Dunántúli Napló, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205 szám)

1960-08-02 / 181. szám

4 NAPLÓ I960. AUGUSZTUS ) Külföldi hírek LONDON Mint a News Chronicle johannesburgi tudósítója je­lenti, a Délafrikai Unióban a rendkívüli állapotok beveze­tése óta 14 000 afrikait börtö- nöztek be, főként 21 éven alu­li fiatalokat A bebörtönzöt- tek szörnyű körülmények kö­zött sínylődnek. Vérhas és tü­dőgyulladás pusztít közöttük. Legutóbb hat foglyot állítóla­gos szökési kísérlet miatt agyonlőttek; ALEXANDRIA Az Egyesült Arab Köztársa­ság Legfelső Bíróságának ügyésze halálbüntetést kért dr. Fritz Katz EAK-ban mű­ködő nyugatnémet orvosra. Dr. Katz-ot azzal vádolják, hogy földalatti szervezkedés­ben vett ■ részt. Az ügyész a napokban halálbüntetést kért három más személyre is, akik a vád szerint katonai adato­kat szolgáltattak ki Izraelnek. HAVANNA A havannai rádió vasárnap közölte, hogy Fidel Castro, kubai miniszterelnök betegsé­ge után lábadozik és egészségi állapota kielégítően javulj DORTMUND Dortmundban letartóztatták Friedrich Tillmant, egy ifjú­sági otthon vezetőjét, akit az­zal vádolnak, hogy 60 000 ár­tatlan ember meggyilkolásá­ban bűnrészes; Tlllmann se­gédkezett Wemer Heyde hír­hedt náci orvosnak, Hitler úgynevezett „kegyes halál“ programjának végrehajtásá­ban. A „felsőbbrendű faj“ megteremtését célzó program keretében több mint 60 000 ál­lítólag „beteg és a szellemi fejlődésben elmaradt“ sze­mélyt végeztek ki. Tillmann- nak az volt a feladata, hogy hamis adatokkal leplezze a rémtett igazi jellegét. Wemer Heydet tavaly tartóztatták le, és hamarosan bíróság elé ál­lítják; Ha a Kongó elleni agresszió folytatódik, a szovjet kormány nem riad vissza az eré.yes intézkedésektől A szovjet kormány nyilatkozata Lumumba kérni akarja a Biztonsági Tanács összehívását Megélénkülő diplomáciai tevékenység a kongói kérdésben Moszkva A TASZSZ közli a szovjet kormány nyilatkozatát a kon­gói helyzetről. A nyilatkozat bevezetőül hangsúlyozza: „A szovjet kormány határo­zottan elítélte a Kongói Köz­társaság ellen indított imperia­lista agressziót. Szintén elítél­te ezt az agresziót a Bizton­sági Tanács, amely követelte a belga csapatok kivonását Kon­gó területéről; Az agresszió­nak azonban mindmáig nem vetettek véget, az intervenciós csapatokat nem vonták ki; Amennyiben a Kongó elleni agresszió folytatódik, figye­lembe véve, bogy ennek ve­szélyes következményei le­hetnek az egyetemes békére nézve, a szovjet kormány nem riad vissza az erélyes intézkedésektől, hogy vissza­vágjon az agresszornák, amelyek, mint most már tel­jesen világossá vált, valójában a NATO összes gyarmattartó hatalmainak buzdítására cse­lekszenek”. A kongói kormány közölte a szovjet kormánnyal, hogy töb­bek között a Szovjetunióhoz fordul ilyen jellegű segély­kérelemmel. A szovjet kormány tanulmá­nyozta a helyzetet és az emlí­tett kérdést, s ennék alapján kijelenti, hogy a Szovjetunió kész kedvező­en megvizsgálni olyan na­gyobb arányú gazdasági se­Mély fájdalommal tu­datjuk, hogy szeretett jő férjem, testvér és rokon Bukovics Mihály nyugdíjas kokszgyári munkás 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusz­tus 2-án, kedden du. 3 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. 