Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-02 / 259. szám

6 NAPLÓ I960. NOVEMBER 1 1 M Rinffiflinli Münchenbe érkezett a magyar válogatott Kedden Münchenbe érkezett a magyar labdarúgó-válogatott a szerda esti Dél-Nyugatnémet Vál. —Rözép-Magyarország Vál. talál­kozóra. A két együttes szakvezetői meg­állapodtak. hogy két mezőnyjáté­kost és egy kapust végig lehet cserélni. A találkozóra szerdán este 20 órai kezdettel a grindenwaldi ötvenezer nézőt befogadó stadion­ban, villanyfénynél kerül sor. A mérkőzésen osztrák játékve­zetői hármas működik közre. A vezető bíró Haberfeiner lesz. A Délnyugat-Német Válogatott majdnem a teljes német váloga­tottnak felel meg. Tagjai csaknem kivétel nélkül szerepeltek már az országos válogatottban. így Er- hardt, Giesemann, Szymaniak, Kress és Herrmann is pályára lépnek. A magyar válogatottban csak a balösszekötő személye volt kérdé­ses. A magyar labdarúgó együttes a túra befejezése után. pénteken In­dul vissza Budapestre. A csapat tagjai közül Göröcs és Várhidi már csütörtökön elutazik s Zürich­ben csatlakoznak a Lisszabonba tartó Újpesti Dózsához. Baranya biztosan tartja vezetöiielyét a vidék tornasporijában éhány hónap múlva lesz húsz esztendeje, hogy Pécsre fce- Az Országos Tornaszövet­Szabó tereséget szenvedett Tattól A lipcsei 14. sakkolimpiám ked­den délelőtt a negyedik forduló függőjátszmájának befejezésére ke­rült sor. A Szovjetunió—Magyar- ország mérkőzés során a Tál— Szabó játszma a világbajnok győ­zelmét hozta. Ezzel a szovjet csa­pat 3.5.'0.5 pontaránnyal győzött. Befejeződtek a röplabda világbajnokság selejtezői A brazíliai Belő Horizontéban és Sao Paolóban hétfőn befejeződtek a férfi és női röplabda-világbaj­nokság selejtezői. Magyarország csapata vereséget szenvedett ugyan Csehszlovákia együttesétől, de azért bejutott a döntőbe, mivel előzőleg Argentína csapatát le­győzte. A selejtező öt csoportjá­ból a döntőbe jutott: Brazüia, Uruguay. Szovjetunió, Japán, Csehszlovákia, Magyarország, Ro­mánia, Lengyelország, Egyesült Államok és Franciaország. esztendeje, rtiltem. ség nem adhatott volna szebb ajándékot erre a e,jubileumra” annál, minthogy reánk, pécsiekre bízta az első országos gyermek- tornász-bajnokság megrendezését, Nagyon örülök ennekt Várkőt Ferenccel beszélgettünk, aki közel két évtizede telepedett meg Pécsett mint fiatal testnevelő. Pécsi működésének első évelt meg­szakította a háború. Amint elült a nagy vihar, máris itt volt és segí­tett újjáéleszteni a sportéletet, le­rakni a pécsi tornasport alapjait Fáradozásai sikerrel jártak, ö ma­ga a magyar válogatottban éveken keresztül igen elismerésre méltó sikerrel szerepelt, de amíg a saját edzéseit végezte, sok időt szakított a fiatal tornászok nevelésére is. Várkői és az általa nevelt fiatal tornászok sikerei egyre ismerteb­bé tették a pécsieket Budapesttel Debrecen és Pécs viaskodott hosz- szú éveken keresztül. Es a végén Pécs és Baranya fogalom lett a vidék tomasportj ába n. — Sokan abba a hibába esnek, hogy múlt Időben beszélnek a ba­ranyai tornasportról, mintha an­nak nem lenne jelenei Állítom, hogy van. A tomaszövetség érté­kelése szerint az ország megyéi között ion ponttal az élen. biztosan vezet Baranya megye a borsodiak előtti Évekkel ezelőtt Pécs férfi- tornászairól volt ismeretes. Tor- násznőtnk egy-két klasszis kivéte­lével szerényebb eredményekkel voltak kénytelenek megelégedni. Ma