Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-15 / 216. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK’ DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 216. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1959. SZEPTEMBER 15. KEDD A béke hírnökei 1959 szeptember 13. Amíg ember él ezen a földön, mindig nevezetes dátum lesz ez a nap, az emberi ész, az akaraterő csodálatos diadalának napja. Vasárnap éjszaka nem aludt Moszkva, de nemcsak a Szovjetunióban, hanem a világon mindenütt, Európában, Ázsiában, Afrikában, Amerikában ember-milliók ültek a rádiókészülékek mellett, izgatottan várva a hírt, silkerül-e emberalkotta műnek eljutnia a Holdra, földünk hűséges kí- , sérőjére. Sikerült. A szovjet tudomány ismét világraszóló diadalt ért el, új fejezetet nyitott meg a világűr titkainak kutatásában, napjaink közelségébe hozta a Verne Gyula által megjövendölt és az emberiségben évezredek óta élő vágy megvalósulását, az ember világűrutazását Az emberi alkotókészség, a tudomány sikerét ünnepli ma az egész világ Az elismerés és a csodálat hangján írott üdvözletek milliói köszöntik a Szovjetuniót, annak vezetőit, tudósait, munkásait, akik elsőnek teremtették meg a- kapcsolatot a Föld és a Hold között. A Szovjetunió felé fordul a világ, afelé az ország felé, amely *>'<’ nek negyven esztendő elegendő volt ahhoz, hogy bebizonyítsa, egyedül a szocializmus az a társadalmi forrna, amely mérföldem léptekkel tudja elő-* revinni a tudomány, a technika fejlődését, elősegítve ezzel a szocializmust, a kommun izmust építő. Törpék életének javulását, jóléténeik állandó fokozódását. Nem véletlen szülte eredmény az, hogy a Szovjetunióból röppent fel az égboltozatra a Föld első mesterséges holdja, a Sputnyik, hogy a Szovjetunióban épült naprendszerünk első mesterséges bolygója. s azóta több mint félmil- liárd kilométert tett meg körpályáján, s hogy szovjet emberek készítették, irányították azt az űrrakétát is, amely elsőként érte el a Hold felszínét. A véletlen nem szül ilyen eredményeket. A siker titkát a szocializmusban, a szocialista rendszer ma már vitathatatlan fölényében kell keresni és lehet megtalálni. A szocializmusban; amelyet oly sokáig és oly sokan csak utópiának tartottak, de amely egyre nagyobb tért hódít a világon, amely lehetővé teszi, hogy az emberek szabadon éljenek, dolgozzanak, alkossanak, kifejthessék képességeiket, érvényesíthessék tehetségüket s a javak olyan bőségét teremtsék meg minden ember számára, amilyent a kapitalizmusban elképzelni sem lehet. A Szovjetunió legújabb siketére éppen ezért joggal lehet büszke az egész szocialista tábor, a világ haladó emberisé- ) ge. A holdrakéta, a Lenin atomjégtörő és a többi, a szovjet emberek által a népgazdaság fejlesztésében elért eredmény azt példázza, hogy a szocializmus és a kapitalizmus közötti beik és versenyben a gzec’a'izmus lett a győztes, végérvényesen, megváltoztatható f1anul. S ezt kénytelen- keJletien, a józanul és reálisan gondolkodó kapitalisták Is kénytelenek elismerni. Igaz, a lapok hasábjain, a rádió-kommentárokban többnyire csak arról beszélnek, hogy az ame- rikrtók lemaradtak a rakéta- tecbn‘kában, de holnap, hol- 'iapu'án. a Szovjetunió hét- Jve tervének végén már arról beszélniük kell, hogy lemaradtak az egy főre eső termelésben is, mert. az idő nekünk dolgozik. ■ - vr Csodálatos dolog a XX. század emberének lenni. De nemcsak csodálatos, felelősségteljes is. Felelősségteljes, mer most, amikor az emberi tudás eljutott arra a fokra, ami már a világűr titkainak kifürkészé- sét is lehetővé teszi, el keli jutnia oda is, hogy ez a tudás az emberiség javára, az emberiség érdekében gyümölcsözzék. Mert bármily nagy jelentőségű a világűr