Dunántúli Napló, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-21 / 249. szám

r 1900. OKTOBER 81, PíAPtfl 5 MEZdcnuttcm Olcsón építkeznek Dnnafalván Ilyen » kész Istálló-rendszer A világon mindenütt, ná­lunk is, azon törik a lejüket, hogy lehetne olcsóbban olyan istállókat építeni, amelyek korszerűek is, gépesíthetek is. A dunafalvi Kossuth Ter­melőszövetkezetben jelentős­nek Ígérkező kezdeményezés indult. A termelőszövetkezet saját anyagait felhasználva* egyszerű eszközökkel, kis költséggel megoldotta szarvas­marha-állománya elhelyezé­sét. A Megyei Termelőszövetke­zeti Beruházási Iroda is fel­figyelt erre a kezdeményezés­re és a dunafalviak úgyneve­zett „szalma-istállóját1“ tovább fejlesztve, megtervezett egy, a korszerű, gazdaságos állat- tartási követelményeknek meg felelő szabadtartásos istálló- rendszert. Az elrendezési vázlaton fel­tüntetett fedett istállótér 100— 120 tehén, vagy 170—180 nö­A központi takarmányosból érkező takarmányt a szállító- eszközről — lehet vontató pót­kocsi is — közvetlenül a já­szolba ürítik. A jászlak felett etetőrácsot helyeztek el, amely nyáron a zöld-, télen pedig a szálastakarmányok etetésere szolgál. A jászlak két végénél he­lyeztek el egy-egy itatóvályut. Az Itatóvályúban az állandó vízszintet egy-egy úszókapcso­lóval biztosítják. szalmát földdel terítjük le. Ha az Istállóban teheneket tartanak, a fejési idő alatt he­lyes lekötni az állatokat. Két- három ilyen szalmaistálló ki­szolgálására azonban helyes és érdemes egy gépi fejésre be­rendezett íejőházat és tej há­zat is építeni. A végére hagytuk az egyik leglényegesebb kérdést: meny­nyibe kerül egy ilyen szalma­istálló? Ha forgalmi áron szá­moljuk, akkor körülbelül száz­A szabadtartásu» szalmaistálló elrendezési vázlata vendékmarha elhelyezésére al kalmas. Az Istálló előtti terü­let az állatok szabad mozgá­sát biztosítja. A karám déli hosszoldalán fedett etetőtér látható. Ez a fedett etetőtér blzosítja az állatok tömegta­karmánnyal történő etetését. ÜDÜLJÖN, SZÓRAKOZZON \ HARKÁNYI Baranya szállóban Napi pensió 65 FI, télen is. Minden nap du. 17 órától a hangulatos WATRAI-ERNÖHAZI duó A karám keleti-nyugati rövi debb oldalán helyezték el a silóteret, Illetve a szénakazlat. Mindkettőt etetőráccsal látják el és ezzel megoldják az álla­tok önetetését. Az egész istállórendszer fá­ból készül. Berendezései kö­zül nemesebb anyagot csak az itatóvályú kíván meg. A szal­maistálló télen is jól használ­ható. Úgy létesíthetjük ezt az Istállót, hogy a két oszlopállás közét lapjára fektetett szalma­báléval zárjuk el és az elzárt részek között egy-egy bejárati nyílást hagyunk. Sokan felteszik a kérdést: „Nem tűzveszélyes a szalma­istálló?“ Tűzveszélyes, mint minden épület. De a tűzve­szélyt itt is csökkenthetjük, mégpedig úgy, hogy körös kö­rül. 1—1,20 méter magasan a talaj szintjétől tóméivá » ezer forintba. De, ha a terme­lőszövetkezetnek saját erdeje van, akkor a költség lényegé­ben csak a munkadíjra szorít­kozik. Ebben az esetben kö­rülbelül 35 000 forintjába ke­rül egy ilyen istálló megépí­tése a termelőszövetkezetnek. Ez pedig lényegesen keve­sebb, mint egy magtárpadlá- sos, szarvasmarha-palota meg­építése, amely semmivel sem felel meg jobban az állatte­nyésztői célnak, mint ez. A magtárpadlásos Istállónál egy férőhely mintegy 20 000 fo­rintba kerül. Nem egész két férőhely árán egy 100—120 fé­rőhelyes istállót lehet építeni. Az a termelőszövetkezet vá­laszt helyesen, amelyik az utóbbit választja. (Budai) II méhek és a gyümölcstermés időszerű tanácsok — A gabonafutrinka lárvájának (csócsároló) fertőzését az őszi ga­bona-vetésekben figyeljük. Ha ilyen fertőzést észlelünk, HCH tar­talmú vegyszerrel védekezzünk el­lene. Holdankínt 25 kilő poroző- szert használjunk. * — A rendelkezésre álló istálló- trágyát mielőbb hordjuk ki a ki­jelölt területre, amelyen elterítve nyomban végezzük el a mélyszán­tást. Legyen az a cél, hogy az ősz folyamán minden istállótrágya és egyéb szervestrágya felhasználás­ra kerüljön. Az októberben vég­zett szervestrágyázások általában jó eredményt adnak, mert az ls- tállőtrágya bomlásához a talaj hő­mérséklete és nedvességtartalma kedvező talajéletet biztosít. Szer­vestrágyázást elsősorban Jól megháláló növények: burgonya, kukorica, cukorrépa... alá vé­gezzünk. * — A műtrágya alaptrágya­ként való felhasználásának is most van Itt az ideje. így a szu­perfoszfátot, a foszforttot és a ká­lium műtrágyát a mélyszántással egyidőben kell a talajba juttatni. E műtrágya-féleségek hatékonysá­ga növelhető, ha a szervestrágyá­kat műtrágyákkal egészítjük ki. A nagy gyökértömeget adó hátra­hagyó elővetemények tarlójára: kukorica, cirok, nanraforgó — cél­szerű holdankint SO—80 kiló nitro­gén műtrágyát is felhasználni, mert ez elősegíti a talajban élő mikroorganizmusok tevékenységét és ezáltal a tarló és gyökérmarad­ványok bomlásának folyamata meggyorsul. * — Gondoson előkészített talajba ültessük ki az áttelelő saláta és az adventi kelkáposzta palántáit. A téli spenót vetését fejezzük be. * — Fiatal gyümölcsösök telepíté­séhez mielőbb kezdjük meg a ta­laj elfikéSTftését és gondoskodjunk a szaporítóanyag beszerzéséről. A méhtenyésztésnek csak egyik oldalát ismerik az em­berek. Azt, hogy a méh, mé­zet termel. Arról már keve­sebben tudnak, hogy ezen kí­vül más haszon is van belőle. A méh a méz- és viaszterme­lésen túl, hozzájárul a gyü­mölcs, a lucerna, különféle virág hozamának a növelésé­hez is. Mindez arról tanúsko­dik, hogy Jó lenne több gon­dot fordítani ezekre a hasznos kis rovarokra — a termelés szempontjából is. Csehszlovákiában, a Szovjet unióban és nálunk Magyaror­szágon is több kísérlet bebi­zonyította, hogy a méheknek jut a legnagyobb szerep a gyü­mölcs és sok egyéb növény hozamának növelésében. Is­meretes, hogy sok gyümölcs- fajta, virág és egyéb növény csak úgy képes megterméke­nyülni és termést hozni, ha ugyanolyan fajta, de más fá­ról, virágról, vagy egyéb nö­vényről származó virágpor ke­rül a bibéjére. A virágport a lepkék, rovarok, főképpen pe­dig a méhek viszik át egyikről a másikra. A szentesi meggy, a ger­mersdorfi cseresznye, a kana­dai renáta alma, a ribston pe­pin alma, a till körte és egyéb gyümlöcsfélék nem terméke- nyülnek meg önmaguk virág­porától, hanem csak akkor, ha másfajta virágpor kerül bibé­jükre. Ha a gyümölcs közelé­ben nincs méh, ezek a gyü­mölcsfajták leginkább termé­ketlenek. Nagyobb mennyisé­gű lucemamagot, vöröshere, napraforgó és virágmagot szin­tén nem termeszthetünk méh nélkül. Adatok szólnak arról, hogy a méhek végzik el a virág be­porzásának döntő százalékát. Ebből következik: ha gyümöl­csöst telepítünk, az önmegter­mékenyítésre képtelen fajták közelébe ültessünk önmegter­mékenyítő fajtákat is, de más Idegen megtermékenyítésűt is. Ezenkívül virágzáskor helyez­zük a méheket a gyümölcsös­be. Ha ezt elmulasztjuk, meg­történhet, hogy nagy befekte­tés és jó gondozás mellett sem lesz jó termésünk. A külföldi és hazai tapasz­talatok azt mutatják, hogy hektáronként 2—4 méhcsalád­ra van szükség ahhoz, hogy a gyümölcs jól teremjen. Termelőszövetkezeteinkben az elmúlt években sok gyü­mölcsöst telepítettek és telepí­tenek az idén Is. Jó lenne, ha a telepítéskor ezekre a kérdé­sekre is gondot fordítanának és felismernék a méh mézter­melő szerepe mellett a megter­mékenyítésben betöltött hatal­mas szerepét is. A fajélesztő alkalmazása a helyes borkezelés alapja A hazai és külföldi szak- irodalom és a gyakorlat egy­behangzó megállapítása sze­rint a borok minősége, fejlő­dése és kezelhetősége nagy­mértékben a helyes erjesztési körülményektől függ. Az erje­dés zavartalan lefolyását faj­élesztő alkalmazásával bizto­síthatjuk. A fajélesztő egyfajtájú, jó tulajdonságú, tlsztatenyészetű borélesztőt jelent. Használatának előnye az, hogy elnyomja a mustban lévő vadélesztőket és zavarta­lan, teljes erjedést biztosít. A fajélesztővel, tehát irányítot­tan erjesztett must gyorsab­ban tisztul és hamarabb lesz palackéretté. Az ilyen bor a bőrbetegségekkel szemben is ellen állóbb. A bor minősége javuL Kénezett és nyálkázott mus­tot csakis kénessavtűrő faj­élesztővel lehet kierjeszteni. A must erjedése gyorsabban indul meg. a káros mikroorga­nizmusok nem tudnak kifej­lődni, illetve mire elszaporod­nának, az addig keletkező al­kohol életműködésüket akadá­lyozza. A must tökéletesen er­jed ki, és mivel a használat­ban lévő fajélesztők mind jól üllepedő fajták, a bor hama­rabb tisztul, érik. Törkölyön való erjesztéskor (vörösbor-készítés) a bor nagy felületen érintkezik a levegő­vel, a fertőzés nagymérvű le­het, gyakori az ecetesedés. — Élesztő alkalmazásával ez a veszély is sokkal kisebb. Elő­nye még a fajélesztőnek, hogy a bor jellegét nem változtatja meg, ellenben mivel tökélete­sebb és egyenletesebb erjedé­sen ment keresztül a must, a bor jellegzetes zamatanyagai­nak kifejlődése is tökéletesebb lesz. A fajélesztővel erjesztett bor a betegségekkel szemben is el­lenállóid. Minthogy a must erjedése gyorsan indul meg, ezért a betegséget okozó bak­tériumok szaporodása lassú, a kierjedt borban aránylag ke­vés betegséget okozó baktéri­um van. A bor már alkohol- tartalma miatt nem olyan al­kalmas tápanyag a baktériu­mok további szaporodására, mint a must. Fejtéskor a bor megszabadul a seprőben lévő btktériiunoktól és további szakszerű borkezelés a bőrbe­tegségeket kirekeszti. Csak fajélesztő alkalmazá­sával biztosíthatjuk a követ­kező esetekben a must zavar­talan kierjedését: 1. A szőlőtermés egészben, vagy részben rothadt (pené­szes) ebben az esetben a ter­mést előzetesen válogatni és a mustot nyálkázni kell. 2. A must cukortartalma a 22 mustfokot eléri, vagy meg­haladja. 