Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-09-01 / 213. szám

4 NAPLÓ I960. SZEPTEMBER % Változatos mérkőzést ígér a Pécsi Dézsa—Ferencváros találkozé Ezer hold terven felül KISZ-kongresszusi versenyben a gépállomást f iatalok Még egy hét és a »portvilág Ismét elfordítja érdeklődését Ró­máról, vissza a megszokott „hét­köznapi” eseményekre. Szeptember 18-án folytatódnak a magyar labdarúgó-bajnokság küzdelmei Is az első osztályban. Az olimpia Időtartama alatti szü­netet lelkiismeretes felkészüléssel töltötték a csapatok. A pécsi Dózsa NB I-.es Játéko­sai is mindennapi edzéssel vár­ják a rajtot. Csak Opova és Hegyi bajlódik kisebb sérüléssel. A szerdai műsoron lemét edző- mérkőzés szerepelt, amikor a Illa-fehérek a szekszárdi testvér- együtteshez látogattak, akik a Tolna megyei bajnokság éllova­sai. Bár a Dózsa 11 gólt lőtt, mégis nagyon sok zökkenővel folyt a csapatmunka. Az első félidőben mutatott eJ- fogadhatőbbat a csapat, amikor Zengői —. Farka«, Koceia, Bonde» — Kresz, Hegyi — Csupák, Rádi, Opova, Halasi, Falud! összeállítás­ban indultak játékba, és a kidol­gozott taktikát Jó) hajtották vég­re. Erre bizonyíték a 8:<)-ás fél­idő-eredmény is. A találkozó második részében nemcsak az Iram esett, de a pé­csi csatársor egész gyengén kom­binált, és a védelem könnyel- mflsiködése révén négyszar is zőrgött a második félidőre beállt Danka hálója. A végeredmény így ll:4-re alakult. Kovács könnyebb lefolyású .betegsége miatt nem vehetett részt az edzőmérkőzésen. A csapatmunka csiszolását, tö­kéletesebbé tételét szolgálja majd a vasárnapi Ferencváros elleni utolsó előkészületi mérkőzés tó, amely bi-onnyal változatos, érde­kes küzdelmet hoz. A bajnoki ta­bella jelenlegi első helyezettje, az öt hiányzó olimpiai válogatott nélkül is jó erőt képvisel, amelyre bizonyíték a közelmúltban elért 6:3-as győzelem a Herlinl Dinamó felett, vagy a Jóhirü jugoszláv Vojvodina elleni csak balszeren- cs« egygólos vereség, A pécsi csapat a szerdai össze- állításban lép majd valószínű pá­lyára vasárnap délután a PVRK- pályán. Ha Kovács felgyógyul, ismét elfoglalja helyét a halszé­len, s akkor Falud! a balösszekötő helyén fog szerepelni. A pécsváradi gépállomás | piros faliújságjára a napokban került ki a nyári versenyérté­kelés. A szürke papíron szinte kiáltották az eredményeket a fekete számok: 110, 124, 140 százalék. A tábla előtt sokan megfor­dultak azóta. — Nézd csak — mondta az egyik idősebb traktoros. — A Ripszám Janinak 140 száza­lékos a teljesítménye. A beszélgetésbe Simon Gyu­la főkönyvelő, a gépállomás KISZ-titkára is bekapcsoló­dott. — Ripszám Jancsi traktoros felajánlotta, hogy a nagy nyári munkákban a tervezett 180 hold helyett 195 normálhold talaj-munkát végez el. S az eredmény 253 hold lett. A csodálkozó tekintetet lát­va, Simon elvtárs elmagyaráz­ta, hogy ez az eredmény is a KISZ kongresszusi munkaver­senybe tartozik. Itt ugyanis figyelembe véve az idénye­ket, sajátos módon a nyári és őszi „szezon” után két részben értékelik a verseny eredmé­nyeit, Az első értékelés szép ered­ményeket hozott. A fiatalok nagy része jóval túlteljesítette felajánlását. A táblákon nem szerepel Metzing Antal villanyszerelő és Pitkó Pista neve. Pedig