Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-12-01 / 163. szám
2 !TA P t ö mm. JúLPci Jó az idei termés Mindenütt aratnak és ilyenkor szinte minden termel«**ÜTetkestesben találgatják: „Vajon mennyi les* a termést’* Van ahol nemmel megbecsülik, van ahol a kombájncséplés alapján mondanak Ítéletet. A módszerek különbözők, de mint a jelek mutatják, ez az év sem okoz csalódást a termeld szövetkezetek többségében. Két termelőszövetkezeti vezetőt kérdeztünk meg a várható termésről. Az egyik: Szükség van-e bányásznapi kirakodóvásárra? A Nehézipari Minisztérium sajtótájékoztatóján közölték, hogy a szokásos bányásznap! vásárt az idén nem sátrakban rendezik meg. Már a korábbi években is sokan ellenezték a bányásznapi kirakodó-vásárok megrendezését, mit mondanak erről most a legilletékesebbek? HílílHCI Hórom mázsa lenmag holdankén Bolthálózatunk képe« a bányásznapi forgalom töKelemen Gyula, a kémes! termelőszövetkezet mezőgazdásza. Pontos számot még nem tudok mondani — kezdte Kelemen Gyula. — A kombájn talán a leggyengébb táblákban kezdett el dolgozni. Itt huszonhat hold átlagában 11,5 mázsa Jött ki holdanként, Az összes őszi árpa vetésünk 118 hold. Mi tizenkét és íél mázsát terveztünk egy -egy holdra. Ez meg is lesz. Ezt mutatják azok az előbecslések Is, amelyeket a kézzel és aratógéppel vágott táblákon végeztünk. Búzából 280 holdat vetettünk. Itt kilenc és fél mázsa termést terveztünk be holdanként. Az előbecslések azt mutatják: annak ellenére, hogy volt vízkár, meg más elemi kár is, meglesz itt is a betervezett átlag. Nem lett volna meg, de még idejében adtunk a búzának két alkalommal is műtrágyát. — A jó termés mellett még egy II. termést is kérünk a learatott területekről. Kint szánt ja a traktor a tarlót, 14—18 centi mélyre, kap egy kis műtrágyát is a terület és bevetjük szójás siló kukoricával, — Ezzel kezdte válaszát Gárdosd Aladár elvtárs, a városi tanács kereskedelmi osztályának helyettes vezetője. — Több éves tapasztalat bizonyítja, hogy' szükségtelen a kirakodás, hiszen boltjaink mindennel ellátják a vásárlókat. Az eddigi elképzelések szerint az Idei bányásznapon minden olyan helyen lesz kitelepülés, ahol eddig is volt, de nem a ruházati és Iparcikkekkel. A szokásos helyekre csak a Vendéglátó Vállalat élelmiszer és szórakoztató részlegei települnek ki. A ruházati és Iparcikkek vásárlását szeptember 3-tól az azt követő hét végéig boltjainkban biztoA másik megkérdezett Nav- ratll István a nagypeterdi termelőszövetkezet elnöke. — Olyan tizenhárom mázsa körül lesz az őszi árpa átlagunk. Lehetett volna jobb is. Ezt mutatja az is, hogy volt négy hold olyan területünk, ahol holdanként megtermett a 25 mázsa őszi árpa, de volt olyan is, ahol nem terem több hét—nyolc mázsánál. Az előbbit pillangós után vetettük, az utóbbit meg kukorica után és méghozzá későn. Ez meg is mu tatkozik a termésátlagban. — Voltak olyan területeink is, amit a tagok egy része ki akart szántani. Nem szántottuk ki, ha nem is sok, de termett ezeken a területeken is. Tanultunk a múlt évi késésből. Most már hántjuk a tarlót. Két műszakban dolgoztatjuk a traktorunkat, *— A búza aratását is megkezdtük már. Egy ötven holdas táblát aratunk. Számításaink szerint búzából olyan 11—11,5 mázsa átlagot érünk el. Ha így lesz, akkor minden hold búzánk mintegy ötven kilóval többet ad. mint ameny nyit az elmúlt évben adott. Kilencven úttörőtábor A megye területén és a Balaton környékén mintegy 90 táborban nyaralnak, tanulnak megyénk úttörői. Fenékjmsz- tán táboroznak a meszes telepi úttörők július 16-ig. 17-én már indulnak a pécsszabolcsdak, utána a Bercsényi utcai, majd az Ágoston téri Iskola leány- ♦< úttörői táboroznak. Balaton- t leltén van az Alkotmány utcai gyakorló általános iskola úttörőtábora. A pécsi úttörőház turista-szakköre július 17-én indul, Fonyódon üt tábort, majd mozgótáborban bejárja Szigligetet, Csobáncot, Tátikát és a Bakonyt. A pécsi járás őrsvezető-képző tábora július 11- tŐl 24-ig Abaligeten van. A mohácsi járás úttörői a szí getan verik le sátraikat. A szigetváriak a Kishánságyon vannak. A sásúl járásból Abali- getre, a siklósiból pedig Villányba mentek az úttörők táborozni. A sellyei járás úttörői Majláth-pusztán ütöttek tanyát, a pécsi 20. sz. Hunyadi János vezetőképző csapat pedig Balatonfenyvesen július 12- én kezdi táborozását. A komlói úttörők a festőd hidasi völgyben táboroznak, a pécs* váradiak pedig a zengővárko- nyi Balázs-forrásnál tartották őrsvezető-képző táborukat. A számos megyei úttörőtáboron kívül más megyékből is sítjuk. Részletesebb programot a jövő hét végén dolgo zunk ki.,. Ku^nMabb^körüUnéT^el^ között vásárolhatnak a. bányászok. — A bányavidék boltjait megfelelő választékú és meny- nyiségű áruval töltjük fel, úgy, hogy ott megtalálhassa mindenki á számára legmegfelelőbb cikkeket, — mondotta kérdésünkre Tirlnger Mátyás elvtárs, a Pécsi Ruházati Bolt áruforgalmi osztályvezetője. ■— Szerintem — folytatta — a sátorvásár kezdi elveszteni vonzó hatását. Ezért biztosítanunk kell, hogy bányászvásárlóink a számukra is megfelelőbb, kulturáltabb körülmények között vásárolhassanak. Egyébként mi szívesen vonulnánk ki sátrakkal Is, ha ez lenne a kívánság, de ezt az áru sínylené meg. — Kirakodás helyett inkább azt tesszük lehetővé, hogy avá sárlók előre kiválaszthassák és becsomagoltathassák a számukra megfelelő árut boltjainkban, s így a hűségjutalom kifizetése után már csak a pénztárnak és az árukiadásnak lesz dolga. Pécsbányai, szabolcsi, vasasi boltjainkban ez már több éves, jól bevált gyakorlat. Idén ennek alapján szervezzük meg a bényásznapi áruellátást a nyugati városrészben is, gyobb volt a forgalom, mint a sátrakban .,, Tarr Ida, az Állami Áruház alig húszéves osztályvezetőhelyettese, több alkalommal résztvett már bányásznap! kirakodóvásáron. — Azt tapasztaltuk, hogy a többszöri leltározás, a ki- és visszaszállítás nagyon tönkreteszi az árut, nem beszélve n költségekről és arról a kárról, amit egy-egy eső okozott sátrakban őrzött árukészletünkben. Egyébként bányásznapok alkalmával az áruházban min dig jóval nagyobb forgalmat, bonyolítottunk le, mint a sátrakban. Én mindenképpen helyesnek tartom, ha kulturáltabb környezetben adjuk át bányászainknak az árut. A bányásznapra bőséges áruválasztékot biztosítunk, különöÍ sen kibővített konfekcióosztá- _ lyunikon minden igényt ki túladunk elégíteni. 