Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-06 / 234. szám
4 NAPLÓ Moszkvába érkezett dr. Adolf Schärf, az Osztrák Köztársaság elnöke Minden dolgosé ügye Három vélemény az ötéves terv irányelveiről Moszkva (MTI). Dr. Adolf Scharf, az Osztrák Köztársaság elnöke hétfőn délután K. J. Vorosilovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének meghívására hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezett. Az osztrák államfőt népes csoport kísérte el látogatására. Tagjai között van az elnök leánya, továbbá Brúnó Kreisky külügyminiszter, a külügyminisztérium több Tre- zető munkatársa és az osztrák sajtó sok tudósítója. A vnukovói repülőtéren az elnök fogadtatására megjelent K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, továbbá a szovjet politikai élet számos vezető személyisége, a Minisztertanács több tagja. Jelen voltak a diplomáciai képviseletek vezetői is, Vasúti szerenesét'enség Csőr, Nédasiadánv és Sárszeglmihály között Október 4-ém 1 óra 15 perckor Csór—Nádasladány—Sár- szentmihály állomások között egy tehervonat és egy tartályvonat összeütközött. A baleset következtében négy tartály- kocsi kigyulladt. A tüzet a tűzoltóság nagy erőfeszítéssel lokalizálta. A baleset következtében a tartályvonat egyik mozdonyának fűtője, Albert Imre, a helyszínen meghalt, a mozdonyvezető, Vaskó Béla súlyosan megsérült. A baleset körülményeit vizsgálják! A Hangszer- és Asztalosáru- gyár műszaki irodájában beszélgetünk Herke Lajos párttitkár elvtárssal a Központi Bizottság irányelveiről; — A téziseket csak helyeselni lehet —mondja Herke elvtárs — de meg kell beszélni és meg kell ismertetni minden dolgozóval Ezt meg is teszik a Hangszer- és Asztalosárugyárban. Röpgyűléseket szerveznek min den üzemrészben. A brigádokban dolgozó kommunistáknak feladatául tűzi ki a pártszervezet az irányelvek ismertetését. A pártszervezet nyilvános pártnapjainak is ez lesz a célja. — Minden dolgozóval Ismertetjük a téziseket — mondja a párttitkár elvtárs. -— Az Irányelvekben szerepel a bútorgyártás nagymérvű fejlesztése is. A mi dolgozóink is bútort gyártanak. Ezért ez a ránk különösen vonatkozó rész érdekli leginkább dolgozóinkat A helyünk elég kicsi, de ennek ellenére .jövőre mjlr tizenhat százalékkal többet akarunk termelni mint az idén. A mostani tervünkön felül még ötven hál ószobabűtor t sze retnénk készíteni ebben az évben is. Nem könnyű feladat sem ez sem az elkövetkező időkben a termelés emelése, de megoldjuk a helyhiány ellenére is. Még aat Is (hozzátehetjük, hogy a többtermelést főleg a fényezett, szebb hálószobabú- ........ ........... Ün neoélyssin megnyílt a „10 "vet a Hímet Demokratikus Köztársaság“ kiállítás A Német Demokratikus Köz ití társaság megalakulásának 10. évfordulója alkalmából hétfőn dokumentációs kiállítás nyílt az Emszt múzeumban, „10 éves a Német Demokratikus Köztár sasig" címmel. A kiállítást a Hazafias Népfront budapesti bizottsága, és a Műcsarnok kö zösen rendezte. A megnyitáson jelen volt Orbán László, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos és kulturális osztályának vezetője is. Púja Frigyes külügyminiszter- helyettes, Dénes Leó, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének alelnöke, Gács László, a Magyar Rádió és Televízió ebiöFájdalommal jelentjük, hogy szeretett jé feleség, édesanya, nagyanya, anyós, testvér, sógornő és rokon Berki Miháiyné gr. Petkő Ilona f. hó 3-án, életének 84. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. 725 Gyászoló család ke és a Hazafias Népfront és a 'magyar művészeti élet sok képviselője. Jelein volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Gyáros László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Walter Vés per, az NDK magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagy követe mondott beszédet a megnyitón. A beszédek elhamg zása után a jelenlévők megtekintették a kiállítást. Áramszünet lesz transzformátorállomás átépítése miatt október 6., 7. és 8-án 7,30-tól 16 óráig a Hegyalja, Zerge, Magyar és Zslgmond utcákban, valamint a Havi dűlőben. köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét a Posta Igazgatóság dolgozóinak és mindazon kedves ismerőseimnek, kik szeretett férjem dr. Pássá József postafőtanácsos temetésén résztvettek, virágúkkal és koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Pássá család. 722 torok gyártásának emelésével kívánjuk elérni. ■— Szeretnénk gazdaságost bán minél többet és szebbet nyújtani — mondja Herke elvtárs. — Ezért határoztuk el, hogy a hazad anyagokat fokozottabban használjuk fel gyártmányainkhoz. A farostlemez és pozdorjabetétes bútorlapok felhasználásával nagy megtakarítást érhetünk el az import faanyagoknál. A pozdorjabetétes bútorlapokból már száz hálószoba gyártását meg is kezdték. Ebből még ebben az évben húszat át is ad a gyár. Amellett, hogy ez az anyag olcsó, a minősége is kiváló. Nagyszerűen helyettesíti a drága ¡külföldről behozott faanyagot. Fokozatosan mindig több és több bútor készül belőle, a Hangszer- és Asztalosárugyárban. Farostlemezből is többet használnak fel az eddiginél. A Pécsi Vegyesipari Vállalatnál is ismertetik a dolgozókkal a célkitűzéseket. Csillag1 József műszaki vezető is áttanulmányozta a Központi Bizottság irányelveit; Műszaki fejlesztésre nagy gondot kéül nekünk is fordítanunk — mondja .— Enéllkfll nem lehetséges, a helyiipari vállalatok, köztük a mi vállalatunk fejlesztése sem. Vállalatunknál adva van a lehetőség, amit ki is használunk. Fel állítjuk az üzemen belüli kötőrészleget, házi varró szolgálatot szervezünk, ezzel bővítjük szolgáltatásainkat. A kárpitos, varrodai és könyvkötő részlegünk fejlesztését Is tervbe vettük. Jövőre mintegy kétszáz százalékkal növeljük a lakosság részére a szolgáltatásainkat A műszaki fejlesztéssel biztosítható további fejlődés a tér melékenység, és az életszínvonal emelése. Ez mindenkit érint, bármilyen munkakörben dolgozik is valaki. Ezért kapott meg engem a tézisek erre vonatkozó része. Saját ügye is minden dolgozónak ez, s így nekem is — jegyzi meg Csillag elvtárs. Oszvald Istvsinné munkaügyi előadó a Sütőipari Igazgatóság dolgozója. — Nekem különösen az ragadta meg a figyelmemet, hogy a téziseket nyilvánosságra hozták, s nemcsak a párttagok, hanem az egész dolgozó nép tudomást szerezhet előre arról, mit tárgyal majd a pártkongresszus. Az is tetszik nekem, hogy a hibákról is nyíltan beszélnek a tézisek. De legjobban mégis az. hogy az irányelvek kivétel nélkül mind reális alapon nyugvó, megvalósítható célkitűzések. Őszibarackos ^ j a harsányi hegy lejtőin A természeti kincsekben bő velkedő nagyharsányl hegy déli lejtőjén — ott, ahol az Európában is híres korai zöldborsó terem — a Ságvári Tsz. tagjai tavasszal gyümölcsöst te lepítenék. Szakemberek szerint a hegy lejtősefbb, géppel nehezebben művelhető része legjobban, korán érő gyümölcsféleségekkel hasznosítható, elsősorban korai franciabarackkal. Az őszibarack csemetéket már megrendelték, s néhány nap múlva a területei; is kijelölik, majd az első nagyobb őszi eső után megkezdik a nyolcvan centis mélyíorgatást. Tavasz- szal a tsz. tagjai kiültetik a törpe barackcsemetéket, és a talaj jobb kihasználása végett földi epret palántáénak közéjük. Számítások szerint 4—5 év múlva, ha a barackos termőre fordul, a Ságvári Tsz. tagjai — 2—3 héttel megelőzve a többi gyümölcstermelőket — az országiban elsőiként szállítanak majd primőr framciaba- rackot a piacra; * A tsz-ben október 4-én nagy szabású szüreti ünnepséggel kezdték meg az idei szüretet. A műsort és a bált a tsz KISZ fiataljai rendezték. Vasárnap délután sportműsort és lovas- bemutatót tartottak, melyen a fiatalok a tsz saját betanított lovain akadályugratást és különféle mutatványokat végeztek. A tsz vezetősége már hónapokkal ezelőtt beindított egy lovagló iskolát, melyben szakember felügyelete mellett sajátítják el a fiatalok a lovaglás csimjáf-bimját. Hetente két- három alkalommal van oktatás, gyakorlás és így a fiatalok alaposan felkészülhettek a bemutatóra. A délutáni sportműsor után hagyományos lovas szüreti felvonulást tartottak a falu utcáin, majd este a disznótoros vacsora után kezdetét vette a szüreti bál, melyre az egész falu hivatalos volt. A bevételből a tsz-fiatalok klubfe’szerelést, — hanglemezt, könyvet, stb. — vásárolnak s így még otthonosabbá teszik a tsz-től kapott klubhelyiségüket. * Ebben az évben a Ságvári- ban Is nagy gabonatermést takarítottak be., öt vagonnal tér mett több gabonájuk a terve- zettnél. A közgyűlés elhatározta, hogy a felesleges gabonát nem osztják ki a tagok között, hanem közösen értékesítik és az őt vagon búza árán két darab körmostraktort vásárolnak. Ezzel és a tavasszal vásárolt Zetorral együtt most már három erőgépe lesz a termelő- ¡Aövetkezetnek. Kedves vendégeik érkeztek a Német Demdkrattkus Köztársa Ságból szerkesztőségünkbe. Zwickaui testvérlapunk, a Freie Presse rovatvezetői, Charlőtte Löffler és Kari Freitag tartózkodik Ikét hétig rosunkban és megyérűá hogy megismerkedjenek a • gyár nép életével, munkájú Szerkesztőségük üdvözletéi fenti rajz alakjában nyúl ták ált — A MEGYEI TANACS művelődésügyi osztálya a KISZ és társadalmi tömegszervezetek népművelői október 7-én értekezleten beszélik meg a felszabadulási kulturális seregszemle megyei programját. Október 4-én délelőtt u óra 21 perckor tehervonat haladt át a pécsi állomáson. Áthaladása közben a szerelvény 15-ie-ik kocsija kisiklott és keresztbefordult a vágányokon, ami által a pécs-külvá- rosl vonalat elzárta a forgalomtól. A vizsgálat jelenlegi állása szerint a kisiklást az okozta, hogy a mozdony után kővetkező 13. kocsi vonórúdja elszakadt és az utána következő kocsi kerekei alá került. A szerencsésnek mondható kisiklás személyi balesetet nem okozott, a rakományban sem keletkezett károsodás, de a kocsik rongálódása sem jelentős. A forgalomban bekövetkezett akadályokat néhány óra leforgása alatt helyre hozták és 13 óra 26 perckor már a külváros felől érkező személyvonatot szabod pálya fogadta. — A TIT és a városi művelődési osztály szervezésében október 10-én matematika és fizikai témákat felölelő előadássorozat indul a TIT-szék- házban. Az előadásokat fővárosi előadók tartják. Október SS-én értékelik a pécsi járásban a „Tiszta udvar, rendes ház”-mozgalmat. a versenyben a járás legtöbb községe benevezett. — A VÁROSI Nőtanács Jogi Bizottsága minden szerdán fél 6-tól fél 7-ig jogi tanácsadást tart a Városi Nőtanács helyiségében, Széchenyi tér '6. I. emelet. A városi rendőrkapitányság a lejárt személyi Igazolvány-cserével kapcsolatban értesíti Pécs in. kerület betűsor szerint jelzett lakosait, hogy lejárt személyi Igazolványuk átvétele végett az alábbi Időpontban a városi rendőrkapitányságon (Pécs, Kilián György u. 3. sz. alatt) Jelentkezzenek. Jelentkezés Ideje: az A, A betűvel kezdődő személyek részére 1959. október 8-án és 9-én 8,30-fól 12 óráig. B. betűvel kezdődó személyek részére 1959. október 12- én, 13-án és 14-én 8,30-tól 12 óráig. A személyi Igazolvány átvételekor be kell nyújtani: 2 db személyi igazolvány fényképet, 10 forintos Illetékbélyeget, előre kiállított bejelentőlapot, (Szlg. számot és sorozatot nem kell beírni), adat változást igazoló okiratot, lejárt személyi Igazolványt. — A VÁROSI Nő tanács az Orvos Egyetem nőbizot ga 8-án délután 4 órakor gyűlést tart az egyetem a\ jában, Rákóczi út 80. Élőt Kiss Istvánná, a Városi I tanács titkára, — AZ EPITÖANYAGIPJ termelés 1960-ban a meí tanács ipari osztályának I vezése szerint 31,3 százaiéi emelkedik az ideihez kepe Szeptember 30-án 21 óra 30 t kor tűz keletkezett a XlV-es A javító Vállalat adagoló műhé ben. A tűz keletkezését az eí dolgozó hanyagsága okozta a tál, hogy munkaruháját a f testre helyezte, amitől a t rángra kapott. A tüzet elsőnél Horváth Miklós vette észre, habozás nélkül azonnal az ol hoz fogott. Gyors és eredmé* * beavatkozásának köszönhető, * a körülbelül 250 000 forint irt gépek és a berendezés nem i a tűz martalékává. A- üzem zetősége és dolgozói ezúton is szünetet mondanak P. Hort Miklósnak bátor és önzetlen gitségééru — BARANYA megye t háza közli, hogy október lyamán munka mellett ápl nőképző tanfolyam indul ki rólag érettségizettek részi napi nyolcórás elfoglalt mellett, heti háromszor n?1 órás szakmai képzéssel. F! tés 800 forint. Jelentkezésé október 20-ig kérjük a kór1 vezetőfőnővérénél beadni. S1 séges okmányok: érettségi zonyítvány, rövid önéletf és kérvény. Lakást az W gatóság biztosítani nem tűi M. Ü. M. 501. sz Ip3 Tanulóintézet komlói pá lyázatot hirdet otthonnevelői állás betöltésére. Feltétele Pedagógus képesítés, tisz' erkölcsi bizonyítvány. Fiz1 tés a 10/1959. M. M. sz. uh sítás szerint. Szolgálati 1' rőhelyet térítés ellenét* biztosítunk; 9 köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszöntet az egyes számú bányaüzem vezetőségének én összes dolgozóinak, kis fiam tanítójának, iskola társainak és mindazokba’ a kedves ismerősöknél1 akik szeretett férjeim Baloqh István • emetésén virágokkal ko zérókkal fájdalmamon »nyhíteni igyekeztek. 152 Balogh Istvánná é gyászoló csatád ji köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Aracs János temetésén megjelentek. 723 Gyászoló család HALÁLOZÁS: Thomasz Jó- lef temetése f. hó 6-án. dél •’tán 4 órakor lesz a pécs- zabolcsi temetőben. 149 Gyászoló család AlPKÖH B K DETÉSTEK Modern bútorait kedvezményes részletre késed lesse Egemzegit asztalosnál, Rákóczi út 47. 1072 Gépírás, másolás dlk- tálás, űrlapodé kitöltése, levelezés. Leíró- Iroda, Sallal utca 46. 1048 Megbízható Idősebb asszonyt kétszemélyes kis háztartásba azonnal ra felveszünk, családtagnak tekintenénk «Osaláidtag” jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe ______________180 Bé rbe vagy felesbe szólót lakható épülettel kivennék. Cím: Porcelán gyár, porta ,_________________326 Bejárónő állást keres rendes. mefibízható. Aradi vértanuk útja 21.alagsor 1. 151 Pianinot bérelnék. Címeket 10-53 telefonra. Mübőrkabát, motoros- mellény 580,— Ft-tól több színben, utánvéttel Is. Sport és divat- szabó, Bp. VII. Garay tér 3._________________io Mátyás üti általános iskola azonnali belépésre fűtőt keres. Illetmény kb. 1000 Ft. ________ 12 Gy akorlott vasalónő felvétetik. Giret tisztító, Sallal u. 39. 163 Kossuth L. utcai utcára nyíló nagyszoba, konyha, éléskamra lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy komfortosra. Választ 6x4 méter Jeligére Kossuth utcai hirdetőbe. 128 '"Iádé használt príma olros-ozürkc c -ment- lap és egy erős kerékpár váz. Nagyárpádt út 5. Bőrgyár alatt. Gyermekszerető mindenest keresek. Vidéki Is lehet. Jelentkezni este 6 után. Pécs, Leonardó da Vinci u. 13 sz,________________1W Jő állapotban lévő sa- mottozott kályha eladó, öry. Doktor Sándor utca 44. sz. ______ 159 Sz ekrények, ágyak, varrógép, konyhabútor bútorfélék eladók. — Felsó-Vámház u. 2. sz. Üzlethelyiség. 157 Mártír-tk útja 5 számú ház eladó. Brdek- 1 íklni lehet: Gassóné, Zlamándi Gyógyszer tár. 156 Ficserélném kaposvári egyszoba összkomfortos. központi füté- ses lakásom hasonló pécsiért. 153 jeligére a Kossuth utcai hlrdetö- *>•» 153 Ház a Róikus utca 3 szám alatt beköltöz- hetően eladó.______ Pe rzsabunda, mókus- bunda kifogástalan állapotban eladó, — Tuikács szücsmestemél Teréz utca 5. 154 pézsmához és pézsma- hát szőrmebélések könnyű és meleg. Tu- kács szüesmesternél. Teréz utca 5, 155 Elcserélném szoba, konyha, éléakamrás lakásomat hasonlóra. 18 órától. Gyenisek. Marx u, 5._________148 ré glát jó minőségben telepünkön átvéve 511 Ft-ért 1000-re. Befizetés: Sallal u. 11 sz. ■öltő KTSZ. 132 Olófa hálószoba, mosz- sziv komplett, barokk stílű eladó. Johan. — Tel,; 13-07, M2 Mosógép javítás (háznál Is) húsdarálók, ház tartási gépek Javítása, Rákóczi út 48. Tel.: 26-48 sz._____________130 Ma gaslati út alatt, kertes családi házamban 3 éves kisfiam mel lett gyermek gondozását vállalom. Cím: a Kossuth utcád hirdető- bem________________ 108 Megbízható, Intelligens nő állást vállai egy vagy két kisgyermek mellé fél napi elfoglalt Sággal. Október 15-re. Cím: Kossuth utcai hirdetőben.___________51 Be járónői állást vállalok napi 3—4 órai elfoglaltsággal. Cím: a Kosfcuth utcai hirdetőben. 69 Fűtőket 1 főt azon- nalra 4 főt okt. 16-ra felvesz az 506. sz. iparitanuló Intézet Pécs, Szigeti át a, Mt Cserélném kisebb retű szoba, koDÍ éléskamrán lakásé hasonlóra. Érdeke délután 4-től. Cl« utca 9/2. Gyakorlattal reá kező lakatos szak* kasokat, autógén' vülamyhegesztőket autószerelőket K1 azonnali felvételre Pécsi Ftnommeel* kai és Fémtömeg* Ipari Vállalat ? Felsőmalom utca Fényképek, oüají mények szalcsí gyors keretezése, ’ Sezés háznál. Cá# Pécs, Kossuth I" 28 sz. Figyelem! Utcán íif a pénz, csaíi fel venni. Gyújtsd a ' gesztenyét, magas 1 ílxet érte a .Hűli