hány napot dolgoztak kora reggeltől késő éjszakáig, hogy zúghassanak a gépek, hogy a fiatalok teljesíthessék a ter­vet! Metzing Tóni még a va­sárnapokat is a gépállomáson töltötte. — Megszületett az őszi fel­ajánlás is — mutatott a hóna alatt lévő dossziéra a KISZ- titkár. — Vörös István a DT—54-es új lánctalpas traktoron dolgo­zik. Az első értékelésnél a nyári tervet 132 százalékra teljesítette. Az ősz folyamán 600 holdon dolgozik majd. Igen szép a kongresszusi verseny őszi felajánlása. Rö­vid számítás után kiderül, hogy a kongresszus tiszteleté­re a gépállomás 25 KISZ-fia- talju 1000 hold föld talajmun­káit végzi majd el terven fe­lül. A felajánlások közt ter­mészetesen szerepel a gépek és a munkaidő 100 százalékos kihasználása, anyag- ég üzem- anyagtakarókosság, s a tűzvé­delmi szabályok pontos betar­tása is. — W — — ........ 1 ' ­Mi nden jó, ha a vége jó Az Urán SC nyerte a serdülő úszóbajnokság pontversenyét Hol mOvelődiönk al száiakazzuttkí ? A PÉCSI RADIO i960, szept. 9-1, pénteki műsora a 323,8 m középhullámon n.ooi Szerb—horvát nyelvű műsor. Felsöszentmártoni kurjongatós. Baranyában, Bácskában, So­mogybán. Hírek, tudósítások. Rezgőtánc A nagy számok termelőszövet­kezete . . . Riport. Bácskai dalok, tamburazene. Megkezdődött az őszi vadászat a bácskai erdőkben .., Drávamentl táncok, í,30: Nemet nyelvű műsor, Schweizer: Apróságok. Fúvós- zene. A lipcsei vásárról. Hírek, tudósítások. Polka. A német nyelvoktatásról. A. Llssau: Hihetetlen történet. Szatíra. Népzene. 18.00: Hanglemezbarátok műsora. 18.10: Nagy társadalmi ügyünk a mezőgazdasági szakmunkáid, ép- Zés, — Kommentar. 18.10: A jő munkáért... — Aján­dékműsor fiatal műszaki értel­miségieknek. 19.05: DéldunrtntúU híradó. 19.35; A kalocsai honvéd helyőr­ség fúvószenekara Játszik, vez. I.fidnai Gyula 1. Fucsllt: Kini­zsi Induló. 2. Ketelbey: Kínai kolosto [-kertben. 8. Lipka Ka­miból Rákóczi emléke — in­duló. 19-40; A ma romantikája és példa­képei. — jegyzet. 19.Ui Operattmelódlák, 1. Paul Unite: Egyveleg, (Operett zk, vez. Hans Bund.) 2. Frlml: Csa­vargó király (Royal kqnoert erieretteayüUe»). 19.55: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jogi tanácsadó. 88.00: Műsorzárás. j AIOZI Park: Fapados Szerelem (fél 5: fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Apák és fiúk ;fél 5: fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Lány a viharban (fél 5: i, fél 9 órakor). Park Kertmozi: Kenyér, szere­lem, fantázia (8 érakor) Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Távol a nagyvilágtól. Ki­rálylány a nyereségem, 17. viiág- nirado. Előadások n órától foly­tatólagosan). fekete Gyémánt (Gyárváros): Kálvária (5, 7 órakor). Építők Kuk úrotthona: Az arany­vonat (5, I órakor). Jó-: érmesei Pécsszabolcsú Vidéki lány (3 órakor). Rákóczi (Mi ttkalja): Becsület- rab’ők (7 órakor). Május 1. Vasas U.): Gábor diák '7 órákon. Kossuth (Mohács): Ma utoljára (6, 8 órakor). Zrínvl (Szigetvár)- Elllopták 3 hangomat (8 órakor). Táncsics (Siklós): A rab madár f^él 9 órakor). TÁNCISKOLA kezdődik szeptember 12-én este 7 órakor a Vasutas ö<.aks:wo ve­zet Kultúrotth.m -ban, Várad1 'n. tal u. 7/2. szám alatt. Tr.nít: Rajnai. 