Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-11 / 291. szám
NAPLÓ 1959. DECEMBER tt. Bárdos Lajos előadása a Karnagyi Klubban A Pécs városi és Baranya megyei énekkarok karnagyai és ax Iskolák énektanárai december 13-án, vasárnap délelőtt negyed B órakor tartják klubösszejövetelüket a Városi Művelődési Házban (Déryné u. la.), a klub előadója ex alkalommal Bárdos Lajos, KoSsuth-diJaa zeneszerző. érdemes művész. Előadásának tárgya rendkívül érdekes, a zeneművek helyes értelmezéséről és azok előadásmódjáról beszél. Az elemzésre kerülő műveket a hallgatóságból alakult éneklő együttes mutatja be. A pécsi és Baranya megyei karnagyok nagy érdeklődései tekintenek Bárdos LájöS előadása elé. Megalakult a Isi-ék önsegélyező csoportja Hétfőn alakult meg a Baranya megyei termelőszövetkezetek biztosítási és önsegélyező csoportja, amelyet a pénzügyminiszter rendelet« alapján hívtak életre. A cso- poi-t célja, hogy a termelőszövetkezeti tagokat, — akik belépnek a csoportba gyorssegélyben, rendkívüli segélyben részesítsék, ugyanis havonta 10 forint tagsági díÍ at kell fizetni és az így be- olyt összeg 25 százaléka felett közvetlenül a csoport rendelkezik és dönti el, hogy kinek juUötja, Az első Ülésen 12 tagú Ideiglenes Intéző bizottságot választottak. Elnök Zákány! József, a Termelőszövetkezeti Tanács megyei megbízottja lett, titkárnak pedig Mészáros Antalt, az Állami Biztosító Baranya megye! igazgatóját választották fneg. Az ötödik parancsolat Bemutató a Pécsi Nemzeti Színházban Jelenét a színdarab bői (tíarnvay Lucy, Somló Ferenc, Szabó Ottó.) Fii lop ZH gmond, A Pécsi Nemzeti Színházban ma este mutatják be Gosz- tonyl János: Az ötödik parancsdiát efmfl tragédiáját, Gosatonyi János neve nem Ismeretlen a pécsi színházlátogatók előtt, hiszen Colomban oünü wlndarabjAt is itt Pécsett mutatták be először. A színdarabról bmzélgat- , tünk Katona Ferenc elvtáffi- sal, a Pécai Nemzeti Színház Igazgatójával, Az ötödik parancsolat rendezőjével. — Ml a tragédia tartalma, mondanivalója? — A tragédia nem a mi társadalmunkról »Mól, egy amerikai kisváros életét, emberek Jellemét eleveníti meg. A mű a kapitalista ,,ököl jog"-ot mutatja meg, azt a társadalmat, ahol a „szabad világ törvényei" a „szabadság" a*i Jelenti, hogy as erősebbnek módja van még az igazság ellenére is tetiporni a gyengébbet. Re a társadalmi rend embert embernek farkasává teszi, ahol a törvény Is Csák a kapitalisták törvényé, a szegények, Idejében adjuk fel a karácsonyi csomagokat és leveleket! adják A csomagok késedelem- mentes kézbesítése érdekében a) a nem romlandó csomagokat legkésőbb december 15-ig, b) a romlandó tartalmú csomagokat pedig legkéKülföldiek Pécsett * .......Szovjet orofos^zor lá togatott városunkba A TIT vendégeként Valentin 1-ebotoV, szovjet profesa- szor látogatott tegnap éste Városunkba és a Nádorban szállt meg. Ugyancsak tegnap este érkezett Pécsre hat vendég a Német Demokratikus Köztársaságból, Valamennyien a Magyar Beruházási Bank vendégel. Egy csehszlovák vendég Is tartózkodik városunkban a Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására. s Itt van Bondl Plpo olasz kereskedő is, akit ntár jól Ismernek a szállodában. Gyakran jár Magyarországon és városunkban is, ée már ért a magyar szót. több december 20-ig postára. A várható torlódás miatt a posta csak t határidők betartása mellett tudja feltétlenül biztosítani a csomagok karácsony előtti kézbesítését főként a budapesti, a Budapesten túl fekvő és az autóbuszjáratok melléit! rendeltetésű helyekre. t. • ej A csomagokat gondosan burkolják is a Címirátot tartósan erSílitsék a csomagra, d) A csomagban a cím másó- lotát helyezzék él. éj A csomagok tartalmát a liálUtól«- vélen it a burkolaton részletesen tüntessék fel. A karácsonyi is újévi üdvözleteket az említett ünnepek előtt 9—0 nappal adjak fel a zavartalan és idejében történd kézbesíti» bistositása céljából. a pénztelenek elnyomóéira alapul. Mély tórsadaUmkritika ee s azt bizonyltja, hogy ennek a társadalomnak egy ember egymagában nem képes ellentmondani, vagy ha ellentmond — elpusztul, — Mint rendező ezt a mondanivalót igyekeztem kidomborítani. a mű társadalomkritikáját aláhúzni, a színdarab leleplező tendenciáját mindjobban megértetni. Még annyit, hogy a mű költőt; szépen megírt., jó szerepek vannak benne. —- A díszleteket is Katona élvtáfs tervezte. A tervezésnél milyen célok vezérelték? — A díszlettervezőnek is Izgalmas, szép feladata van a színdarab megetevenlté- sébzn. A mű sok képből áll — mér ennék megoldása l* ötletre, ú) megoldásokra készteti a tervezőt. Célom a díszletekkel az volt, hogy a lehető legkevesebb eszközzel, minden trükk elhagyásával magát az embert, a Jellemet állítani reflektorfénybe, Ae embert lélek kifejezését alátámasztó díszt»- met kerestem, hogy a néző fő figyelme ne a díszletekre terelődjön, hanem az emberré, a jellemre. Mn este felmeav a függöny őr a bemutató közönsége leutal első tanrt eldönteni, hogy a* fró és a rendező elképzelése a színpadon mennyire válik valóra, Tovább tort a rosti időjárás Európa-szerte LONDON Tovább tart Nyugat-Euró- pában a viharos Időjárás. Csütörtökön négy kis hajó kért sürgős segítséget a* At- lahti-Öceánon. A* Elba torkolatánál a 421 tonnás Flamingó holland gőzös elsüllyedt, miután összeütközött agy német hajóval. A Flamingó legénységét megmentették. „ A norvég Elfrtda és a nőmet Merkur eltűnt legénysége utáni kutatást abbahagyták, mert nthes remény meg mentésükre. LEVRANGK 'Az északolaszorttzági Lev- rangéban 11 család vált hajléktalanná szerdán este a vihar«* esősée okozta földcsuszamlás következtében. HÍKKK Ünnepek «1611 a tél ajándéka, a szikrázó hó, egyelőre csak a kirakatok müfznyóin csillog, de a meteorológia már hamisítótUfn fehér karácsonyt ígér. Márpedig ZS felér egy kisebb hadijelentessel. A fiata tok és a még fiatalabbak mozgósítását hozza magával, de a „tartalékos“ korosztály- bán is dandárnyt „önkéntes" várja már teljes készültségben. Egymásután előkerülnek a gondosan kezelt ailécek, a korcsolyák, újra pácolják a sibákanc sokat, szellőztetik a rtaftalirws gyapjúmelegítőkei és sürgősen pótolják a tavalyi „hadműveletek” során tönkrement, vagy megrongált felszerelést, te ami a legfontosabb, az iáén sem okos — M1LLUOFFKR Rózsa ti hónapos kislány. FeUó- Vámhát utca 9. szám alatti lakos, »süléi gondatlanságából a disznóölésen a húsdarálóba dugta a kezét — a henger összeroncsolta újjait. A mentők beszállították a gyermekklinikára. — TEGNAP Péter Konrád ál éves bátaszéki laka«, MÁV pályamunkáé, eddig ismeretlen okokból, a báta- szék—pécsvámdl vonalon kiesett a vonatból. Szerencséjére nem került a vonat kereket alá és a mentők fejsérüléssel szállították az ideg- klinikára. f — A MOHÁCSI városi tanács legutóbbi ülésén elhatározta egy olyan vegyesipari vállalat léteeltését, ahol mintegy száz fiatalkorú éa 60 felnőtt foglalkoztatására kerül Sor a következő esztendőkben. — A PÉCSI Porcelángyár a IV. negyedév első két hónapjában Hl százalékra lek Jesitette exporttervét. — .A SELLYÉI JÁRÁS termelőszövetkezetei búzából a tervezett 5436-tal fizeflnbeh 9910 katasztirftltfl holdat vetettek be. Rozsból 350 kataszt- réliB hold Volt a terv, bevetet- tok 420 katasztrálls holdat, őszi árpából pedig 3350 ka- tasztrálís holdat. Áramszünet les* transzformatorállomás építése miatt 11. és lf-án 8-tól 16 éréig a Felszabadulás, Csaba. Bamény, Ságéért E„ Almos, óikban MUba' 0yula Qé** u,‘ {/ilántfi SníUt fnuicirfnéStn Tanya Középiskolában meg akarták buktatni rajzból. S hogy élt mégsem tettéh vele, csupán annak köszönheti, hogy a többi tantárgyból jó jegyei voltok is nem akarták elrontani a bl- zonyítványát. Az életnek azonban vannak érthetetlen és furcsa fordulatai. Mert ki gondolta volna akkor, hogy Virányi Endréből éppen festőművész Ustl Hu mosd megkérhetnénk az egykori kis gimnazista aradi rajstandrdt. hogy jöjjön is Iá fogasson el velünk a meghitt baranyai tájak ihletett festőjének műtermébe — talán szavakat sem találna mély csodálatában. De ne vágjunk a dolgok elé- be. gomholyitiuk vissza Virányi Endre éleit fonalát oda, ahonnan indult a művész pályája. Hiszen nem volt kóny- HX CB m *t S------meg lett férfiig, az élső vágytál a merész harcig. Az olvasókönyvében találkozott egyszer Székely Bénulom „Zrínyi kirohanása" rtmü kénével, amely igen megragadta fantáziáját és sokáig foglalkoztatta. Talán ez volt számára a művészet első vardMa, amely megérintette a lelkét, amely elindította azon az úton, amelyen halad ma Is. nem egyedül és nem névtelenül. At akkori rajztanná» meglehetősen primitiv volt, mfivé- szzttörténetiel úgyszólván nem is foglalkoztak. Tizenkilenc esztendői, amikor Aradra kerül egy Sós István nevű művész, akt mindjárt festőiskolát ti nytfott. Virányi Endre ia felkereste a művészt, megmutatta eddigi munkáit él tanárim hért a mestertől. — Van benne tehetség, ás kell tanulni még, hogy a tehetségét egyszer majd kibontakoztathassa, — mondotta a mester. ' És ezután rendszere sen járt hozzá tanulni, Sós mester tanácsára adja be kérvényéi a Képzőművészeti Főiskolára ti. Ide azonban nem vették fel. Aba Növik Vilmos vette szárnyai alá a fiatal tehetséget. Díjmentesen tanitatta nappali festőiskolájában. Minden vágya az volt, hogy Rudnay Gyulához kerülhessen. Ez a vágya atimban csak később teljesült. Bekerült közben a Képzőművészeti Főiskolára, ahol a kor legkiválóbb meiterei foglalkoztak veti; Csók István, Vascary, Réti István, Előnyt Gyula. Hogy ne tegyen egyoldalii fejlődésé, árra törekedett, hogy minél tóbb művé«« korrektúráját meghallgassa. 1919-ben kerüli le Baranyába. a moháéit múvésztelepre Ekkor szentté meg igazán a Dunántúl e oájúfo* vidékéi, az az egyszerű embereket és a jellegzetes dunai életet. Műszaki irodában dolgozott, de egy pillanatra lém lett hűtlen á palettához él a ecsethez, A háború Idején, amikor a mo- Hdesi gimnázium rajztanárát, Kelle Sándort elvitték kato- nának, ő vette át a rajzkMitást a gimnáziumban Három évig tanított á moháéit girnnéetum- ban, I aztán átkerült Villányba. Nagyon szivéhez nőti a Villányt táj ia A hegyek rajongó Méreteiéi még Erdélyből hozta um odrai firdakUééiMt taeduit a falusi életmód, az egyszerű emberek világa jelé, Köz. ben bekapcsolódott a pécsi képzőművészeti csoport munkájába is. 1947 óta tanítja ot általános iskoiáiMn a rajtot. Fáradhatatlanul dolgozik, hogy minél több fiatallal megszerettesse a sztp «einekel éa minél több emberben felkeltse a művésze t iránti érdeklődéit. Nem könnyű a vidéki élét egy festő ember számára, mert ritkán találkozik szakmabeliek kel és kevés Olyan hatás ért, amely vasióneóieg itat a művészetre. — Persze azért a jó oldaléi is megvannak a falusi életnek, — mondja Virányi elvtárs. —- Nem ugatják úgy a* embert a imueóramlaiok, jobban el tud mélyednt munkájában és sokkal közvetlenebb kapcsolatba kerül a mindennapi élettel. Annak ellenére, hogy főként a ti) áll hozzá legközelebb és kápein gyakran visszatér a paraszti élet, Virányi Endre témájú- festő, Oki btztdsj kéziéi ét otthonosan mozog a portrék, csendéletek él áklok világában ie. — A jó festő olyan, mint a színész, aki sokféle szerep megformálására képéi. A gntiUtg »einskáló mellett Virányi Énért egyik legfőbb érdeme, hogy mindinkább észre veszi á tájban élő embereket. mozgó figurákat z ziehet ábrázolni ie igycksetk. A képei nem tulrluieteeétték, de ée eb valahol a kettő között mozognak. Többen mondták már, hogy Virányi Endre a villányi tájak festésére specializálta magát. Helytelen ez a megállapítás, mert de alföldi tájak és az Éstáki-hegyvidéH hangulatát. jellegzetességeit is müvein hitelességgel jelenti« meg vásznain. Nem könnyed, lég- bevessö és elmos ártó hegycsúcsokat fest, a hegyek nála »sinte drámát ízlésűtek, — A hegy, a kolosszális föld, vagy kótómeg mindig drá- maisigával monumentalitása- Völ hat az emberre. Kit akarom énekeltetni a képeimen is. At ö nevéhez fúeödRe as eléd képzőművészen kiálHtái megszervezése Villányban, 1990-ben állította ki a saját képeit, amelyeket nagy érdeklődéssel fogadtak a községben. Ekkor vetették fel többen u a gondolatot, hogy jó lenne több baranyai művész alkotásait is kiállítani Villányban. így került sor 1953-ban a népfőiskola záróünnepségével kapcsolatos kiállításra, amelyet pécsi műrészek részvételével rendezzek. A tavasszal egy gyűjtőmé nyes kiállításra késéül a TIT Barid* Béla termében. Egytk- másik képét még átdolgozta, elvégét rajtuk ez ufoleó simításokat él seeretn» eddig meg nehány újat le fejteni, HAMAR IMRE gondot az eled hó méltó fa* gadtatása. A Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat Zport- és ajándékboltjai minden eddiginél gazdagabb készlettel várják a téli eportok kedvelőit. A pillanatnyi igények kielégítésére száz pár sftatp, 2ÖÓ0 ródli, 800 pár korcsolya. köztük speciális Jé gholti-korc sólyák él különleges kombinált mű- korcsolyák tSszik majd változatosabbá, tarkábbá a pécsi jégpályák parádéit. A különböző gyapjúhoWík, olimpiai melegítők, az újfá- zonú iz hosszúújjú gyapjúén pomutpulloverek, a svédmintái sálak is kesztyűk szinte számlálhatalUtn menu- nyiségben várják a tél «ee- reUnesett. — A BtRKMtSNDI Cement ée Mészművek kongresszus* vállalása: 7500 tonna cement terven felül A vállalat november 10-ig csaknem loooo tonna cementet állított elő terven felül — KOMLÓN befejezték az óezi dlftória, azamárköhögés. tetanusz, valamint a himlő elleni védőoltásokat. A gye?" mekparaliziasa! kapcáoíatoe Sabin „oltások'* lebonyolít*' Sára december 14—19. között kerül sor. — A TttUMPEX s télre nagyobb mennyiségű sóshe- ringet vásárolt a tsovjetunióból. A konzervgyárak már hozzáláttak az első szállítmány feldolgozásához, ruszlit készítenek belőle. — SZOMBATON avatják fel a felújított kultúrtermet Az AgTária Keményítőgyár' ban, Mintegy asooo forintos költséggel éa társadalmi mun kával saját erőbál hozták helyre a kultúrtermet. Az Ünnepségen 8 dolgozó k«P „Kiváló dolgozó" kitüntet«** én két háti fizetést, 19 doll«’' zó pedig dicsérő oklevelet vesz át. Az ünnepséget családi est követi. — KOLOMPÁR Lajos f**' ZSSdüUH lakos, Közterület beszennyezéséért 1Ó0 forint pénzbüntetésben részesülP> Hasonló tett elkövetne mUf; Huszár Jánqs Szilágyi Dézsa út 21. számi alatti lakost ** 100 forint büntetés fizetésére kötelezte 0 III. kerületi *>' náci szabálysértési előadója- JANUÁR tLdEJÉ.VW' három üzemet, máirluabao újabb hármat állít vüww« 9 Pécsi Vendéglátóipart Vállalat tt felszámolásról azoroá «' számolásra. — A PÉCSI KÓKSZMÜ ebben os évben megkezdi* üzemi fürdő bővítését. Rá fonóéin oz öliösó rése vo> <*- esi és ennek követ kér 1 f,m áiandöan zsúfolt, Káét In" kdbb as öltösó bővítését **' kint ették igen janim feladatnak. A bővítés költségei m*9' haladják az ötszázezer forintot. — Ötletes frnopilyámtot JJf‘1 Állami A ruhái. A pilyTiatoC W«" densi ni)taianul rSssivenn "*z" sálit felvétellel, mely legjobban SS5S .«&, JŰffiSjö toh* kutoö. p\. »IM^i •UMI VMlftr bei»« iWfv felvétel. A felvételekhéU lévéli**? lap méretűnek kell lénnlök. ..j fényképeket december 17-én 11 óráig kell leadni, a hátlap^ K&US3” jTauStóg irulofwaimi imaalahirt. At i. ®' SBfl fortium, a II, dt) Ibi fortru". a IU. díj SO forintos vásárlást **Tr vány. A nyrrtmrlt nevét s Wf túli Napló december *0-1 szóm« hozzuk nytlválMMSgra. ijW} A BARANYA MEGYf' Főtdmúveiszőveffcsretsk vendéglátó egységeinek fájttá»r téeáfe és koriecr(l»ité)*re még ez évben i millió !<***'. to* beruházóm! ti liMPj? gépet vásárainak. így többre között elektromos hűtőssé*- fényeket. hlHövitrineke1. ***' iamlnf egyéb kora »erű »eno deglátóiparl feUicrclóétlEEe iifr*
