Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-26 / 97. szám

6

NAPLŐ

1960. Április 26.

Első tavaszi vereségét szenvedte el a Komlói Bányász

Sztálinváros—Komlói Bányász 2:0 (0:0)

Sztálinváros, 3000 néző, vezette: Balta.

Sz. Kohász: Zugéber — Böröndi, Ligeti, Bobák — Sulia, Krasznai — Török, Magasházi, Takács, Lovász, Nagy. Edző: Ulmann István.

Komlói Bányász: Kun — Kanizsai, Palotás, Komlói — Kékesi, Molnár II. — Garal, Cziráki, Rózsa, Molnár L, Faragó, Edző: Hemmer Lajos.

A bányászcsapat mélyen formája alatt Játszott. Játékában eddig meg szokott lendülete, tervszerűsége nem volt felismerhető. A sztálin- városiak felismerték a Komlói Bányász gyengeségeit és átvéve a Játék irányítását, formás támadásokat vezettek. A komlói védelem volt e Játékrészben a csapat legjobbja, igy a félidő gól nélkül telt el.

Szünet után a sztálinvárosiak fokozták iramukat. Kunnak sok nehéz helyzetben kellett tisztáznia. Ahogy javuk a hazaiak játéka, úgy estek vissza a komlói fiúk. A 66. percben

Palotás a 16-oson kívül szabályosan szerelte Lovászt, a játékvezető ennek ellenére 11-est ítélt.

A büntetőt Krasznai értékesítette. 1:0. A gól újabb lendületet adott a hazai csapatnak, melynek eredményeként

a 71. percben Krasznai lövése a kapufáról Kun kezére, majd onnan a hálóba hullott. 2:0.

A mérkőzés hátralévő: részében is a sztálinvárosl csapat maradt támadásban.

Az érthetetlenül gyengén játszó komlói csapat megérdemelt vereséget szenvedett. A komlói csapatból Kunt és Kékesit lehet kiemelni, míg a sztálinvárosl együttesből Krasznai, Magasházi és Lovász volt a legjobb.

Valamennyi számban győztek a Pécsi Spartacus kerekesei

Vasárnap Pécsett bonyolították le az országúti kerékpáros területi Béke Kupa küzdelmeinek második fordulóját. Valamennyi számban a Pécsi Spartacus versenyzői szerezték meg az első helyet. Eredmények: Férfi I. o„ táv: 100 km. 1. Dévai I. (Spartacus), 2. Baba ti (Nagykanizsa). n. o.: 1. Mahó (Spartacus), 2. Mátis (Spartacus). III. o.: 1. Kozma (Spartacus), 2. Kiss J. (Kaposvár). Ifjúságiak: táv. 70 km.: 1. Dévai II. (Spartacus), 2. Kozma II. (Spartacus). Serdülők: táv. 40 km.: 1. Csonka (Spartacus), 2. Hoffmann (Spartacus).

Nem sikerült pontot rabolni Mosonmagyaróváron

Mosonmagyaróvár—PVSK 1:0 (0:0)

Mosonmagyaróvár, 2000 néző.

Vezette: Horváth.

MTE: Horváth H. — Horváth IV., Becze, Busa — Gnám, Adri- gán — Hérics, Németh II., Salamon, Szalai, Csabai. Edző: Ács I Károly.

Ferenc.

PVSK: Bogyai — Bárány, Tamási, Köves — Lendvai, Mező — Kardos. Kakuszi, Mohácsi Hornung, Szentannai Edző: dr. Vető

Szép győzelmet aratott a BTC az NB Ill-ban

Pécsi BTC—Dombóvári Spartacus 8.0 (3:0). Pécs, BTC-pálya, vezette: Lovas! BTC: Sarbak — Berta, Siklósi, Dara — Szalai, Horváth — Szigeti. Hauschl, Győrfi, Hazai, Oskó. Edző: Krivanek Vilmos.

DOMBÓVÁR: Balogh — Tamás n.. Tamás I.. Both — Korpádi, Gálosi — Mérei, Kardos, Koller, Horváth, Tallósi. Edző: Albrecht József.

Az NB m. utolsó helyezettjével Játszó BTC csapata a mérkőzés első perceiben bizonytalanul kezdett. A későbbiek folyamán fokozatosan feljött a csapat, és ahogy Javult a BTC játéka, úgy romlott az elején még becsvággyal küzdő dombóváriak teljesítményév A mérkőzés a vendégcsapatra nézve hízelgő eredménnyel zárult. Góllövők: Oékó 3, Szalai, Szigeti, Györfi Jók: Dara, Szalai, Horváth. illetve Tamási, Korpádi.

Komlói Béta-akna—Pécsi Vasas

NB ni. Állasa

Délnyugat

1.

Cts. Autó

23

14

2

7 55:33 30

2.

Bajai Ep.

23 11

7

5 43:27 29

3.

Pécsi BTC

22 11

6

5 54:33 28

4.

B. Bácska

22

12

4

6 32:21 28

5.

Kap. Kinizsi

22

12

3

7 43:27 27

«.

Kh. Dózsa

21

13

1

7 46:28 27

7

P. Bányász

23 10

3

10 46:38 23

8.

Kap. Dózsa

22

9

4

8 37:36 23

9.

Bonyhád

22 12

—

11 33:34 22

10.

Szekszárd

21

8

6

7 33:36 22

11.

P. Vasas

IS

7

7

9 36:41 21

12.

Bácsalmás

23

8

5 10 34:46 21

13. Kh. MEDOSZ

22

9

2

11 46:38 20

14. Sz.-fehérvár

22 10

—

12 40:39 20

15.

Komló

21

2

4

15 20:53 8

16.

Dombóvár

22

1

3 18 18:85 5

3:3 (1:0). Komló, 400 néző. Vezette:

Kleiber.

Béta-akna: Bohus — Takács, Trischler, Tóth Gy. — Göncz, Bo- csor — Deák, Sör, Tóth T., Farkas, Király. Edző: Farkas József.

Pécsi Vasas: Szili — Egervári, Becsei, Berki — Rákóczi, Somogy- vári — Stelzammer, Turbéki, Szopka, Angyal, Danajka. Edző: Bárdosi László.

A komlói csapat kiválóan játszott, már 3:0-ra vezettek. A mérkőzés utolsó harmadában a Vasas feljött és a fáradt komlói csapat ellen egyenlített. Góllővők: Tóth T. 2, Király, illetve Angyal, Stelzammer, Rákóczi (11-esből). Jók: Takács, Bocsor, Illetve Becsei, Stelzammer.

Pécsi Bányász—Székesfehérvár 3:1 (0:0). Pécsbányatelep, 800 néző. Vezette: Horváth A. Bányász:

Kovács — Ulrich, Kosa, Baczur — Czukor, Varga — Pintér, Müller, Kása, Sértő, Gyurkó. Edző: Keszler Mátyás.

Székesfehérvár: Kiss — Pál, Tihanyi, Kovács — Bognár, Nau- bauer — Markovics. Csuti, Homola, Gyili, Szilvás!. Edző: Bódi Ferenc. Jó játékkal megérdemelt győzelmet aratott a többet és eredményesebben támadó bányászcsapat. Jók: Baczúr, Pintér, Czukor, illetve Kiss, Csuti.

Csepel Autó—Kaposvári Dózsa 1:1 (1:0). Hatalmas küzdelem, durvasággal tarkított mérkőzés.

Kaposvári Kinizsi—Kiskunhalasi MEDOSZ 3:3 (3:0). Már 3:0-ra vezetett a kaposvári csapat.

Kiskunhalasi Dózsa—Bajai Építők 1:1 (0:0). Kiegyenlített játék, igazságos döntetlen.

Bajai Bácska—Bonyhádi Vasas 3:1 (0:1). Két ellentétes félidő után megérdemelt hazai győzelem.

Szekszárdi Petőfi—Bácsalmási Petőfi 3:3 (1:1). Csaknem végig tíz emberrel játszott a szekszárdi csapat.

Az asztalitenisz NB.

eredményei

Vörös Meteor—Szegedi Kender 8:8, NB I-es mérkőzés. 7:4-re vezetett már a Vörös Meteor csapata. A bennmaradásért küzdő szegediek szerencséjére a pécsi versenyzők repülőgépen utaztak Szegedre és ez egészségi állapotukban kellemetlen változást eredményezett. Győztesek: Kőhalmi 3, Pintér 2, Koronics 2, Horváth 1, illetve Nagy László 4, Vikor, Nagy Zoltán 2—2.

Urán SC—Ajkai Bányász 13:3, NB II. férfi. Győztesek: Székely- hidy 4, Ragoncsa 3, Balázs 3, Jobb 3.

Sztálinvárosl Kohász—PEAC 10:6, NB II. férfi A sztálinvárosl Sem- sei mind a négy ellenfelét legyőzte.

Mindhét 1XB Il-es kézilabda csapatunk győzött

Pécsi Dózsa—Komlói Bányász 15:11 (8:7). Mar az ötödik percben 4:4 volt az eredmény. Később mindinkább a Játék küzdőjellege domborodott ki. A játék II. félideje Igazi rangadó jelleget öltött magára. A pécsiele minden« eszközzel Igyekeztek megakadályozni a komlóiak gólszerzési lehetőségeit Jó lálékvezetés mellett megérdemelt győzelmet aratott a pécsi csapat. Góldobók: Hartung 4, Szakács, Nagy, Csízek, Szécsei 2—2,

Hang, Kollár, Schmidt 1—1, Illetve Schwarcz 3, Papp, Nábob, Appel- shoffer 2—2, Balázs, Weininger 1—1.

Pécsi Bányász—Pápa 7:3 (3:2).

A volt NB I-es Pápa csapata ellen biztos győzelmet aratott hői NB n-es csapatunk. A pécsiek játéka gyorsabb, átgondoltabb és eredményesebb volt. Góldobók: Milkovics 4, Becker, Dor, Szmol- káné.

/yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyvv

Pécs női tőr- és férfi kardvívó-bajnoksága

Szombaton bonyolódott le a Vívó szövetség rendezésében a városi bajnokság. Eredmények:

Pécs város i860, évi női tőrvívó- bajnoka: Sétáló Valéria (PVSK) 8 gy. 2. Ligeti (PEAC) 7, 3. Pilasza- novich I. (PEAC) 5. 4. Telegdy

(PVSK) 4, 5. Maracsik (PVSK) 4,

6. Varga (PVSK) 3, 7. Vlsy (PEAC) 3, 8. Makutz (REAC) 2, 9. Fenyősi (PVSK) o győzelem.

Pécs város I960, évi férfi kard- vívó-bajnoka: Szöllősy Bálint

(PEAC) 8 gy., 2. Szilvási (PVSK)

7, 3. Méhes (PEAC) 5, 4. Szabó

(PEAC) 4. S. Németh I. (PVSK) 3, 6. Karakán (PEAC) 3, 7. Szilágyi (PEAC) 3, 8. Magyar (PVSK) 2, 9. Gőbel (PVSK) 1 győzelem.

Komló és a PVSK öklözöl is vereséget szenvedtek az NB II-ben

Székesfehérvári MÁV—PVSK 13:7. Érdekes, változatos küzdelemben szenvedett vereséget a pécsi csapat. A pécsi csapatból Be- reczki. Kerekes és Vehrling győzött, Gábor döntetlen eredményt ért el.

Sztálinvárosi Kohász—Komlói

Bányász 11:9. A sztálinvárosl mérkőzésen többen átestek a súlyhatáron, így a két csapat csak barátságos mérkőzést vívott. A két pontot Sztálinváros kapta.

A megyebajnokság állása:

1.

PEAC

21

14

6

1 62:15

34

2.

Mohács

21

15

1

5 41:23

31

3.

Pécsszabolcs

20 12

5

3 48:23

29

4.

ZMSE

20

10

4

6 43:25

24

5.

Szászvár

21

10

4

7 39:43

24

6

P. Kinizsi

21

10

2

9 39:25

22

7i

Bóly

19

9

4

6 37:25

22

8.

P. Postás

21

9

4

8 37:33

22

9.

P. Porcelán

20

9

2

9 42:33

20

10.

Vasas I. B.

21

7

4 10 34:39

18

11.

Siklós

20

7

4

9 31:39

18

it.

P Urán SC

21

6

4 11 34:38

16

13. Hidasi B.

21

4

4 13 28:35

12

14. Villány

21

4

4 13 24:69

12

15.

Sz. Vasas

20

—

4 16 18:72

4

16. Fécsvárad

visszalépett

Már a 3. percben gólhelyzete van a PVSK-nak. Szentannai lövését azonban Horváth H. biztosan védi. A veszélyes lövés után feljött az MTE, négy szögletet is rúgtak egymás után. A 13. percben Csobai Salamon beadását kapufára fejelte. A 24 percben már hat szögletet is rúgott a pécsi csapat. A hazai támadások közben formás pécsi támadások is futnak a pályán. Bogyai kapus jól hárítja a veszélyes kapuralövése- ket. Kakuszi éles lövését a 36. percben jó érzékkel védi Horváth II. A 42. percben nagy kavarodás után Köves felszabadított. A II. félidő első negyedórája a PVSK csapatáé. Formás támadások után a kapuralövés azonban rendre elmarad Később mezőnyjáték alakul ki, de a pécsi védelem Jól áll a lábán. A 14. szögletét rúgta Mosonmagyaróvár a 82. percben, melyből Horváth IV. megszerezte a hazaiak győztes gólját, 1:0. A hátra lévő idő. csak úgy, mint előbb, mezőnyjátékkal telt el.

Nagy iramú, változatos küzdelmet hozott a két csapat találkozója. Sportszerű Játék, kitűnő játékvezetés jellemezte a küzdelmet. Helyzetei alapján a PVSK döntetlent érdemelt volna. Jók: Horváth II.. Becze. Gnám. illetve Bogyai, Köves, Szentannai

A7. NB II. további eredményei:

Láng Gépgvár—Székesfehérvári Vasas 3:1 (1:1). Góllövők: Timár 2, Molnár, illetve Horváth I.

Szállítók—Zalaegerszegi TE 1:1 (1:1). Góllővők: Kalász, illetve Mii- l€Í.

Győri Vasas ETO—Budafoki

HITÉ 2:0 (2:0). Góllövők: Palotai, Pálfy.

Váci Petőfi—Kaposvári MTE I.-O (1:0). Góllövő: Sebestyén.

Oroszlányi Bányász—Pápai Textiles 1:1 (1:0). Góllövök: Magyar, illetve Besenyei;

Az NB II. állása:

1. Győr

23 19

2 2 49:7 40

2. Szállítók

23 13

6 4 41:18 32

3. Komló

23

12

5 6 43:25 29

4. Budafok

23 11

5 7 22:18 27

5. Szfehérvár

23 12

1 10 47:36 25

6. M.-magy.

23

10

5 8 29:35 25

7. Láng Gépgy.

23

7

8 8 23:25 22

8. D. Spart.

23

8

5 10 32:36 21

9. Oroszlány

23

7

6 10 32:39 20

10. Zalaegerszeg

23

7

6 10 22:36 20

11. EVTK

23

8

3 12 28:37 19

12. Vác

23

8

3 12 22:32 19

13. Sztálinváros

23

7

4 12 33:37 18

14. PVSK

23

6

6 11 25:34 18

15. Pápa

23

6

5 12 18:36 17

16. Kaposvár

23

6

4 13 26:41 16

Röplabda NB II.

Pécsi Dózsa—Gyógyfürdők 3:0 (11. 13. 11). A Deutsch, dr. Somogyi. Helstáb, Haraszti, Szűcs, Szu- chovszky összeállítású pécsi csapat megérdemelt győzelmet aratott az NB II. első mérkőzésén. Kitűnt Haraszti pompás leütéseivel A védekezésben is egységesebb volt a pécsi csapat.

■ i———————

Áramszünet lesz 27-én reggel 7 ! órától 16 óráig új transzformátor- ■ állomásba való áttérés miatt az | alábbi helyeken: Rigó, Fürj, Nagyhídi út. Basamalom út. Basamalom dűlő, Kisbalokány dűlő, Ditz malom. Bolgár u, Nárcisz, Cinka Panna u, Dankó Pista u, Eozin u, valamint az Állati Fehérje Feldolgozó V. és az Erőmű szivattyúház területén.

Csak hosszabbítás után szenvedtek vereséget a PVSK női kosarasai

Heh ez mérkőzésén győzött a Dózsa csapata a Komló elleni mérköCsepel—PVSK 76.70 (23:24, 63:63). A tartalékos PVSK a teljes mérkőzés alatt egyenrangú ellenfele volt a sokkal magasabb Játékosokból állő Csepel csapatának. A mérkőzés legnagyobb részében fej-fej melletti küzdelem folyt — pécsi vezetéssel. A rendes játékidő befejezése előtt 2 perccel még 4 ponttal vezettek a vasutas lányok A csepeliek igen Izgalmas körülmények között kiegyenlítettek. Az utolsó 7 percet már a kl- ■ látszotta a csapat. A hosszabbítás második percében döntetlen állásnál Szabót, a harmadik percében Lángot pontozták ki. A lelkes PVSK-lányok ekkor 4, illetőleg 3 játékossal játszottak, de a Csépel így is csak kis különbséggel tudott győzni. Legjobb dobók: Maschl 29, Urbánné 18, illetőleg Láng 20, Szabó 16, Kósáné 12, Ara- tóné 12, Érd ős iné 4, Kovács 3, Varga 3. A pécsi csapat legjobbjai Lántb Szabói Kósáné.

ifi ■jTtftrfffllI &'záiaU&‘Z'zuHk

A PÉCSI RADIO 1960. április 26-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon:

17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor:

Kóló.

A napokban jegyeztük fel. Hírek, tudósítások.

Boszniai népdalok, tamburazene. Tótújfalusi perspektívák ... Néhány perc mezőgazdaság .,. Baranyai táncok.

18.00: Német nyelvű műsor: Schultze: Fekete Péter. Részletek.

Hírek. )

Peter Wipp verse.

Vidám vándor. Karcolat.

Szeitz József brigádvezető, Szágy. — Riport.

Valentin bácsi.

Ének- és jódliszámok.

18.30: Magyar nyelvű műsor:

A békés gazdasági versenyről.

— Kommentár.

18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Munka után. Zenés összeállítás.

19.50: Hírek, tudósítások.

20.00: Műsorzárás.

A televízió mai műsora:

13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás.

18.45: TV-hiradó.

19.00: A Kaposvári Állami Csiky Gergely Színház vendégjátéka a MOM Művelődési Házában: — Hamlet.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Bernarda háza

(este 7 órakor).

Kamaraszínház: Anna Karenina (este fél 8 órakor).

MOZI:

Park: Égrenyüó ablak (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú).

Kossuth: 105 százalékos alibi (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Petőfi: Hyppolit, a lakáj (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Madárdal a kőrengetegben, Vitorlák alatt, Kincskeresők. 60/7. világhíradó. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig).

Mopresszó: (A Pannónia 6Zá]ló nagytermében): Magyar híradó, Vi toriák alatt, Kincskeresők, 60/7. vi- lághíradó, A levegő utasai, Páz- mán lovag, (fél 5 6, és fél 8 órakor).

Fekete Gyémánt (Gyárváros): Megfelelő ember (5 és 7 órakor).

Építők kultúrotthona: Egy dal száll a világ körül (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs):

12 dühös ember (fél 6 és fél 8 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Nyomorultak II. (6 és 8 órakor).

Május l. (Vasas U.): Nagybácsim (7 órakor).

Kossuth: (Mohács): Szent Johanna (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): A Sas tengeralattjáró (8 órakor).

Táncsics (Siklós): A megjavult- ban bízni keit (8 órakor).

#

A Bőrgyári kultúrotthonban 27- én, szerdán délután 4 órakor Nyomorultak I—IX. részt mutatják be, dupla helyárakkal.

LAKASDISZITÉSI KIÁLLÍTÁS

nyílik Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) április 28-án, csütörtökön délután 6 órakor, a

nötanács belvárosi szervezete, a

művelődési ház, a Képzőművészeti Alap Képcsarnoka és a Kertészeti V. rendezésében. Megtekinthető naponta délelőtt 10—12 óráig és délután 4—7 óráig, 28-án délután 6 órakor Schmidt Károly, a Képzőművészeti Bolt vezetője tart előadást a kiállításon: A lakás díszítése címmel. A kiállításra és az előadásra a belépés díjtalan.

A VILÁGEGYETEM SZERKEZETE

címmel dr. Tóth László, a TIT csil lagászati szakosztályának titkára tart előadást április 27-én, szerdán este 7 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18) az ..Ember és a világegyetem” c. sorozat megnyitásaképpen. Filmműsor: Automaták a világűrben, A csillagok világa. Belépés díjtalan.

S p o r

Totóeredmények: I, X, 2, x, x, 1, x, 2, X, x, 1, x.

*

Magyarország nyerte az UEFA 1960. évi nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornáját. A döntő mérkőzésen Magyarország csapata 2:1 (2:1) arányban győzött Románia együttese ellen. A harmadik helyet Portugália, a 4. helyet Ausztria foglalta el.

*

Mind férfi, mind női tornászcsapatunk győzött az NDK ellen. A férfi egyéni versenyben 1. Csá- nyi, 2. Varga. A nők egyéni versenyében 1. Főst, 2. Tass Olga.

t h í r e k

A csapatverseny eredményei: Magyarország—NDK 553,40:535,25.

Nők: Magyarország—NDK 371.90: 369,20.

*

Kardvívóink Novarrában 10:6 arányban győztek Franciaorszag ellen és 9:7 arányban győzedelmeskedtek Lengyelország ellen.

Az olimpiai labdarúgó selejtező- mérkőzések során vasárnap játszotta válogatottunk visszavágó

mérkőzését a cseh olirapinl válogatott ellen. Csapatunk körülményes Játék után 2:1 (0:1) arányban győzött. Góllövők: Novák, Sátori, illetve Bubnik.

Már három pontra nőtt a PEAC előnye a megyebajnokságban

PEAC—Hidasi Bányász 9:1 (4:1).

Tüzér utca, 600 néző, vezette: Dallos. Az első gólt a hidasiak lőtték, utána azonban a PEAC játékosai gólszüretet tartottak. Góllövők: Györkő 3, Fekete 3, Gyánó 2, Simon, illetve Babos.

Porcelángyár—Pécsi Kinizst 3:0 (1:0). Porcelán-pálya, 200 néző. Vezette: Svlegel. Meglepetésszerű biztos győzelmet arattak a porcelángyáriak a tehetetlen csatáXXDOOOOOOOOOOOOOOOC^

Képünk a városi vívóbajnokság első két helyezettjét ábrázolja. Sétáló Valériát áa Ligeti Judltot

rákkal játszó Kinizsi ellen. Gól* lövők: Deák, Potocsár.

Pécsszabolcsi Bányász—Mohács 1:0 (0:0). Pécsszabolcs, 500 néző, vezette: Németh Kiegyenlített

küzdelem folyt a pályán. A szerencsésebb pécsszabolcsi csapat győzött. Góllővő: Rózsa.

Szigetvári ZMSE—Villány 8:0 (3:0). Szigetvár, 4C0 néző. Vezette: TemesL Már a 10. percben kiállították a villányi Keidlt. 10 emberrel nem volt méltó ellenfele a csapat a ZMSE-nek. Góllövők: Tolnai 3, Sós, Lempel és Sellyéi.

Szászvári Bányász—Urán 8:3 (3:3). Sörgyár-pálya, 100 néző. Vezette: Rolléder. A megfiatalított urán csapat non volt méltó ellenfele a Szászvár együttesének. Góllövők: Nyens 2, Szabó 2, Ágoston 2, illetve Dobos és Kercza.

PVSK II—Siklós 1:0 (0:0). Siklós, 500 néző. Vezette: Bárdosi. Csak nagy küzdelem után győzött a vasutas csapat Góllövő: Szederkényt

Bóly—Postás 3:1 (1:0). Bóly, 500 néző. Vezette: Papp Kiegyensúlyozott I. félidő után II. félidei jobb Játékukkal győztek a bó- lyiak. Góllövők: Abai, Szabó, Reményt illetve Kékedi (11-esből).

FELSÖRUHAVASALÓKAT és vizsgázott KAZÁNFŰTŐT azonnal alkalmaz Patyolat Vállalat. Jelentkezés Szabadság u. 13.

4131

DUNÁNTÚLI napló

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10.

_______Telefon: 15-32, 15:33.

PÉ

CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u 10. sz_ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 14,— F4»