612 szabas-varhAs tanfolyam kezdődik Pécs város Művelődési Házában (Déry é u. 13.) saepmm- ber 12-,én. héttőn du. g órakor kéz, és 1 szí r.tm du 5 órakor halaitok részére. Tanít; Cser Ferencn, A m 1, . :ih...-os tanfolyam dija M Ft. Beiratkozás a Művelődési Ház irodájában. Közlemények A városi nőtanács értesíti az össze« területi nőumdosokat, üze­mi uőblzdtteáHokgt, iskolákat, hogy a szeptember 14-én délután 5 órára hirdetett nö-nagygyuli-.se közbejött akadályok miatt elma­rad * Pác» és Vidéke Körzeti I'M BE méháaeeeo po rij a 11-én, vasárnap tapaszul a tusore-ktrand mást szer­vez • Tolna megyei Len gyei he. Indulás vasárnap reggel fél 8 8 óra között a iőpáiyaudvar előtti térről. Részvételi Jegy ara 40 fo­rint jelentkezni lehet még « hely­színen indulás előtt. A PéQgi Rádió héti # órás dél­utáni elfoglaltságra női bemondót kér««. »’«Hétéi a magyar nyaiv tökéletes kiejtése én megtelelő mikrofonhang. Felvételre vasár­nap, «September H-én lehet jelent­kezni délelőtt 9 órakor a rádiónál, Pécs, Zetkin Klar« u. I. «gém. A Magyar Elektrotechnikát Egyesület Pécsi Csoportja rende­zésében 8-én délután $ órakor a DEDASZ kultúrtermében (Lég­A Városi Üszőazövetség rende­zésében bonyolították le Féca vá­ros 198«. évi serdülő úszó bajnok­ságait Kár volt ezt a remek ver­senyt az idény végéire tenni. A hideg víz (18 fok), hűvös idő bi­zony igen nagy mértékben befo­lyásolta a* időeredményeket. Mégis a jövő «támpontjából igen biztató volt ez a verseny. Úszó utánpótlásunk soha ilyen Jó még nem volt, ez pedig úszósportunk szempontjából egy igen fontos kérdés, Ma már az Urán SC és a Spar­tacus mellett a Dózsában la igen komoly nevelő munka folyik. Ezt igazolja a Dózsa második helye igaz, hogy csak 5 tized ponttal, de megelőzte a Spartacus csapa­tát. A verseny mondhatnánk a meg­lepetések úszóversenye volt. Az esélyesek csak Igen kevés kivé­telével kerültek az első helyre. A 100 méteres női mellen Bari (Dózsa) győzött 1:39,3, a 100 méte­res női gyorson Szalai (Urán) 1:23,2 mp-e# idővel legyőzte Me- zöült és Bacoonlt. Ezen a verse­nyen Bacconl bizony gyengélke­dett, de klubszeretetból jelesre vizsgázott, amikor betegen 1» rajt­hoz állt. 100 méteres leány háton Baeconi (Urán SC) 1:30,3 mp-cel lett első, 200 méteres női mellen az esélye« Zsongor (Spartacus) 3:38,3 mp-oel győzött, 400 méteres női gyorson Mezödl (Urán) 8-34,3 mp-ot úszott, második Szabó Ida (Urán) 6;35,5 mp. Szabó úszása, stílusa a verseny egyik legna­gyobb meglepetése. A váltókban az Urán SC lányai nyertek. A (lük mezőnyében kiemelkedő eredmény nemigen született, de küzdelemben nem volt hiány. A 100 méteres és 400 méteres gyor­son Kiss Iván (Dózsa) nyert baj­nokságot 1:07,0, illetve 5:51,8 mp- es Idővel. 100—900 méteres mellen' Kiss Ákos (Spartacus) 1:26,7 mp, Illetve 3:10,1 mp-cel győzött. 100 méter«« háton Meskó (Dózsa) 1:20,4 mp-cel és 100 méteres pil­langó Papp (Urán) 1:33,4 mp-es idővel ért elsőnek a célba. A vál­tókban a 4x100 méteres vegyes- váltót az Urán SC nyerte 3:57.2 mp-cel, a 4xl00-as gyorsváltót óriási meglepetésre a Spartacus csapata nyerte. 