fordítva van. A pécsi és kom­lói tomásznőkkel olyan erős csa­patunk van, hogy bizakodva vár­juk a jövő áprilisi Baranya—Bu­dapest női viadalt. Bogy a férfi­tornával hol állunk? Igaz, sokan elmentek, de azért bizakodunk a jövőt illetően. Nagylétszámú, igen tehetséges serdülő gárdával ren­delkezünk. Annikor a gyerekekre, a serdülő tornászokra terelődik a szó, fel­csillan a szeme Várkőinek, a me­gyei tomaszövetség igen agilis el­nökének. — Ezeké a gyerekeké a jövőI Szükség ts van rájuk. Pécs már egész sereg válogatottat és keret­tagot termelt ki az elmúlt évek­ben is. Tass Olga, Csicskár, Ke- lényi, Berger Györgyi, Héder. K. Varga — akiknek a helyébe lép­nek majd egy-két év múlva az újak. Ügy mondja Várkői, hogy „Pécs termelte” ki őket. Mi tudjuk, hogy legtöbbjüket ő nevelte kitartással, féltékenységet soha nem érző ne­mes szeretettel. Mint ahogyan most neveli a BTC fiataljait és irányítja a DSK-ban a pécsi általános és középiskolás tornászok oktatását. — Nem túlzás, ha mondom, hogy Budapest után Pécsett a legna­gyobb a „gyermektorna-kultusz”. Az iskolákkal együtt 7—800 gyer- mektomászunk van. Egyedül az új-mecsekaljai iskolában Fekete Miklós testnevelő keze alatt vagy ISO gyerek tornászik. Ez a helyes, itt kell a tornasport alapjait le­rakni. A DSK-ban már a tehetsé­gesek, a jövő tornászai edzenek, velem együtt öt testnevelő irányí­tása mellett. Olyan lehetőségek vannak itt, mint akármelyik sport­körben. Azt szeretnénk, ha az is­kolai testnevelők élnének a lehe­tőségekkel és küldenek minden­honnan a legtehetségesebb torná­szott. A z élőbb említett „gyermek­kultusz” azelőtt egy-egy han­gulatos, színvonalas egyesületi tor­naünnepély keretében csalta a színpadra az ügyesen tigrisbukfen­cező, cigánykerekező, sőt nehe­zebb gyakorlatokkal is sikerrel megbirkózó gyerkőcöket. Tavaly — az országban először — a torna­sport szeretete megyei versenyre buzdította Várkőit és társait. A *—10 éves gyéreitek első versenye Rossz idtfben került sor a Komlói Bányász atlétikai versenyére Vasárnap mintegy 500 néző előtt bonyolították le a Komlói Bá­nyász meghívásos atlétikai verse­nyét, melyen több magyar váloga­tott indult. Az idő nem kedvezett a versenynek, mert a találkozó közben többször megeredt as eső. A Komlói Bányászon kívül a Test- nevelési Főiskola, a Pécsi Dózsa és a PEAC atlétái is riszt vettek. Eredmények: ___ Fé rfiak: 100 m: 1. Ssnhályfl (TF) 11.1 400 m: L Fogarasi (Fed. Fő­iek.) 52.3, 1000 m: 1. Czuder (Kom­ló) 2:37. Magasugrás: 1. Bodó (TF) 185 cm. Hármasugrás: 1. Czapaiai (TF) 14.59. Súlylökés: 1. Nagy (TF) 17.25. Diszkosz: I. Nagy (TF) 48.05. Kalapácsvetés: 1. Zsivóczky (Új­pesti Dózsa) 64.3«. Gerely: 1. Nagy (TF) 55.58. Nők: 100 m: 1. Szabados (TF) 13.2. Magasugrás: 1. Beefce (TF) 150. Távolugrás; 1. Petró (TF) 520 cm. Súlylökés: 1. Oó (TF) 12.34. Gerely: 1. Oó (TF) 30.49. Emelkedő színvonal a kézilabdázóknál TÖBB MINT TlZ HÓNAPOS, ke­mény küzdelem után a kézilabda­sport kedvelői megérdemelt pihe­nőre temek, hogy azután újult erővel kezdjék a megnövekedett feladatokat. Az eddigi bajnokságot vizsgálva, meg kell állapítani, ha lassú ütemben is, de emelkedik a kézilabda-mérkőzések színvonala. A legnagyobb fejlődést az NB II- ben szerepelt Pécsi Bányász női csapatánál láttuk, ahol is a több éves, kemény munkának beérett a gyümölcse és teljesen megérder mellen megszerezték a bajnoki elmet. Külön ki kell emelni, hogy