Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-03 / 284. szám
6 NAPLÓ 1959. DECEMBER S. A% atlétikai idény mérlege \T árosunk atlétikai életében ~ az Országos Vidék Bajnokság megnyerése, a megyék közötti Béke Kupa versenyen elért második helyezés semmilyen szempontból sem lebecsülendő fegyvertény. A legkiegyensúlyozottabb, legeredményesebb atlétlkia szakosztálya a PVSK-nak van, jó vezetőkkel, edzőkkel, rutinos, idősebb versenyzőkkel, a legkedvezőbb edzési, versenyzési és egyéb lehetőségekkel. Utánpótlása azonban — főleg női vonalon — nem kielégítő. A Dózsa nagyon sok vonatkozásban hasonló szerencsés körülményeknek örvend, habár itt már több más szempontot is kellene boncolgatni. A megfelelő adottságok ellenére újonc atlétája alig van, női vonalon pedig teljesen gyengén all. A pedagógiai főiskolánál a kitűnő feltételek melleit évenként az elsőrendű utánpótlás is biztosítva van. Itt inkább a versenyzők utaztatása és felszerelése körül voltak csak nehézségek, valamint abban, hogy a nyári fő versenyidényben egyáltalán, vagy csak nehezen voltak megtalálhatók. A PEAC talán legfájóbb problémája a szabadtéri pálya hiánya. Ugyanakkor kiegyensúlyozott, feljövőben lévő együttes, amelynek főleg vidékről származó kitűnő utánpótlását jobb szervezéssel sokkal eredményesebben kellett volna versenyeken gyümölcsöztet- ni. A Postás s legfiatalabb, állandóan javuló feltételekkel működő, de a legnagyobb utánpótlási gondokkal küszködő szakosztály. Férfi vonalon erősen nélkülözte katonai szolgálatra bevonult jóképessé aű atlétáit, női téren azonban jelentős szerepet játszott kis létszámmal is. Edzőjének segítőtárs kellene. A sportiskola sokkal többet ígért, mint amit már eddig nyújtott. Női vonalon még Csak látható volt egy kis halvány kibontakozás. de férfi részről ez nem igen állítható. Ennek okaival ugyancsak behatóbban kellene fövi H1 kozni. Mindezek ellenére úgy látszik, hoev nem is állunk rosszul. Az etlétikal eredmények az idén is javultak összességben és egyénenként 1«. Áronban, ha egy kicsit Jobban belenézünk a dolgokba, a jövőt illetően sokkal kedvezőtlenebb a helyzet. Pécs város atlétikai életének — ismerve a személyi és tárgyi feltételeket — •okkal magasabb szinten kellene állni. Feltűnő, hogy a minden feltétellel rendelkező egyesületek évenként súlyosbodó utánpótlási gondokkal küszködnek. Miért nem hallgatják meg az egyesületek komoly érvekkel alátámasztható, jószándékú fejlesztési Javaslatait? Nem volna szabad megkísérelni ezeket az egyesületeket mindig nehezebb helyzetbe hozni, sokszor csak hiúsági kérdésből. Az iskolai sportkörök és sportiskolák még Ilyen módon sem tudhatják felvenni a versenyt, de az egyesületek gyakorlatiasabb támogatásán keresztül saját felemelkedésüket egyidejűlég megnyugtatóbban biztosíthatnák. A szövetségi aktívákon sem az évről évre Ijesztőbbé vált lemorzsolódás jutna kifejezésre, hanem mindenki tudná. hogy a szövetségbe dolgozni és nem veszekedni, vagy kritizálni jár, mert nemcsak a saját ügyét, hanem az egyetemes fejlődést kívánja előbbre vinni. ILI inden atléta szakembernek 1,1 és vezetőnek éreznie kell azt a felelősséget, hogy ha ebben a legégetőbb kérdésben nem Jön létre megnyugtató megegyezés, akkor a jelenlegi csaknem egyedülállóan merev pécsi gyakorlati megoldásból származóan, pár éven belül Pécs város atlétikai életében komoly visszaesés fog bekövetkezni. MORVAY VIDOR, a városi atlétikai szövetség titkára. Iskolai úszóbaj no kság és VIT-jel vény szerző verseny Az elmúlt héten a Pedagógiai Főiskola fedett uszodája hangos volt a Bercsényi utcai általános Iskola csillogó szemű, versenyre készülő tanulóinak verseny előtti izgalmát levezető zsibongásától. Szíjjártó Ferenc testnevelő tanár ezen a délutánon rendezte meg Iskolája úszóbajnoksdgát és a VIT-jelvényszerzŐ verseny próbáját. A VIT-jelvényszerző versenyben 8—10 éves fiatalok is indultak. A jelvényszerző verseny feladatául a 25 méteres medence Időmérés nélküli és tetszés szerinti úszásnemben történő átúszásit, valamennyi induló teljesítette és így megkaphatták a VIT-jelvényt. Ezután került sor az tskolal bajnoki számok leúszására. Külön versenyeztek a lányok és külön a fiúk. A lányok versenyét a VI. osztályos Kovács Erzsébet nyerte 20 másodperces idővel. Ideje az iskola legjobb ideje is a kitűnő tanulmányi eredményekkel rendelkező tanulónak. Második helyen a VlII-os Terbe Mária végzett 23,5 másod perces idővel, míg 27 másodperces idővel a szintén nyolcadikos Kerbl Hedvig harmadik lett. A fiúk versenyét 22 másodperces idővel Szántó Rudolf nyerte meg 2. Bátor György 22,01, 3. Misák Sándor 32,08 másodperccel. A verseny technikai le bonyolításában a Spartacus úszószakosztálya nyújtott segítséget az iskola testnevelő tanárának. Sportesemények A Megyei Labdarúgó Szövetség dicséretben részesítette a pécs- szabolcsl és szászvári sportköröket, mivel a november 8-1 esős, szeles Időben lejátszott mérkőzésen, mint pályaválasztó, a vendég- csapatokat meleg Itallal és tiszta száraz mezzel látta el a félidőben. Az Ilyen sportszerű magatartás minden sportkörünk előtt köve- I tendő példa. Tehetséges játékosokban nincs hiány az asztaliteniszezőknél Kisgyűlések az I. kerületben ti községfejlfsz tcsi tervek megvitatására Pécs varos L kerületi Tanácsa Végrehajtó Bizottsága értesíti a kerület lakosságát, hogy az 1%0. évi községfejlesztesi terv tervezetének megvitatása céljából a következő helyeken es időpontokban Unt — az érintett területen működő kerületi tanácstagok bevonásával — kisgy üléseket: December 3-án, a fehérhegy! is kólában délután S órakor: Bánó József, Édes Jozsefné, Papp Ist- vánné, Fodor Ferenc, Komaromi József, Köhler Lászloné, Bamaisl Ferencue, Szörényi Janosné. December 3-án az. Frzsebet-telep! kultúrhazban délután 5 órakor: Zaracst János, Pruzsina István, Zöld Gyula. December 3-án a Borbala-tclepi kulttirházban délután S órakor: Gálost József és Tárnál jozsefné. \ végrehajtó bizottság ez úton is kéri a lakosságot, hogy a szó- banforgó terv eredményes kimunkálása érdekében minél nagyobb szambán jelenjenek meg a klsgyfl- léseken. Értesíti a végrehajtó bizottság továbbá a lakosságot, hogy a ta- ez alkalommal számol- o-i h<* a n. félévi tevékenységük- •» < an ács. Illetve a végrehajtó bl*o**"ág munkájáról. Időjárás jelentés Várható időiarás csütörtök cetig: felhőe. párás, enyhe idő. Sok he'yen eső, egv-két helyen esetleg zivatar. Mérsékelt, helyenként kissé élénkebb délkeleti szél. Var- ható legalacsonyabb élszakai hőmérséklet 3—é, legmagasabb nappalt hőmérséklet csütörtökön 11— 14 fok között. Az asztalitenisznek Baranyában nemes hagyományai vannak. A felszabadulás előtt országosan elismert asztallteniszezői voltak nemcsak Pécsnek, de a bólyi, mohácsi, villányi asztaliteniszezök is jelentős szerepet játszottak. A felszabadulás után tovább fejlődött a sportág. Jelenleg egy NB I-es és három NB Il-es csapata van Pécsnek, ugyanakkor a megyei és városi bajnokságoknak Is szépszámú résztvevője van. Megfiatalodott valahogy ez a sportág. A pécsi élversenyzők jó része 20—23 éves fiatal. Kőhalmi, Pintér, Korontcs a Vörös Meteor legjobbjai a fiatalabb évjáratú versenyzők közé tartoznak. A PEAC NB 11-es csapatának átlaga is 21 év. Amíg a férfiaknál a fiatal versenyzők viszik a vezető szerepet, addig a nőknél a fiatalok nagyon lemaradnak játéktudásban az idősebbek mögött. A BTC NB ll-es csapatában csupa Idősebb játékos szerepel. Kétségtelenül jő az utánpótlás a férfiak vonalán. Talán Korontcs, Arató. Havasi. Horváth közülük a legtehetségesebb. Meg kell emlékeznünk Balázsról is, aki Koro- niccsal együtt tagja lett az ifjúsági válogatott keretnek. A legtöbb sportkörben felismerték az utánpótlás nevelésének fontosságát. Ezért nemcsak a pécsi, de a vidéki szakosztályokban is találunk tehetséges versenyzőket. A mohácsi Vértes, a iHllányi Fonód és Takács, a siklósi Darabos és Pető még hallatni fog magáról. Fejlódőkeves fiatal az Urán SC versenyzője, Fritz is. A női után- oótlásról már nem mondhatunk ennyi jót. A szövetség kezdeményezésére ugyan a Leöwey Klara és a Janus Pannonius Gimnáziumban megszerveztek az asztalitenisz- szakosztályt, de máról holnapra komoly eredményeket nem várhatunk ezektói a fiatal lányoktól. Hiányzik a megfelelő szakember, aki irányítaná, vezetné a közép- iskolások edzéseit. Edző nélkül pedig az asztalitenisz sportban sem igen beszélhetünk rendszeres, komoly, céltudatos munkáról. De más hibák Is vannak. Legutóbb a PEAC megyei versenyén nem Váróéi tartalékba jimksag állása tudtak elindulni a középiskolás asztaliteniszezők, mert hiányzott a nevezési díj. Ez pedig a legkevesebb. De sajnos ilyen apró problémák ts közrejátszanak a fiatalok fejlődésében. Sokat jelentett a középiskolás fiú és leány csapatbajnokság megrendezése. A fáknál 11, a lányoknál 7—7 csapat küzd hétről hétre a bajnoki pontokért. Remélhetőleg a versenyek nyomán mind többen és többen kedvelik majd meg iskoláinkban ezt a sportágat. A felszabadulás előtt a pécsi középiskolákban komoly asztalitenisz elet folyt. Később azonban a többi sportágak mellett valahogy elsikkadt az asztalitenisz. Most már ismét törődnek az iskolai sportkörökben az asztalitenisszel és ez kétségtelen a sportág utánpótlásának biztosítását fogja elősegíteni. December 8-án indítja be a Pécsszabolcsi Bányász Immár hagyományossá vált házi sakkversenyét. A Bányász Sportkör ezúton Is felhívja a pécsszabolcsi és új- meszesl sakkozóit, hogy nevezéseiket december 8-ig adjáik le a sportkör sakkszakosztályánál. * Szombaton és vasárnap nemzetek közötti Ifjúsági tomászvia- dalra kerül sor Budapesten a sportcsarnokban. A magyar tornasport történetében ez lesz az első Ifjúsági, országok közötti találkozó. A magyar fiataloknak a legjobb csehszlovák ifjúsági tornászok lesznek az ellenfelei. Pécsről Tolnay Márta (PVSK) és Röck Samu (Ped. Főtsk.) került be az Ifjúsági válogatott keretbe. « A teremkézilabda Téli Kupa- mérkőzéseken a pécsi és komtól csapatok mellett Márok, Mecsek- nádasd. Szigetvár, Dombóvár, Si- montornya kézilabdázói is részt vesznek. A kupamérkőzések első fordulójában vasárnap reggel 8 órától este 9 óráig egyfolytában kerülnek lebonyolításra az I—Ilin. osztályú csapatok mérkőzései, g Az NB. I-es asztalitenisz mérkőzések során szombaton és vasárnap Budapesten játszott a Vörös Meteor csapata. Nem kisérte szerencse a Meteor asztalit znlszezől- nek szereplését. A Vasút Építőknél 14:2, a Postástól pedig 1S:3 arányban vereséget szenvedtek. De vereséget szenvedett 'fj ti sági csapatuk Is. A Vasút Építőkkel szemben 5:0, a Postásokkal szemben pedig 3:2 arányban szenvedtek vereséget. Hogyan fotózzunk? E heti totó-tippjeink: Népsport Népizab. Népszava D. Napié 1. Vlessandna-Roma x 1 t 2 x l 2 X 2. Bari—Lanerossi 1 1 1 X 1 3. Florentina—Milan 1 X 1 X 2 1 1X2 4. Genova—Atalanta 1 1 2 1 1 X 5. lnternazionale—Bologna 1 1 X 1 1 X S. Lazio—Sampdoria 1 x 2 X 2 1 1 2 7. Napoli—Juventus» X 2 1 X t 2 2 8. Palermo—Li dinette 1 1 1 X 1 9. Spal—Padova 1 2 1 1 1 X 10. Valenciennes—Limofoa 1 2 1 X 1 2 1 2 11. Rennes—Reims 2 X 2 2 x 2 x 12. Bordeaux—Monaco X 1 1 X 2 X i 1. PBTC 7 5 1 1 31:5 11 2. P. Vaea« n. 8 4 2 2 21:8 10 3. P. Bány. n. 6 5 — 1 19:5 10 4. P. Dózsa HL S 4 — 1 19:14 8 5. Vas. I. B. n. 5 3 1 1 11:5 7 8. Szabolcs n. 8 2 — 4 8:14 4 7. vas. n. B. n. 7 2 — B 12:28 4 8. K. Bóta 8 — 2 3 7:13 2 9. Kinizsi n. 4 1 — 3 4:15 2 10. Helyiipari 9 — — 8 2:25 — Fajdalommal jelentjük, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk és kedves rokonunk Tóth György kesztyűszabász életének 54. évében elhunyt. Temetése 4-én, pénteken délután 4 órakor a köztemetőben. 889 Gyászoló család Édesapánk Kovács József MÁV nyugdíjas f. hó 1-én, hosszas szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 4-én, 3 órakor a nécví köztemetőben. 881 Gyászoló gyermekei 4 M ifnfNtM ól & ® ái a U 6-«<zuhU* ? A PÉCSI RADIO 1859. dec. 3-1, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Sokac kóló. Baranyai képeslap. Hirek, tudósítások. Pártbázat avattak Felsőszent- mártonban. Dallal-tánccal Baranyában. Népdalok, becsárác, kóló. Kicsinyek öröme ... Jegyzet a pécsi játékklállltásról. Gájdás-kóló. 18.00: Német nyelvű műsor: Fiatal tsz-tag Villánykövesden. — Riport. Kardos menyecske... — Karcolat. Az NDK tudományos-technikai terveiről. Szív küldi szívnek szívesen. A Kretzer—Moser-duó számaiból. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen, 19.10: Munka után. Zenés összeállítás. 19.55: Hírek, tudósítások. 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: Tanácskozik a párt Vn. kongresszusa. 18.50: 49. Magyar Híradó. 19.00: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából. Egyedül c. színmű. Váltson takarékbetét-könyvet! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-est (Bartók-bérlet, este 7 órakor). Kamaraszínház: A világ legszebb szerelme (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Szombattól—hétfőig (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Papírsárkány (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Kilenc élet (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Harcban születtek. Csütörtök Párizsban, Majmok és Kalapok, (Előadások délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Pénztár- nyitás fél 11 órakor). Mopresszó: Magyar híradó, 11. sz. sporthíradó, Kérdezd, felelek: Bécsben találkoztunk. (Előadások — hétfő kivételével — 4, 5, 6, 7, 8 órai kezdéssel). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárváros): Szünnap. Építők kultúrotthona: Asch őrvezető kalandos lázadása (5 ®s | órakor). Csak 18 éven felüllekneKi Rákóczi (Mecsekalja): A lő-3* kedvenc (7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Bogáncs (fél 6 és fél 8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Csodálatos kút (7 órakor). Kossuth (Mohács): Hetedik kereszt (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Pár lépés a határ (8 órakor). , Táncsics (Siklós): Emília Galotu (8 órakor). FÉNYKÉPKIALLITAS A nemzetközi fényképklMUtM teljes anyaga megérkezett P®csrf‘ A Mecseki Foto Klub tagjai > I' rási tanács dísztermében már hot záláttak a nagy élményt Jel«®*® fotókiállítás rendezéséhez. A •“*' litás ünnepi megnyitására vasár nap délelőtt 10 órakor kerül sor. Az ünnepi megnyitót Gócz Béla, városi tanács vb-elnókhelyette’ és Vadas Ernő fotóművész, a* űr szágos szövetség elnölV tart)»1" December 3-án, csütörtökön délután 5 órakor a Családneveié szakkör megbeszélést tart 3 SZMT Művelődési Házában <K°£ suth L. u. 13.). Téma: A Jószoka sok kialakításának nevelési Jelen tősége. A Városi .Nőtanács belvárosi területi nőtanácsa és az óvód*" szülői munkaközösségei decerno® 4-én, pénteken délután 5 órai kez dettel a városi művelődési házy® (Déryné utca) Télapó-ünnepet tartanak. Az Országos Filharmónia közit; hogy a december 3-ra hirdet®' zenei munkásakadémia első ha™, versenyét december 17-én este 7 órakor a Liszt-teremben tart)» meg. Bérletek még kaphatSk *í elővételi pénztárban és az iizenv közönségszervezőknél. TELAPO-BAL lesz december 5-én, szombaton tes 7 órától Pécs város Művelődé» Házában (Déryné u. 18.). A TélaP“ ajándékokat hoz. tánciskola december 8-án, kedden 7 ór#K®J kezdődik a KISZ és Szakszerviz^ tek Művelődési Házában (Kossá*? L. u. 13.). Tanít: Balog. 83S" UJ TÁNCISKOLA kezdődik december 8-án, kedden este 7 órakor Pécs város Művelj dési Házában (Déryné u. 18.). T? nít: Fellnerné. Beiratkozás a i*1** velödési ház irodáján. Tizenöt évi börtönt kapott a Tompa Mihály utcai támadó Még autgusztusban történt, Stefanits Imre — Tompa Mihály utca 26. szám alatti lakos — elhatározta, hogy meggyilkolja özv. Pécskal Mlhálynét, aki ugyancsak ebben a házban lakott. Miután özv Pécskalné férje már korábban el- húnyt — gondolta, az idős asszony elhagyja a lakást. Azonban Pécs- kainé úgy határozott, hogy hazahívja Amerakában élő rokonát és azzal együtt továbbra is lakja a szobát és a konyhát. Stefanits Imre látta, hogy a lakás ezek szerint nem kerül át szülei. Illetve az ő kezébe, Így egyik este az ablakon keresztül behatolt a szobába és egv ólommal töltött vas rúddal több ütést mért az agyban fekvő Idős asszony fejére. Az asszony pillanatra vesztette csak el eszméletét, amikor észhez tért. Stefanits Ismét rátámadt és újra ütéseket mért a fejére. Utána a vérben fetrengő öregasszonyt becsavarta egy paplanba és elhagyta a szobát. özv. Pécskainét másnap megtalálták a lakásán — szerencsére elve — és azonnal a kórházba szállították. Az asszony hosszú időn át feküdt a kórházban és — »* orvosok megállapltasa szerint, - gyógyulófélben van — már nen lesz egészséges sohasem. A megyei bíróság a napokb»J folytat^ le a tárgyalást, amelyh® végeztcvel 15 évi börtönre í*®‘ Stefanits Imrét. Az Ítélet nem J™, erős. Az ügyész halalbüntet®* kért. az ügyvéd enyhítésért feliem bezett. bár Közlemények Áramszünet lesz hálózatátép«** miatt december 3—4-én réggé' * , 8 órától délután 1« óráig a Mégy®" Kertváros területén. * Áramszünet lesz hálózatát«^ miatt december 4-én reggel , órától a Tertnényforgalml Va"*aj Központi Sajtérlelő és a Kató8' KTSZ Felszabadulás út 1«. S*. »**a ti telepén, valamtnt a hóerőm 211.4 kV-os transzformátoráltó10*^ ion. Apróhirdetések DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranva megyei Bizottsága és s megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapida dóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. “ P*C8I SZIKRA NYOMDA ” Pécs. Munkácsy Mihály u. 10 sz_ Terjeszti a Magyar Posta előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél, előfizetési díj I bőnapra IX,— Ft HALÁLOZÁS, özv. Matesz Rudofné sz. Tóth Rozália temetése 4-én, fél 4 órakor. 811 Varga család. KÖSZÖNETNVILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk Merényi Györgyné temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönet az I. sz. Belklinika orvosainak, ápolóinak és munkatársainak a küldött koszorúért. Gyászoló Vajda és 888 Merényi család. A 21. n. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépésre keres két fő VIZSGÁZOTT GÉPKEZELŐT. 12 A 24-es Autóközlekedési Vállalat MOTORSZERELŐKET ÉS KOCSIMOSÓ service munkasokat keres felvételre. jqj Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Déryné utca. 35. sz. KŐMŰVES SZAKMUNKÁST ÉS SEGÉDMUNKÁST felven. 16 Gyakorlattal rendelkező vizsgázott VONTATŐ-VEZETÖT felveszünk. Jelentkezni lehet Erdészet, Kárász. 104 Géplakatosokat, vasesztergályosokat és egy marósgyalus szakmunkást felvesz a Pécsi Porcelángyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 8372 Haioszobabotor <Ü6fuméroi, modem, szép kivitelben asztalosnál eladó. Alsó-Balokány utca 8. ______________38 Sk rlba Imre névre szóló KISZ-lgazolvánnyal elvesztettem pénztárcámat. Kérem a becsülete» megtalálót, mivel súlyos beteg vagyok, a benne lévő orvosi recepteket elmemre adja le, a pénzt megtarthatja._______37 Ke ttószobas' öröklakások cserével beköltözhetően Jutányos áron eladók. Mártírok Útja 5«. I. s, 34 Elhelyezkedne állami gazdaságban Haul kovács. 13-én munkába állok jeligére Kossuth utcai hirdetőbe. 35 Három darab hízott sertés eladó i»o—200 kg. György u. 4. Légszeszgyár u. folytatása _______ 27 1* 0—*00 kf-os jól hite« sertések eladók Pécs, László u. ». Kályhák, sezlon, kony- naszekrény, agyak szekrények eladók. — Felsö-VAmház u. 3. sx. Üzlethelyiség. Tát Szalagfűrész, tábort fújó, faeszterga padf ej 15—16 colos autókerek eUdó. Erzsébet u. 26. ____________________736 Es ztergapad, kétoldalas csiszológép, fúrógép eladó. Erzsébet u. 30 sz. ___________737 í db no körüli hízó es 1 db 196 literei boros- hordó eladó. Felsö- Balokany u. 85 szám. __________________13 Vl lágvevő lemezjátszó» rádió 40 db lemezzel és 350-es Izs zöld kitűnő állapotban Igényesnek eladó. UJ- meszes, — Feketegyé- mánt tér 14. Kovács. Használt nagyobb JáC szó babakocsit veszek. Doktor Sándor u. 40. ___________19 Be t járadékra keresek 46 ooo forintot. Megbízható Jeligére, Kossuth utcai hirdetőbe. _________ 23 Bl dsrmslsr szekrények sublótok, asztal eladó. Rákóczi út 48. Koltnl _________________740 Ss árss tűzifa eladó. Balassa Bálint a. 10. Tüzeld házhoz s*®!”, tasát 300 kg-tól új® megkezdtem. H»l°" Kálmán. Tel.: 3*'U'a Rákóczi út 47. Takarítást minden ű* pontban olcsón vau lók. Címeket galmas" jeligére B01 iv közi hirdetőbe. ^ —-----------------—t-cIf Sz oba, kony hás 1“V ért kölcsönt adn®£ vagy költséget táuífjj. „Gyermektelen”_ ' gére Hirdető, köz. Horizontal gMtÍG'j. rész (egy lapos) új á adó. - Megtekint*® , IfJ. Szántó István ” Dunaföldyári út *• ,jo Hálószobabútorok. ^ komblnáltazekrény. — tét festett, politu^, zott. újszerű ban. konyhabútor szekrények. **>'.*, asztalok. lószőrm*v% ágybetétek és ef. bútorok nagy v* L|. tekban — BáfánVh« , Hal tér t,________ Mü fogsorát torontó^ mrgjavltla Vájd* fogtechnikus. *** Jgl bók K* T. ^