Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-03 / 284. szám
»59. DECEMBER 3. NAPLÖ 5 Hz MSZMP kongresszusának keddi és szerdai ülése A külföldi sajtó az MSZMP kongresszusáról (Folytatás a 4. oldalról) tünk előre kulturális téren, de ugyanakkor sok nehézségünk, sok megoldásra váró feladatunk is van. Tudjuk, hogy ezeket a nehézségeket a magunk területén nekünk kell megoldanunk, s a megoldás érdekében meg kell vívnunk $ harcot. Ehhez a harchoz nagy erőt és biztos alapot ad számunkra az a politika, amelyet pártunk Központi Bizottsága folytat, s az a segítség, amelyet a Központi Bizottság egyes osztályai nyújtanak nekünk. Kérjük pártunk Központi Bizottságát, hogy folytassa, erősítse meg az eddig követett politikai vonalat, azt a politikai vonalat, amelynek középpontjában szocialista hazánk építése, a dolgozó ember, a dolgozó emberről való gondoskodás áll. (Nagy taps.) Ezután Söjtör János, Zala negye küldötte felszólalását kővetően Karol Bacilek, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Kedves jelenet következett ezután: Ifjúságunk nevében mintegy másfélszáz kommunista fiatal és úttörő köszöntötte a VII kongresszus tanácskozásának részvevőit. Pattogó induló hangjaira, a Párttól kapott vörös selyem Zászlókkal vonultak be a fiatalok, — ifjúmunkások, népvizeletbe öltözött parasztfiúk és leányok, diákok, katonák é* eörösnyakkendős úttörők. Szin- pompás bevonulásukat helyük- zől felállva, ütemet tapssal fo- Oadták a kongresszusi küldöttek. Nagy Richard, a Kommunista Ifjúsági Szövetség budapesti bizottságának első titkára, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjai, a magyar úttörők, a dolgozó és tanulóifjúság nevében köszöntötte a Ma- Bvar Szocialista Munkáspárt Pll. kongresszusát. — A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Ma- OVar Úttörők Országos Szövetségének megbízásából jelentem Pártunk kongresszusának, hogy a magyar fiatalok a kongresszus tiszteletére tett Vállalásaikat túlteljesítették. — Nagyon megtisztelő és kedves kötelességemnek teszek eleget, amikor leteszem a kongresszus elnökségének asztalára azt az albumot, amely a magyar ifjúság kongresszusi vállalásának teljesítését fogtálja magában. (Nagy taps.) A nagy tetszéssel fogadott beszéd után az úttörők és a kiszesek piros szekfücsokrok- kal kedveskedtek a kongresz- *zus küldötteinek, az elnökség tagjait pedig kisdobosok köszöntötték virággal Somogyi Miklós a kongresz- **us nevében megköszönte a thagyar ifjúság üdvözletét, jó hinulást és jó munkát kívánt Ua tál fáinknak, majd folytatták a tanácskozást. Walter Imre Somogy megyei küldött, a ráksi termelőszövetkezeti község dolgozó parasztjainak üdvözletét tolmácsolta 0 kongresszusnak. Utána Szabó Pál Antal, Tolna megye küldötte a párt irányító tevékenységéről szólt. Ezután ebédszünet következet*. A kongresszus szerda délutáni ülésén Czinege Lajos Elnökölt. Kncio Sztajkov, a “0,Odr Kommunista Párt Poétikai Bizottságának tagja és Max Relmann Németország Kommunista Pártja főtitkára hdvötölte a kongresszust, majd Gábor Márton budapesti kül- “*tf. Fehér Lajos, a Politikai bizottság tagja, Szőcs Gyula Kógrád megye küldötte. Dobi '»ft’dn. az Elnöki Tanács el- Wke vett részt a vitában. Ezután Ismét két testvérpárt kill* nöttsfainek vezetője szólt a kongresszushoz- Hysnl Kapó, 5* Albán Munkapárt Politikai pátiak tagja és Púk Aj, a Koreai Munkapárt politikai Bizottságának tagjai. , szünet után Barta Elekne ?«tc át az clnlf'dést. Felszállt Drenyovszkl Gyuláné bu- ®“P«síi küldött, Gosztonvi JA- "<>». « Vas megyei pdrtWsotta Csehszlovák Kommunista Párt és a csehszlovák dolgozó nép üdvözletét tolmácsolta a kongresszusnak, az egész Magyar Szocialista Munkáspártnak és a Magyar Népköztársaság dolgozó népének. Friedl Fürnberg, az Osztrák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára az osztrák kommunisták és haladószelle- mü emberek üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta. Ezután Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja üdvözölte a kongresszust, majd Ignaci Loga-Sowinski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja tolmácsolta a lengyel munkásosztály és az egész lengyel nép' forró, baráti köszöntését. A lengyel küldött után Czinege Lajos, a Szolnok megyei Pártbizottság első titkára szólalt fel, aki a mezőgazdaság szocialista átszervezésének főbb tapasztalataival foglalkozott. ság első titkára, Brutyó János, a SZOt főtitkára és Petőfi Sándor Bocs megyei küldött. Indonézia Kommunista Pártja nevében D. N. Aidit főtitkár, Nagy-Britannia Kommunista Pártja nevében John Mahon, a Politikai Bizottság tagja, a Mongol Népi Forradalmi Párt nevében L. Cend, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság másodtitkára, végül Hoang Van Hoan, a Vietnami Munkapárt Politikai Bizottságának tagja köszöntötte a kongresszust, amely ezzel befejezte szerdai munkáját. A tanácskozást csütörtökön fél 9 órakor folytatják. Gyorsítani kell az Ebben az gazdasági évben i Baranya megyében több mint egymilliárd forint hitelt nyitottak meg a bankok a beru- | házások kivitelezésére, mégpedig a korábbi évek gyakorlatával ellentétben már 1958 decemberében, arra intve a beruházókat: mielőbb intézkedjenek a kivitelezéseik beindítására. Sajnos, a hitelek idejében való megnyitása semmivel sem javította a beruházások megvalósításának ütemét, s előreláthatóan megyénkből a rendelkezésre álló beruházási hitelösszegnek mintegy 80 százalékát veszik csak beruházóink igénybe 20 százalék a befagyott hitelek Sorsára jut, 1960. évre át nem vihető. Akadályt jelentett a beruházási hitelek felhasználásában az a körülmény, hogy az árrendezés miatt késlekedtek a költségvetések, változtak az egyes hitelösszegek. így egy negyedév pénzügyi manipulációkkal telt el, kevesebb idő jutott a beruházási munkálatok elvégzésére. Természetesen ez csak az építési beruházásokat érintette, a berendezések, gépek beszerzése, illetve megrendelése zavartalanul folytatódhatott. Nem mentesítik azonban a befolyásolhatatlan körülmények ez évben ds elkövetett hibákat, pontos tervezés hiányát, az engedély és pontos tervdokumentáció nélkül elkezdett beruházásokat, a kivitelezők kapacitáshiányra hivatkozó kifogásait stb., amik miatt a beruházási hitelek 20 százaléka befagy ez év végén. Kétségtelen, hogy az árrendezés lényegesen befolyásolta például a Pécsi Szénbányászati Trösz.t betervezett beruházásainak kivitelezését, megvalósítását, mégis elégtelen a III. negyedév végére elért felhasználási összeg, mely az éves beruházási hitel 50 százaléka. A MOSZKVA A szovjet sajtó továbbra is vezető helyen foglalkozik az MSZMP kongresszusának eseményeivel. Valamennyi központi lap szerdán első oldalon közölte Hruscsov elvtárs felszólalását. A lapok részletesen ismertetik a kongresszus egyéb eseményeit, beszámolnak Mün- nich Ferenc és Apró Antal felszólalásáról. A Pravda és az Izvesztyija budapesti tudósítóinak jelentése alapján ismerteti, hogyan fogadták a kongresszus küldöttei Hruscsov elvtárs beszédét. A Pravda kivonatosan közli Fodk Jenőnek a magyar népgazdaság tervéről elmondott beszámolóját. PRÄGA A szerda reggeli csehszlovák lapok vezető helyen számolnak be Hruscsov elvtárs beszédéről. A Rudé Pravo Hruscsov beszámolójának teljes szövegét közli. Alcímben emeli ki azt a megállapítását, hogy a magyar párt munkájában a vezetés lenini módszereit alkalmazza. Ezenkívül dr. Mün- nich Ferenc, Apró Antal és Mesterházi Lajos felszólalásait ismertetik a csehszlovák lapok. LONDON Az angol lapok bő terjedelemben foglalkoznak a Magyar Szocialista Munkáspárt kongresszusával. A lapok idézik Kádár János beszédének egyes részleteit, képeket közölnek Kádár Jánosról, Nyikita Szer- gejevics Hruscsovról, a kongresszus üléséről. A Times bécsi tudósítójának tollából bő kivonatokban ismerteti Kádár János beszámolóját és három bekezdésben vázoíja az ötéves tervet. A Daily Express szintén foglalkozik a pártkongresszussal. A cikk rámutat arra, hogy delkezésre álló építési hitelét 30 százalékos lemaradással vette igénybe. Ugyanakkor a bányászlakásépítésnél is október végére sem tudott többet mint a beruházási hitel 48—50 százalékát felhasználni. Lemaradás mutatkozik a NIM Vegyipar beruházásainál is, mely tétel alatt lényeges összeggel a Pécsi Kokszmű rekonstrukciója szerepel. A tervezett, illetve megnyitott hitel egyharmada használódott fel az építési rovaton. Nem kevésbé érdekes az Építési Minisztérium beruházási hitelének Baranya megyei felhasználása sem; ahol október végére is csak 50 százalékos megvalósítási fokon állnak. Ez alá a tárca alá a Pécsi Porcelángyár tartozik. Az Élelmezési Minisztérium terhére megnyitott beruházási hitelkeret építési rovata sem áll jobban, de a NIM Villamos Energia (azaz DÉDASZ) is a rendelkezésre álló 120 millióból mindössze 58 millió forint értékben keresett gazdái,. Az bpítőanyagipar viszont élt azzal a lehetőséggel, hogy beruházási terveit megvalósítsa, az ide tartozó vállalatok felhasználták rendesen a kapott összegeket. *^pl berendezések, belföldi és importgépek beszerzése meg a negyedik negyedévben nagyszámban várhaté, mert a gyártó eégek rendszerint december 31-ig Igazolják vissza szállításaikat Az építkezések ellenben megvalósításuk előrehaladottabb stádiumában keliene hogy logyenek, a kellemes időjárás objektív körülménye nem a kivitelezők érdeme. Külön ki kell hangsúlyozni a beruházási hitelek felhasználása, „elköltése", — indok nélkül — káros a népgazdaságnak, az országnak. Csak azért megvalósítani valamit, mert hitel, azaz pénz biztosított, ha különben már nem Magyarországon „kétségkívül sok a gazdasági haladás”. A lap kiemeli Kádár János beszédének azt a kitételét, amely a Nyugattal folytatandó kereskedelmet hangsúlyozza. A cikk szerint „ez nyílt felhívás az üzleti kapcsolatok fokozására”. A Daily Express a cikk mellett közli Kádár János fényképét. PÁRIZS A párizsi sajtó megállapítja, hogy Hruscsov jelenléte növeli a magyar pártkongresszus jelentőségét és emeli az MSZMP nemzetközi tekintélyét. A francia lapok kivétel nélkül bő beszámolókat közölnek a kongresszus munkájáról és hosszan Idézik Hruscsov felszólalását. A Monde aláhúzza Hruscsov ama megállapítását, hogy a nemzetközi feszültség csökkent, de ez még csak a kezdet. A Libération kiemeli, hogy a Szovjetunió békét akar és Washington (MTI). Eisenhower elnök elutazása előtt szerdán sajtóértekezletet tartott. Ismertette európai, ázsiai és közelkeleti útjának céljait. Kijelentette, hogy látogatásain igyekszik meggyőzni az embereket az Egyesült Államok szándékainak őszinteségéről, ami a béke biztosítására szolgáló módszereket Illeti. Az a szándékom, hogy pontosan megmagyarázom, mit akarunk. Az elnök ezzel kapcsolatban kijelentette, Amerika legfőbb törekvése, hogy megtalálja azokat a módszereket, amelyek lehetővé tennék a világbéke biztosítását. Arra a kérdésre válaszolva, mondhat-e valamit az atomszükséges, helytelen, karos dolog. A beruházási hitelek befagyása, ilyen nagymérvű befagyása azonban nem azt mutatja, hogy ezek az összegek feleslegesek már megyénk iparában. A megnyitott hitelek 1959 végével, a naptári év lejártával bezárulnak, megsemmisülnek. Az a vállalat, intézmény, gyár, vagy bánya, mely elengedhetetlenül megvalósítandó létesítményeit nem építtette meg 1959-ben, kénytelen lesz 1960. évi beruházási hitelkeretének terhére elvégeztetni ezeket a munkákat, mert a termelés emelkedése, a korszerűsítések megkövetelik tőlük. Ebben van az egész kérdéskomplexum lényege, ezért helytelen dolog a megnyitott beruházási hiteleket kihasználatlanul hagyni. Az 1959-es év tanulságul szolgálhat üzemeink, vállalataink, gyáraink számára. A jövő év beruházási hitelei, hasonlóan az elmúlt esztendőhöz, már ez év decemberében megnyílnak. Ideje már most szem elé venni a jövő év beruházási terveinek felülvizsgálatát, a pontos tervdokumentációk biztosítását. a kivitelező kapacitás rögzítését, az engedélyek beszerzését. Baranya megye Iparának és mezőgazdaságának fejlődése megköveteli, hogy a beruházások ügyének felelősségteljesebb irányítását, a pontos tervezést és kivitelezést jelentse a következő gazdasági év, 1960. Szűts István Az anqol hadügyminiszter Myugat-Németországba érkezett Wildenrath (Reuter) Strauss hadügyminiszter meghívására Nyugat-Németországba érkezett Watkinson angol hadügyminiszter. Strauss éji Watkiii- son a két országot kölcsönösen érintő problémákról tanácskozik. Hruscsov felszólalása ezt újból kifejezésre juttatta. Az Humanlté az SZKP első titkárának felszólalásából három szakaszt emel ki: 1. az 1956-os magyarországi eseményekből minden kommunista pártnak szóló tanulságok levonását; 2. a szocialista államok szolidaritásának a békeharcban való jelentőségéről mondottakat; 3. Adenauer kancellár legutóbbi kardcsörtető kijelentéseire adott válaszát. ROMA A Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusa nagy visszhangot keltett az egész olasz sajtóban. Az ösz- szes lapok terjedelmes részleteket közölnek Kádár János hétfői beszédéből, a kedd délutáni lapok részletesen ismertetik Hruscsov beszédét. Az II Popolo hosszú kommentárt szentel Kádár János beszédének, s hangsúlyozza e beszéd politikai jelentőségét. kísérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi értekezlet kilátásairól, Eisenhower kijelentette ,hogy az Egyesült Államok kormánya nemcsak nagy jelentőséget tulajdonít e tárgyalásoknak, hanem reméli, hogy konstruktív eredmények is születnek ezeken a beszélgetéseken. Az AP és a Reuter jelentése szerint Eisenhower elnök sajtóértekezletén bejelentette, hogy Kisi japán miniszterelnök januárban ellátogat az Egyesült Államokba. Az Egyesült Államok — hangoztatta az elnök —■ a legnagyobb jelentőséget tulajdonítja annak az új szerződésnek, amelynek megkötéséről most tárgyal a japán kormánnyal. Az Egyesült Államok acélipari munkásainak sztrájkjával kapcsolatban Eisenhower kijelentette, hogy a Taft— Hartley-törvény alkalmazáséval 80 napra megszakított sztrájk ügyében a kormány lesz kénytelen döntő lépést tenni, ha az érdekelt felek a határidő lejártáig nem egyeznek meg egymással. London (MTI). Mint nyugati hírügynökségek jelentik, szerdán délután Londonban befejeződtek az angol—olasz tanácskozások. Délelőtt Selwyn Lloyd angol éis Pella olasz külügyminiszter, délután pedig Segni és Macmillan miniszterelnök a két külügyminiszter részvételével folytatott több órás megbeszélést. Nem marad szárítatlan tarló Ma már minden szakember, minden gazda tudja, hogy az őszi szántást nem pótolja a tavaszi. Ahogy a mezőgazdaság fejlődik, s a lovak munkáját fokozatosan felváltja a gép, úgy fogynak a tavaszig meghagyott tarlók, vagy még gyorsabban. Azért gyorsabban, mert ma már nemcsak a nagyüzemben végzik el a mélyszántást, de a kisparcellás gazda se nyugszik addig, míg szántat- lan a földje. Az emberek előtt bebizonyosodott, hogy az őszi mélyszántás még akkor Is jobb, mint a tavaszi, ha decemberben végzik. Példa erre az 1953-as év, amikor még január végén, sőt februárban is szántottak vetettek és azon a nyáron mégis szép termések voltak. Persze most Ilyesmiről nincs szó. Az őszi kalászosok vetését a megyében már mindenütt befejezték. Kétszázötven traktor dolgozik két műszakban és nagyon sok traktoros nyújtott műszakban. A traktoristák szorgalmának köszönhető, hogy november 30-ra tervezett mélyszántások 97,8 százalékát elvégezték a megyében, ez ősz- szesen 54 223 hold őszi mélyszántást jelent. A termelő- szövetkezeteknél még kedvezőbb a helyzet, itt december elsejéig (a szerződött területeken) teljesen befejezték az őszi mélyszántást. A megye traktorosai most már terven felül dolgoznak. Terven felül még közel 20 000 hold őszt mélyszántást kell elvégezni a ’megyében, ami kedvező időjárás esetén 15 napi munkának felel meg. Erre a területre a gépállomások pótszerződéseket kötöttek a termelőszövetkezetekkel. A gépállomások vezetői és dolgozói elhatározták, hogy a terven felül vállalt területek minden négyzetméterén elvégzik az őszi mélyszántást még a nagy téli fagyok beállta előtt. — Szárítatlan tarló tavaszra nem maradhat. — Rné — A Reuter és az AP értesülése szerint a megvitatott kérdések között szerepel a leszerelés, Nyugat-Európe gazdasági helyzete, gazdaságilag elmaradott országok megsegítése, a Közép-Kelet és Afrika. Az angol külügyminisztérium szóvivője a tanácskozások után bejelentette, hogy Macmillan miniszterelnököt meghívták Rómába. Nemrég még ezer holdakon pusztított — most a termelést szolgálja a Karasica-patak Baranya megye legnagyobb vízfolyása — a Zengő környékén eredő Karasica-patak — 52 kilométeres utat tesz meg a Mecsektől a magyar—jugoszláv országhatárig. A Karasica széles, termékeny völgyében 16 falucska húzódik meg. A kisebb folyónak is beillő vízfolyás még nemrég Is félelemben tartotta az Itt élő dolgozó parasztokat, mivel gyakran kiöntött, A legutóbbi húsz év alatt például négyszer okozott súlyos árvizet: egy alkalommal Magyarbóly is víz alá került, máskor ezer meg ezer holdakat önött el. A Pécsi Vízügyi Igazgatóság mérnökei és földmunkásai tíz esztendő óta dolgoznak a Karasica-patak szabályozásán és már teljesen megszüntették az árvízveszélyt. A nagyarányú meder- rendezés egyébként 1961-ben fejeződik be, A megszelídült Karasica-patak most már a mező- gazdasági termelést szolgálja. A Zengőaljai Állami Gazdaság lovászhetényi üzemegységében vlziszárnyas-telepet és halastavat, a szilágypusztai üzem egységben pedig öntözéses kertészetet táplál a vizével. A Karaslcára épült a pécsváradi Dózsa, valamint lejjebb a szederkényi Karasica Gyöngye és az Aranykalász Termelőszövetkezetek öntözéses kertészete is. Magyarbólynél a nemesi űzte rmelő vállalat «m raztatótelepének vízellátását biztosítja a patak. Ez a Karasica jelene. Jövője még szebb képet mutat. A szederkényi Karasica Gyöngye Tér melőszövet kezetben már megkezdték egy száz holdas öntözéses — üvegházakkal és gépekkel ellátott — nagyüzemi kertészet építését. Több év alatt összesen két és félmillió forintot fordítanak a fiatal közös gazdaság kertészetének kialakítására. A Zengőaljai Állami Gazdaságban is épül már az új, 130 holdas öntözéses kertészek Többek között óriási víztárolót is létesítenek, s így biztosítják a kertészet és a halastó állandó Úttörők és KlSZ-fiatalok köszöntik a kongresszust Lesz-e befagyott hitel 1959 végén megyénkben? előirányzott beruházások megvalósítását Szénbányászati Tröszt a renEisenhoiver sajtóértekezlete 4%^^% --- ■ ■ Ma cmillant meghívták Rámába