gyászoló család Szeretett férj, édesapa, após. nagyapa Bakos Gyula február 12-én 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése ma du. 4 órakor lesz a pécsbányatele- pl temetőben. 121 Gyászoló család A Malomipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz karbantartó LAKATOST Tolna—Baranya megyei telephelyei karbantartására. Jelentkezés: Malomipari Vállalat. Pécs. Felszabadulás útja 2. sz. 74 HALÁLOZÁS. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Molnár János a MÁV kórház ny. igazgató helyettes-főorvosa Budapesten váratlanul elhunyt. 85 A gyászoló család. DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő Vasvári Ferenc Kladia a Dunántúli Naplő Lapldadővállalat Felelős kiadó Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. ________Telefon: 15-32. 15-33, P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály U. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Ft, Értesítjük kedves vevőinket. hogy Nagy Flórián és Kossuth Lajos utca sarkán levő munkai elvevő helyünket folyó hó 15-tfil 19-ig xtlrva tartjuk, ^zen idő alatt itt cipő javítást sem kiadni, sem átvenni nem fogunk. Cipőkiadás legközelebb 20- tói. M unkaátvétel: Bem u. 3. és Zsolnay Vilmos u. 7. szám alatti munkafelvevő helyeinken lesz. Pécsi Vegyesipari Vállalat. 2349 FELHÍVJUK a németjuhász (farkas) szukakutya tulajdonosokat, hopy f. hő í6-án este 6 órakor fontos ügyben jelenjenek meg az MKOSE Pécsi Csoport helyiségéhen (Pécs, Széchenyi tér 9. félemelet 30). l'gtanoít lehet jelentkezni fegyelmező éa órzó-tedó ka t ja k iképicare. Lumumba törvényes kongói niniszterelnök gaz meggyilkolása mélységes felháborodássá) tölti el az egész világ közvéleményét. A kongói nép nemzeti hősének halálhíre alig egy órával a Biztonsági Tanács hétfőre kitűzött folytatólagos kongói vitájának kezdete előtt érkezett New Yorkba és mint a hírügynökségek kiemelik, annyira megváltoztatta a kongói kérdéssel kapcsolatos politikai helyzetet, hogy a Biztonsági Tanács tagjainak túlnyomó többsége a következő egy órán belül már az ülés elnapolása mellett foglalt állást. TASZSZ-jelentés közli, hogy a Lengyel Népköztársaság küldöttsége hétfőn este nyilatkozatban fejezte ki a len,gyei kormány és a lengyel nép felháborodását és tiltakozását Lumumbának és küzdőtársainak meggyilkolása miatt. A nyilatkozat kiemeli, hogy Hammarskjöld főtitkár és a kongói ENSZ-parancsnokság semmit sem tett a kongói nép vezetőinek védelmében. Azokból a jelentésekből, amelyeket Dajal, az ENSZ kongói képviselője küldött, világosan kiderült, hogy Csőmbe a gyarmatosítók támogatáséval újabb gaztettekre készül, többek között a baluba törzs kiirtására. Ilyen körülmények közepette — állapítja meg befejezésül a nyilatkozat — feltétlenül át kell értékelni a Kongóban kialakult helyzetet az országot fenyegető katasztrófa megakadályozása céljából. Popovics, jugoszláv külügyminiszter kormánya nevében levelet intézett a Biztonsági Tanács elnökéhez. Patrice Lumuba meggyilkoláséval ösz- szefüggésbem. A jugoszláv kormány sürgős és elengedhetetlen intézkedéseket követel a törvényes kongói miniszterelnök meggyilkolásáért felelős személyek pontos megállapítására. SíkraszáE a belga katonai és polgári személyeknek és általában mindazoknak a külföldieknek Kongóból való kiutasítása mellett, amelyek nem tartóznak az ENSZ-erők kötelékébe". Ugyanakkor követeli Mobutu-féle, valamint más fegyveres bandák lefegyverzését és végül megfelelő szankciókat sürget Belgium ellen, ha a belga katonai és polgári egyének pontosan megszabott | határidőn belül nem távozná- | nak Kongóból. LEOPOLDVILLE Radzsesvar Dajal, az ENSZ kongói képviselője, Reuter-je- Iferxtés szerin,t, Lumumba mini sEterelmök maggyilkolásának hírét megdöbbenéssel és felháborodással fogadta. Nyomban a hír vétele után elrendelték az összes kongói ENSZ-csapa- tok készenlétbe helyezését esetleges rendzavarások megakadályozása céljából. A Tan- jug értesülése szerint az ENSZ- erők bizonyos kiterjedtebb csapatmozdulatokat hajtottak végre olyan térségek irányában, ahol összetűzés történt vagy fenyeget, egyrészt Csőmbe és Mobutu bandái, másrészt Lun- dula és Gizenga erői között. MOSZKVA Az egész szovjet sajtó mély felháborodással ítéli el a törvényes kongói miniszterelnök elvetemedett aljas gyilkosait. A Pravda hangsúlyozza, hogy a gaztettet a belga agresszo- rok, valamint Kaszavubu és j Csőmbe gyűlölt fejvadász bandái követték el. E gaz hóhérokkal együtt felelős a gyilkosságért Hammarskjöld ENSZ-főtitkár, a kongói ENSZ-parancsnokság és mindazok, akik segédkezet nyújtottak a belga agresszsoroknaik. A szovjet kormány — folytatja a Pravda — az ENSZ-közigyűlés és a Biztonsági Tanács szószékéről már régen felhívta a figyelmet arra, hogy milyen tragikus következményekkel járhatnak a kongói fejlemények. Ezeket a figyelmeztetéseket vi- 'ágszerte milliók támogatták. Hammarskjöld és gazdái azonban nem hallgatták meg a népek szavát, nem vették védelmükbe Lumumbát még akkor sem, amikor álhírek kerültek forgalomba Lumumba „szökéséről”. A gyarmatosítóknak — emeli ki a lap — felelniük kei! Patrice Lumumba szenvedéseiért és haláláért, a kongói nép mélységes gyász- baborulásáért és mindazokért a gaztettekért, amit az imperialisták Afrika földjén elkövettek. WASHINGTON A Tanjug, Reuter-jelentés alapján közli, hogy Lumumba meggyilkolásának híre akkor érkezett Washingtonba, amikor a Kennedy-kormány az Egyesült Államok kongói politikájának felülvizsgálását tanulmányozta. Az amerikai elnök előreláthatólag megtárgyalja majd az újabb kongói fejleményeket legközvetlenebb tanácsadóival. Rusk külügyminiszter az amerikai külügyminisztérium vezető tisztviselőivel tanulmányozza Lumumba halálának a kongói helyzetre gyakorolt hatását. UJ DELHI Nehru miniszterelnök Uj Delhiben újságírók előtt kijelentette, hogy Lumumba halálhíre mély megrendüléssel töltötte el, mert „gyilkosság történt, amelyet nyilván magasrangú személyiségek követtek el”. Megállapította, „határozott és hatékony cselekvésre van szükség a bűnösök megbüntetése végett, mert ha ném történik meg a helyzet tisztázása, a következmények beláthatatlanok lesznek”. A kanadai képviselőház hétfő délutáni ülésén Howard Green kanadai külügyminiszter beszélt kormányának mély sajnálkozásáról.” Lumumba személye körül sok vita folyt — mondotta — de megváltoztathatatlan tény. hogy ő volt népének megfelelőképpen választott képviselője és Kongó első miniszterelnöke, akinek halála nem oldott meg semmit. hanem csak még nehezebbé teszi a hazájával összefüggésben az ENSZ-re háruló bonylult feladatot.“ Wellingtonban Uj-Zéland miniszterelnöke. Keith Holyoa- ke kijelentette, Lumumba megölése komolyan figyelmezteti az érdekelteket, Kongó kérdésének egyetlen megoldása a törvényesség és rend hely reállítósa ebben az országban, karöltve az ENSZ kongói rendfenntartó erőivel. A kubai kormány hétfőn este háromnapos hivatalos gyászt rendelt el az országban Lumumba, a kongói nép nemzeti hőse iránt érzett tisztelet kifejezésre juttatásaként. A kormány ugyanakkor tiltakozást jelentett be az ENSZ- nél és követelte a súlyosan felelős ENSZ főtitkár lemondását. A ceyloni kormány szóvivője hangoztatta, szomorúsággal töltött el a halálhír, de bízunk benne, hogy továbbra is él a demokrácia és szabadság szelleme Kongóba.” Valamennyi ceyloni politikai párt képviselői megbélyegezték a gyilkosokat. A Ceyloni Kommunista Párt szóvivője követelte az ENSZ- főtitkár távozását, mert kétszínű politikája idézte elő a gyilkosságig fejlődő eseményeket. A Kairóban kiadott kormány nyilatkozat közli. Nasszer elnököt mélyen megrendítette Lumumba kegyetlen meggyilkolásának híre. amely megfogja rázn; az egész emberiség lelki ismeretét. A nyilatkozat megállapítja, az EAK kormányának véleménye szerint „Lumumba meggyilkolása nem jelenti befejeződését az afrikai népek harcának, hanem csupán kezdetét e harc új szakaszának.” A marokkói kormány tájékoztatási minisztere hétfőn kiadott nyilatkozatában megállapítja, hogy Lumumba előre megfontolt és előkészített gyilkosság áldozata. A nemzetközi közvélemény felháborodását juttatják kifejezésre a Rómában és Londonban tartott tüntetések. Rómában hétfőn tüntetők vonultak a belga nagykövetség elé, „Éljen Lumumba, le Belgiummal” feliratú-táblák alatt. A tüntetők később^- köveket dobáltak a nagykövetség épületére. A kivonult rendőrség 14 tüntetőt letartóztatott. A londoni tüntetők „Lumumba Afrikáért halt meg’’ feliratú táblákkal vonultak mind a belga, mind az amerikai nagykövetség elé. NEW YORK Az ENSZ-bén .hétfő este. a Biztonsági Tanács ülésének befejezése után 21 ázáiai es afrikai ország küldöttei bizalmas tanácskozásra ültek ösz- sze, amelyen részt vett Kanza, a kongói törvényes kormány küldötte is. A bizottság megvitatta azokat az értesüléseket. amelyek szerint a kongói lázadók Leopoldville, Kaszai és Katanga tartományok területéről akarnak indítani összpontosított támadást Stanleyville, a kongói törvényes kormány jelenlegi székhelye ellen. A másfélóráig tartó ülésen Ceylon, Libéria és az EAK képviselőiből háromtagú bizottságot alakítottak, amelynek az a feladata, hogy sürgesse Hammarskjöldöt, rendelje el az ENSZ kongói rendfenntartó erőinek közbelépését a Stanley y vilié ellen tervezett támadás' megakadályozására és a Kongót fenyegető polgárháború elhárítására. A bizottság később felkereste az ENSZ főtitkárt. Hammarskjöld — ENSZ-kö- rök közlése szerint — állandó rádióösszeköttetésben áll a kongói ENSZ megbízottakkal. Ugyanakkor az ENSZ küldöttségek saját kormányukkal léptek érintkezésbe és tájékoztatták azokat a küldöttségek egymásközti tanácskozásairól. Jól tájékozott ENSZ-körök szerint nem lehetetlen, hogy a Biztonsági Tanács későbbre halasztja »erdára kitűzött ülését; ELISABETH VILLE A belgák katangai bérencei hétfőn Elisabethville-ben bejelentették, hogy „csapataik bevonultak Bukamába” amely az Elisabethville—Kamina közötti vasútvonalon fekszik Mint hirt adtunk róla Csombenak, a belgák katangai bábjának martai órai parancsot kaptak, hogy válogatás nélkül használják fegj^- verüket és gyújtogassanak az útjukba eső észak-katangai városokban, ahol a kongói törvényes kormányhoz hű balubák laknak. Mengessa etiópiai tábornok, aki az ENSZ megbízásából érkezett Elisabethvüle-be, hétfőn sem jutott tovább Csőmbe előszobájánál, hogy „felvilágosítást’’ kérjen Lumumba sorsáról, NAIROBI Ugyanakkor Nairobiban felbukkant egy Dave Wynn nevű amerikai, aki kijelentette, megbízást kapott, hogy az Egyesült Állaühok területén toborozzon 1000 „önkéntest” Csőmbe martalóc seregébe, főleg pilótákat, gépkocsivezetőket és leszerelt katonákat.