4'- * ; , i.' .• .j.-V Hm Vókány község határában, a Dunántúli Ro&tklkészltS Vél 160 holdas kisétleti rostlen tábláján megkezdte a Kozárt nyi Gépállomás három csehszlovák TLZ 4-es géppel a nyüvését. A vállalat a Wierra vetőmagot Hollandiából írni tálta és a fövő évben tíz itt termett vetőmaggal látják megye termelőszövetkezeteit. A terméskilátások igen jók. dánként 18—20 mázsa kórót és három mázsa magot vdt — JÚLIUS 19-én ülést tart a Hazafias Népfront megyei bizottsága, ahol megtárgyalják a népfront-kongresszus anyagát. — KÉT VAGON Hippó, egy vagon motópor és egy vagon Vim érkezett a Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalathoz. — POBJEDA, KIROVSZ- KAJA márkájú szovjet karórák, 15 köves Maiina zsebóra és olcsó NDK karóra érkezett a Kossuth utcai ékszer boltba. — KÖZEL 350 ezer forintos költséggel új kviltúrház épül Kistótfalun. — TAGGYŰLÉST TART július 12-én az új-mecsek- aljai KISZ-szervezet, ahol a nyári táborozás tervét és az eddig végzett társadalmi munka eredményeit tárgyalják.- KELNEK JANOS at év elején Komlóra ment munkát vállalni. Ideiglenesen a Komlói Szénbányászati Tröszt egyik le- ginyszállásán lakott. Három hétig nem dolgozott j eholsem, azonban reggelenként szobatár- * alvót együtt felkelt rendszeresen, mintha 6 is munkába indulna. Egyik napon megvárta, mlg szobatársai elmennek és mintegy 9000 forint értékű ruhaneműt bőröndjébe tett és Budapestre távozott. Budapesten az Astórla szállóban lakott ét 5 nap alatt elverte a ruhák eladásából származó pénzt. A komlói várost bíróság házközöstégben elkövetett lopd» bantefíe midii 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte. — KEPES LEVELEZŐLAP SENY utolsó menete moll ruIt. Az utolsó menet I részben vagy egészben 300-an fejtették meg. A jut ban részesültek névsora a I köz és s Kossuth La)os uttt kán lévő képeelap-kíraH o’tasható. Az afdndéktdni a Színház tért a)ándi< 9' ban lehet dlvenni. — ELKÉSZÜLT a sí kényi Karasica Gyöngye melőszövetkezet esőztetó töző berendezése. — VlZLEVEZETÖAR létesítették Dencsházás Szentlászlón községi éjié alapból. — AZ ELMÚLT HÉT hatján egyhetes tábora Slkondára érkezett a I városi általános iskola törő csapata. — AZ I960. ÉVI * SZÁMLÁLÁS alapján á gye községeinek átlagol pessége 750 fő. A legixat mértékben ee ben Hidas, Harkány, * szekció és Szigetvár 1 száma emelkedett. Baft ban 20 község haladja # kétezres lélékszámot. A gye legnépesebb községé getvár, a második Sík* harmadik Mágocs. A # legkisebb községe a 83 # Kar&codfa. — 1947-ben és 1951-# kiöntött az Almás pa» több ezer hold szántót* tét borított el. Az árvíz1 akadályozása érdekében j egy 4 millió forintos kői; gél bővítik és az Idén b® zik az Almás patak me# — JÚLIUS 15-én a területén Komlón, Sziti* ron és Mohácson ts mii dtk a kedvelt egykilós hér kenyér sütését. — ÖTVENHÉTEZéB rlntoe költséggel vM épült Drávaszabölcsön. — A BARANYA MEOYtl kerezakadelemi Vállalat s, váron a járási fculfürhá* ' termében ]úl. 13-tól il-íg >j szerű otthon" címmel áru’' tatót tart. Az árubemutatás métikal cikkek, műanyag . háztartást gépük, eszköz levíziók, rádiók, elektromá’. tartási gépek, Mtózzekf* sport- is strandcikkek, ktö torok kerülnek bemutatóin árubemutató naponta 9—Ü IS—30.30 óráig tart nyitván, tekintése ingyenes. Az dr»’ tatón kiállított áruk a megyei Kiskereskedelmi % szigetvári boltjaiban magé* hatók. A bemutató érdekességét, a kiállított tárgyakat irt közben mutatják be. b'1, tűkről szaktanácsot adnrt ponio 19 órakor a MmiiW' je alatt a molt megjelent lemezeket hallgathatják * deklddök. Az árubemutató utollá, Ián, 11-én (vasárnap) de! kor a kultúrház szabadtér, paddn a Megyei Vendég Iá' látottal közös rendezésbé"i habemutatót" tartanak. Találtuk egy nőt kerökpfjí ávesövet tokkal, egy gyet; övért, kUlönbözö kulcsok«’, tára fűzve. A fenti tárgy»** »1« tulajdonosa a Pác*., tendörkapltányságon i. S. •*. t. em. 54.) átveti«* TÁNCISKOLA A úllua ll-én kezdődik a Izakezervszetek Művelődé«1 >«n (Kossuth Lajos u. 1*'* i »•log. SÉTATÉR! KIOSZK PRESSZÓ mindennap délelőtt 10 órától 24 óráig nyitva. Édes, sós sütemények, fagylalt, sör. SEREGÉLY ISTVÁN és táncáén e-együttese. (10.) Most aztán nagy hasznát vették edzettségüknek, sokban segítsügkre volt, hogy megkezdjenek a nélkülözéseikkel, a fáradalmakkal. Január hu- szonhetedikén reggel a vihar mintha belefáradt volna a via Skodákba, s meghátrálna a négy bátor ember elől. Tíz óra felé a szél sebessége négy fonálra csökkent. A hullámok továbbra 1« hányták-vetették a hajót, de már nem csaptak át a fedélzeten. A hóesés is megritkult, de a látási viszonyok mit sem javultak. Sűrű köd borult a naszádra. Az alacsonyan járó felhőkből sírásán csepergett az eső. Aszhat, Anatolij, Filip és Iván tántorogva felment a fedélzetre. Mindenekelőtt megvizsgálták az édesvizes tartályt és a kályhát. Egyiknek sem történt baja. Nem sokat szenvedett a vihartól a fedélkflzl szállás sem, bár leírhatatlan volt a rendetlenség, összevisz- sza dobált benne mindent az otkán. Mialatt megpróbálták helyük re rakni az egyes tárgyakat, Filipnek eszébe Jutott a harmonikája. Meg is találta tartójába zárva az ágy alatt, szinte semmi kárt sem tett benne a vihar. Csak a bíllonytűi voltak kissé nedvesek. Filip kezébe vette a hangszert, óvatosan végigfuttatta ujjait a billentyűkön. A basz- szus kissé sípolt, a magas hangok azonban tisztán csengtek. Gondosan számon tartotta a napokat, hogy ki ne essenek az Időből. Bármi is történt, bárhogyan dobálta a hajót a vihar, Zigansin, Poplavszklj, KrJucskovszkiJ, Fedotov rendületlenül teljesítette katonai kötelességét, állta a szolgálatot. A négy embert egybeko- ▼ácBotta a kötelesBéetodet és az az igaz barátság, amely megtízszerezi az egyén erejét. Valahányszor étkezéshez készülődtek, újból és újból számba vették a készleteket. Két- ségbeejtőan kevés volt az élelmiszer. Elhatározták, hogy ismét csökkentik a fejadagot. A kenyér már egészen elfogyott. A húskonzerv bárhogy is takarékoskodnak vele, csak néhány napra futja. A napi adag most mér fejenként mindösz- sze egy krumpli, egy kanál kása és fél kanál zsír. Mindnyájan fölmentek a fedélzetre. Poplavszklj begyújtott a kályhába. Zigansin és KrJucskovszkiJ a tűzhely mellett melegszik, Fedotov kitisztítja a csajkét, vizet önt belé, négy kanál kását, négy szem burgonyát, két kanál zsírt, tesz hozzá: most már csak várni kell, mig megfő a leves. Ivan a tűz fölött tartja az edényt, nézi, hogyan forr a víz. Hirtelen szinte hivatalos hangon megkérdi: — Elvtársak, hányadika van ma? — Január hisazomhetedike. Elfelejtetted? — feleli Poplavszklj. — Dehogyis! Engedjétek meg, hogy ezennel közöljem veletek: Anatollj Fjo- dorovlca Krjucskovszkij elv- társ a mai napon töltötte be huszonnegyedik életévét. — Valóban! — kiáltotta Zigansin. — Kis híján megfeledkeztünk róla. — Ml az, el akarod titkolni? Azt már nem komám a vendégeld vagyunk ! — tréfálkozott Poplavszklj. Anatolij meghatót tan mosolyogva hallgatta barátait, akik kezét szorongatva árasztották el szerencsekívánataikkal: — Élj még, Tolja legalább hússzor ennyi évig! — Parancsnok elvtárs, meg kellene ünnepelni ezt a mai napot, — javasolta Fedotov. Zigansin kérdőn pillant a többiekre. Anatolij csaik a vállát vonogatja. Poplavszkij be- leegyezően bólint. — Anatolij Fjodorovics Krjucskovszkij születésnapjának tiszteletére megduplázzuk a fejadagot! — jelentette ki végül jókedvűen Zigansin. A csajkába még egy kanál kása és négy krumpli kerül. Megszaporodik a zsír is, amely mér ékkor kerül a levesbe, ha már zubogva forr a víz. Dupla vízadaggal is meg akarták ajándékozni az ünnepeltet, de ezt Anatolij határozottan visszautasította. Meghatót tan nézett a társaira, megnyalta szomjúságtól cse repes ajkát, s azt mondta: — Ha már úgy döntöttünk, hogy megduplázzuk a fejadagot,'ezt a vizet 1* osszuk el mindnyájunk között. Végre megfőtt a leves. Csodálatosan Jóízű volt, ennél jobbat nem ettek, amióta kint jár hajójuk a nyílt óceánon. Ebéd után a „családi ünnep tiszteletére“, ahogy Fedotov mondta, Poplavszklj nagy hang versenyt rendezett „műkedvelő alapon.“ Flllp ujjal szapora táncot Jártak az ócska harmonika billentyűin. A négy baj társ vidáman énekelte a „Hóvirág“ közismert dalát. Találtak távcsövet (Folytatjuk.) í 13J0OOQ Daramií-leilSíielyE! epiw! a; idén 1 í A költségeket gyorsan ■ visszatérítő és biztos, jó ■ jövedelmet adó baromfite- \ nyésztés iránt mind nagyobb : az érdeklődés a termelőszö- ; vetkezetekben, s mind több • helyen teremtik meg a nagy■ üzemi baromfitenyésztés I alapjait. Elsősorban a sütni, I rántani való csirkék és pe- [ csenyekacsák tenyésztését ; szorgalmazzák a közös gaz• daságak, de a törzsállomá- 1 nyuk is erőteljesen gyarap- I szik. A Földművelésügyi j Minisztérium KisáUattenyész • tési Osztályán elmondották, • hogy a termelőszövetkezetek I az idén 305 000 törzsbaromfi- : nak és további 1 064 000 nö- í vendékbaromfinak építenek ■ férőhelyet. Ez a múlt évi be■ ruházásoknak csaknem négy | szerese. Az építkezést minÍ denütt megkezdték már, sőt számos termelőszövetkezet- • ben már üzembe le helyez- I ték az új épületeket. Külö- ' nőisen sokat áldoznak a baI romfitenyésztéu fejlesztésére Szolnok, Veszprém, valamint ■ Győr-Sopron megye közös i gazdaságai. ellátogattak Baranyáiba. Tur- kevei úttörők Kisvaszaron lesz nek július értől augusztus 10- ig. A bánádiak Magyarszéken, három budapesti úttörőcsapat pedig az óbányai völgyben tölti a nyarat.