633 Gyászoló özvegye KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édes­anya, leány, testvér, nagy­néni és kedves rokon Szabó Mártonná szül. Sztoján Erzsébet augusztus 1-én, életének 54. évében türelmesen vi­selt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 3-án, szerdán du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló fia 634 és a rokonság Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapám és rokonunk dr. Ma­iéter László temetésén való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 626 Gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik Bózsa Istvánná temetésén megjelentek, koszo­rúk és virágok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. 630 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó felesé­gem, testvérem és roko­nunk Kozma flndrásné szül. Szíjártó Katalin július 30-án 63 éves ko­rában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 2-án, kedden fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje 631 és rokonsága. gély kérdését, amely megte­remtené a Kongói Köztársa­ság gazdasági életének nor­mális feltételeit, lehetővé ten né, hogy a Kongó népe sa­ját nemzeti érdekeinek meg­felelően, saját jóléte érdeké­ben használja fel országának gazdasági erőforrásait”. A szovjet kormánynyilatko­zat ezután megemlíti a Kongó részére eddig nyújtott szovjet élelmiszer-segélyt, a szovjet re­pülőgépek részvételét a Bizton­sági Tanács határozata alap­ján Kongóba vezényelt csapa­tok, valamint egyéb rakomá­nyok átszállításában, s utalt rá, hagy a közeljövőben újabb szovjet gőzös indul Kongóba, amely száz szovjet tehergép­kocsit, megfelelő tartalék alkat részeket és szakemberek cso­portjával egy javító műhelyt juttat el a Kongói Köztársaság ba. A Szovjetunió Vöröske­reszt és a Vörösfélhold Társa­ságainak Szövetsége a közeljö­vőben szovjet orvosokat és egészségügyi személyzetet bo­csát a Kongói Köztársaság rendelkezésére, gyógyszereket és megfelelő orvosi berende­zéseket küld; A Szovjetunió kész gazdasági és műszaki segélyben részesí­teni a Kongói Köztársasá­got, kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködést és kereskedelmi kapcsolato­kat kifejleszteni vele, még­pedig a belügyekbe való be nem avatkozás, a teljes egyenjogúság és a kölcsö­nös megbecsülés elve alapján A Szovjetunió nem tűz ki sem­miféle politikai, katonai vagy egyéb jellegű feltételeket, amelyek csorbítanák a függet­len Kongói Köztársaság érde­keit, vagy szuverén jogait.” — fejeződik be a szovjet kor­mány nyilatkozata; New York A New Yorkban tartózkodó főtitkárának kongói akcióját és hangsúlyozta, ENSZ-megfigye- lők jelenléte megerősítené Hammarskjöld és Bunche hely zetét. A miniszterelnök végül fel­háborítónak mondotta a belga kormányának azt a képmutató bejelentését, hogy ezerötszáz főnyi katonaságot hazarendelt Kongóból és hangsúlyozta: je­lentéseket kapott Leopoldvil- leből, amelyek szerint ENSZ- csapatok lefegyvereznek kon­gói katonáikat, ugyanakkor azonban a belgáknak megen­gedik a fegyverviselést Leopoldville Mint a nyugati hírügynök­ségek jelentik, az ENSZ szó­vivője közölte, hogy Ham­marskjöld főtitkár huszonnégy órával elhalasztotta dél-afrikai útját. A főtitkár folytatja tár­gyalásait a katonai kérdés megoldására; A szóvivő szerint a belga kormány által kilátásba helye­zett ezerötszáz főnyi létszám­csökkentést még nem hajtották végre E lisabethville Lumumba kongói miniszterel­nök interjút adott a New York Timesnek; Lumumba az interjúban sür­gette, hogy az ENSZ küldjön megfigyelőket Kongóba a bel­ga csapatok kivonásának el­lenőrzésére. — Hozzáfűzte, re­méli, hogy „egy baráti ország támogatásával” sikerül elérni a Bizotonsági Tanács összehívá­sát és akkor annak ülésén előterjeszti kérését; Megfigyelők véleménye sze­rint ez a baráti onszág Ghana vagy egy másik nemrégen füg­getlenné vált afrikai ország lenne. Lumumba az interjúban rá­mutatott, hogy a belga kor­mány meghiúsítja az ENSZ Vasárnap fokozódott a fe­szültség Katanga tartomány­ban. Mint az AP jelenti, Eli- sabethville tartományi főváros bennszülött-negyedeiben erő­sen felfegyverzett katonai és rendőri járőrök cirkálnak. A város környékén állomásozó belga egységeknél beszüntet­ték a szabadságolásokat. A belgákkal együttműködő Csőm­be „kormánya” fegyveres erő­vel oszlatott szét minden gyü­lekezést. Az AFP jelentette, hogy kü­lönösen súlyos a helyzet Ka­tanga északi területein, ahol az európaiak készen állnak, hogy bármely pillanatban el­meneküljenek. A közigazgatás széthullóban van. Egy újabb AP-jelentés sze­rint a katangai „kormány” terrorpereket kezdett ama kon­gói katonák és polgári szemé­lyek ellen, akik bátran kiálltak a Kongói Köztársaság függet­lensége mellett Csupán Eli- sabethvillében nyolcvan sze­mélyt ítéltek el; A belga szuronyokra támasz­kodó Csőmbe „kormánya” ugyanakkor folytatja kétségbe­esett erőfeszítéseit hogy vég­legessé tegye Katanga elsza­kadását a Kongói Köztársaság­tól. Mint az ADN jelenti, a tar­tományi „nemzetgyűlés” szom­baton elhatározta, hogy „kép- viselőház”-ra változtatja a ne­vét. Csőmbe ugyanekkor „tör­vényjavaslatot“ terjesztett elő egy úgynevezett Katangai Nem zeti Bank megalapításáról; Bonnban mélyen hallgatnak a párizsi tárgyalások leglényegesebb részéről Bonn (MTI). Bonni kor­mányszóvivő hétfőn délelőtt kijelentette: De Gaulle elnök és Ade­nauer kancellár Párizs kör­nyéki tárgyalásairól közelebbi felvilágosítások nem várhatók mindaddig, amíg a tárgyalások részleteiről a szövetséges kor­mányokat nem tájékoztatták. A nyilvánvalóan hivatalos helyről sugalmazott sajtókom­mentárok hétfőn egyébként feltűnő nyomatékkai hangsú­lyozzák: Szó sincs arról, hogy „Bonn—Párizs-tengely” van kialakulóval Angliával szem­ben. A kommentárok általá­ban úgy igyekeznek feltüntet­ni a dolgot, mintha Adenauer kancellár Párizsban éppen amellett szállt volna síkra, hogy Angliát is vonják be a francia terveket megvitató nyugat-európai tanácskozások­ba és ezt a célt szolgálja Mac­millan miniszterelnök augusz­tus 10-i bonni látogatása is. A ciprusi képviselőválasztások végeredménye Nicosia (Reuter). Az ötven tagú ciprusi képviselőház har­mincöt görög mandátuma kö­zül Maika riosz érsek hazafias frontja harmincat, az Akel (Kommunista Párt) ötöt szer­zett meg a vasárnapi szavazó son. A töröíköknek járó man­dátumokat a dr. Kücük támo­gatását élvező koalíció tizenöt jelöltje kapta. A függetlenek egy mandátumot sem tudtak szerezni. A Makari osszál szemben­álló Ciprusi Demokratikus Unió — amelynek vezetője John Klerúdesz ügyvéd — boj- kottálta a képviselőházi válasz tásokat, mert állítása szerint „a merev választási rendszer előre meghatározza a vég­eredményt.“ Feltűnő hallgatás taka azonban a megbeszélés olyan egyéb vonatkozási amelyekről pedig előzetes már sok szó esett. Ismeret hogy még a párizsi tanácsi zás előtt beharangozták: tárgyalásokon katona-poli kai problémák előkelő szel pet játszanak majd, példí az úgynevezett Poláris pr( ram. Bonnban most mély hallgatnak erről, s a híva los közlés szerint a két h£ ügyminiszter „mindössze” francia—nyugatnémet kö; fegyvergyártás kérdései! tárgyalt. Bonni megfigyelők azonb ezzel kapcsolatban — a hit talos cáfolat ellenére is — vábbra is azt a véleméi hangoztatják, hogy a nyug német kormány nyilván va milyen ellenértéket követe) franciáktól terveik megváló tásához nyújtandó támogai sért, ez az ellenérték pedig „csere-üzlet” keretében az 1 é ne, hogy francia részről föl zottabb támogatást nyújtsan a nyugatnémet atomfegyvi kezési tervek megvalósítás hoz. Egyes megfigyelők