Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-30 / 76. szám
WTLAG MtÖLETÄRJAI, EGYESÜLJETEK! £T í £-W^ ? -sávDUNANTDU , NAVLO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJ/* XVII. ÉVFOLYAM, 1«. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR 1960. MÁRCIUS 30. SZERDA Az Isíván-aknai kamaszok m felszabadulási hetet tartanak április 4-e tiszteletére A Pécsi Szénbányászati Tröszt legújabb eredményei Már csak pár hét választ el hazánk felszabadulásának 15. évfordulójától. A munkaversenyben dolgozó munkások fokozottabb lendülettel látnak a munkához, hogy méltóképpen megünnepeljék április 4-ét. István-aknón 28-án a délSzövetségeseinkkel együtt szeretnénk aláírni a német békeszerződést Hruscsov elvtárs Verdimben, Reimshen Épernay-ben Kedvezően haladnak a párizsi tárgyalások Reims (MTI), A Magyar Távirati Iroda különtudásítója jelenti: A szovjet kormányfő és kísérete franciaországi körutar- zásának negyedik napján, kedden délelőtt elzarándokolt a történelem egyik legszomorúbb emlékű helységébe; Az ég szürke volt és ae eső szemerkélt, amikor N. Sz. Hruscsov megérkezett gépkocsin a verduni hősi emlékmű- | höz, s koszorút helyezett el \ azon. Verdun veterán harcosai üdvözölték ezután Sztálingrád ’ harcosait; N. Sz; Hruscsov meghajtja Í fejét, arca komoly. Csak akkor derül fel, amikor megpillant két orosz népviseletbe öltözött francia kisgyermeket, egy kisfiút és egy kislányt. A kislány odamegy hozzá és virágcsokrot 1 nyújt át, majd így szól: „Hruscsov űr, csinálja meg, hogy mindig béke uralkodjék a földön“’. A szovjet kormányfő meghatottan öleli meg a kislányt és megígéri: minden tőle telhetőt megtesz a háború kirobbantásának megakadályozó Sára; A szovjet, vendégeket körültör ki; Soha Verd unt! Körülbelül fél 11 órakor hagyja él a menet a verduni emlékművet és csakhamar meg érkezik Douaumont-hoz, ahol 360 OOO francia és sokezer szövetséges katona földi maradványait őrzik. Az épület 46 méter magas tornyából naponta háromszor hangzik fel a győzelem harsonája. Pirosfehér fényszórók pedig hatalmas fénycsóvát vetnek a környező mezőkre. Az épület körül 15 000 sírkereszt emlékeztet az első világháború halottadra. Az épületnél nagy tömeg várja Hruscsovot, főleg a ha- gondange-i bányászok. „Soha Verdunt! Soha Sztálingrádot! A bányászok üdvözldk Nyikitát és Nymát!“ kiáltásokkal üdvöz Ük a vendégeket A szovjet kormányfő koszorút helyez el a douaumont-i temetőben és néhány másodpercig lehajtott fejjél álIL Amikor azonban mikrofont tesznek eléje és felkérik, hogy beszéljen, erélyes kézmozdulattal elhárítja azt. Mint utóbb kiderült, abban állapodtak meg, hogy Hruscsov délután 5 órakor a reimsi polgármester fogadásán mond beszédet A Szovjetunió miniszterelnöke ezután megtekinti az úgynevezett „Tranchée des bayonettes’“-t a szuronyok árkát. Ezen a helyen az első világháborúban hatvan francia katona elszigetelt helyzetben három napig védekezett. Mind egy szálig elpusztultak, csupán a szuronyokat találták meg a csata helyén; Hruscsov teljes csendben járja be a helyet majd gépkocsiba száll és a menet tovább halad Reimsbe. Ebéd a reimsi városházán N. Sz. Hruscsov és kísérete kedden délben a r.eimsi városházán részt vett a tiszteletére fcdott ebéden; Jacquinot államminiszter tövid beszédben üdvözölte a Vendégeket és általában azt Várták, hogy a szovjet kormányfő is csak iovid besaédHruscsov búcsúzik Pau lakosságától. ben válaszol majd. Jacquinot beszédének egy kitétele azonban arra késztette Hruscsovot hogy 35 perces rögtönzött beszédben válaszoljon-; Jacquinöt ugyanis üdvözlő beszédében említette a közös támadót, aki két ízben özönlöt- te el a Szovjetuniót és Franciaországot Az államminiszter azonban nem nevezte meg ezt az agresszort; Hruscsov közbeszólt és megkérdezte: ■— Szeretném pontosam tudni, ki az az agresszor; Miután Jacquinot akkor sem nevezte nevén a gyermeket Hruscsov válaszában részletesen kifejtette a Szovjetunió álláspontját a német militariz- mus veszélye kérdésében. — Adenauer kancellár kijelentette Rómában; Isten kiválasztotta Németországot arra, hogy megmentse Európát — ezt az elméletet nem fogadhatjuk el — mondotta. — Ez Hitler herrenvolk-étméletének újjászületése, amely szerint a német felsőbbrendű faj, a többi pedig szolganép; Ezután emlékeztetett rá, hogy a németek többször lerohanták Franciaországot. „Távol áll tőlem az a szándék, hogy összeveszítsem önöket a németekkel. Hiszen mi magunk is baráti kapcsolatokat szeretnénk fenntartani velük. De egy orosz közmondás szerint a dalból egyetlen szót sem lehet kivetni, tehát a történelem tényeit nem lehet megváltoztatni.“ Hruscsov hangoztatta, hogy a nyugatnémet uralkodó körök megakarják változtatni Lengyelország és Csehszlovákia határait ,,Mindent megteszünk, hogy alaposan megmagyarázzuk a német kérdésben követett politikánkat s szövetségeseinkkel együtt szeretnénk aláírni a német békeszerződést. Ha ez viszont lehetetlenné válik, kénytelenek leszünk a Német Demokratikus Köztársasággal külön békeszerződést kötni." Hruscsov ezután Jacquinot- hoz fordult és ezt mondta neki: — Az ön beszéde olyan dip- volt, hogy abból a* Sem derült ki, a németek nem meghívásra jöttek-e Francia- országba, hogy elárasszák az országot? Hruscsov1 hozzáfűzte, hogy őszintén beszél, kemény szavait ne vegyék támadásnak; — Én — mondotta — nem vagyak diplomata. Az ultcá gyermekei, a bánya gyermekei, a munkások között nőttem fel. Életem kemény volt, egyik fiamat is elvesztettem a háborúban. Bocsássák meg tehát nekem, ha szavaimat nem rejtem diplomata mosoly mögé. Hruscsov beszéde végén megfontolásra ajánlott a franciáiknak valamit. Mégpedig azt, hogy ma Nyugat-Németország Franciaország szövetségese, a Szovjetunió pedig bizonyos kérdésekben ellentétben áll Franciaországgal. Ez nem helyes — mondotta —, hiszen Franciaország és a Szovjetunió természetes szövetségesek é= szövetségük megakadályozhat mindenféle háborút a kontinensen. Az Epernayd pezsgőspincében Az ebéd utón a szovjet kormányfő és kísérete meglátogatta a reimsi világhírű Ikatedrálist, majd Épernay-ben felkereste az ottani világhírű pezsgőgyár pincéit. A pince bejárata-előtt ismét (Folytatás a 4. oldalon.) előttös műszak dolgozói részére röpgyűlést és taggyűlést tartottak. A röpgyűlés tárgya István-akna műszaki fejlesztése és a felszabadulási hét megbeszélése volt. A röpgyűlésen István-akna bányászai vállalták, hogy havi tervüket 104 százalékra teljesítik és az elért eredményeket megtartják. Hásá-M Károly elővájási brigádja vállalta, hogy az alap vágat hajtásnál hátralévő 13 méteres vágatot hazánk felszabadulásának tiszteletére teljesíti. A „felszabadulási hét” munkaversenyéhez csatlakozott Kenéz Károly elővájási brigádja, amely versenyre hívta ki a többi elővájási csapatokat. Bischoff József fejtési csapata és Bakonyi Mihály ifjúsági szocialista brigádja vállalta, hogy a biztonság, az anyagtakarékossági mozgalom kiszélesítése, a tisztán termelés, a munkafegyelem példás betartása és havi tervük 105 százalékos teljesítésével ünnepük április 4-ét Jelenleg az üzemek versenyében Vasas bánya van az első helyen napi 105.2 és havi 102.8 százalékos teljesítménynyel. Utána Pécsbánya következik napi 102,2 és havi 102.1 százalékos teljesítménnyel, valamint Szabolcs bánya napi 100.9 és havi 102 százalékos eredménnyel. Első negyedévi tervét a tegnap délelőtti órákban teljesítette Pécsbánya. Szaboics- bánya a mai nap folyamán és Vasas-bánya a holnap délelőtti órákban teljesíti előirányzott első negyedévi tervét. Pécsre érkezett az Április 4. hálastaféta Már esti fénybe öltözött a város, amikor pontban 19 órakor a megyei pártbizottság székháza elé érkezett a pécsi ifjúság képviseletében, két kékmelegítős nyurga diákfiú, az április 4 hálastaféta utolsó futója. Hosszú, közel 200 km-es utat bejárva érkezet* városunkba a számtalan színű selyemszalaggal díszített nyolc kopjafa, hangtalanul is tolmácsolva három megye ifjúságának üzenetét. A gondossággal, szeretettel hímzett és festett szalagokon az ecset és tű nyomán, zömével a következő szavak formálódtak: Béke! Örök hála a hősöknek! Köszönjük! A staféta Zalaegerszegen kezdte útját, s végigvonulva a megye falvain, gyűjtötte a színes szalagokon az üzeneteket Majd folytatva útját Somogy megyén át kedden 15,30 órakor a két megye határán Gödrekeresztúron, úttörők és KISZ-ifjak üdvözlése után, kedves ünnepség keretében a stafétát átvették a baranyai fiatalok. Miután a botot a község szalagjával is feldíszítették, az utat folytatták Sásdon keresztül Komló felé. A város határában motorosokat futók váltották fel, a koszorúzás: ünnepség után ismét motorra szállva a staféta megindult Pécs felé. Pécsszabölcsön már a város úttörői váltottak s az általános iskolásoktól a Gépipari Technikum előtt a pécsi középiskolások vették át a kopjafákat. A staféta holnap ismét folytatja útját Bomyhád felé, hogy hazánk felszabadulásának lő. évfordulóján Záhonyba érkezve a szovjet fiatalok vehessék át a magyar ifjúság hálás üzeneteként Mongol építésügyi küldöttség érkezett hazánkba Dr. Majdar, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, az építésügyi bizottság elnöke vezetésével héttagú mongol építésügyi iküldöttség érkezett kedden Magyarországra, Szigetvárra, Barcsra és a Szőlészeti Kutató Intézet telepére látogattak a külföldi újságírók Kedden délelőtt a Pécsett tartózkodó külföldi újságírók csoportja Barcsra látogatott, ahol megtekintették a Vörös Csillag Termelőszövetkezetet. Szigetváron megszakították útjukat és megtekintették a szigetvári várat és a vár múzeumát, megismerkedtek Szigetvár többi nevezetességeivel, a szigetvári vár történetével. Nem sókkal 12 óra előtt érkezett meg a csoport autóbusza Barcsra. Barcson Feigl Ferenc főagronómus köszöntötte a vendégeket, röviden ismertette a Vörös Csillag Termelőszövetkezet történetét. Elmondta többek között, hogy jelenleg a Vörös Csillag TermelőszövetMBÉásiflBsági ktaMélulán, lottóitól, szellemi öttusa verseny, fotókiállítás, táncos-zenés deleién a Doktor Sándor Művelődési Házban Hazánk felszabadulásának 15. évfordulója előtti napokban a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza több rendezvényt szervez az ifjúság szórakoztatása céljából. Április 2-án, szombaton este 8 árakor hagyományos lottóbált rendez a Doktor Sándor Művelődési Házban. Minden vendég g belépőjegy mellé egy lottószelvényt kap, amit a kitöltés után a helyszínen leadhat. Április 3-án, vasárnap délelőtt 9-től 1 óráig szellemi öt- i-tan waroenr tea* Détaftáa *tói 6 óráig sor kerül a tónckedvelők klubjának táncoszenés délutánjának megrendezésére. Ezen közreműködik a Pagony—Dixi zenekar. Este 8 órától táncestélyt tartanak. Április 4-én, hétfőn, hazánk felszabadulásának 15. évfordulóján, délután 5 órakor munkásifjúsági klubdélutám lesz filmvetítéssel egybekötve. Délután fél 6 órakor pedig a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában fotókiállítást nyitnak meg. amelynek keretében bemutatják a Művelődési Ház eddigi kezet 4354 katosztrális hold területen gazdálkodik 486 taggal. A szövetkezetnek 540 szarvasmarhája, 1033 sertése és 90 lova van. Nyolc Szuper Zetor, 6 K—25-ös traktora és két teherautója van. A szövetkezet tiszta vagyona csaknem 17 millió forint, január elsején a készpénzkészlete csaknem 5 millió forint volt. A gazdaság megtekintése után az újságírók tettek fel kérdéseket a tsz-vezetőknek. Az egyik budapesti tudósító orra volt kiváncsi, hogy milyen módszerrel helyettesítik Barcson a munkaegység-rendszert. A tsz vezetői elmondták, hogy ők önelszámoló rendszerrel helyettesítik a munkaegység-elszámolást és így biztosítják a tsz tagjainak a termelés fokozásában való maMn- mális érdekeltségét. A tsz vezetői ismertették azt is, hogy milyen volt a tagok elmúlt évi jövedelme. A külföldi újságírók elismeréssel bólintottak, amikor hallották, hogy Hugyec Ferenc múlt évi keresete 36 400 forint volt. Franck József traktoros pedig csaknem 37 000 forintot keresett. Az átlagos egy főre eső évi jövedelem pedig 17 200 forintot tett ki a termelőszövetkezetben. A „hivatalos” beszélgetéseken kívül természetesen baráti beszélgetésekre is sor került. Lelkesen mesélte az egyik brigádvezető, hogy a faluban már legalább 60—70 családi házat építettek a tsz tagjai, már egész tsz-utcák épültek Olymódon. Lelkesen magyarázták a tsz tagjait hogy miiként érték el eredményeiket, milyen tervekkel indulnák a jövőbe. Az egyik kedves újságírónőnek. lelkesen magyarázta a tsz egyik tagja, hogy régen a faluban legfeljebb régi öreg bútort örökölhettek a parasztemberek és még boldogok i-s voltak, ha ilyesmihez hozzájuthattak, Ma viszont — mondta — nézzék csak meg, álig van olyan család a faluban a tsz-tagok között, akinek a szobájában ne állna- ott a rekamié, a kombináltszekrény. meg a fotelek. Ma olyan életünk van, amilyenről régen álmodni sem mertünk. Ezek a baráti beszélgetések folytatódtak ebéd közben is, ugyanis a tsz ebédre is vendégül látta az újság íróküldöttséget. A látogatás után igaz barátsággal vettek búcsút egymástól a barcsi Vörös Csillag Tsz tagjai és a külföldi újságírók. Barcsról az újságíróküldöttség a délutáni órákban visszatért Pécsre. Pécsett felkeresték a Szőlészeti Kutatóintézet telepét. Németh Márton elvtárs, a telep vezetője röviden ismertette a telep 10 éves eredményeit, majd válaszolt a feltett kérdésekre. Ezután a pincébe invitálta a küldöttséget, ahol személyesen is meggyőződhettek a pécsi borok kiváló minőségéről. A Budapestre akreditált külföldi sajtótudósítók Baranyába látogatott csoportja valamennyi tagjának az volt a véleménye látogatásuk második napja befejeztével, hogy sok új élménnyel gazdagodtak ma* gyénkben.