5:05,7 mp-cel. A versenyt kísérő újonc számok között igen sok tehetséges lányt és fiút láthattunk. A Spnrtucusban Gyöngyös Zsu­zsa, a Dózsában Aboal, Haraszti íva. Kun. az Urán SC-ban Pál- völgyi Kálmán, Cserháti Vera, Szalai testvérek, Tóth Zsuzsa igen tehetségesek. A pontverseny végeredménye: l, az Urán Bányász Sportklub. 2. a Pécs) Dózsa 133 pont, 3. a Spar­tacus 154.8 ponttal. A bajnokiig megren<to*ő»8 igen helyes. 1ó kezdeményzés volt, csak a jövőben az időpontot job­ban kell megválasztani és akkor az eredmények is ookkai twbbaá mutatnak, mert a* itt lemért idők­nél jóval jobbat úsztak fiatal ver­senyzőink * nyár folyamán.- ■ *■»■* Megkezdődtek a járási la bdarúgó-ba jnoks ágok Augusztus 21-vel t* szeptember 4-vel megkezdődtek a járási lab­darúgó-bajnokságok 1«. Egyelőre három járásban indultak meg a küzdelmek. Az eddigi fordulók eredményei: Pácai járda: Kővágószólös—Siklóabodony 5:1, Hird—Bükkösd 2:1, Olasz—Baks» 8:3, Biosérd—Vókány 3:4, Szentlö- rinc—Egerég 9:1. ÜJpetre—Bogád 3:3. PictvArtuU járda: Pécsvárad—Boda 4:1, Hlda«—Má- riakéjnénd 7:0, Szederkény—Erzsé­bet 11:0, Berkead—Véménd 2:8, Nagy pali—Gere«d 2:2, Hosazúhe- tény—Kékesd elmaradt. Mohácsi járda: J. oartdlv: augusztus II: Bóly n. -Márok 8:2, MTE II.—Maja 2:1, Klsnyárád—UJ-Moháos 44, Lány­csók—Dunaszekcső 3:0, versend— Töttös 3:1. Székelyszabar—Erdőfű 8:0. Augusztus 18: Dunaaznkcső—6zé­kelyszabar 2:2, Versend—ÜJ-Mo- háca lil, TötUtó—Lányoaók 3:2, Maja—Klsnyárád 2:2, MTE II.— Márok 8:1, Bóly JL-Erdőíü 3:1. Szeptember 4: Bóly II.—MTE n. 4:2, Lánycsók—Márok 9:0, Ver­send—Erdőfű 4:1. Székeiyszabar— Máj« 4:1, ŰJ-Moháos—Uuiuiszekesó 8:3. Töttös—Klsnyárád 4:1. II. osztály: Nagybudmér—Bor- Jád 3:2, Sátorhely—Nagynyárád 7:3, Lánycsók II,-Udvard 3:2, Somberek—Lippó 4:1, Udvard— Somberek 4:3, Nagynyárád—Lippó 8:1, Bor) ád—sátorhely 3:1, Nagy­budmér—Lányc«ók II. *:l, Homo­rúd—Sárhát 9:2, Babarc—Hímé«- háza 9:1, Kanda—Bár 4:1, Palota- bozaok—Sárhát 2:1, Bár—Oöroaöny- doboka |:3, Babarc—Kanda 11:1, Homorúd—Hímesháza 3:1. Szigetvdri járda: szigetvárt Vasas—Kiaháaságy 9:2, Szolimán—Boldogásazonyfa 8:2, Nagydobsza—Somogyapatl |:L Somogyhatvan—Hóból 3:1. ítteezgyér u. 13. az.) Horváth Ti­bor (műszaki tudományok kumtt- tlatusa, a Budapesti Műszaki Egyetem adjunktusa) ég Fa búr László (az Erőmű Trögst otube helyettes vezetője) Az Erőmű Tröszt országos Túlfeszültségvé- deimi Szolgálatának nagyí«*züH- gegu mérőkocsija és alkalmazási területe címmel eőadágt tart. Tar­talom; A mérőkocsi létrehozásá­nak szükségessége. A mérőkocsi ttwvezésének szempontjai, .belső felépítése egye« dUcatrőszeinek tamertetese, A méiakooni alkal­mazása áramszolgáltató vállalatok területén. DEUAez-nal végzett eddigi mérések rövid ismertetése é« tanulságát. A mérőkocsi bemu­tatása működés fezben. a ni. kerületi tanács vb. egész. Ä yl csoportja értesíti az ér­teket, hogy dr. Puskás Ödön, az 5. zz, körzet orvosa a Petőfi V, 41. ok, alatti körzeti orvosi rendelőben rendel. Rendelési idő: 7—10 ét 13—14 óráig Telefon 19-8«. — A Pécsi Dózsa blrkézé szak- osztálya ma este 8 órakor az egyetemi tornacsarnokban évad­nyitó ülést tart. A szakosztály vezetősége tagtoborzót hirdet a birkózás iránt kedvet érző fiata­lok részére. Jelentkezni lehet este 6 ég 8 óra között Rözge Ferenc­nél, a szakoszáiy edzőjénél ugyan­csak az egyetemi tornacsarnok­ban. * — KISZ és Szaksitarveae- ték Doktor Sándor Művelő­dési Hága, Kossuth utca 13, «zabén- varrá* tan folyamot indít kezdők és haladók részé re szeptember 12-én, du. 5 órai kezdettel. Beiratkozás a Művelődési Ház irodájában de. 9—-12-ig és du. 14—17-ig. A héromhónapoa tanfolyam díja 60 Ft # — A PÉCSI Zenepedagógus Munkaközösség zeneiskolai tanévnyitó értekezlete ma. pénteken, ezept. 9-ón du. 6 órakor lesz a Leőwey Gim­názium színház termében. — Pótbeiratáa még szombat dél­előtt Be ír a tás a továbbképző iskolába A művelődésügyi miniszter által kiadott 34/1089. számú kormány­rendjét értelmében a tovább­képző iskola I. eufulyumMut kell betríjmi az általános UkolálsM Ki­került, rendszere* iskolai oktató« kereteben tovább nem tanuló, ille­tőleg heti 38 óránál kevesebb mun­kaidővel foglalkoztatott ég szak­mai oktatástan nem részesülő 14 éve« fiatalokat, a II. évfolyamba pedig azokat á 15 éves fiatalokat, akik az 1958/88. tanévben az I. év­A MÉH VAIXAI.AT újból megnyitotta a Siklósi út 43. szám alatt (Siklósi vámmal szemben) átvevőhelyót, ahol toll, rongy, szőnyeg, vas, fém és egyéb hulladékanyag átvételét megkezdte. 32690 Ssáyamot «ikerrel elvégezték, de meg most iá 38 éiánal kevesebb munkaidővel fessUlkoztatottaK, vagy még most sem altnak alkat' marásban. Beírató«: az I. kerületben a me­á*BSÍ. a 11. kerületben a Szabadság úti. a lil a. : u. , , ■[■ a -.í.leaú úti általános iskola irodájában. A beíratui (data; szeptember 8-ért de. *—« óráig, A tanulmányt értesítőiét, a men­tesíti* okát tanúsító munkáltatói dakotai) igazoltat mindenkinek mar-ával kell hornla éa a beirutja- kQí beadni. Szabálysértést követ el és MO» forintig terjedhető pénahtrságg»1 sújtható az a gondviselő, aki gyer­mekét a halandóig nem írtttja be- va nőst tanács vb müvelödésüqyj osztálya Pécsi Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres gepkocsiszereloket Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla utca 4. 32675 Kesstyűgyár siklósi telepén IPARIT ANULÓ- FELVÉTEL VAN. Követelmény 8 általánoz Iskolával S évre, érettségi­vel l‘/a 4vr« szerződtetve. Ezenkívül azonnal felve­szünk pécsre 1 tehergépko- cslvezetőt éa egy dekora­tőrt. 188 tOTTQ Mbtonyt! Fájdalommal tudatjuk, hogy Visevrády Laioi ny. MÄV felügyeld 76 éves korában elhunyt. Temetése ma du. 3 óra­kor lesi a központi te­metőben. 730 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Feleségem Varja* Edéné te­metésén megjelent jó Ismerő­söknek ezúton köszönöm a részvétnyllvánitást, koszoní- kttldést és a megjelenést. Varjas Ede 210 fényképész Dr, Huth Tivadar országgyűlési képviselő fogadóóráját szeptem­ber 10-en délután I-tél fél I óráig az urológiai klinika I, emeleti (II. szoba) professzori szobáiéban tartja. /^/fí C*/fZ? c/cféTc/^y Papagájt, macskát, fa) kutyát magss áron ismét veszek. Zsolnay Vilmos u. 55. Telefon: 31-37. Reggel 8—S-ig és este 8—9-ig. 339 Adler Junior azemély- gépkoczl jó állapotban eladó. Ugyanott réz­hengeres fürdőkályha Is. — Megtekinthetők: minden nap du. 8—7 óráig. Pécs, Aradi vér­tanúk u. 23 az. 139 800-az jóállapotban lé­vő oldalkooata motor részletre eladó. Hét­köznap, Zsolnay u. 42. 141 keszűben 383 n. öl sző lő terméssel és 970 n. öl azántóföld éa 960 li­tere« új hordó eladó. Érdeklődni; Péo«, Tor- da utca 3 sz. Tóth. 168 Szállodai cukrász ol> helyezkedne. Bránylk István. Péca, Szőlő u. u m, na ■ötét kombináitszek- rény. rekamté, olcsó ebédlőbútor, asztalok, félháló, pározágyak, matraook, éjjeliszekré­nyeit. toalett-tükör részletre kapható. — Kiskereszt u. 18. 113 Uj konyhaszekrény, modem ágyak, kerek­csőn asztal olcsón eladó, — Szilágyi Deaaő utca 18. 180 Dalndolban 800 négy­szögöl szőlő, szoba elő szoba, présház, felsze­reléssel eladó. írd.: Bajcsy Zsilinszky úti. Francslcs. 181 Egyiioba konyhát cse­rél a II. ker.-ért. — Gergely, Kiskereszt u. 28 az. du. »-tői 8-ig, 811 Pécsújhegy II. dűlő 103 sí. i szót).!, 1 kony ha, éléskamrás ház, 220 négyszögöl kert el­vi Autófuvarozásban jár­tas, hivatásos jogosít­vánnyal rendelkező ad mtnisztrátomő állást keres. Minden szak­mába vágó munkát vállal. Alkatréssisme- retem van. Telefon: 40-47. _______ *02 vi déki háztartásban szívásén dolgozó gyer­mekszerető, becsüle­tes, józanéletű közép­korú nőt keresek. — Cim; a Kossuth Lajos u. 22. Divatlapbolt, Eladó kótnegyedes, háromnegyedes, nágy- negyedes kijátszott tó- kolahegedük, részlet­fizetésre, Bartók Béla utca 17 sz. 207 stazsfurt rádió eladó. Bartók B, u. 49. Tel.: 17-97. 194 AbiaKmJőny káwíté­sét, alakítását válla­lom. Orsolya u. 10. 508-as oldalkooata mo­tor sürgősen éladó. — pécsszaboics, Szent Borbála út 38/2. 217 Egy hálówobabútor eladó. Tolbuchln utca 61, n. em, 8. 311 Pekate Pannónia ÚJ- 11880 szerű állapotban Ft-ért eladó, Kizgyűd utca 4/1 az. 229 Kiadó kb. 1 köbméter gerenda, l db rácsos ablak, szőlő utca 81. ua Egy kla családi ház be öft< köítözhetően eüadó. — Péo«, Kertváros, Bogár utca 12 sz. 237 ■sálon, szekrények, ágyak, konyhabútor, asztalok, székek ela­dók. Molnár, Pelső- vámhág u. 1, 127 Középkorú nőt háztar tásl munKára bentla­kássai felvessek. Ér­deklődni: Bajcsy Zs. Utas I az. 337 Kifogástalan állapot­ban lévő, modem, 350­nagyméretü kiéli Vik­tória kisipari oldalko- cslval eladó, Szombat­hely, Köztársaság tér 22 Németh. 618 Kártoiégép villany­motorral eladó. Halas, Sállal U. *8 SS. 31701 3 szoba, Családi ház, teljes összkomfort be­lli ~ ~ köítözhetően sürgősen eladő. Többféle bútor 1*. Bátbori u. Iá sz, ________ 32719 Sz ínészképp», hotelclm kés sportzsákok ragyo gó színekben, hátizsá­kok kaphatók. Rákóozi út 40/1-ben kisiparos- nil, 32716 Elcserélném dunaföld- vári 2 szobás, konyhái lakásomst hasonló pé­csiért, KólWádtÉrU^i* sei, Kühtrelber Béta. Komlo, Anna üzem. 22881 Gyermek sportkocsi eladó, Munkácsy Mi­hály utca S. Nádasdy. 3271* Elcserélnénk UOO-aS Jókarban lévő Skoda személygépkocsinkat nyitott vagy zárt Fur­gonra. Pécsi Kertésze­ti Vállalat Pécs, Per­ezel u. 1, sz, 81» Veszek vas- és fságya" kát. aezlonokat, szek­rényeket, díványokat’ Koltal, Rákóczi út *8’ __________________39650 Eladó hálóezobabútor. asztalok, szekrényed’ Íróasztal, konyhaszek­rények, ágyak, éije)1' szekrények. Rékóc» út 48., üzletben, 31651 Képesített könyvelőt azonnali belépésre fej vesz a Valzzlót Vegyes Ipari KTBZ. 8^ Generálozott személy autó eladó. Motoré»»10 lehet. Tütye u. 17. Pálvölgyl Kálmán (Urán BO a 1 egtehetségossbb pécsi pUlangézó.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom