Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-26 / 97. szám
WM. Április m. NAPLÓ 5 A május elsején életbelépő“ hirek új Polgári Törvénykönyvről Interjú dr. Lévai Tiborral a megyei főügyészség vezetőjével Amíg a násznép a templomban van, Válaszolnak az illetékesek Válasz A mányoki bányászok panasza cimíí cikkre Az új Polgári Törvénykönyv május elsején lép életbe. Jelentőségéről, tartalmáról kértünk interjút dr. Lévai Tibor elvtárstól, a megyei főügyészség vezetőjétől. — Mi a jelentősége az új Polgári Törvénykönyvnek! — Az új Polgári Törvény- könyvünk 1960. május 1-én lép hatályba az Elnöki Tanács 1960. évi 11. számú törvényerejű rendelete értelmében. Nagy jelentősége abban áll, hogy Magyarországnak sohasem volt polgári törvénykönyve, így végképp a PTK küszöböli ki a feudális emlőkön kifejlődött, ezért szükségszerűen ellentmondó, bizonytalan tartalmú, nehezen megismerhető, kibúvókat engedő „szokásjogot“. A PTK a népi demokráciánk társadalmi-gazdasági viszonyai vak legalapvetőbb vonatkozásait szabályozza. A dolgozó tömegek érdekeit fejezi ki és azok jogtudatának felel meg, így jelentős nevelő erőt jelent. A PTK — amellett, hogy számottevő szerepet tölt be a terv gazdálkodás jogi szabályozásában, valamennyi magyar állampolgár életviszonyának alakulására kihat: jogi eszközöket bocsát rendelkezésükre szükségleteik kielégítésére, munkával szerzett tulajdonuk felhasználására, a szocialista együttélés fejlesztésére. — Milyen új szabályozásokat tartalmaz a PTK? — A PTK a társadalmi-gazdasági viszonyok széles területeit szabályozza, de nem terjed ki minden részletkérdésre. A leggyakoribb, legfontosabb tényállásokat adja meg, a jogok és kötelezettségek rendszerének világos szabályozását tartalmazza, lehetőséget adva a bíróságoknak ennek körében a jogszabály értelmezésére. A bevezetőben általános elveket tartalmaz arra, hogy a feleknek kölcsönösen együttműködve és a szocialista együttélés követelményei szerint kell eljárni jogaik gyakorlásában, illetve kötelezettségeik teljesitésében. Tiltja a jogokkal való visszaélést. Ennek minősül az, ha például valaki lakáscseréhez való beleegyező nyilatkozatát különös méltánylást érdemlő magánérdekeket sértve, elfogadható indok nélkül megtagadja. A PTK szerint ilyen esetben a*, bíróság a cseréhez való hozzá-J járulási nyilatkozatot ítéletével pótolja. Uj eszközt jelent a birtok- védelemnél az, hogy akit birtokától megfosztottak, vagy birtoklásában zavarnak, a községi (városi, kerületi) tanács végrehajtó bizottságától kérheti a segítséget: az eredeti birtokállapot helyreállítását, illetve a birtoklása zavarásának megszüntetését. A tanácsnak 15 nap alatt döntenie kell, amely döntést 3 nap alatt végre kell hajtani. Nem kell tehát úgy, mint eddig, ilyen esetekben a bírósághoz fordulni. Aki ezután sérelmesnek tartja a hozott határozatot, a bíróságtól kérheti annak megváltoztatását. így lehet eljárni nemcsak ingóságok, hanem ingatlanok tekintetében elkövetett birtokháborításnál, tehát például, ha valaki a közös használatban lévő kútról a vedret leveszi, vagy a kutat lezárja, vagy a közösen használt helyiségből kirekeszti, stb. » — Tartalmaz-e a PTK rendelkezést a közösség érdekeivel szemben álló spekuláns és egyéb ügyletek megakadályozására? Uj rendelkezés és az állampolgárok igazságérzetét kielégítő rendelkezése a PTK-mak, hogy a bíróság az ügyész indít ványára az állam javára Ítéli meg azt az összeget, amely az uzsorás szerződés semmisége folytán az eredeti állapot visz- szaállítása során a sérelmet okozó félnek visszajárna. Azt a szolgáltatást, amely tiltott, vagy a dolgozó nép érdekeibe, a szocialista együttélés követelményeibe ütközik, ugyancsak az állam javára ítéli meg. Ugyanez a helyzet a jogalap nélküli gazdagodás folytán visszatérítendő vagyoni előny tekintetében is. — Milyen módon támogatja a PTK a szocialista társadalmi és termelési viszonyok fejlődését? A PTK szem előtt tartja azt, hogy a fejlődésünk során a minőséget javító és az önköltséget csökkentő termelésre kell törekedni és a termékek minőségének megjavítását népi demokratikus államunk gazdasági és jogi eszközökkel is előmozdítja. Ezzel az áll összhangban, hogy olyan esetben, amikor a szerződő felek a fajta és mennyiség szerint meghatározott tárgy szolgáltatásánál a minőséget nem határozták meg, az eddigi „szokvány“, közép-minő6ég helyett a forgalomban szokásos jóminőségű dologgal kell a szolgáltatást teljesíteni. A PTK figyelembe veszi a fejlődő, haladó életet s egyszerűsítésre törekszik az állampolgárok érdekeinek szem- előtt-tartásával. így például az eddigi négy tanú helyett két tanú elegendő a végrendelet érvényességéhez, ha a végrendeletet nem a végrendelkező írta, de azt előttük írta alá, vagy az aláírást a két tanú előtt magáénak elismerte. A magánosok közötti követelések 5 év alatt évülnek el, az eddigi 32 év helyett. A gyorsabb ütemű, mai életben szükségtelen is az állampolgárokat a követeléseik tekintetében Ilyen hosszú ideig bizonytalanságban tartani. Természetesen, ha az elévülés a PTK hatálybalépésekor már folyamatban van és a 32 évből még több mint 5 év van vissza, a követelés a PTK hatálybalépésétől, tehát 1960. május 1. napjától számítva 5 éven belül érvényesíthető, vagyis 1965. április 30-ig. Sokáig lehetne még sorolni a lényegesebb és a kisebb jelentőségű változásokat eddigi jogunkkal szemben, de ebből a néhányból is kitűnik, hogy a PTK a népi demokráciánk szocialista jogrendszere kiépítésének, a szocialista törvényesség biztosításának, a demokratizmus szélesítésének egy újabb fontos lépcsőjét jelenti — fejezte be nyilatkozatát Lévai elvtárs. addig a szomszédok agyba főbe vertéli egymást. Ez történt Kétújfaluban. Ott kezdődött az ügy, hogy még a múlt évben K. Sándor kisfia játszás közben megdobta R. Dezső kislányát. R. Dezső bosz- szúra éhesen indult megkeresni a kisfiút s amikor megtalálta, brutális módon a kisfiú fejét a küszöbhöz verte. Eszméletlen állapotban találtak a kisgyerekre. A két szülő ezért örök-haragot fogadott. Nemrég azonban esküvő volt a községben. Amig a násznép elment a templomba K. Sándor és R. Dezső — az esküvő örömére — békülni kezdtek. Megittal^ egy-két üveg bort, aztán .., Aztán R. Dezső alaposan fejbevágta K. Sándort. Szép kis verekedés fajult belőle. A sely- lyei járásbíróság dönt majd a „békülékeny” verekedők ügyében. A Dunántúli Napló március 27-1 számában cikk jelent meg, melyben a mányoki bányaüzem vezetősége panaszolta, hogy a DÉDASZ túlfogyasztás címén t>4 ezer forintos számlát inkasszált be tö lük. Az elrendelt vizsgálat megállapította, bogy a DEDASZ és a Nagymányoki Bánya között nincsen sem Jogi, sem áramszolgáltatási kapcsolat. Nagyfogyasztói, szállítási szerződése van a DE- DASZ-nak a Komlói Szénbányászati Tröszt mázai bányáival. A DEDASZ a Szénbányászati Trösztnek szállít vlllamoscnergiát és azt egy fő-mérőhelyen méri. Ezt a rendszert a széntröszt kérte és kívánsága Szerint történik ilyen módon a vtllamosenergia elszámolása. Az átadott vlllamoscnergiát a bányaüzemek között a széntröszt osztja szét, tehát a nagymányoki A Komlói Helyiipari Szolgáltató V. cipészüzemébe felvételre keres dolpizó, frézelő és gép- cvikkoló SZAKMUNKÁSOKAT. Telefon: 20-92. 637 Teljes a lajstrom Mármint Béres Vendel bőn- ügyi lajstroma. Egy ideig sehol nem dolgozott, a múlt év december 19-én a Siklósi Állami Gazdaságban vállalt mun kát. Nem maradt sokáig. — Szobatársának öltönyeit a hóna alá csapta és januárban már Kelemenligetre utazott, onnan Hiricsre. ahol betört a földművesszövetkezet italboltjába, később a vegyesárubolt- jába s onnan több ezer forintot és 1 üveg rumot lopott. Ezek után disszidálni akart. A majsi italboltban elfogták. A vád: közveszélyes munkakerülés, lopás, betörés, a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett bűncselekmény (egyszer már 7 hónapot ült börtönben) és tiltott határ- átlépés megkísérlése. (Mindössze ennyi!) A sellyei járásbíróság 2 évi börtönre ítélte. bányának is a széntröszt adja úgy a villamoseneigiát, mint az igénybevehető teljesítményt. Ebbe a DEDASZ nem szól bele. A villamos menetrend betartása természetesen kötelező a széntröszt egységeire U. Amig a fogyasztó betartja a menetrendet, addig az utasításokban foglaltak szerint számlázzuk a teljesítményi dijat, ha azonban túllépik, akkor a felemelt teljesítményi dijak kerülnek felszámításra. A DEDASZ tehát nem indokolatlanul növelte a nagy mányoki bánya önköltségét. A Nagymányoki Bányaüzem panaszának jogosságát nem vitatjuk, mert az illetéktelen beavatkozás lenne a széntröszt belső ügyeibe. A számla jogos és helyes volt, azonban ml nem tudjuk a panaszt kedvezően elintézni. DEDASZ Antal falu posta-kézbesítésének megoldása A Bonyhádi Cipőgyár felvételre keres férfi cipész szakmunkásokat 1 Jelentkezés » vállalat személyzeti osztályán 4074 A Pécsi Postaigazgatóság megvizsgálta az Antalfalui postai kézbesítés helyzetét és megállapította, hogy a késedelmes kézbesítés oka az a körülmény, hogy az állami gazdaság megbízottját — aki hivatott a dolgozók küldeményeit kikézbesíteni — nem kül dik el mindennap Somogyhás- ságy postahivatalába a küldemények átvételére, hanem teljesen rendszertelenül, néha két napig sem veszi át a hivatalba érkezett küldeményeket. Gazdasági szempontból nem in dokolt külön kézbesítő beállítása. Az igényt mindenesetre a Pécsi Postaigazgatóság elő- jegyzi és alkalom adtán letárgyalja. A Pécsi Postaigazgatóság javasolja a lakók jobb posta-ellátása érdekében „záros táska“ használatát, melyet az állami gazdaság bérelne és szállítana. A „záros táskában“ kézbesítés vagy feladás céljából elhelyezett könyvelt küldemények és pénzösszegek bejegyzésre kerülnek, így nincsenek az elkallódás veszélyének kitéve. Pécsi Postaigazgatósági Válasz a megvárakoztatott utasoknak... A nyugati városrészben lakó uta sok panaszára válaszolva közöljük, hogy az ügyet kivizsgáltuk. Megállapítást nyert, hogy a cikk ben említett kocsira, valóban, létszámon felül vettek fel utasokat. A gépkocsivezető és kalauz eljárása helytelen volt, amikor a kocsit — annak ellenére, hogy egy személy kívánságukra le Is szállt — tizennégy perces késéssel indították. Ezért mindkettőt Írásbeli meg rovásban részesítettük. Hasonló esetek elkerülése érdekében iskoláinkon foglalkozunk a kérdéssel. BEZENSEK ANTAL Igazgató, PKV. Derék katonák A vonat már Pusztaszabolcs felé köziedéit, amikor jött a kalauz és kezelte a jegyeket. Egy idős nénikének különbséget kellett volna fizetni, illetve pótjegyet kellett volna váltania, ami a büntetéssel együtt 33,60 forint volt. A 70 éves anyóka már készülődött, hogy leszáll, mert nincs pénze. Nagyon felzaMaitták a történtek, hiszen 6 becsületes ember volt egész életében, most is jól kérte a jegyet, csak rosszul adták neki. A leszállásra azonban mégsem került sor, mert a kupéban utazó öt katona kifizette a kalauznak a jegy árát. Az utasok csak annyit tudtak róluk, hogy Pécsett szolgálnak a karhatalomnál mind az öten. Jó barátok és igen rendes emberek. Ezúton mond köszönetét az idős néni, a fülke utasai, az öt kedves katona elvtársnak. Nagyszerűen viselkedtek. Büszke lehet rájuk egységük. Gál Pál tTTTTTTTI TWTTfTTTTTTTTTTTTVVTVVTTT'TTVTVTTTTTTVVTT* Irodalmi est Berthold Brechtről, a nagy modern drámaíróról A TIT Munkácsy Mihály Szabadegyetemének világirodalmi kollégiuma és Pécs város művelődési háza közös rendezésében nagy érdeklődésre számottartó irodalmi est lesz, április 28-án, csütörtökön este 7 órai kezdettel a városi művelődési ház nagytermében (Déryné u. 18.) Dr. Németh Antal a Pécsi Nemzeti Színház rendezője előadást tart B. Brechtről, a nagy német drámaíróról és színházi reformerről, akinek darabjait az egész világon játsszák, legutóbbi évek ben a budapesti színházak műsorrendjén is állandóan szerepelnek müvei. Színháza a világhírű Berliner Ansemble, amelyet az író halála után' az özvegye vezet tovább, tavaly aratott elsöprő sikert Budapesten is, miután meghódította már Nyugat- és Kelet-Európa nagyvárosait. Az irodalmi esten Fülöp Zsigmond, Margittay Ági, Illés Éva, Tréfás István — a Pécsi Nemzeti Színház művészeinek és a pécsi Irodalmi Szivpad taglalnak tolmácsolásában szólalnak meg a legnagyobb sikerű brechti „song“- ok és dalok, költeményeik és drámarészletek (pl. Koldusopera, A rettegés birodalma, Galilei élete, Állítsátok meg Arthuro Vit! Kaukázusi Krétakör, Antigoné, Jó embert keresünk c. drámáiból.) Uj utcasor épül a Malomi úton. idején sem biztosították a lakosság szükségleteit. Az újabb építkezések már sürgetően követelik a közművesítés bővítését, az egészség- ügyi, a szociális intézmények felállítását. Ennek érdekében máris komoly intézkedések történtek. Befejezés előtt áll az új körzeti rendelő építése és kijelölték már az új üzletház, valamint az új gyógyszertár helyét is. Egész Kertváros területén még az idén megépítik az új járdaszegélyeket és az ivózűzet is bevezetik az új lakásokba. Az ilyen módon ^ Az egykori Visnya-telepen, ja volt OTI és MAB1 házsorok foghíjas telkein, de mindenütt, amerre a szem ellát, tégla és építőanyaghalmok, új és félig- kész házak hirdetik Kertváros J fejlődését. Az utóbbi évek során több mint száz új családi ház épült déli városnegyedünkben, de napról napra újabb alapokat raknak le, új utcasorokat jelölnek ki a mindjobban terjeszkedő, egyre önállóbb külsőt öltő városrészben. Mindamellett mégis Kertváros nélkülözi leginkább a legfontosabb létesítmények egész sorát, amelyek elengedhetetlen előfeltételei az önállóságnak. A régi Kertváros igen sze- J gény örökséget hagyott maga J után. Mindössze egy hús- és fűszerboltot, egy szerény fodrászüzletet és még szerényebb italboltot, •melyele mér annak A kertvárosi italbolt, amely még a beiyárasárda jelzőt sem érdemelné meg. A 400 ezer forintos költséggel épülő új orvosi rendelő. Két váró és két rendelőjén kívül háromszobás, zárt teraszú, összkomfortos orvosi lakást foglal magában. Május közepén adják, át m kertvárosiaknak. korszerűsített Kertvárosnak mégis marad nem is egy szépséghibája, melyen nem a tanácsi szerveknek, hanem a lakosságnak kell mielőbb ttdl- toztatnia. Mert abban nincs is hiba. hogy a félig felépített házak előtt már készen áll, sőt pompázik a virágoskert, hiszen innen kapta a nevét is a település. Más, komolyabb szépséghibák rútítják Kertváros képét. A takaros kis családi házak oldalára ragasztva egész sor helyen ott éktelenkednek a fél-tetős, rogyott melléképületek, faházak, tyúkólak, lomtárak, fittyet hányva a városkép követelményeinek. A Malomi út torkolatánál pedig, ahol egészen új utcasor épül, ott áll világ csúfságára (vagy inkább a Pécsi Vendéglátó Vállalat szégyenére) a kertvárosi italbolt, amely maholnap életveszélyessé válik. Homlokfalán, de az oldalán is ölnyi omladékok fenyegetik a betérő vendégeket, nem is beszélve az italbolt belső és mellékhelyiségeiről, amelyek már régóta tisztiorvosi betiltásra várnak. Eredetileg a megváltozott a megszépült Kertváros mai képéről akartunk beszámolni. Ezt meg is találtuk, be is számoltunk róla, de nem mehettünk el szó nélkül az előbb említett, szemet, jó érzést bántó rikítóan jelentkező hibák mellett sem, melyek sürgős orvoslásra várnak.