3. A mustot sürített musttal javították. 4. A must erjedése megakadt áterjesztéskor, újra erjesztés­kor. 5. A must kénsavtartalma magas. 6. Az erjedés körülményei nem megfelelőek. 7. Speciális erjesztési és bor­kezelési eljárások esetében (hi­deg és hűtött erjesztés, tank­erjesztés, sherryzálás, stb.) A fajélesztővel végzett er­jesztés, a helyes borkezelés alapja szervesen kapcsolódik a további borkezelési művele­tekhez és együttesen eredmé­nyezik a borok minőségének javulását Gyafcortáfi útmutatás az I960, évi szüretre 1. A must kénezése. A fris­sen sajtolt mustot a helyes borkezelés értelmében célszerű mérsékelten megkénezni. Egész Az országos termelőszövetke­zeti tapasztalatcsere keretén belül termelőszövetkezeti kül­döttség látogat el Komárom me gyéből hozzánk Baranyába. A küldöttséget amely hetven tagból áll, a Komárom megyei tanács elnökhelyettese vezeti majd. A küldöttség tagjai három napot, — október 26—27—28. — töltenek el megyénkben. Ez idő alatt megtekintik a sze­derkényi, a bólyi és a mágocsi termelőszövetkezetet. Szeder­kényben az olcsó építkezési módokat, a bólyi Kossuth Ter­melőszövetkezetben a serté­sek nagytömegű és gyors hiz­lalásának, a mágocsi Béke Tér* séges, nem rothadt termés eser tén 10 g/hl káliumpiroszulfittal (káliummetabiszulfit, 1 tablet­ta borkén), amelyet porrá tör­ve kevés mustban feloldunk, majd az egész must-mennyi­séggel jől összekeverjük. 2. A must nyálkázása. Egyes szőlőfajták rothadásra, penésze désre hajlamosak, amelyet az esős, őszi időjárás nagymér­tékben elősegíthet. Az ilyen szőlőből sajtolt mustot min­denképpen nyálkázni kell. A penészgombák oxidáló emzi- meket termelnek, ezek okoz­zák a bor barna törését. Ellene erős kénezéssel (nyálkázáa) kell védekezni. Mi a nyálkázás? A frissen sajtolt mustot 20—40 g/hl ká­liumpiroszulfittal (2—4 tablet­ta borkén) megkénezzük, kö­rülbelül 24—36 órát hagyjuk a hordóban üllepedni, mely idő alatt a must minden tisztáta- lanságtól megtisztul. A must tisztáját lefejtjük és kénsav- tűrő élesztővel beoltjuk. 3. Előreláthatólag ez évben hidegebb időjárásra számítha­tunk. így a szőlő és a belőle sajtolt must nagyon lehűl, az erjedés zavartalan befolyását gátolja, helytelen erjedési folya matok, bőrbetegségek léphet­nek feL Ennek megelőzésére célszerű a mustokat mind faj­élesztővel beoltani. melőszövetkezetben pedig a nagytömegű baromfitenyésztés módszerét tanulmányozzák majd. Idő jár ás jelentés A Meteorológiai Intézet Jelenti: várható Időjárás péntek estig: ma változó felhőzet, eső nélkül, hol­nap túlnyomóan felhős Idő, első­sorban délen és nyugaton több helyen eső. időnként délkeleti, déli szél. Többfelé köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérsék­let 3—7, legmagasabb nappali hő­mérséklet holnap keleten 15—18, máshol 11—15 fok között. Távolabbi kilátások: a hét vé­gén felhős idő, esőkkel, a hőmér­séklet kiesé csökken, Az istálló metszete Tsz-küldötfség jön Komárom megyéből Baranyába

Next

/
Oldalképek
Tartalom