Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-12-01 / 163. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 0TVII. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1900. JULIUS 12. KEDD m Átadták a járási pártbizottság vándorzászlaját a sásdi járás legjobb kombájnvezetőjének A sásdi járási pártbizottság vándorzász lót alapított a járás legjobb kombájnosa, aratógép-kezelője és legjobb cséplőcsapata részére. A legjobb kombájnvezetőnek és aratógép- . kezelőnek tegnap adták át első ízben a vándorzászlót A legjobb kombájnos vándorzászlót 1 Németh Károly kapta, akinek háromnapi teljesítménye 39 katasztrális hold. a legjobb i aratógépes vándorzászlót pedig Polgár Dömötör kapta, aki három nap alatt 35 katasztrális j holdat aratott le gépével. A kombájnvezetők és az aratógép-vezetők közötti versenyt három I naponként értékelik és a legjobbakhoz vándorol a pártbizottság selyem zászlaja. II megye legjobb tortái« és irÉiépiezeli A megye kombájnosal közötti versenyben az első helyen áll Csikós Mihály^ a sellyei gépállomás dolgozója, aki eddig 163 katasztrális holdat takarított le gépével. Második Szabó Lajos kozármislenyi 154 katasztrális holddal és a harmadik id. Lőrinc Miklós villányi, 150 katasztrális holddal. Az aratógépek közötti versenyben Kiász József az első, aki eddig 233 holdat vágott le aratógépével, ő a palotabozsoki gépállomás dolgozója, második a vajszlói gépállomás aratógép-lkezelője: Pánkotai József, 230 katasztrális holddal, harmadik id. Kovács János szentlőrinci, 211 holddal. Jól halad az aratás és cséplés a megye állami gazdaságaiban Az őszi árpát teljesen, a búzát 20 százalékban aratták le A megye áflann gazdaságai vasárnap estig összes őszi árpájukat learatták már, azaz 6100 katasztrális holdat. A búza aratása is szépen halad, az összes aratandó búzaterület 20 százalékán már kész az aratás. Ugyanígy, jól állnak a tavaszi gabonák aratásával is, amit eddig 50 százalékig végeztek el. Nagy gondot fordítanak a learatott területek tarlóhánitására, őszi vetés alá történő szántásra is. Nagy előnyt jelent ez évben az újmódiszerű úgynevezett osztott aratás, melyben a Pécsi Állami Gazdaság jár az élen. Kitűnően beváltak a rendrakó és a rendről cséplő szovjet munkagépek Nagy gondot és munkát igényelt a borsók aratása is, amivel 50 százalékra készültek el t július 10-ig, A gépesítés fejlődése és a kedvező időjárás következtében a learatott 8911 teh. kalászos területből 66 százalékot kombájnnal arattak- csépeltek, 23 százalékot aratógéppel, 9 százalékot rendrakó géppel és 2 százalékot kézzel. Július 10-ig a kombájnosok közül a legjobbak: Pécsi Állami Gazdaság: Bcmyár József 3220 mázsával, Zengőaljai Állami Gazdaság: Egri István 2300 mázsával, Görösgali Állami Gazdaság: Metz Mihály 2048 mázsával. Aratógépesek közül kiemelkednek: Bogád- mindszenti Állami Gazdaság: Kovács Ferenc 107 katasztrális holddal és Durovics Vince 98 katasztrális holddal. A rendrerakó araitó- géppel bizonyította be tudását Bonczok József (Pécsi Á. Gazd.) és Auth György (Pécsi AH Gazd.), az előbbi 422 kh-<t, utóbbi 282 kh-t vágott; Száznegyvenezer ionná szén gépi kitermelésére készül íel a Pécsi Szénbányászati tröszt Megkezdték az erre szolgáló korszerű gépek kipróbálását A Görösgali Állami Gazdaság konbájnosainak követendő példája Nem mindennapi önzetlenségről és segíteni akarásról tettek tanúbizonyságot a Görös- gali Állami Gazdaság vezetői, amikor az aratás kellős közepén három legjobb kombájno- sukat gépükkel egyetemben a tzigetvári Zrínyi Termelőszövetkezetbe irányították. A Zrínyi nagykiterjedésű gabonatábláin ugyan már a kölcsön kombájnok megjelenése előtt is dolgozott egy gépállomási kombájn, — de a tsz vezetői mégis szívesen fogadták az állami gazdaság járásszerte híres kombájnbrigádját, — hisz aratás idején minden nap sokat jelent — haszonban is kárban is. Kovács Ferenc, Tóth József, És Tóth Vendel kombájnvezetők valóban mesterei szakmájuknak. Július hetedikéig 4716 mázsa gabonát arattak — csépeltek el az állami gazdaság tábláin. Most Szigetváron öregbítik jóhírüket és igyekeznek kiemelkedő helyezést elérni a kombájnvezetők országos versenyében, amelybe mindhárman beneveztek. A Görösgali Állami Gazdaságban egyébként nagyon Élénk és hasznos verseny folyik a kombájnos brigádok körött. Versenyszerződésükben vállalták, hogy nemcsak saját gazdaságuk végzi el időre az aratást és betakarítást, hanem segítséget nyújtanak az aratás nehézségeivel küzdő termelő- szövetkezeteknek is. Úgy határoztak, hogy bekapcsolódnak a »negyvenvagonos“ mozgalomba, mert ehhez minden lehető- MgBfc biztosíts» van, A *■*bájnosai, aratógépkezelői tehát igen fontos küldetést teljesítenek, ha saját gazdaságuk tábláinak betakarítása után, a gö- rösgal iákhoz hasonlóan — segítséget nyújtanak az aratás nehézségeivel küzdő termelőszövetkezeteknek. Befejeztük az aratási A mohácsi Búzakalász Termelőszövetkezet az aratást szombaton befejezte. Az őszi árpa termésátlaga a tsz-nél kb. 19 mázsa, a búza 15 mázsa. A gabona «0 százalékát a homorudi gépállomás aratógéppel aratta le, 40 százalékát pedig a tsz-tagok kézi erővel aratták le. Magyar államférfiak üdvözlete mongol államférfiakhoz Szamba elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének, J. Cedénbal elvtársnalk, a Mongol Népköztársaság forradalmi párt központi bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. — A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a mongol népi forradalom 39. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnöke, dr. Sik Endre külügyminiszter pedig Puncagijn Sadgdarszwenst, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterét üdvözölte a Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. A Pécsi Szénbányászati Tröszt a II. ötéves terv időszakában 140 000 tonnára növeli a vékony széntelepekből gépekkel jövesztett szén meny nyiségét, míg a gépekkel külszínre szállított szón mennyisége az ötéves terv végére meghaladja az egymillió tonnát. Az eddig benthagyott, a nép g"-djság számára elvesző vékonytelepi szén kitermelésére a tröszt mérnökei szénfűrészt szerkesztettek, ebből a II. ötéves terv során újabb hármat gyárt a tröszt újítási műhelye. Ugyancsak 60—80 cm vékony szén telepek művelésére külföldről két tépőgyalvt — kisebb teljesítményű széngya- krt — szereztek be, ezeknek beszerelése most van folyamat ban. A szénfű részekkel és tépő gyaiükkial 1961-ben 40 000, 1965-ben pedig már 140 000 tonna szenet termelnek az eddig nem művelt vékony szén- telepekből. A szén bányabeli szállítására három korszerű, flexibilis — a széntelep hajlatait követő — kaparószalagot szereltek be Vasason, Szabolcson és Pécs- banyán, mindegyiket más és más visoznyok között. A két hónapja tartó kísérleti üzemelés arról győzte meg a tröszt szakembereit, hogy ez a géptípus a pécsi bányaviszonyok között jól megfelel, ezért a következő években a Duclos bányagépgyárból 18 flexiói: is kaparószalagot szereznek be. A vasasi Petőfi-aknán, — ahol egyébként az új gépek kipróbálására, megismertetésére va lóságos tanbányát rendeztek be — a pécsi tröszt történetében először levitték a föld alá a sűrített levegőnél nyolcszor olcsóbb villamosenergiát: kaparószalagokat hajtanak meg villannyal, illetve elektromos bányamozdonyok végzik a vágatokban a szénszállítást. Meg ismertetik a bányászokkal rövidesen azt a két — egyenként félmillió forint értékű — hűtőgépet is, amelyekkel a mélyebb és melegebb munkahelyeken 5 Celsius fokkal csökkenthetik a hőmérsékletet. Jelentős előrehaladás történik a kőzefcrakodás bányabeli gépesítésére. Az utóbbi hónapokban többféle külföldi — cseh, lengyel, német, szovjet rakodógépet próbáltak ki és ezek közül a szovjet PML 5-ös kőzetrakodógép bizonyult legmegfelelőbbnek a Mecsek kőzetviszonyai között. Ebből az idén tizet, 1961-ben 14-et szereznek be és így 1962-ben a pécsi szénmedencében száz százalékig gépesítik a kőzet- rakodást, Elkészült a hőerőmű II. kéménye Tegnap, hétfőin reggel két, lobogóval kúsztak fel az erőmű II. számú kéményére Taub József brigádjának tagjai, hogy az elkészült kémény csúcsán jelezzék: határidő' előtt fejezték be a munkát; A száz méter magasságú kémény építésének eredeti befejezési határideje augusztus 15. volt. Amikor Taub József és 3OOOGXDOOOOOOOOOOOG0OO brigádjának tagjai megismerkedtek a tervvel, elhatározták, hogy július 26-ig felépítik a kéményt. Gyors, jól szervezett munkájukkal azonban elérték, hogy az általuk megjelölt határidő előtt, július 11-én reggel befejezhették az építést. A piros és nemzetiszínű zászló leng-lobog most száz méter magasságban az új kéményen, s hirdeä a városnak, ihogy a Taub-brigád tagjai [még önmagukat is legyőzték a | munkaversenyben. daság vezetősége a verseny serkentésére 2000 forintos célprémiumot tűzött ki a legjobb kombájnbrigád számára — de a legnagyobb jutalom mégiscsak a gazdaság többi dolgozóinak, a megsegített termelő- szövetkezetek tagságának hálája és elismerése lesz; Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a görösgali kombájnosok meg is birkóznak a célul tűzött negyven vagonnal. Éppen ezért egyáltalán nem tartjuk sem nagyzolásnak, sem önreklámozásnak azt az elhatározásukat, hogy a gabonabetakarítás zavartalan, ha táridőn belül történő elvégzése céljából, versenyre hívták megyei társgazdaságok és gépállomások kombájnos brigádjait Azt pedig külön is üdvözölni kell, hogy a verseny fel tételei közé a termelőszövetkezeteknek nyújtott segítséget is besorolták; A görösgaS kombájnosok versenyfelhívását azzal a céllal ismertetjük, hogy megye- szerte híre keljen nagyszerű kezdeményezésüknek, és mind többen csatlakozzanak hozzá. Példájuk mindenesetre követésre méltó. Az idei aratás a nagyüzemi gazdálkodás nagy erőpróbája megyénkben is. Ä fiatal, első éves termelőszövetkezetek számára igen nagy segítséget jelenthet egy terven felül kapott aratógép, hát még egy kombájn. A felszabaduló kézierőre a mind jobban össze tornyosult többi — főleg növényápolás! — munkáknál égetően szükség van. Állami gndwáartHk kémFOGADÁS INBXKÜI, Bakó Istvánról mindenki tudja, hogy kemény akaratú ember, Ilyen volt már gyerekkorában is. Verekedni nem szeretett, de ha rákényszerítették <a küzdelmet, derekasan kiállt magáért. Megvédte azokat is, akik melléje álltak és bajba kerültek. A „kemény akaratú emberek”, úgylátszik, szapora fajták mostanában a pécsvávadi | járásban. Fogadjunk Miska, hagy lepipállak! — mondta Bakó és nyújtotta a kezét. Miska, vagyis Pusch Mihály kombáj- \nos nem adott kezet, csak úgy félvállról vetette oda: Nem fogadok. Anélkül is bírókra megyek veled, ha kell. — Jó. Nem fogadsz. De azért fogadás nélkül is iszunk egy nagyfröccsöt, ha győzök, mi? — Iszunk. Földvári János megvakarta ja nyakat, ahogyan szokta, amikor gondolkodik. Hallotta a beszélgetést, de nem szólt egy se. Elkészítette a szerszá- mökat, mindent a helyére rakott, körülnézte a kombájnt és elindult. Hétfőn még Bakó haltát az élen. Jelentették, hogy két vagonra való búzát ömlesztett a közös vagyonba, annyira weW- iramodott, Pusek Mikéi» meg Földvári csak hümmögtek, amikor az eredményt hallották. Nem szóltak semmit, csaik folytatták a munkát. Hétfő ette már Földvári is két vagont jelentett. Pusch Mihály is. Rogner János, aki mindig is jónevű arató hírében állott a gépállomáson, mosolygott és ö se szólt. Az aratógép is kitett magáért, a kezelője is. És nem is volt meglepve, amikor szerdán azt mondta neki Szombatit Gyula, aki szintén aratott, hogy a kombájnosok között nem lehet megállapítani, ki az első, mert annyira szorítják egymást. S egyszer csak nyakukon volt a hatodik nap, amikor már mindenki látta, hogy a nagy fogadásra-hívás, meg a versenyzési láz hová vezetett. Oda, hogy Bakó is, Pusch is, Földvári is jelentette, hogy megvan a tíz vagon. Meg is volt. Rogner János is learatta ,A maga száztizenöt holdját” — ahogyan ő mondta, mej Szombatit Gyula is ,A maga százhat holdját” és Újhelyi József is ,a maga százkét holdját” hat-nyolc nap alatt. — Na, Földvári elvtárs, mit szól a pécsváradiakhoz? — kérdezték a járásnál a megyei komplex-brigád vezetőjét, «mikor megelégedetten vette <*- domásúL, hogy kellemesen e#«- mait eveidben e gdpfflnmám emberekben, meg a gépekben1 is. — Mit szólok? Csak ennyit, hogy ragyogó emberek, megérdemlik a dicséretet és elismerést. Talán éppen azért dolgoztak ilyen kiválóan, mert nem vártunk tőlük ennyit? kérdezte vissza a kérdezőt, de a választ nem várta meg. Beszéltek az emberek helyett az eredmények. Annyit azonban el kell mondani, hogy a termelószövelke zetek is nagyobb felelősséggel, nagyobb hozzáértéssel, jobb szervezettséggel fogtak hozzá az idei aratáshoz, mint tavaly. Mindent megtesznek, hogy minél előbb befejezzék az aratást, szemveszteség nélkül A hidasi bányaüzem meleg ebédet ad az ott arató kom- bájnosoknak, a műhelyben pedig szakértelemmel, szívesen és jól javítják meg a gépeken esett hibákat. — Tovább megyünk, Miska? —* kérdezik a kombájnosok Pusch Mihályt, amikor befejezték az egyik tsz-bm az aratást — Tovább hát. Hová mennénk? Strandolni? — kérdez vissza és 6 is, meg a többiek is tudják, hogy majd lesz még alkalom és mód a strandolásra w. •ft «• Dunántúli írók tanácskozása Ba latonfüreden Pénteken és azomtoaton rendezik meg Balatonfüreden a dunántúli írók ez évi tanácskozását. A hagyományos tanácskozás jelső napján délelőtt Dobozy Imre, az Írószövetség főtitkára tart előadást a magyar irodalom jelenlegi helyzetéről, majd az első nap délutánján a résztvevő írók vitát rendeznek, részben a délelőtti előadás anyagából, részben pedig megvitatják a Dunántúl irodalmainak jelenlegi kérdéseit. Az első nap estéjén a részt- jvevő- írók közreműködésével irodalmi e6itet rendeznek a balatonfüredi SZOT-szanatórium jdísztermében. A tanácskozás második napján tovább folytatják az első nap irodalmi vitáját, és megbeszélik az előző esti irodaim» műsor tapasztalatait. A balatonfüredi irodalmi tanácskozáson Pécsről Kolta Ferenc, Mészáros Ferenc, Pál József. Tüskés Tibor és Théery Árpád vese részt