kitűnő eredményüket elsősorban annak köszönhetik, hogy az év fo­lyamán egyenletes teljesítményt nyújtottak, amit bizonyít az, hogy a bajnokságban csak egyszer szen­vedtek vereséget és akkor is a ma­gyar bajnok Győri ETÓ-tól. Náluk is volt olyan időszak, amikor a játékosokon a fáradság Jelei mu­tatkoztak .azonban elsőrendű erőn létük, kitűnő küzdőszellemük, ek­kor is elegendő volt a jó ered­mény eléréséhez. Ebben példaképül állíthatók az összes csapatok elé. Ugyanezt nem mondhatjuk el az NB TT-ben játszó Pécsi Dózsa és a Komlói Bányász, férfi csapatairól. Bár ők is értek el szép eredmé­nyeket, év közben azonban sok olyjan kisiklásuk volt, aminek nem lett volna szabad bekövetkez­ni. Ezek a kisiklások elsősorban abból eredtek, hogy a játékosok egynéhány ellenfelüket félvállról kezelték, és ennek „eredménye” nem maradt el. Ezek a hibák oda­vezettek. hogy például a komlói csapatnak ebben az évben is a kiesés ellen kellett harcolnia, ami idegessé tette a játékosait és a Dózsa sem tudta kitűzött célját még megközelíteni sem; REMÉLJÜK, hogy kézilabda­csapataink tanulnak az elmúlt év tapasztalatai alapján és jól kihasz­nálják a részükre nyújtott hosz- szabb. téli pihenőt és a Januárban kezdődő teremkupamérkőzés-soro- zaton Javuló játékukban ez már megmutatkozik. meleg sikert hozott, nemcsak a szülői szíveket dobogtatta meg, hanem megmutatta azt is, hogy Pécs és Baranya (mert 4 vidéki csapat is indult) dúsan termő ta­laja lehet ennek a nehéz, de ne­mes sportágnak. — A tavalyi verseny sikerét és a baranyai nevelők lelkesedését jutalmazta többek között az or­szágos szövetség a beszélgetésünk, elején említett országos verseny­nyel, amivel felejthetetlen órákat szeretnénk majd szerezni a részt­vevő gyerekeknek. Nem mondta, de nyilván gon­dolta Várkői Ferenc, hogy egyút­tal örökre jegyezzék el magukat ezek a gyerekek a tornával, ön­zés ez? Nehéz eldönteni. De ha önzés, hát legyen akkor minden sportvezető ilyen önző! Mert ez az önzés előbb-utóbb kiszorítja a tor­nasport iránti szeretetet Pécsről, ki Komlóról, ki a megyébe. A megyei tornaszövetségnek a célja ugyanis az, hogy a gyermek- torna vidéken is gyökereket eresz- szen. A megyei Diák Sporttanács a tavasszal a tornatermes vidéki iskolák csapatai részére tervez máris tornaversenyt. Mi lesz itt öt év múlva, ha- ilyen lelkesen dol­goznak a tornász szakemberek?- Ezt is elárulom, hiszen a me­gyei TST elnöksége nemrég hagyta jóvá az ötéves sportfejlesztés irányszámait. A jelenlegi 63 tor­nász-szakosztály számát 111-re, a szakosztályokban sportolókét 1100- ról 1500-ra emeljük. Ez a tömeg. Ha minden jól megy, legalább S0 minősített versenyzőnk lesz. Ez viszont a minőség! Ezeket a szá­mokat Pécs város nélkül kell ér­teni. Várkői Ferenc testnevelő tanár, pécsi gyerekek „Feri bácsija”, bizakodóan ítéli meg Pécs és Ba­ranya tomasportjánek jelenét. De talán még ennél is fontosabb, hogy igen derűs optimizmussal látja e sportág jövőjét. Amikor a problémákról faggatjuk, hosszas gondolkodás után csak egyet em­ut: — Valóban csak egyet, de ezt szeretném sokszor ismételni. Te­rem és terem. Pécsett és vidéken egyaránt! P écsett a teremhiány megszű­nésére minden remény meg­van. Várkői is lelkesen harcolt az új iskolákban létesülő nagymére­tű tornatermekért. Bízzunk abban, hogy vidéken is javul ezen a té­rén a helyzet és akkor Baranya hosszú évekre biztosítja első he­lyét a vidék tomasportjában! TÓTH ZOLTÁN ül ezéialc&zzuHlcm ? A PÉCSI RÁDIÓ 1360. november 2-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Népi táncok. Ifjúsági műsor. Tanóra a Pécsi Horvát Diák­otthonban ... Tamburazene. KISZ-hiradó. Versmondó úttörők ., j Daloló fiatalok: Részletek a Tót­új falusi Népi Együttes műsorá­ból. A tudomány világából: Érdekes­ségek. Kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Anneliese. Polka-dal. Hírek innen-onnan. A Barka-család. Karcolat! Es leuten die Glocken. Dalke­ringő. Kiéber Géza és még sok más társa. — Jegyzet. Szuloki képek. Szórakoztató zenei 18.00: Legszebb Verdi-lemezéink- ből. 1. Nabucco — nyitány. (Prá­gai Nemzeti Színház zenekara, vez.: Folprecht), 2. Trubadúr — Miserere. (PertUe és Cattoneo), 3. Rígoletto. — Jelenet a H. fel­vonásból. (Radnai György, Rajna András, Galsai Ervin, Kishegyi Árpád, Cser Tímea.). 18.30: Ahol a sertéshús készül ... Látogatás az erdöföldi sertéshiz­laldában ... — Riportműsor. 18.40: Könnyű melódiák. 1. Hor­váth: Budapest Conoertino (Tú­rán László — zongora), 2. Scham- burg: Kerlngőzés Európa körül. (All. Hangversenyzenekar), 3. Liszt Ferenc: Szerelmi álmok. (Melachrino zenekar). 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Egyveleg Horváth Jenő dalaiból. (Lukács Margit, záray Márta, Vámosi János). 19.40: Az orvosi névjegyzékről! — Beszélgetés dr. Hal József főor­vossal. 19.45: Postás a pusztán. — Gyevi Károly írása. 19.50: Táncoló billentyűk. Sándor Pál zongorázik. 20.00: Műsorzárás! SZÍNHÁZ Kamaraszínház: A kertész ku­tyája (Madách-bérlet, este fél 8 órakor). MOZI: Park: Légy Jó mindhalálig (fél S> fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Merénylet (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Ember medvebőrben (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar Híradó, Hruscsov Franciaország­ban, színes riportfilm. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig)i Fekete Gyémánt (Gyárváros): Zőja (5 és 7 órakor). Epftők kultúrotthona: Halál a nyeregben (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Alázatosan jelentem (5 és 7 óra­kor). Rákóczi (Mecsekalja): Áru Kata- lóniának (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Fapados szerelem (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Megjavultban bízni kell (6 és 0 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Apák és fiúk (8 órakor). Táncsics (Siklós): Légy boldog Irina (8 órakor); LISZT ES CHOPIN HANGVERSENY November 4-én, pénteken este 7 órai kezdettel a budapesti Lengyel Olvasóterem, Pécs város Művelő­dési Háza és a Hazafias Népfront pécsi titkársága ünnepi estet ren­dez a művelődési ház nagytermé­ben (Déryné u. 18.), melyen Liszt és Chopin barátságáról megemlé­kezik Antal György, a Zeneművé­szeti Szakiskola igazgatója, majd Szabó Csilla budapesti zongora- művésznő ad elő Liszt- és Chopin- műveket. Egyidejűleg megtekint­hető a művelődési ház kultúrter­mében a Chopin emlékkiállítás. Belépés díjtalan. HÁZASPÁROK ES FELNŐTTEK TÁNCISKOLÁJA kezdődik november 3-án, csütörtö­kön este fél 8 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban (József u. 15.). Vezeti: Hermann. 1781# DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvárt Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal! Pécs, József Attila u. 1*; _______Telefon: 15-32, 15-33,_______ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. BPőfizetési díj 1 bőnapra U.— Ft. Az 1900. évi kétfordulós kézi* labda-bajnokság- vég-eredménye L o. férfi: 1. Bányász 2. Urán 3. Simontor. 4. Szabolcs 5. Dózsa H. 6. Gépipari 7. PEAC 8. Komló II.*» 18 9. Ped. Fő. 18 10. Dombóvár 18 18 18 13 18 12 18 12 18 7 18 18- — 3921136 36 1 4 283:236 27 3 4 299:224 26- 6 303:241 24 3 8 263:317 17 7 1 10 169:261 15 5 2 11 197:229 12 6 — 12 185:283 10 4 1 13 188:362 9 visszalépd Két büntetőpont levonva; L o. női: 1. Meteor 2. Dózsa 3. Szabolcs 4. Leőwey 5. PEAC 6. Epftők 7. Szigetvár 8. Simontor. 9. Sellye M. Ped. Fő. 16 15 — 16 11 2 16 9 16 16 16 16 16 16 1 2 S 2 2 3 1 14 1 115:38 3 90:39 6 91:68 6 53:54 6 86:70 9 78:69 9 67:78 60:81 25:162 törölve Kiemelt járási bajnokság: Férfi: 1. Bányász 2. Urán 3. Komi. G. 4. Porcelán* 5. Xesztyűgy. 18 18 18 14 18 12 18 11 18 10 2 352:149 32 3 372:230 29 6 266:208 24 6 264:208 22 7 260:235 21 6. Sellye 7. Szigetvár 8. Siklós 9. Elektroim. 10. Sásd 18 18 18 18 18 8 — 10 235:318 » 6 — 12 220:219 IS 5 1 12 235:261 11 5—13 183:355 1» 1 — 17 119:300 S Egy büntetőpont levonva. Közöljük a bajnokság legered­ményesebb játékosainak névsorát: I. o. férfi: 110 gólos Sudár Bányász 88 „, Balogh Szabolcs 77 „ Wagner Bányász 75 „ Szabó B. Urán 67 „ Árvái Szabolcs Vincellér S.-tomya Homolai Urán Dombi Bányász Link Urán Jánosi Bányász 60 * 51 ti 50 ü 43 „ I. o. női 40 gólos Pirckner Dózsa 33 32 27 26 26 25 34 22 24 Búzás Meteor Antal Szabolcs Nyers Meteor Lippóy PEAC Bállá Simomtoraya Hetényi Szabolcs Lehőcz PEAC Halasi Építők Csalamd Dózsa SAJNÁLATOS, hogy ugyanezen hibák a megyei, valamint a városa bajnokságban játszó csapatoknál is megmutatkoznak. A csapatok tel jesítménye hullámzó volt és ez alól csak a megyebajnokságot nyert Vörös Meteor női és a Pécsi Bá­nyász férfi csapatai kivételek. Az egyik fordulóban a csapatok ki­váló teljesítményt nyújtottak, a következőben pedik a vártnál gyen gébben szerepeltek. Ebből azt a következtetést lehet levonni, hogy a játékosok nem látogatják rend­szeresen az edzéseket. A csapatok játékában kevés újat láttunk. Feltétlenül dicséret illeti a csa­patokat, hogy kivétel nélkül a gyors játékra törekedtek, amivel igen élvezetessé tették a mérkőzé­seket.. Hiba volt viszont, hogy erőnléttel csak kevés csapat ren­delkezett és így többnyire elő­fordult, hogy egy félidőt a csapa­tok valósággal „lelézengtek” a pá­lyán. Nagyobb gondot kell fordí­tani az utánpótlás- nevelésére is, mert nagyon kevés volt az I. osz­tályban szereplő olyan csapat, ahol új arcokat lehetett volna fel­fedezni. Ezen sürgősen változtatni kell és fel kell használni a sportág helyzetéből adódó előnyöket, illet­ve dolgozni is kell érte. Fegyelem terén az elmúlt évhez viszonyítva visszaesés következett be, ami különösen a tavaszi for-' dúló során volt szembetűnő, ami-jű kor is egy fordulóban kért-haromjí* végleges kiállítás esett, őszre ez aj helyzet megváltozott és ekkor már, lóval kevesebb kiállítás történt.j Ez azt mutatja, hogy a szakosztá-, lyokon belül nagyob gondot kelli fordítani a nevelőmunkara. . A játékvezetők különböző felfo-l gásban vezették a mérkőzéseket,! amit az őszi továbbképzés folyat-; mán feltétlenül Jd kell javítani. { A Baranya megyei iparitanuló sporttanács a KISZ-kongresszus tiszteletére területi atlétikai ver­senyt rendezett. Eredmények: 100 m: 1. Döbrösl Zoltán (506. ITSK) 12.3, 2. Keller János (609. ITSK) 12,3. Magasugrás: 1. Marek Ferenc (506. ITSK) 150, 2. Hir Fe­renc (508. ITSK) 145. Súlylökés: 1. Kurilla István (501. ITSK) 11.75, 2. Szőcs Miklós (504. ITSK) 11.63. Távol ugrás: 1. Döbrösl Zoltán (506. ITSK) 526, 2. Ungár Imre (503. %rSK) 513. 400 nv: l, Horváth Zol-. fMentet körkép A régi Rostock látképe,.. ban láttam, hogy az óriási la­kóteleppel egyidőben épülték az iskolák, bölcsődék, szállodák a parkok, sportlétesítmények. Sok olyan létesítményt építe­nek, amely az asszonyok mun­káját megkönnyíti. Mindenütt elterjedt az önkiszolgáló bol­ték rendszere. Klubvendég lö­ket is létesítenek. A lakások nagyon praktikusak. El van­nak látva központi fűtéssel, be épített konyhával, bútorokkal. A nehézipar mellett, ame­lyet szintén meg kellett terem­teni itt az NDK dolgozóinak, jelenleg a vegyipar fejlesztésé­re fordítanak igen nagy gon­dot. Amíg 1959-ben az egy fő­re jutó plasztik termelés 6 kg-t tett ki, ennek a mennyiség­nék 1960-ban 7 Ikg-ot kell ki­tennie. A termelési színvonal emelé se érdekében, amint ezt a né­met elvtársak elmondották, to­vábbi munkafolyamatokat gé­pesítenek és fékezzük az auto­matizálást. Az NDK dolgozói keményen küzdenek gazdasá­gi téren is, hogy legyőzzék a kapitalizmust. Sok területen, különösen a fogyasztási cikke­ken belül máris túlhaladták Nyugat-Németország szinvona~ lát. (Folyt, köyj táin, (501, ITSK) 59.7, 1000 m: ÍJ Schmidt Adám (506. ITSK) 2.50. Hárompróba: 1. Pétiké Józsefi (600. ITSK) 1.216 pont, 2. Lovrik' Mihály (505. ITSK) 1.171 ponti 4x100 m-es Váltó: 1. 506. ITSK 53.1,; 2. 609. ITSK 54.2. összetett pont-! versenyben: férfiaknál: I. 506.; ITSK 53 pont, 2. 609. ITSK 47 pont,1 3. 505. ITSK 30 pont. A lányok! összesített pontversenyét az 505-ös ‘ ITSK csapata nyerte 40 ponttal,! 2. 501. ITSK, 3. 619. ITSK. • ' Labdarúgást 506. ITSK—808. JT-J SK 4:1, \ Az ITST atlétikai versenye Ezt bizonyítja az a nagyszerű tény is, hogy ma már az NDK munkásainak 85 százaléka vesz részt különféle szocialista ver­senyeken. Ennek eredménye­képpen 1959-ben az ipar mint­egy 12 százalékkal termelt töb­bet, mint az azt megelőző év­ben. Különösen az építőipar ért el szép sikereket. Ország­szerte folyó nagy építkezése­ket láttunk. Most, az NDK dol­gozói a hétéves terv második évének célkitűzéseit váltják valóra. Azt tervezték, hogy az ipar bruttó termelését 1960- ban 10 százalékkal növelik. S mindezt a munka termelékeny ség emelkedésével kell bizto­sítani. Lelkesíti az NDK öntu­datos dolgozóit az a célkitűzés, hogy 1961-ig utol akarják ér­ni és részben el is akarják hagyni Nyugat-Németországot a legfontosabb közszükségleti cikkek fogyasztása terén. Visszakanyarodva az építő­ipar területére, Drezdában, Berlinben, Rostockban, de ki­sebb városokban is azt tapasz­taltam, hogy az építőipart gyors ütemben korszerűsítik. Előregyártott épületeleméket használnak fel, a legmodernebb technikát alkalmazzák. A terv szerint 1965-ig az NDK-ban 772 ezer lakást építenék fel. A lakóházak mellett gondot fordítanak arra is, hogy a szűk séges kommunális intézmények időben elkészüljenek, Rostock­M (6.) | » Bármerre jár-kel az ember Rebben az országban mindenütt jljtanuja lehet egy egészséges \Ujlódésnék, A német éltkár­sak elmondották nékem, hog% 1959-ben gyors ütemben fejlő- r dött úgy az ipar, mint a me- t zőgazdaság. A párt munkájú- s ?iak eredményeképpen nőtt o - dolgozóik szocialista öntudata,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom