Dunántúli Napló, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-10 / 34. szám
FEBRUAR M. NAPLÓ 5 Toll seprű Villamoshfrek Talán nem tévedünk, ha a óéért villamosokat az ókori görög városok apora-jához, piacteréhez hasonlítjuk, ahol perceken belül mindenféle eseményről értesülhet az ember Pécsi mondás: ha meg akarod tudni, mi újság a városban, válts egy hatvan filléres jegyet, s leszálláskor tele hír- tarisznyával szállhatsz le. A fiatalok leggyakrabban a mozidarabokat vagy a színház legújabb műsorát magasztalják ekként: — Tudod, irtó érdekes volt, amikor a főhős .;. később őrült jó eset történt. > i Vigyázat, fiatalok! Ne irtsuk az érdekest, mert nem marad belőle, és egy nagyon jó esel se legyen őrült jó, mert annak vizsgálata már a pszichiátria feladatkörébe tartozik, bármennyire is nagyszerű eset volt. A napokban anyósom a Vilmoson hallott új kormozásd eljárásról számolt be. Állítólag egy marék naftalinnal ki lehet csapni a kéményből a kormot. A villamoshír hatására ízlben ki Is próbálta. A konyha tűzhelye majd föl nem robbant, de azért a korom Jó része megmaradt. És megmaradt az orrfacsaró naftalinillat is. Lehet viszont, hogy másutt sikeresebben csapódik ld a korom. Neon akarok senkit sem becsapni, éppen ezért az ilyenre vállalkozóknak azt ajánlom, hogy előbb biztosítsák lakásukat tűzkár ellen! Illetőleg ... mivel kár ellen nem biztosíthatjuk magunkat, célszerűbb: tűzkár, jégkár esetére biztosítani lakásunkat, szőlőnket. Ezért tartjuk helytelennek a Kossuh I^ajos ucábam az Állami Biztosító helyiségében kifüggesztett felhívásokat: „Biztosítson tűzkár, jégverés ellen!“ Két borzasztóan csinos (helyesen: nagyon csinos), fiatal nő csevegett ekként a minap a villamoson: — Miért vagy ilyen sápadt? — Most jöttem ki a megyei kórházból. — Mi volt a bajod? — Képzeld, két hétig vakbéllel kezeltek! Nem hisszük, hogy az a helyes lányka egykönnyen felgyógyult volna, ha gyógyszer helyett vakbéllel kezelték volna. Ismeretlen hősnőnknek 'miyesen ezt kellett volna váKét hétig vak- miatt voltam a laszolnia: — bél gyűli ad ás kórházban. A pécsi villamoson hívták fel figyelmünket a Flórián téren levő kis halászcsárdára, ahol állítólag halászlevet lehet kapni. Valóban halászlevet adnak? Nem hisszük. Aligha enné meg bárki is. Ezért helyette Inkább kérjünk hallevet vagy hallevest! A halleves úgy jő, ha utána borral megöntözzük. Az italboltok egyike-másikában olvashatjuk: „Bor utcán át is kapható!“ Ez a kiírás arra csábít, hogy ha valakinek száraz 1 a torka, ne menjen be az ital- j boltnak nevezett kocsmába. 1 hanem csak az utca túlsó szé- j 'érői kiáltson be fél liter kadarkáért, s máris kiszolgálják. Mivel pedig a gyakorlati tapasztalat azt igazolja, hogy néha a belső helyiségekben is várni kell a kiszolgálásra, célszerűbbnek véljük az efféle szövegek kicserélését ilyenre: „Bor házi fogyasztásra is kaphat ór Még mindig szóba kerülnek a villamosokon Is a félévi értesítők. Az egyik apa büszkén említette a vele szemközt ülő ismerősének: — Képzelje, a kislányom moet jár a Vili. osztályba. Rettenetes szorgalommal tanul. Meg is lett az eredménye: kitűnő rendű. A kisfiamnak sajnos nehéz dió a tanulás. Az apai dicsekvésre, illetőleg árulkodásra a következőket -egyezzük meg: a rendes, kötelességtudó tanuló nem tanulhat „rettenetes“ szorgalommal, mert a rettenetes jelzőt szerencsétlenség, haláleset vagy ezekhez hasonló körülmények színezésére használjuk. A szorgalom sohasem lehet rettenetes, hanem: dicséretreméltó, laVkiismeretes, példamutató. És végül megnyugtatunk minden diákot: az új félévben a tanulás senkinek sem lesz nehéz dió, mert a dió — mégha nein is papirhéjú — sohasem nehéz, legfeljebb kemény. Egy- egy nehéz számtan-, fizikapélda megoldása tehát a jövőben j is kemény dió marad. Ha pedig otthon az édesapa kifogásolja a fizikából kapott kettest, szerezzen 6 négyest vagy ötöst — a lottósorsolásoní Dr. Tóth István Ormánsági lakodalmas a televízióban Február közepén a Magyar Televízió munkatársai a sely- lyei járásba látogatnak és ott televíziós felvételeket készítenek az Ormánságról, az ott la kó emberek életéről. Vajszlón többek közt a híres Ormánság! lakodalmas népi táncot örökítik meg a községi népi tánccsoport előadásában. Riportfelvételeket készítenek továbbá a sellyel termelőszövetkezet munkájáról, valamint a felső- szentmártonl és drávakeresztu- ri délszláv ajkú termelőszövetkezet! parasztság életéről. A zárszámadások : a isz-ek vizsgái 9 \ szovjet mezőgazdasági küldöttség látogatása Marionvásáron A magyar-szovjet mezőgazdasági napokra hazánkba érkezett szovjet küldöttség kedden a Magyar Tudományos Akadémia marton vásári Mezőgazdasági Kutató Intézetét látogatta meg. ................. El készültek a zárszámadá- j sok és a zárszámadó közgyűlé- j seken egyre vizsgázik a tsz- í tagság, az elnök és a vezető- | ség. A tagok munkából, az el- j nők. a vezetőség pedig vezetésből. Látszólag két dolog ez és mégis egy, összefüggő valami, ami egymás nélkül elképzelhetetlen. Mert lehet valaki akármilyen jó vezető, ha nincs aki hallgasson a szavára, ha nincs, »kl végrehajtsa elgondolásait. Érdekes dolog. Az idén a zárszámadás, a termelőszövetkezeti bizonyítványosztás egybeesik az Iskolai bizonyítvány- osztással. Az iskolában a tanító mond most írásban véleményt a félévi munkáról, a termelőszövetkezetben az egész tagság, a falu, a megye, az ország. Mert ha nem lenne elnöki beszámoló, ha nem rögzítenék papíron az eredményeiket, a hibákat, akikor is tudná a tagság, a saját bőrén érezné: jól, vagy rosszul «óztak. Mit mutat az idei zárszám adás7 dől- ahol már az első évben is sikerült jól osztani, ennek örülnek, a másik helyen viszont a holnapba néznek és mert bizElőször Is azt mutatja, hogy | tosan tudják, megtettek min(Jdíiljünli lélen is! A tél derekán járunk. Egyeseit már a nyári üdülés felé kacsintgatnak. Tervezik, hogy Siófokra vagy a Velencei tó partjára menjenek nyaralni, avagy éppen a Bükk erdeit használják fel pihenésre. Azon ban a telet még nem lehet letagadni. Sok ember Inkább télen szereti kivenni a szabadságát és a magas fennsíkokat kihasználva a téli sportnak hódol, vagy éppen a hévízi gyógyvíz után vágyódik. Meg kell vallani ez a kisebbség. És itt álljunk meg egy pillanatra. A szakszervezet biztosítja a dolgozók részére, hogy télen is üdülhetnek. Fenntartja az üdülőhelyek személyzetét, biztosítja a különböző anyagokat a pihenők részére és a dolgozók mégis idegenkednek a téli üdüléstől. így van ez a Vasutas Szakszervezetnél, a Közlekedési Dolgozók, és az Építők Szakszervezeténél is. A szakszervezeti elnökök szerint minden téli turnusból jó egynéhány üdülőjegyet vissza kell küldeni a felettes szerveknek, mert kevés dolgozó kívánja igénybevenni. Az elmúlt évhez viszonyítva a téli üdülés terén javulás Jogi tájékoztató A mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok nyugdi/áról Egyik régi olvasónk azzal a kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, hogy tájékoztassuk újságon keresztül arról, hogy a termelőszövetkezetben dolgozó férfiak és nők hány éves korukban mehetnek nyugdíjba illetve meddig kell dolgozniok termelőszövetkezetben, hogy nyugdíjat kaphassanak. Kérdésére az alábbiakban válaszolunk. Az 1957. évi 65. számú törvényerejű rendelet és az ennek végrehajtása tárgyában kiadott rendelkezések a nyugdíjjal kapcsolatban a következőket írják elő: Öregségi nyugdíjra az a merőgazdasági termelőszövetke- tag jogosult, aki az öreg- , mwhatárt betöltötte és az előírt nyugdíjéveket megszerezte. .. korhatár: férfiaknál 65 életév, nőknél 60 éietev. Az életkor a nyugdíiiétX1 a rt>!^ak wah egyik feltétele. A másik feltétel a szűk séges nyugdíjeveknek l meglete. Erre vonatkozóan a már hivatkozott rendelet olyképpen rendelkezik, hogy akik ^6n december 31-ig mezfigazdasA , termelőszövetkezetbe tagk-J? belepnek, azok tíz nyugdfiév alapján jogosultak öregségi nyugdíjra, abban a* esotben ha az előírt munkaegysAf,^^; teljesítették. (A kötelo/ő mun kaegység férfiaknál évi 120 nőknél évi 80.). Azok a termelőszövetkezeti tagnk, akik 1961. január 1. titán lépnek be a termelőszövetkezetbe tagként, csak 20 nyugdíjév alapján részesülhetnek nyugdíjban. Tehát a fentiek alapján olvasónk abban az esetben jogosult, mint termelőszövetkezeti tag öregségi nyugdíjra, ha a jelen tájékoztatóban ismertetett életkort betöltötte és 10 nyugdijévvel rendelkezik. Tájékoztatásul megjegyezzük azt. hogy a nyugdíjévek számításánál az egyéb biztosításban eltöltött szolgálati időt minden esetben figyelembe kell venni. A rendeletek nem jelölik meg azt, hogy meddig kell a termelőszövetkezeti tagoknak dolgozniok. Minden termelőszövetkezeti tag életkorra való tekintet nélkül résztvehet a {f'Tjmiöszövetkezet közös munkájában, még akkor ia, ha már nyugdíjas. 1 ^ nyugdíjas termelőszövetkezeti tagoknál a nyugdíj csak akkor esik korlátozás ala, ha férfi tag az évi 120, nő 80, munkaegységnél többet teljesít. Ez annyit je- lent, hogy ha a termel őszövet- kezeti tag nyugdijat kap akkor is dolgozhat a termelőszövetkezetben és a nyugdiját is megkapja. Ez alól kivétel, ha a munkaegysége az évi 120-át illetve OO-at meghaladja. Ebben az esetben a nyugdíj folyósítása korlátozás alá esik. Itt ismertetjük az özvegyi nyugdíjat olyan vonatkozásban, hogy az özvegyi nyugdíjat élvező termelőszövetkezeti tag a teljesített munkaegységek számára va*ló tekintet nélkül megkapja a részére megállapított nyugdíjat Ha saját jogon is megszerzi az öregségi nyugdíj feltételeit, akkor részére megállapítható a saját jogú nyugdíj Is. A kettő együttes összege a 700 forintot nem haladhatja meg. A nyugdíj Iránti igényt Bar ranya megye területén ^ az SZTK Pécsi Alközpontjának nyugdljcsoportjánál kell előterjeszteni. Az alközpont az előterjesztett kérelem alapján a szükséges iratokat beszerzi és ezen iratok alapján az Országom Nyugdíjintézet határozatilag értesíti az igénybejelentőt arról, hogy kap-e nyugdíjat, illetve mennyit kap, vagy ha nem lehet megállapítani, miért nem kaphat nyugdíjat Az Igénybejelentésben fel kell tüntetni az összes munkaviszonyokat 1920. január 1. napjától kezdve egészen az Igénybejelentés Időpontjáig, Időrendi sorrendben a munkáltatók nevének, cégének, lakhelyének megjelölésével. A kérelemhez csatolni kell házassági anyakönyvi kivonatot és a birtokában lévő munkaviszonyaira vonatkozó iratait ímunkakönyv, mezőgazdasági bélyeglap, stb.). A jelen tájékoztatóban Ismertetettek csak mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok öregségi nyugdíjára vonatkozó leglényegesebb rendelkezéseket tartalma?--';’!' mutatkozik, de ez még nem elégséges. Az üzemi bizottságok tagjai magyarázzák meg a dolgozóknak a téli üdülés előnyeit és azt, hogy mindenkinek nem tudja a szakszervezet nyáron biztosítani az üdülést Ha értekezleteken felszólalna egy-két olyan dolgozó, aki már volt üdülni télen és elmondaná, az ottani szórakozási és pihenési lehetőségeket, valamint, hogy milyen ellátásban részesült, biztosan sokan meg- kedvelnéík a téli üdülést. A téli időszakban általában az idősebb dolgozók szeretnek Hévízre, Harkányba és Párádra ellátogatni, a téli házasulok pedig inkább Lilafüred, Mátra háza, Gallyatető üdülőit keresik fel nászutazás céljából. Zsifkovics György elvtárs a Közlekedési Dolgozók szak- szervezetének megyei elnöke például elmondta, hogy a vállalatoknál a szabadságolási tervek már elkészültek, ugyanakkor még nem tudják menynyi üdülőjegyet fognak kapni és milyen turnusokra. Szerinte valahogy ezt a két tervet jobban össze kellene hangolni, Az Épitők Szakszervezete határozatot hozott, a téli üdülőjegyekkel kapcsolatban. ■— Amennyi jegyet a területi szerv vlsszaküld a központba, ugyanannyival kevesebb nyári beutalást fog kapni. Véleményünk szerint az ilyen kérdések adminisztratív úton való megoldása helyett más utat 1 kellene keresni ennek a megoldására. Egészen biztos, hogy a vállalatoknál igen sok, olyan idősebb dolgozó van aki szívesein elmenne üdülni, akár Hévízre, akár Mátraházára vagy más üdülőhelyre télen is. Közgyüké* a tavaszi munkák előtt Kedden este 8 órai kezdettel tartotta második közgyűlését a nemrég alakult 3000 holdas királyegyházi termelőszövetkezet »tagsága. Ezen a közgyűlésen már a tavaszi munkák előkészítését, az állatok öszevonásának lehetőségeit tárgyalták meg. Ezen kívül fontos döntéseket hoztak a fennálló munkaerőhiány csökkentésére és a munkaegység előleg osztás mielőbbi bevezetésére. rmelő zövetPezeteink megértették: elsősorban arra van szült ég, hogy amit lehet sajá erőből oldjanak meg, a maguk erejéből növeljék a közös vagyonát. A sumonyi Petőfi Termelőszövetkezet a tavaszon alakult. Ebbe a termelőszövetkezetbe tömörült az egész község lakossága. 1082 holdon gazdálkodnak. Ennek a terme- lőszövettkezetnek a fel nem osztható közös alapja rövid tíz hónap alatt 236 590 forintra nőtt. Amellett, hogy 78 000 forintot földjáradékként Is osztottak, igen nagy- mértékben tartalékoltak is erre az évre. Az idei év termelési alapja a Petőfiben 507 567 forint ér ebből mint nyolcvan százalék a saját forrás. Hasonló a helyzet a lánycsóki Csillag Termelőszövetkezetben is. Itt a termelési alap 606 000 forint és ebből a saját forrás neon kevesebb, mint 589 000 forint. Nem egyedülálló példák ezek. Szinte valamennyi termelőszö- vetkezetürxkben fellelhetők ezek a helyei, jó törekvések. A zárszámadási eredmények nem rosszak, de az is igaz, hogy lehetnének jobbalk is. Igaz, hogy a mostani zárszámadásokon nem osztanak any- nyit, mint a múlt évben, de tény az is, hogy ez a kevesebb sem kevés. Egy példát erre. Eevháza^kozáron megnéztem a tsz zárszámadását Bér egyesült a két termelőszövetkezet; az Uj Barázda és a Kossuth, a zárszámadást még külön tartották. Az Uj Barázdában 27,75 forintot ért egy munkaegység, a Kossuthban pedig 28 forintot. Ez bizony kevés. Kevés, ha az ember csak a számot látja, ha nem konkretizálja valakire. Buh- ehenstock Henrik a. Kossuth j Termelőszövetkezetben dolgozott. A tavaszon lépett be és mégis a 28 forintos munkaegység mellett csők a közösből — legalább hat-nyolc ezer forintot bevett a háztájiból is — 21 896 forintot kapott. Vagy itt van Jankó Mátyás az Uj Barázdából. Az ő jövedelme a közösből 19119 forint volt. A tavaszon igen sok új termelőszövetkezet jött létre. Ez helyes és jó dolog. Államunk meg is tett mindent azért, hogy ezek a termelőszövetkezetek minél előbb lábra kapjanak- Ennék ellenéi« a kezdet nehézségei a mostani zárszámadásokon mégis kiütköztek. Persze, nem mindenütt, egyes termelőszövetkezeteknél. Ez a kisebbik dk. A nagyobbik ok az, hogy 1959. rendkívüli év volt. Az időjárás miatt megnövekedtek a munkaegységek és ezzel elkerülhetetlenül csökkent az értékük Is. És a mostani zárszámadáson nem tizenkét, hanem tizennégy hónap után fizettek munkaegységet, két hónappal többre, mint az elmúlt évben. Ez szintén csökkentette a munkaegység értékét. Főleg új termelőszövetkezeteink tartózkodtak az állami hitelektől és naivon helyesen mind több és több beruházást valósítottak meg saját, erőből. Ez. az, amit így mondanak a parasztok: „Az első évben összehúzzuk magunkat, hogy a következő években minél Jobban nyújtózkodhassunk.’’ Ezek a saját erőből történő beruhá- 7 árok is csökkn etették a munkaegység értékét. Mindezek ellenére az Idei Zárszámadási közgyűléseiken is elégedett tagokkal találkozik az ember. Ax együk helyen, dent azért, hogy a második évben őik is jól oszthasasnak, -em csüggednek. Persze hiba volna mindent az időjárásra és más külső ' okra hárítani. Szombaton tartott- zár-számadó közgyűlését a két rózsafai termelőszövetkezet: a Közös Ut és a Kossuth. E yütt tartottá^ a közgyűlésüket, mert ezen az estén egyesültek ;& A Kossuth 1959. márcimában alakult, a Közös Ut még az ellenforradalom után. Nagy volt a különbség a két terme- lőszövetlkezet zárszámadási eredménye között, méghozzá az új termelőszövetkezet: a Kossuth javára. A Kossuth 59 forintot osztott munkaegységenként, a Közös Ut pedig mindössze 29 50 forintot. Pedig egy községben, egy határban van a földjük, mégis egyik többet, a másik kevesebbet osztott. Mi ennek az oka? Belső okai vannak, ugyanúgy, mint az alniáakore zturi termelőszövetkezet eredményének. Ebben a termelőszövetkezetben ia laza volt a munkafegyelem, a vezetőség nem törődött a munkaszervezetek kialakításával ói ennek tudható be, hogy a betervezett 11 000 munkaegység helyett 19 000 munkaegységet teljesítettek. Felhígították a munkaegységet es ezzel elvették annak, becsületét, értekét is, Szajlki Úttörő Termelőszövetkezet 1950-ben 90 000 forintos mérleghiánnyal zárt, a mór» tani zárszámadáson pedig már nem volt mérleghiánya és 42.50 forintot osztott munkaegységenként. Példák ezek, amelyek jól mutatják: termelőszövetkezeteink döntő többségükben az idei vizsgán is megfeleltek, de ezek a zárszámadási vizsgák mutattak olyan hibákat is, mint az említett három eset: amit a jövőben nem szabad megengedniük a tagoknak, hisz a maguk, a köanég jobb, boldogabb életéről van szó. Arról van szó. amit a közmondás így mond- „Ki mint vet, úgy arat”, mi pedig így mondunk: hogy lövőre milyenek' lesznek a zárszámadások, az a helyi tez-vezetőktől. a tisztagoktól függ. fa* mír forró ItaVaó és reggeliző aszta' a 148. számú Tejboltban Január 23-i számunkban közöltük egyik olvasónk levelét, amelyben kifogásolta, hogy a Szigeti Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat 148. sz. tejboltjában nincs reggeliző asztal, állva kell elfogyasztaniok a vásárlóknak a reggelijüket. Ezenfelül szóvá tette a levélírónk, hogy a kakaó, tej, kávé hideg, mivel a boltban nem működik a gázfűtés. A levélre az alábbi választ kaptuk a Pécs-Szigeti Élelmi- i szer ’ Kereskedelmi Vállalattól: „Hivatkozva a Dunántúli Naplóban január 23-án megjelent „Melegedés gyertyafénynél” című közleményükre, közöljük, hogy az érintett bolt ban a gázfűtés kifogástalanul működik. Forró kakaó, tej, kávé nyitástól zárásig kapható. Az üzlet eladóterében elhelyezést nyert egy darab asztal, két székkel Tízéves a Pécs-szjeti Éíelüiiszertakedelmi Vállalat Hétfőn ünnepelte fennállásának tízéves évfordulóját a Pécs-szigeti Élelm’szerke- reskedelmt Vállalat. A vállalat 1950-ben alakult. 38 boltegységgel és mindösze 97 dolgozóval kezdte meg a működését. Ma már 108 boltja van a vállalatnak és 342 dolgozót s— juu 9fl millió forint»* forgalommá! szemben ma már túlhaladja holtjaink forgalma az évi százötven millió forintot la. A Pécs-szigeti Élelmiszer- kereskedelmi Vállalat öt ízben nyerte el a kiváló vállalat és egy ízben az ország legjobb éleim ixzerkereskedelmi vál- A m 1 TI 11TY3 több esetben dicséretben részeltette a vállalatot jó munkájáért Fennállásásának tízéves évfordulója alkalmából a vállalat hétfőn este családi esetet rendezett amelyen több dolgozót megjutalmaztak Jó rmmfcájult elismeréseképpen.