fel telezés szerint a nyugatnén hivatalos köröknek az a rt gaiartása, hogy most feltűnő hangoztatják: „Figyelem kell venni Anglia érdeke — valószínűleg taktikai sál húzás, melynek az a cél nyomást gyakorolni a fra ciákra és ilyen módon rábii őket a nyugatnémet kíván! gok teljesítésére. Ezzel kapcsolatban az eile zéki Frankfurter Rundsch figyelmezteti De Gaulle Merész konföderációs terv nek legnagyobb akadálya p lanatnyilag éppen a Kelet, Nyugat közötti feszült» „Ha tehát De Gaulle-nak val ban szilárd elhatározása, ho döntő módon megnövelje Ny gat-Európa súlyát, akkor le alább is épp ilyen energiát kell a hidegháború enyhíl sére törekednie. Ha ez sík rül neki, akkor nem kell ma azon törnie fejét, hogyan b tosítsa Franciaország vezel szerepét Nyugat-Európába — írja a frankfurti lap. Stevenson támngatását Ígérte Kennedynek a választási hadjáratba Hyannis Port (MTI). Steven som vasárnap felkereste Ken­nedy!; Hyammis Port-í nyári otthonéiban. Megbeszélésük során Stevenson biztosította Kennedyt, hogy támogatni fog ja őt a választási kampány­ban. A találkozás után Ken­nedy újságíróknak kijelentet­te, hogy megbeszélésük fő­témája a külpolitika volt. Stevenson ugyanerről a kér­désről azt mondta, „a legfon­tosabb külpolitikai probléma, hogyan éljünk a világban, el­kerülve a háborút, de elkerül ve a kommunistáknak való behódolást is.“ Stevenson sze­rint ehhez szükség van a ka nai és a gazdasági erő me felelő fejlesztésére, a nyugi szövetség megszilárdítására a leszerelésre. Stevenson et teljesen bírálta Nixont, a minden kritikát „defetizmi nak“ minősít. Kijelentet! hogy a legutóbbi négy évb a Szovjetunió kiterjesztet befolyását a Közép-Kelet) Afrika egyes részedre, sőt Karibi-tenger és Közóp-Am rika vidékére, amerre néz ember, gyakorlatilag mind nütt érvényesül a szovjet X folyás“ — mondotta. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét drága jó férjem, édesapánk mindazoknak, akik (tynla temetésén koszorúk és virágok küldésével személyes megjelenésükkel vagy bármilyen részvétnyílvánítás-. sál fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk a Pécsi Húsipari Vállalat, a Mo­hácsi Húsipari Vállalat, az Allatforgalml V., a Pécsi Sertéshizlalda valamint Bm-i Tervező Iroda dolgozói­nak koszorúikért és mély együttérzésükért. 635 Gyászoló özvegye és gyermekei Vas- és műszaki és háztartási boltokba 8 általános iskolai vég­zettségű 14—17 éves fiú tanulókat. felveszünk. Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat Pécs, Széche­nyi tér 1. Tanácsháza in. em. 110 szoba. ____________________1619 A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vál­lalat vizsgázott henger gépészt azonnali belé­péssel alkalmaz. Jelent kezés Pécs, Rózsa Fe­renc utca 17. Munka­ügyi , vezetőnél. 1604 Kombináltszekrény ma •gas fénnyel, kaukázusi dió-furnéros 3 m. igé­nyesnek eladó. 10 000 Ft. — Doktor Sándor u. 64 sz. 8 407 Moszkvics eladó. Tóth János Balaton- földvár, Felszabadulás út 27 sz. 616 Idősebb asszony elhe­lyezkedne idősebb fér­fihez házvezetőnőnek Pécs környékére. Cím: Gelencsér Györgyné Bükkösd Állami Óvo­da. K« Pécs területén azonnal beköltözhető 2 vagy 3 szoba, összkomfortos lakást költségmegtérí­téssel keresek.. Értesí­tést: Ézsl Lajos, Baja, Szt. László u. 50 sz. kérek. 1601 Albérleti szobát kere­sek zenei gimnázium­ba járó 2 fiú részére. Szeptember 1-re. „Zon­gora” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. 1602 Eladó jégszekrény, für dőkád. kályha, létrák, deszkák, üvegek és más háztartási felszere lések. Hunyadi János út 23. 12 Eladó Alsóm ak árban 950 n. öl szőlő, gyü­mölcsössel, épülettel, autóbusz megállótól 10 perc. — Érdeklődni: Sallal u. 10. Bálint órás 11 Elcserélném Budapest, VITI. Mária utcai 1 szó ba komfortos I. emele­ti főbérleti lakásomat pécsi egy szoba hallos­ra. Érdeklődni: Pécs, Sallal u. M. Bálint órái Kaposvári másfélszo­ba, konyhás lakásomat megegyezéssel elcserél ném hasonló vagy na­gyobb pécsi lakásért. Cím: Kaposvár, Dimit­rov u. 17 sz. Kővári József. Érdeklődni le­het Pécs, Kertváros, Rózsa utca 15 sz. Kő­vári József. 7 2 szoba, összkomfortos kertes családi ház be­költözhetően eladó. — Vadász utca 25. 1606 Eladó íróasztalok, há­lószobabútorok, szekré uyek, ágyak, toalett­tükrök, sodronyok, matracok, ágybetétek, éjjeliszekrények, kony haszekrények, schöbel égy. Rákóczi út 48. — Koltal. 5 szóbát Csendes üres keres idős nyugdíjas. Jókat tér 5 sz. Aszta­losműhelyben 1547 Ház eladó Nagykozár Petőfi u. 1. azonnali beköltözéssel. Helyszí­nen lehet érdeklődni. un Eladó biedermeier ka­napék, székek, subló­tok, szekrények. Rá­kóczi út 48. Koltal. 4 Magaslati út és Kapos­vári út sarkán 2 villa- telek eladó. Érdeklő­dés: Varga László Pécs József utca 7. 6 Hálószobabútorok, — kombináltszekrények, konyhabútorok, asztal, székek, Íróasztalok, varrógép, fali könyv- állvány, tolóüveggel, fotel és egyéb bútorok olcsón. Báránynál, Hal tér l sz. _______* El cserélném két utcára nyitó ablakkal, vilá­gos, száraz egyszoba konyhás lakásomat ha sonlóért. Mihály u. 8 szám. Szamoaék. 713 Veszek használt férfi öltönyöket, külön za­kót, nadrágokat is. — Bartók Béla utca 17 sz. 713 Eladó használt épület­anyag, gerenda, léc, kisméretű cserép, sza­lufa. Nagyárpád, Fő­tér « u. 71« Vennék 1 jő horgany fürdőkádat. ötvösné, Temető u. 23. a Zsol- nay utca alatt. 689 Extra méretű, hárí ajtós kisipari szekr fotöly, konzolos tü eladó. Toldi utca 1 II. em. 5. Elcserélném egyszoba, konyha, fürdőszobás, éléskamrák, kertes la­kásomat 2 szoba hason lóért. Vadas, Pécs, Al­kotmány u. 33 sz. 719 150-es Zetka eladó. Pozsony u. 3. Andi Egy 250-es piros, kö nyű oldalkocsis P nonla eladó. Nagyh sány, Vásártér u. Eladók kijátszott 2/4- es, 3/4-es, 4/4-es isko­lahegedűk, részletfize­tésre, míg a készlet tart. Bartók Béla utca 17 sz. 714 Eladó fél házrész, utcai szoba, kony mellékhelyiségek. F tési könnyítéssel. La! cserével beköltözh« Vitéz utca 22 sz. 3+1 világvevő rádió 600 forintért részletfi­zetésre. garanciával eladó. Aradi vértanuk útja 11 sz. 652 Budapesten, XVII. rülctben, Rákosiig* kettőszobás, összke fortos családi ház négyszögöl t*lek> beköltözhetően ela Érdeklődés: Horváti Budapest. V. Káli* utca 20 sz. 1 Vennék sürgősen kan­dallót. Pécs, Pélmonos tor utca 2 sz. 666 Moszkvics (401) eladó. Pécs, m. Vas Gereben utca 8 sz. 667 Bútorát, ha régi, vi rozoga, el ne pazaf ja. Alpár újjáalaki Tekintse meg átal* tott bútoraimat. Ah Balokány u. «1. Skoda Spárták személy gépkocsi, príma, eladó. Faludl, Kaposvár Iszák utca 29. Telefon: 17-83. 513 HALÁLOZÁS. Mély fájda­lommal tudatjuk, hogy szere­tett jó férjem, édesapám Ge­rencsér János pénzintézi nyug­díjas augusztus 1-én 81 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 3-án, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 636 Gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett nővé­rünk Scheurer Anna halála alkalmával bármi módon rész­véttel voltak irántunk. 625 Gyászoló család. Köszönetét mondok mind­azoknak, akik szeretett férjem temetésén részvétüket fejezték ki. Külön köszönetét mondok a városi tanácsnak a küldött szép koszorúkért. 629 özv. Lajos Jőzsefné

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom