Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-03 / 260. szám
JWLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DMÁNTÚII , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVIL ÉVFOLYAM, 260. SZÁM ÄRA: 50 FILLÉR 1960. NOVEMBER 3. CSÜTÖRTÖK Egri Gyula elvtárs képviselői beszámolója Komlón tx Egri Gyula elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottságának titkára, országgyűlési képviselő Jegnap délután Komlón, a Zrínyi Művelődési Ház színháztermében képviselői beszámolót tartott. A színháztermet megtöltő választók nagy figyelemmel hallgatták Egri elvtárs beszámolóját, amelyben a nemzetközi helyzettel és népgazdaságunk fejlesztésének néhány problémájával foglalkozott. A nemzetközi kérdések elemzésénél Egri elvtárs az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakáról szólt. Hangsúlyozta, hogy a mostani közgyűlés jelentősége túlnő minden eddiginél, mert az állandók részvétele a XV. ülésszak munkájában azt jelentette, hogy az ENSZ ülésterme a békéért folyó csaták színterévé vált. Az amerikai szavazógép most nem működött olyan olajozottan, mint évekkel ezelőtt s a kapitalista országok politikusai kénytelenek elismerni, hogy például Kína ENSZ-tagságá- nak ügyét legközelebb már nem sikerül leszavaztatok. — A közgyűlés összetétele s az ott folyó vita — mondotta a továbbiakban Egri elvtárs r- kezdi kifejezni a nemzetközi helyzetben kialakult tényleges viszonyokat, s azt is, hogy az amerikai politika egyre népszerűtlenebb a kapitalista szövetségesek között is, Itt nem arról van szó elsősorban, hogy csődbejutott Eisenhower politikája, hanem arról, hogy az egész imperialista világ politikája mondott csődöt. Az ENSZ közgyűlése még folyik. Nem lehet azt várni ettől az ülésszaktól, hogy egy- csapásrá megoldja az összes vitás kérdést. Mégis jelentős állomás a béke megőrzéséért folytatott harcban, mert kialakulóban van az ENSZ-en belül egy erős imperialista-ellenes blokk, amelyik keresztülhúzza a politikai zsonglőrök számításait. Tovább elemezve a nemzetközi helyzetet, a következőket mondotta: — Gondolt-e valaha valaki is arra, hogy a mi egykor elmaradott kis országunk talán nem is olyan sokára elhagyja az életszínvonal tekintetében az Amerikai Egyesült Államokat? Nem gondoltak erre. Ma viszont adott a lehetőség arra, hogy békés versenyben éljen egymás mellett a két tábor s nem kétséges, a verseny a mi javunkra dől el. — Népgazdaságunk egészségesen fejlődött az ellenforradalom óta — mondotta a továbbiakban Egri Gyula elvtárs Hároméves tervünket túlteljesítjük, úgyszintén éves tervünket is. Bár fejlődésünk üteme alapjában véve jó, pártunk és kormányunk rámutatott néhány olyan feladatra, amely a népgazdaságban jelentkező egyes feszültségek megszüntetését célozza; , — Van aki azt képzeli, csak elhatározás kérdése, hogy milyen életszínvonal legyen az országban. Nemcsak elhatározás dolga ez; Az életszínvonal emelésének Ütemét csak úgy lehet a mos tani színvonalon megtartani, ha az ipar fejlődését meggyorsítjuk, ezen belül emeljük a munka termelékenységét. Meg kel! valósítani az általános leszerelést Sík Endre beszéde az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságában Megkezdődött az őszi fásítás A fásítások terveit minden erdőgazdaság kidolgozta, a talajelőkészítés is időben megtörtént. Az erdőgazdaságok saját telepítésein kívül az idén négyezer hektárra kerül fa. Ebből kétezerkilemcszázhetvenöt hektár nyár lesz. Az erdő- gazdaságok az országfásítás e? év őszi feladatainak megoldásához 21 millió 500 ezer csemetét és egymillió suhángot neveltek; Fokozottabban ki kell használni a gépeket, exportlehetőségeinket. Jobban fel kell használni a munkaidőt. A beruházások vonatkozásában, nézzük meg jobban, hova adjuk ki a pénzt, ésszerű-e az a beruházás, szükség van-e rá. be tudjuk-e fejezni? — De nagyobb fokú takarékosságra, előrelátásra van szűk ség minden vonatkozásban. Meg kell értetni minden emberrel, hogy a feleslegesen ész- szerűtienül kiadott pénz gátolja népgazdaságunk fejlődését, hogy az anyagpazarlás nagyobb importszükségleteket szül és így tovább. Meggyőződésem, ha mindenki a maga munkaterületén megnézi miként állnak a dolgok, milyen lehetőségek vannak, akkor sok lehetőséget találnak s fejlődésünk üteme meggyorsul; — Attól eltekintve, hogy Komló nem mezőgazdasági jellegű város, beszélnünk kell a mezőgazdaság szocialista átszervezéséről. a munkás-paraszt viszonyról is; Munkásosztályunk nem kíméli erejét, hogy a mezőgazdaság nagyüzemivé alakításával emelkedjék a dolgozó parasztság életszínvonala, viszont cserébe a munkások azt várják, hogy a szocialista szektor biztosítsa a szükségleteket. A helyzet ma még az, hogy amikor megnézzük mink van, azt kell mondanunk, hogy ez nincs, az nincs. Miből adódik ez? Abból, hogy néhány egyéni paraszt a munkások önzetlen segiteniakarásában csak azt látja meg, ami neki jó, arra törekszik, hogy minél nagyobb hasznot húzzon abból a maga javára. Ez a nézet helytelen. Legalább annyira, mint az. ha nincs autó, akkor szidjuk a demokráciát. Azt kell megérteni, hogy meg kell teremteni a megfelelő alapokat, s mindenkinek tudása legjavát kell nyújtania munkájában. — Feladatunk tehát most az — mondotta végezetül Egri Gyula elvtárs —, hogy jobban dolgozzunk, kicsit többet vállaljunk mindabból, ami egész népünk történelmi feladatát jelen tó; Teljesítették éves, 36000 tonnás tervtáttetiesítési vállalásukat a pécsi szénbányászok A Pécsi Szénbányászati Tröszt üzemeiben termelt szén értékéből a terv szerint 96,9 százalék lehet a ráfordítás, azaz az összes vállalati költség. Mivel egy-két százaléknyi meg takarítás is milliókat jelent, különösen nagy gondot fordítanak az anyagfelhasználásra, a beruházási felújítási munkák gazdaságos kivitelére, termelékenyebb munkamódszerek bevezetésére. Igyekezetük ered ményre vezetett: az év elejétől eddig kitermelt szén meny- nyiségét figyelembe véve 2,6 százalékkal, azaz 13 millió forinttal kevesebb költségráfordítással dolgoztak, mint az elő irányzat volt. Mindehhez hozzájárult többek között a termelékenység emelkedése. Tröszti átlagban egy-egy dolgozóra jutó egy mű szak alatti teljesítmény 34 kg szénnel volt magasabb az elmúlt háromnegyedévben, mint előirt; Kiemelkedik ezen a téren a szabolcsi kerület 46 kg-os eredményéveL Kiváló csapatteljesítmények mutatnak példát ennél az üzemnél az önköltség csökkentésének különböző módjaira, lehetőségére. Kitűnik például Takács László szocialista brigád címet viselő KlSZ-csapata. Ez a brigád volt az első, amelyik a harmadik negyed elején üzemszerűen alkalmazta a vékony telepek szenének gazdaságos kitermelését szolgáló széni'ű- részt. A rakodógéppel, korszerű fúróberendezéssel dolgozó Lakatos István elővájó csapata havi 41 méteres előrehaladással dolgozik, az üzemi átlag 17—18 méterével szemben. Jól gazdálkodtak ezévben az anyaggal is a pécsi bányákban: bányafából például 700 köbméterrel használtak fel kevesebbet a tervezettnél, aminek az értéke meghaladja az egymillió forintot. Az egy tonna szén kitermeléséhez a terv 14 forint értékű vas felhasználását engedi Eztia mén forinttal csökkentették. Mindehhez járul még, hogy szépen javult a minőség is. ami az értékesítésnél jelenít előnyt. Mennyiségi előírásukat 36 000 tonnával tetézték eddig a pécsi bányászok, amivel eleget tettek egész évi vállalásuknak. December végéig ezt még további ötezer tonna szénnel toldják meg. Bár az összráfordítási költségalakulás jó eredményt mutat a pécsi szénbányáknál, a lehetőség többet is engedne. Közismert tény, hogy a szén kitermelése a fejtésekben a leg olcsóbb, mégis a tervezettnél kisebb mennyiséget szállítottak napszintre fejtésekből. Helyette egyéb, drágább termelő munkahelyekről került csillékbe a szén. Ez is oka annak, hogy a háromnegyedévi átlagot tekintve még mindig 1 forint 24 fillérrel magasabb a szén tonnánkénti termelési önköltsége. mint a tervezett. Ezen a tervszerűség szigorú betartáNew York. (MTI) Az ENSZ I közgyűlés I. számú politikai bizottságában, a leszerelés kér- | désének vitájában magyar rész , ről felszólalt dr. S i k Endre ; külügyminiszter, a delegáció vezetője. — A bizottság tárgyalásainak mostani szakaszában — mondotta Sík Endre — indokolt megkérdezni, mi várható ettől a vitától és milyen perspektívája van az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslatnak és tervnek. Ha valaki az általános és teljes leszerelés javaslatát és tervét csak úgy tekinti, mint az ENSZ közgyűlés és az I. számú bizottság egyik tárgysorozati pontját, az nem sok kedvezőt mondhat, figyelembe véve a vita jelenlegi állását. A mostani vita valóban nem sokat Ígér, sőt tulajdonképpen semmit. Minden jel azt mutatja, hogy a jelenlegi közgyűlés az általános és teljes leszerelés javaslatával kapcsolatban a nagy lehetőségek ellenére tehe tetten. Ha azonban megmaradnánk ennél a megállapításnál, akkor nem értenénk meg ennek a javaslatnak és tervnek a lényegét. Ez a javaslat és terv nemcsak egy napirendi pont a világszervezet tárgyalásain, ha nem az egyetlen ésszerű és reális alternatíva az emberiség jövője számára. Ez a javaslat és terv az ENSZ- től függetlenül is létezik és a történelem erői dolgoznak meg valósításán. A vita azt is mutatja, hogy azoknak az alaptényezőknek a felismerése is terjed, amelyek a Szovjetunió kormányát a javaslat kidolgozására és benyúj tására késztették, ügyre többen mondják ki, hogy az általános és teljes leszerelés nem csak, hogy nem utópia, avagy reális lehetőség, hanem szükséges és egyetlen biztosíték a felmérhetetlen katasztrófát jelentő nukleáris háború veszélyével szemben. Ma már nem elég a feszültség enyhítéséről, a fegyverkezési hajsza megállításáról, a szó hagyományos értelmében leszerelésről tárgyalni, ma már csak egy lehetőség van a katasztrófa megelőzésére: meg kell valósítani az általános és teljes leszerelést. A szovjet javaslat tehát az egyetlen megoldást hozta ide, úgy is lehet mondani, hogy az emberiség jövőjét, az előbb- utóbb minden ellenállást legyőző jövőt. — Az itteni vita alaphangját a közvetlen tárgyalások sürgetése adja meg. Ázsia, Afrika, Latin-Amerika országainak képviselői az általános és teljes leszerelés tervének minél gyorsabb közös kidolgozása végett nagy erővel sürgetik a közvetlen tárgyalások felvételét. Tükrözik ezek a felszólalások a dolgozó tömegek véleményét, amely a tárgyalásokat tekinti a vitás kérdések rendezése egyetlen eszközének. E közvélemények erejének hatása érezhető a nyugati vezető hatalmak képviselőinek megnyilatkozásaiban is. Ebben a vonatkozásban különösen jellemző volt az Egyesült Államok küldöttségének múlt heti megnyilatkozása. Nem kerülhette el a figyelmünket. hogy az amerikai küldött milyen gonddal igyekezett meggyőzni a bizottságot az Egyesült Államok tárgyalási készségéről. A beszéd alaphang jának megválasztása is a tárgyalási készségről való meggyőzés célját akarta szolgálni. Az Egyesült Államok képviselője befejezésül szükségesnek látta hangsúlyozni: „Elnézést kérek az ismétlésért”, de úgy érzem, szükséges újra meg újra kimondani: mi készek vagyunk, hajlandók vagyunk a tárgyalásokra, sőt alig várjuk, hogy leülhessünk a tárgyaló asztalhoz. Az ajtó tárva- nyitva. Mi több elnök úr, ha leülhetünk a tárgyalóasztalhoz, nem ragaszkodunk ahhoz, hogy a játszma a mi szabályaink szerint folyjék. S ugyan úgy reméljük, hogy azon az örvendetes napon, amikor tényleg újra leülünk, Zorin úr nem ragaszkodik majd ahhoz, hogy a játszmát kizárólag a saját játékszabályai szerint folytassa”. — A felületes szemlélő ezt a hangot hallva azt gondolhatja, hogy kedvező változás következett be. Vátlozás tényleg történt, mert hasonló hangot nemcsak az Egyesült Államok részéről hallottunk, hanem néhány szövetségese részéről is. A változás kétségtelen, de kérdés. mennyire kedvező. — Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy a nyugati hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok képviselői a tárgyalások idején, tárgyalási készségük állandó hangoztatása ellenére, kompromittálták a tárgyalások módszerét. Mi is történt? Nemcsak az, hogy a régóta várt tárgyalások sorozata meddőn telt el a nyugati hatalmak terméketlen felszólalásai miatt, hanem az is, hogy miközben folytak a tárgyalások az általános és teljes leszerelés kérdéséről, egy másik összetételben a nukleáris kísérletek eltiltására vonatkozó egyezményről, nem is említve a csúcskonferencia előkészületeit, aközben gz Egyesült Államok kormánya az új mód- szerű katonai, stratégiai kém-, kedés egész sorozatát követte el, sőt hivatalos képviselői kinyilvánították, hogy az ilyen jellegű tevékenység elvileg szerves része az Egyesült Államok külpolitikájának. — Szükséges tehát a nyugati haltaknak részéről a tárgyalások módszerének rehabilitálása. Mivel lehet a tárgyalások módszerét rehabilitálni? Azzal, hogy ha s tárgyalás alapjául elfogadják a Szovjetunió határozati javaslatát, illetve ha olyan új javaslattal jönnek, amelyben ennek a szovjet javaslatnak a leglényegesebb elemei benne vannak. Sik Endre ezután néhány tényt idézett; — Miközben — mondotta — a múlt évi közgyűlés ünnepi hangulatban tárgyalta és fogadta el az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javasla(Folytatáe * 4. ohketonj November 7. előtt Félkör alakban fogja át az erdős domboldal Hidas-bányát. Ahogy az ember nézi a műútról, oníkéntebnitil is Jókai Fekete gyémántok c. regénye jut eszébe, hiszen nem lehetett sokkal kisebb Be rend István témája sem. Csendes a bánya környéke, egy diesel-mozdony sistereg, szállítja a kis vagonokat a szomszédos brikettgyárba. A hidasbányai dolgozók éves munkaversenyt vállal talc. Versenyben egy-egy állomást jelentenek április 4-e, szeptember 4-e (a bányásznap), november 7-e. Most novembér 7-e előtt azért látogattuk meg a hidasbányai bányászokat, hogy megtudjuk, milyen eredményeket értek el. Az éves versenyben a versenyvállalás pontjai a következők: A mennyiségi terv teljesítése felett minden egy százalékos túlteljesítés öt pontot jelent. A minőségnél minden egytized százalékos javulás öt pontot jelent. Az igy kialakult összpontszámból csak akkor kerül levonás, ha valahol bá- nyavendészeti bírságot kell kiróni — ez tíz pont — vagy három napon túl gyógyuló baleset esetén ugyancsak 10 pont, s legsúlyosabb egy igazolatlanul mulasztott műszak esetében, 20 pont levonás van. November 7-e előtt szép eredményekről számolhatnak be Hidas bánya dolgozói. Az elővájási csapatok közül a két szocialista munkabrigád címet már elnyert tizes és ötvenegye« csapat között folyt a harc az elsőségért. Eddig az 51-es csapat Kapeüa János, Mózek Mihály és Molnár Béla vezetésével biztosan tartotta az első helyet. A harmadik negyedévben — november 7-e előtti versenyben — a 10~es I csapat megelőzte #kefc Derschner Henrik, Gáspár István és Báréit János brigádjai kitűnő eredményt értek el és a versenypontok értékelése alapján 133 pontot gyűjtöttek össze, míg versenytársuk 122 ponttal követi őket. A harmadik helyen a 4-es elővájási csapat áü 112 ponttal Gáspár István vájár és társai TH-biztosítással dolgoznak, 6 ebben nagy tapasztalatuk van, ők kezdtek először ezzel a módszerrel dolgozni Hidas-bányán. A fejtési csapatok közül az 53-as csapat — Varga József, Unger Henrik és Schenk Pál — áll az első helyen 238 ponttal. Második helyen a 7-es csapat — Dubai Imre, Lőrinc Antal és Pál László — 184 ponttal, míg a harmadik helyen az 52-es csapat 144 ponttal követi ökCt; A fenntartási brigádok között a 14-es brigád — Reisz Adám, Jéger Henrik, Emi Vilmos *— 123 ponttal, második helyen a 19-as brigád áll — Scheffer János, Bálint István — 113 ponttal. Nemrégiben pórttaggyűlest tai-tottak az üzemben. A taggyűlésen több bányász felállt s egyszerű szavakkal elmondta, hogy november 7-e tiszteletére külön felajánlást tesz. Többek között Füle József elvtárs az 52- es csapatból, Tóth Vince a 3-as csapatból, Varga József az 53- as csapatból vállalták, hogy a fejtésükben minden műszakon fél csillével többet adnak. Vállalást tettek mi nőség javításra is. November 5-én ünnepélyes röpgyűlést tartanak műszakonként. Ez alkalommal a legjobb eredményt elért munkacsapatokat megjutalmazzák. Hatodikén este 6 órakor ünnepi estet tartanak, közösen a brikettgyárral, a falusi lakosokkal, a termelőszövetkezettel és a téglagyárral; Vasárnap tartja Dévai ünnepségét az Asztalos János középiskolai fiúkollégium Nagy ünnepre készülnek a pécsi gimnáziumi tanulók. November 6-án tartják a középiskolai fiúkollégium névadó ünnepséget. A kollégium az ellenforradalomban mártírhalált halt Asztalos János elvtársnak a nevét fogja ezután viselni. Az ünnepség, amelyre Asztalos János elvtárs özvegyét is meghívták, délelőtt tizenegy órakor a kollégisták kürtöseinek kürtjeiével, jelentésadással kezdődik, majd a Himnusz után a kollégisták az anyaiskolák KISZ-szervezeteinek zászlai előtt tisztelegnek. Ezután a kollégium igazgatója mond beszédet, a KISZ Központi Bizottságának küldötte zászlót, a Művelődésügyi Minisztérium küldötte pedig működési oklevelet nyújt át. A délelőtti ünnepséget ünnepi műsor követi, amelyben közreműködik a Nagy Lajos Gimnázium vegyeskara, Iva- sivka Mátyás vezetésével, a Széchenyi Gimnázium zenekara Varsányi László vezényletével, a Művészeti Gimnázium kórusa és vonószene- kara Dőry Miklós, illetve Vö- nöczky Endréné vezetésével és az Asztalos János Kollégium kórusa Holpert János vezényletével Délután egy órakor kerül sor Asztalos János elvtárs képének elhelyezésére a kollégiumban.