titkainak egyre alaposabb megismerése, nekünk elsősorban itt, ezen a bolygón kell élnünk, boldogulnunk. Ehhez pedig-béke és barátság kell. A Holdhoz vezető utat megtaláltuk. A békéhez és barátsághoz vezető utat is meg kell találnunk. Azok, akik a holdrakétát készítették, minden cselekedetükkel elsősorban ezt szolgálják. Milliók figyelték vasárnap éjjel a hold- rakéta sorsát, de mifliárdok figyelnek a mai naptól kezdve arra, hogy a béke követe, a szocializmus, a reménység küldötte, Hruscsov elvtárs, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Minisztertanács elnöke és a világ legnagyobb kapitalista államának vezetője, Eisenhower közötti tárgyalásokon mi történik. A mi számunkra, a földön élő emberek számára felmérhetetlen jelentősége van ennek a találkozónak. Ez a találkozó reményt nyújt arra, hogy a két államfő tanácskozása elősegíti a nemzetközi feszültség csökkenését, a borús, viharral fenyegető napok után ismét kisüt a nap, fellélegezhetnek az emberek a hidogháborus'pálltiíka helyett a békés egymás' rriellett élés politikája kerül az 'előtérbe. A Szovjetunió évek hosszú során át egy pillanatnyi megingás nélkül következetesen küzdött és küzd azért, hogy a vitás kérdéseket békés úton, tárgyalások útján rendezzék. Hruscsov elvtáns, amikor mint a Szovjetunió vezetője a történelem során első ízben elhatározta, hogy meglátogatja az USA elnökét és Washingtonban tanácskozik vele, mindennél fényesebben juttatta kifejezésre, hogy a Szovjetunió méltán nyerte el a békéért küzdő népek rokonszenvét, nemcsak szavakban, tettekben is mindent elkövet a béke meg szilárdításáért, a két világ- rendszer közötti békés egymás mellett élés megteremtéséért. A világ békeszerető erői éppen ezért bíznák abban, hogy Hrusscov elvtárs látogatása, a két kormányfő közötti tárgyalások megteremtik majd a talajt a csúcstalálkozó létrejöttéhez, bíznak abban, hogy a nyugati hatalmak vezetői is rádöbbennek, reálisan, józanul kell megítélni az eseményeket és zöldasztal mellett az emberiség javára kell eldönteni a vitás nemzetközi kérdéseket A Szovjetunió vezetője a napiakban a világ legnagyobb kapitalista országában hirdeti: tárgyaljunk, békés versenyben döntsük el, melyik társadalom az életképesebb, erősebb. Világtörténelmi jelentőségű esemény ez és a Holdon lévő vörös zászlóikkal együtt — mint az El Popular írja — „a béke megsziládülását jelképiezi”. Ma a világon örül az emberiség. Van oka az örömre. Mindenkiben reménytkeltő események részesei vagyunk, bizakodva várhatjuk, hogy a béke, a szocializmus ügye győzni fog, s azt az erőt, amelyet a tudomány adott a kezünkbe, nem egymás ellen, hanem a további jólétünk felvirágoztatására, az emberiség Baján is fáiták a rakéta okozta porfelhőt A bajai csillagvizsgálóban felkészültek a kozmikus rakéta holddal való találkozásának megfigyelésére. 21,10 órakör kezdték el a Hold környékének megfigyelését oly módon, hogy a Hold képét a távcső látómezejének szélén mozgatták korba, hogy a Hold erős fénye kevésbé zavarjon. Ezt a megfigyelést 21,45-ig folytatták, de eredménytelenül, Ez időponttól kezdve azonban a figyelmet a Hold felszínének TASZSZ által jelzett területére összpontosították. A légköri viszonyok igen jók voltak, a Hold képe nyugodt volt. Röviddel a 22 óra 1 perces figyelmeztető időjelzés után a megfigyelt területen egy piciny, a környezethez képest sötétszürke, feke- tés pontot észleltek, mely körülbelül hárem négy p>erc múlva már lényegesen világosabb, élettelenebb' lett. A jelenséget' kb. további 8—9 percig tudták megfigyelni. Az észlelést ketten egymástól függetlenül két távcsövön végezték. IU Márton Csillagvizsg. tud. főmunkatárs. Az egész világ felfigyelt a szovjet holdrakéta Első jelentések a második szovjet űrrakéta sikeréről A Reuter hírügynökség vasárnap este 22 óra 95 perckor közölte, hogy a Jodreli Bank-i óriási rádióteleszkópon észlelték a második szovjet űrrakéta jelzéseinek megszűnését s ebből arra következtettek, hogy a rakéta elérte a Holdat. Amikor a jelzések megszűntek, óriási izgalom uralkodott a megfigyelőállomáson, a készenlétben álló újságírók egymással versenyezve rohantak a távirókészülékekhez, hogy elsőnek tudják értesíteni világot a nagyszerű eseményről. A Reuter moszkvai tudósítója 22 óra 19 perekor közölte a moszkvai Planetárium tisztviselői jelentették, hogy az űrrakéta megérkezett a Holdra, A bejelentést a Planetárium körül várakozó hatalmas tömeg nagy örömrival- gásSal fogadta. Ugyancsak a Reuter jelentése szerint a washingtoni rádió GMT 21 óra 11 perckor megszakította adását,. hogy beszámoljon a szovjet űrrakéta és a Hold találkozásáról. A rádió a Jodreli Bank-i megfigyelő állomás, jelentésére hivatkozott. Moszkvai jelentés szerint Bazikin, a moszkvai Planetárium igazgatója helyi idő szerint^ éjfél' után két perckor, az órára pillantott és ennyit mondott: „megszűntek a jelek’1 A moszkvaiak tömegesen, tódultak be a Planetárium helyiségeibe, hogy közvetlenül Nagy felbontóképességű távcsővel készült felvétel a Hold egy részéről. A nyíllal és a karikával jelölt részen látták a magyar csillagászok a rakéta által felkavart porfelhőt. hallják e történelmi fontosságú bejelentést. A Planetárium szakemberei közölték, hogy a Hold 376 000 kilométer távolságra van a földtől, amikor — a történelemben először — emberi kéz alkotta készülék — a szovjet tudomány és technika sikere folytán — elérte a Holdat. A moszkvaiak tolongtak a csillagászati, távcsövek körül, hogy a ragyogóan derült éjszakában megnézzék a Holdat, amelyre • a • szovjet • űrrakéta megérkezett, Aa Atlanti óceánon túl nem láthatta a Holdat Amerika népe, amely készül Hruscsov fogadására — jegyzi meg a Reuter tudósítója. Az űrrakéta a Nyugalom tengerének térségében érkezett meg a Holdra, azon széles sötét síkságok egyikén, amelyek szemmel is világosan láthatók a Hold középpontjától északnyugati irányba. Amikor a Jodreli Bank-i csillagvizsgáló intézet tudósai észlelték a szovjet űrrakéta rádiójelzéséinek megszűnését, Lovell proíeszor, az intézet igazgatója megkérdezte: „Nos megérkezett?“ „Igen“ — hangzott a válasz, S a csillagászok és újságírók órájukra néztek & megállapították, hogy a szovjet , űrrakéta a számításokhoz képest nem egészen 90 másodperccel később érkezett meg a Holdra. A francia televízió külön műsort szervezett meg, a felvevő kamrákat a Holdra irányították abban az időpontban amikor a rakétának meg kellett érkeznie kitűzött céljához. A televízió bemondója a Jodreli Bankról érkezett jelentéshez hozzáfűzte: : .a Hold már nem szűz terület," A ráUosligeti holdkövető állomáson vélték a szovjet űrrakéta utolsó jeleit Rákosligeten májusban állították fel a holdkövető állomást és ennék az intézménynek mintegy próbatétele volt, milyen mértékben tudja a Hold felé közelgő szovjet űrrakéta jeleit fogni, útját követni. Amikor vasárnap ■ délután bizonyossá, vált, hogy a rakéta műszertartálya eléri a Holdat, a magyarországi holdkövető rádióállomáson összegyűltek az illetékes szakemberek. Ott volt az űrhajózási intézőbizottság több tagja és sok kiváló szakértő. Az ionoszféra zavaraival összefüggő kisebb kihagyásoktól eltekintve a vétel kielégítő volt. Este tíz előtt igen jól jöttek a jelek, 22 óra 02 perckor azon,ban a vevő- készüléket körülállólc az adás megszűnését észlelték. Ez azon ban már nem gondot, hanem örömet okozott, hiszen az adás megszűnése azt jelentette, hogy a rakéta elérte a Holdat. A rákosligeti holdkövető állomás a gondős vétellel bebizonyította, hogy teljes mértékben be tud kapcsolódni a geofizikai évvel kapcsolatos nemzetiközi figyelőszolgálatba. 0 Széchenyi hegyi csillagvizsgálóban észlelték a rakéta becsapódását Magyar csillagászok nyilatkozata Vasárnap a későesti órákban dr. Kulin Gyöngy, az Uránia csillagvizsgáló igazgatója, a TIT űrhajózási bizottságának elnöke, ifjabb Bartha Lajos és Gauser Károly, az intézet műn k'atársainak, a Nemzetközi Holdszövetség tagjainak kíséretében az MTI munkatársának a következőket mondta a szovjet tudomány újabb ragyo gó' eredményéfői. Már a reggeli lapokban megjelent Fjodorov-nyilatko- zatból sejtettük, hogy a rakéta eléri a holdat. Véleményünk' szerint a hold eltalálása kétféle módon történhetett: kozvet lenül, vagy irányzófejes műszer segítségével. Ha közvetlen irányzassal történt a lövés, akkor egy' fokkal még nagyobb szenzáció a hold elérése. Ez ugyanis azt jelenti, hegy a puskagolyó háromszoros sebességével rohanó rakétának kellett betalálnia az egy puskagolyó sebességével haladó holdba. Rendkívül precíz és alapos technikai előkészítést követel meg ez az eset. A másik megoldás a rakétatechnika eddigi lehetőségeit ismerve a könnyebbik. Ebben az esetben a rakétát beépített irányzófejjel látták el, amelynek foto(Folytatás a 2-es oldalon) / Tanévnyitó a jogtudományi egyetemen Tegnap délelőtt ünneplőbe öltözött egyetemisták és hozzátartozóik jöttek össze a Pécsi Egyetem aulájában, hogy részt vegyenek az 1959/60-as tanév megnyitóján. A megnyitón dr. Bihari Ottó, a jogi kar dékánja üdvözölte a megjelenteket, majd az elmúlt évről és az új feladatokról szólott. A feladatokról és lehetőségek ről beszélve elmondotta többek között, hogy ebben a tanévben a kar professzorai az eddiginél is több segítséget nyújtanak például a diákkörök mun kájához is. Mintegy 25 speciális kollégiumot hirdetnek meg, amelyek között minden hallgató megtalálhatja az érdeklőA tanévnyitó résztvevőinek egy csoportja, dési körének legmegfelelőbb témát. Elmondotta, hogy az elmúlt tanév tanulmányi ered menyeit vizsgálva érdekes eredményekre bukkantak. A kar tanulmányi eredménye a IV. éveseknél volt a legjobb s az átlageredmény az I. éveseknél volt a leggyöngébb. A tapasztalatok alapján az idén még több segítséget adnak majd az I. éveseknek, változtatnak a tanulmányi munka ellenőrzésének módszerén. Bihari elvtárs ezután az elmélet és a gyakorlat kérdéseiről beszélt. „Jogi karaink eddig is foglalkoztak a gyakorlati oktatás kérdésével. Ami azonban elégséges volt néhány évvel ezelőtt, ma feltétlenül kevés már. Szerte a világon — elsősorban a szocialista országokban — szinte minden szakma vonalán követelő szükségszerűségként felvetődik az elméleti és gyakorlati oktatás ösz- szekapcsolásának a kérdése. A jogi karok tanterve már két esztendeje kilátásba helyezte a gyakorlati oktatás kibővítését, hiszen az V. évfolyamot szinte teljesen arra szántam, hogy a hallgatók gyakorlati munkahelyeken dolgoznak.“ Ezután a nevelői munkáról beszélve elmondotta, hogy az e téren mutatkozó hiányosságokat gyors ütemben kiküszöbölik, mert „ennek hiánya következtében hallgatóink egy, bár kis részében még mindig téves elképzelések vannak a jogászi munka és a politika kltztl viszonyról. Többször és félreérthetetlenül megmondtuk és meg kell most is mondanunk hallgatóinknak, hogy po litikamentes jogász elképzelhetetlen, s mi azt aikarjuk. hogy ez a politikai álláspont a marxizmus-leminizmus elvi állásponja legyen”. Beszédének befejező részében megemlítette, hogy sikerült létrehozni a jogászok kollégiumát s ee évtől kezdve már az új kollégiumban lakhatnak a hallgatók. Az ünnepélyes megnyitó az elsőéves joghallgatók eskütételével ért