Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-13 / 215. szám
VTLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK’ DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM ARA: 70 FILLÉR VASÁRNAP 1959. SZEPTEMBER 13. Ny árvégi képek A béke és barátság rakétája Mezőgazdaságunk nagy feladatai Gondjaink vannak. Gondot okoz a bő termés betakarítása, gondot okozott és okoz ma is még az időjárás. Az időjárás hozott is, vitt is, de szerencsére többet hozott. Itt-ott még mindig látni keresztben gabonát, de még több olyan asztagot lát ni, amely csépeletlen, különösen a szigetvári és a sellyei járásban. Gond ez is. De segíteni lehet rajta. Hogyan? Egyszerű a válasz: gyorsítani kell a csép lés ütemét. Nem könnyű feladat ez, de ha megmagyarázzuk a cséplőgépnél dolgozó munkásoknak, hogy minden perc drága, akkor bizonyára meg is értik: nemcsak azért van szükség a cséplés gyors befejezésére, hogy minél előbb biztonságban legyen a termés,' de azért is, mert gyorsan fel kell szabadítanunk erőgépeinket, hogy minél előbb szánthassanak, vethessenek, a jövő évi termésért dolgozzanak. Néhány nap — és itt vtan a vetés ideje. A termelőszövetkezetekben már kijelölték: hová, milyen őszi gabona kerül, ahol pedig még nem jutott erre eddig idő, most jelölik ki: ide búza, ide ó*zi árpa jön majd. Elkészültek és ahol még nem készültek el, ott most gyorsított ütemben készítik a vetéstervet. A termelőszövetkezetekben, a gépállomásokon vitatkoznak, száimítgatnak Mindenki azon van és azon is kell. hogy leeyen: a jövő évi termés egy pillanatig se legyen veszélyben. Ä géDállomésok úgy határozták: két műszakban. éjjel-nappal dolgoznak a crér)é;k. érzik, a munkájuktól füsy most elsősorban, milyen terméseket takarítunk be jövőre a termelőszövetkezetek fö’díe'ről. Tudják ,-eizt és érzik a fpio'a^sévüket azért is, a termelőszövetkezeti vezetőkkel együtt: nem lehet habozni, him. 10—12 nap múlva kezdeni kel! az őszi árpa, a rozs, éskét- három hét múlva a búza vetését is. A talaj jelenleg eléggé kiszáradt, ezért ajánlatos minden eszközt (tárcsát, gyűrűshengert, simahengert) felhasználni ahhoz, hogy vetéshez megfelelően elkészített talajba kerüljön a mag. Nagy a feladat, de nagy a tét is. Ezekben a napokban a vetési munkák előkészületeivel együtt kell elvégezni a silóizást is Termelőszövetkezeteink ebben az évben nagy területen-vetet# tek silókukoricát. Ha ezekről a területekről két hét alatt nem takarítják le a silót, nagy károsodás érné őket is, de a népgazdaságot is. Ezért helyes, ha kihasználják a silókombájnok minden percét, de emellett igénybe veszik a silótöltő gépeket is. Az őszi munkákhoz tartozik az istállótrágya időben való kihordása is. Ez Is nagy munkát, körültekintést igényel. Helyes, ha a temelőszövetkeze tek így gondolkodnak: minden szabad fogat, vontató, teherautó ístállótrágyát hordjon. De itt van az őszi műtrágya-kiseó rás ideje is. A műtrágyát leghelyesebb alaptrágyának feb használni, ami azt jelenti, hogy még a szántás előtt ki kell szórni és a vető- vagy mélyszántással kell lebuktatni. Az esős, minden percet kihasználni kívánó nyár alaposan próbára tette parasztságunkat. Nagy erőfeszítéseket igényelt a falusi embertől. Lelkesedéssel, a természettel is Rzembeszáliva győzött az ember. A jó termés döntő százaléka ma • már a légbiztos abb helyen, a magtárban van. Most újabb feladat, a jöVő évi termés megalapozása vár a mező- gazdaság dolgozóira. A nyári nagy csatában győztünk és- minden jel arra mutat, ha ismét összefognak a termelőszövetkezetek, gépállomások, most is siker koronázza azt a nagy munkát, ami most ősszel szinte egyszerre a mezőgazdaság dolgozói elé tornyosul. Hruscsov elviárs logadia Thorezt és Uibriclitot II Msgvar Szocialista Munkáspárt Központi B zottságána i üdvözlő távirata A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának Moszkva Kreml. Drága Elv társak! A második kozmikus rakéta sikeres felbocsátása alkalmából pártunk és a magyar nép forró üdvözletét és jókívánságait küldi a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a kiváló szovjet tudósoknak, mérnököknek, munkásoknak, a? egész szovjet népnek, kiknek alkotó munkájuk, új nagyszerű sikert ért el. Szép eredményük örömmel és büszkeséggel tölti el a szocializmust építő magyar népet is. Szívből kívánjuk, hogy érjenek el újabb és újabb győzelmeket az űrhajózás tudományos előkészületeinek nagyszerű munkájában. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága •upon a oiaaion. Közeledik a Holdhoz a második szovjet űrrakéta A TASZSZ közleménye a második szovjet kozmikus rakéta jelbocsátásáról Moszkva (TASZSZ). A kozmikus térség tanulmányozására és a bolygóközi repülő- utaik előkészítésére irányuló programnak megfelelően 1959 szeptember 12-én a SzovjetLocndon (TASZSZ) Az új szovjet holdrakéta felbocsátásáról szóló hír nagy szenzációt keltett Angliában. A Reuter hírügynökség három perccel a TASZSZ közleménye után ismertette a szovjet, tudomány és technika újabb, győzelméről szóló hírt.. . Párizs. Néhány perccel a moszkvai rádió közleménye után a legnagyobb francia lapok értesülést szereztek a hírről. Az AFP közleményében ismertette a szovjet holdrakéta főbb technikai adatait. Taskent. A második szovjet kozmikus — rakéta rádióadásait 19.997 Megaherzes hullámsávon fogták Taskentben. Moszkva. Alekszandr Top- csijev, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke közölte a TASZSZ tudósítójával, hogy moszkvai idő szerint négy órakor a második szovjet kozmikus rakéta tovább folytatta útját az előre kijelölt pályán a hold felé. A szovjet» megfigyelő állomások állandó kapcsolatot''létesítettek á rakéta adójával. ■ A rakéta utolsó lépcsőjéről szólva Topcsijev megjegyezte, hogy az 39 kilóval haladja nvg a január másodikén fellőtt első kozmikus rakéta utolsó lépcsőjének súlyát, A szovjet kozmikus rakétát — mondotta a szovjet tudományos akadémia alelnöke — joggal nevezhetjük a béke és barátság rakétájának. ffTTI Moszkva (TASZSZ) Szombaton a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központjában Hruscsov és Szuszlov fogadta Maurice Thorezt, a Francia Kommunista Párt főtitkárát és Walter Ulbrichtot, Németország Szocialista Egységpártjának első titkárát, akik szabadságukat töltik a Szovjetunióban. A szívélyes, baráti ► beszélgetés után Hruscsov, £ Szuszlov, Thorez és felesége ► Jeannette Vermeersch, vala- £ mint Ulbricht és felesége ► együtt ebédelt. Szerelik az erőművet unióban sikeresen felbocsátották a második kozmikus rakétát. A felbocsátás célja a kozmikus térség tanulmányozása a Hold felé való repülés közben. ; ............... A kozmikus rakétát magasba emelő többszakaszos rakétarendszer utolsó tagja a második kozmikus sebességet, a másodpercenkénti 11.2 kilométeres sebességet túlszárnyalva halad a Hold felé. Szeptember 12-én, moszkvai idő szerint 15 órakor (budapesti idő szerint 13 órakor) a szovjet űrrakéta 78.5 ezer kilométerre volt a Földtől-.'-Mégpedig -az Új Guinea szigetétől északra elhelyezkedő térség fölött. ' »** Az űrrakéta utolsó szakasza üzemanyag nélkül .1511 kilogramm súlyú távirányítású rakéta, amely tudományos és rádiótechnikai berendezést szállító tartályt visz magával. A légmentesen elzárt , gömbalakú tartályt gázzal töltötték meg és automatikus hőszabályozó rendszerrel látták íeL A kozmikus rakéta pályájának elfoglalásakor a tudományos mérőműszereket magádban foglaló tartály levált a ra- íkéta utolsó lépcsőjéróL ^ A második szovjet kozmi- jkus rakéta a következő fel- vadatokat látja el: — A Föld és a Hold mágneses terének tanulmányozása; — a Föld körül elhelyezkedő sugárzási övezetek tanulmányozása; a kozmikus sugárzás intenzitásának és intenzitásváltozásának tanulmányozása; — a kozmikus sugárzásban levő nehéz atommagok vizsgálata; — a bolygóközi anyag gázösszetevőjének vizsgálata; — a meteor-részecskék tanulmányozása. A tudományos és a mérőműszerek súlya az áramforrásokkal és tartállyal együtt 390.1 kilogramm. A tudományos értesülései; Földre való továbbítása, a mozgási, adatok mérése és a rakéta-haladásának ellenőrzése céljából'a következő berendezések taláhatók az űrrakétán: i — rádiókészülék, amely 20,003 és 19,997 Megaherz frekvenciákon dolgozik. A rádióadó 0.8—1.5, másodperc időtartamú távirati jelzéseket sugároz, mégpedig olymódon, hogy amikor 20,003 Megaher- zen szünet van, a 19,997 Mega- herzen ad impulzusokat; — rádióadó, amely 19.993 Megaherz és 39,986 Megaherz frekvencián dolgozik. Ennek az adónak a jelei változó időtartamú impulzusok 0.2 és 0.8 másodperc között. A jelek ismétlődésének gyorsasága 1 plusz mínusz 0.15 Herz; — rádióadó, amely 183.6 Megaherz frekvencián dolgozik; (Folytatás a S. oldalon.) ’WTTTTTVTTTTTTTTTVTTTTVTTVTVrrrVTTTTTyvyTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTt A hőerőmű egyik igen fontos része a turbina. A ***«£«* r Ida peril munkások szerelik. A temek szerint ownocr tieeírs tefejezik ;> kctiqs számú turbina szer®“*-** Vizsnyei Sándor és Debreceni József tornászoknak is dicséretére váló ügyességgel mozog, miközben az álló olaj- lMprfViTf'Tit szereli, A hőerőmű szerelői között ott vannak a budapesti Április 4. Gépgyár dolgozói is. A képen Vigh Sándor a magasnyomású előmelegítő tartály bevezető csövét hegeszt!.